Section § 14865

Explanation
این قانون با نظارت بر استفاده از خدمات خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی، قصد دارد ایمنی آتش‌نشانان و جوامعی را که به آنها خدمت می‌کنند، تضمین کند. این قانون به وضوح بیان می‌کند که سازمان‌های دولتی نمی‌توانند برای خدمات آتش‌نشانی یا واکنش اضطراری، نهادهای خصوصی را استخدام کنند و تأکید دارد که این خدمات باید توسط سازمان‌های دولتی و کارکنان آنها ارائه شود.

Section § 14866

Explanation

در این بخش، دو اصطلاح تعریف شده‌اند: «اداره» به اداره جنگلداری و حفاظت در برابر آتش‌سوزی اشاره دارد و «دفتر» به دفتر خدمات اضطراری فرماندار اشاره دارد. این تعاریف برای درک این بخش از چارچوب قانونی استفاده می‌شوند.

برای اهداف این بخش، اصطلاحات زیر معانی زیر را دارند:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 14866(a) «اداره» به معنای اداره جنگلداری و حفاظت در برابر آتش‌سوزی است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 14866(b) «دفتر» به معنای دفتر خدمات اضطراری فرماندار است.

Section § 14867

Explanation

این قانون تدوین استانداردهایی را برای تیم‌های خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که در طول آتش‌سوزی‌ها در کالیفرنیا فعالیت می‌کنند، الزامی می‌کند. این استانداردها شامل چندین قانون مهم هستند. تیم‌ها باید هنگام اعلام هشدارهای تخلیه منطقه را ترک کنند و تنها با مجوز می‌توانند بازگردند. آنها باید قبل از شروع کار با فرماندهی اصلی جبهه آتش‌سوزی هماهنگ شوند و به دستگاه‌های GPS مجهز باشند تا قابل ردیابی باشند. تیم‌ها باید یک رابط مستقیم با مرکز فرماندهی داشته باشند که همیشه در دسترس باشد. آنها فقط مجاز به گوش دادن به رادیوی فرماندهی آتش‌سوزی هستند و تنها با اجازه می‌توانند در آن صحبت کنند. هر زمان که ممکن است، این تیم‌ها باید بر فعالیت‌هایی مانند آماده‌سازی مناطق قبل از آتش‌سوزی تمرکز کنند تا همه ایمن و سازمان‌یافته باشند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(a) دفتر، با همکاری اداره و هیئت مدیره برنامه FIRESCOPE، که طبق فصل 3 (شروع از بخش 13070) از قسمت 1 تأسیس شده است، باید استانداردها و مقرراتی را برای هر منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کند و در طول یک حادثه آتش‌سوزی فعال در کالیفرنیا مشغول به کار است، تدوین کند.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(1) در تدوین استانداردها و مقررات، دفتر باید دستورالعمل‌های استفاده از منابع خصوصی را که توسط برنامه FIRESCOPE، طبق فصل 3 (شروع از بخش 13070) از قسمت 1 تدوین شده‌اند، در نظر بگیرد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2) مقررات تدوین شده طبق بند (a) باید شامل، اما نه محدود به، الزامات زیر باشد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(A) یک منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کند، باید به تمام هشدارهای تخلیه توجه کند و در صورت درخواست، منطقه تخلیه را ترک کند، تا زمانی که منطقه بازگشایی شود یا تا زمانی که مجوز فرماندهی حادثه را برای ورود مجدد یا ماندن در منطقه دریافت کند.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(B) یک منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کند، باید قبل از ورود به منطقه، با فرماندهی حادثه هماهنگ شود.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(C) یک منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کند، باید به دستگاه ردیابی سیستم موقعیت‌یاب جهانی (GPS) مجهز باشد تا رابط آن در فرماندهی حادثه، همانطور که در زیربند (D) توضیح داده شده است، و فرماندهی حادثه، بتوانند منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی قراردادی را در صورت تخلیه مکان‌یابی کنند. سیستم موقعیت‌یاب جهانی مورد استفاده توسط منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی قراردادی باید با سیستم ردیابی مدیریت حادثه و آگاهی موقعیتی ایالت سازگار باشد.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(D) یک منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کند، باید یک رابط در فرماندهی حادثه داشته باشد که همیشه در دسترس فرماندهی حادثه باشد و بتواند در هر زمان با منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی قراردادی تماس بگیرد.
(E)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(E)
(i)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(E)(i) یک منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کند، باید فرکانس‌های رادیویی فرماندهی حادثه اختصاص یافته به یک حادثه خاص را، طبق مجوز بخش 90 از عنوان 47 آیین‌نامه مقررات فدرال، نظارت کند.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(E)(i)(ii) مقررات باید شامل ممنوعیت برقراری ارتباط برای یک منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی قراردادی در فرکانس‌های رادیویی فرماندهی حادثه، بدون تأیید قبلی از فرماندهی حادثه باشد.
(F)CA بهداشت و ایمنی Code § 14867(b)(2)(F) یک منبع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کند، باید هر زمان که ممکن است، بر فعالیت‌های پیش‌درمانی آتش‌سوزی و پیش‌درمان ارزش‌های در معرض خطر و سایر فعالیت‌های غیر اضطراری در خارج از منطقه محدود شده تمرکز کند تا ایمنی، فرماندهی و کنترل واضح، و به حداقل رساندن مسائل احتمالی مسئولیت را تضمین کند.

Section § 14868

Explanation

این بخش از قانون، تدوین قوانینی را برای استفاده از تجهیزات توسط شرکت‌های خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی در حین آتش‌سوزی الزامی می‌کند. نکات اصلی شامل این است که تمامی تجهیزات باید به عنوان غیر اضطراری علامت‌گذاری شوند و وسایل نقلیه مورد استفاده نمی‌توانند چراغ‌های اضطراری، آژیر یا برچسب‌هایی داشته باشند که نشان‌دهنده پرسنل اضطراری یا نهادهای آتش‌نشانی باشند. علاوه بر این، دفتر می‌تواند هنگام تدوین این قوانین با سازمان‌های آتش‌نشانی خصوصی و دولتی مشورت کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 14868(a) دفتر، با همکاری اداره و هیئت مدیره برنامه FIRESCOPE، مقرراتی را برای نظارت بر استفاده از تجهیزات مورد استفاده توسط منابع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کنند، در طول یک حادثه آتش‌سوزی فعال، تدوین خواهد کرد. این مقررات شامل موارد زیر خواهد بود، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 14868(a)(1) تمامی تجهیزات باید به وضوح به عنوان غیر اضطراری برچسب‌گذاری شوند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 14868(a)(2)  وسایل نقلیه منابع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کنند، نباید از چراغ‌های اضطراری یا آژیر استفاده کنند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 14868(a)(3)  وسایل نقلیه منابع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی که به صورت قراردادی فعالیت می‌کنند، نباید هیچ برچسبی داشته باشند که نشان‌دهنده پرسنل اضطراری یا سازمان آتش‌نشانی باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 14868(b) دفتر می‌تواند قبل از تدوین مقررات، همانطور که در این بخش الزامی شده است، با هر دو نهاد بخش خصوصی که منابع خصوصی پیشگیری از آتش‌سوزی را به صورت قراردادی ارائه می‌دهند و سازمان‌های آتش‌نشانی بخش دولتی مشورت کند.