برای اهداف این فصل، تعاریف زیر اعمال خواهد شد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(a) “بیان جنسیت” همان معنایی را دارد که در بخش 51 قانون مدنی تعریف شده است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(b) “هویت جنسیتی” به معنای هویت فردی است که بر اساس هویت جنسیتی اظهار شده فرد است، صرف نظر از اینکه آیا جنسیت خودشناخته شده با ظاهر فیزیکی فرد، سابقه جراحی، اندام تناسلی، جنسیت قانونی، جنسیت تعیین شده هنگام تولد، یا نام و جنسیت، آنگونه که در سوابق پزشکی آمده است، مطابقت دارد یا خیر، و صرف نظر از هرگونه اظهار نظر مخالف توسط هر شخص دیگری، از جمله عضو خانواده، قیم، یا نماینده قانونی. فردی که فاقد توانایی فعلی برای برقراری ارتباط با هویت جنسیتی خود است، هویت جنسیتی که اخیراً توسط آن فرد ابراز شده است را حفظ خواهد کرد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(c) “غیرمنطبق با جنسیت کلیشهای” به معنای فردی است که بیان جنسیت او با انتظارات کلیشهای از اینکه یک مرد یا زن چگونه باید به نظر برسد یا رفتار کند، مطابقت ندارد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(d) “الجیبیتی” به معنای لزبین، گی، بایسکشوال، یا ترنسجندر است.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(e) “مرکز مراقبت طولانیمدت” یا “مرکز” شامل مراکزی است که در بخش 1418 این قانون و زیربخش (ب) بخش 9701 قانون رفاه و مؤسسات فهرست شدهاند.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(f) “کارکنان مرکز مراقبت طولانیمدت” یا “کارکنان مرکز” به معنای تمامی افرادی است که توسط مرکز استخدام شدهاند یا مستقیماً با آن قرارداد دارند.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(g) “مقیم” به معنای مقیم یا بیمار یک مرکز مراقبت طولانیمدت است.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(h) “ترنسجندر” به معنای فردی است که هویت جنسیتی او با جنسیت تعیین شده یا مفروض فرد هنگام تولد متفاوت است.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 1439.50(i) “گذار” به معنای طی کردن فرآیندی است که طی آن فرد ویژگیهای فیزیکی جنسی یا بیان جنسیت را تغییر میدهد تا با حس درونی فرد از مرد یا زن بودن مطابقت داشته باشد. این فرآیند ممکن است، از جمله موارد دیگر، شامل تغییر نام، تغییر در ضمایر ترجیحی، و تغییر در بیان اجتماعی جنسیت باشد، همانطور که با مدل مو، لباس، و استفاده از سرویس بهداشتی نشان داده میشود. گذار ممکن است شامل استفاده از هورمون و جراحی باشد یا نباشد.
