Section § 11053

Explanation
این قانون بیان می‌کند که مواد تحت کنترل با هر نامی که شناخته شوند، اعم از اصطلاح رسمی، نام رایج، نام معمول، نام شیمیایی یا نام تجاری، به رسمیت شناخته می‌شوند.

Section § 11054

Explanation

این بخش مواد طبقه‌بندی شده در جدول I را تشریح می‌کند، به این معنی که آنها دارای پتانسیل بالای سوءمصرف، عدم کاربرد پزشکی پذیرفته شده در ایالات متحده، و فقدان ایمنی پذیرفته شده برای استفاده تحت نظارت پزشکی در نظر گرفته می‌شوند. این مواد را به چندین گروه دسته‌بندی می‌کند: مواد افیونی، مشتقات تریاک، مواد توهم‌زا، مواد تضعیف‌کننده و محرک‌ها. هر دسته، مواد شیمیایی خاص و انواع آنها، از جمله ایزومرها، نمک‌ها، استرها و اترها را در صورت لزوم فهرست می‌کند. نمونه‌هایی از مواد فهرست شده شامل انواع مواد افیونی، هروئین، LSD، شاهدانه، سیلوسایبین (قارچ‌های جادویی)، متاکوالون (کوآلودها) و برخی محرک‌ها و توهم‌زاهای خاص است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(a) مواد تحت کنترل ذکر شده در این بخش در جدول I گنجانده شده‌اند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b) مواد افیونی. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشد یا در جدول دیگری ذکر شده باشد، هر یک از مواد افیونی زیر، شامل ایزومرها، استرها، اترها، نمک‌ها و نمک‌های ایزومرها، استرها و اترهای آنها، هرگاه وجود این ایزومرها، استرها، اترها و نمک‌ها در چارچوب نامگذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(1) Acetylmethadol.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(2) Allylprodine.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(3) Alphacetylmethadol (به استثنای levoalphacetylmethadol، که با نام‌های levo-alpha- acetylmethadol، levomethadyl acetate، یا LAAM نیز شناخته می‌شود).
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(4) Alphameprodine.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(5) Alphamethadol.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(6) Benzethidine.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(7) Betacetylmethadol.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(8) Betameprodine.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(9) Betamethadol.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(10) Betaprodine.
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(11) Clonitazene.
(12)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(12) Dextromoramide.
(13)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(13) Diampromide.
(14)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(14) Diethylthiambutene.
(15)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(15) Difenoxin.
(16)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(16) Dimenoxadol.
(17)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(17) Dimepheptanol.
(18)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(18) Dimethylthiambutene.
(19)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(19) Dioxaphetyl butyrate.
(20)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(20) Dipipanone.
(21)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(21) Ethylmethylthiambutene.
(22)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(22) Etonitazene.
(23)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(23) Etoxeridine.
(24)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(24) Furethidine.
(25)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(25) Hydroxypethidine.
(26)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(26) Ketobemidone.
(27)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(27) Levomoramide.
(28)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(28) Levophenacylmorphan.
(29)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(29) Morpheridine.
(30)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(30) Noracymethadol.
(31)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(31) Norlevorphanol.
(32)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(32) Normethadone.
(33)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(33) Norpipanone.
(34)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(34) Phenadoxone.
(35)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(35) Phenampromide.
(36)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(36) Phenomorphan.
(37)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(37) Phenoperidine.
(38)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(38) Piritramide.
(39)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(39) Proheptazine.
(40)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(40) Properidine.
(41)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(41) Propiram.
(42)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(42) Racemoramide.
(43)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(43) Tilidine.
(44)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(44) Trimeperidine.
(45)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(45) هر ماده‌ای که حاوی هر مقداری از acetylfentanyl (N-[1-phenethyl-4-piperidinyl] acetanilide) یا مشتقات آن باشد.
(46)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(46) هر ماده‌ای که حاوی هر مقداری از آنالوگ تیوفن acetylfentanyl (N-[1-[2-(2-thienyl)ethyl]-4-piperidinyl] acetanilide) یا مشتقات آن باشد.
(47)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(47) 1-Methyl-4-Phenyl-4-Propionoxypiperidine (MPPP).
(48)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(b)(48) 1-(2-Phenethyl)-4-Phenyl-4-Acetyloxypiperidine (PEPAP).
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c) مشتقات تریاک. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشد یا در جدول دیگری ذکر شده باشد، هر یک از مشتقات تریاک زیر، نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرهای آن، هرگاه وجود این نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرها در چارچوب نامگذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(1) Acetorphine.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(2) Acetyldihydrocodeine.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(3) Benzylmorphine.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(4) Codeine methylbromide.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(5) Codeine-N-Oxide.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(6) Cyprenorphine.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(7) Desomorphine.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(8) Dihydromorphine.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(9) Drotebanol.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(10) Etorphine (به استثنای نمک هیدروکلراید).
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(11) Heroin.
(12)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(12) Hydromorphinol.
(13)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(13) Methyldesorphine.
(14)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(14) Methyldihydromorphine.
(15)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(15) Morphine methylbromide.
(16)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(16) Morphine methylsulfonate.
(17)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(17) Morphine-N-Oxide.
(18)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(18) Myrophine.
(19)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(19) Nicocodeine.
(20)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(20) Nicomorphine.
(21)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(21) Normorphine.
(22)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(22) Pholcodine.
(23)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(c)(23) Thebacon.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d) مواد توهم‌زا. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشد یا در جدول دیگری ذکر شده باشد، هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد توهم‌زا زیر باشد، یا حاوی هر یک از نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرهای آن باشد، هرگاه وجود این نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرها در چارچوب نامگذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد (فقط برای اهداف این زیربخش، اصطلاح «ایزومر» شامل ایزومرهای نوری، موقعیتی و هندسی می‌شود):
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(1) 4-bromo-2,5-dimethoxy-amphetamine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 4-bromo-2,5-dimethoxy-alpha-methylphenethylamine; 4-bromo-2,5-DMA.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(2) 2,5-dimethoxyamphetamine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 2,5-dimethoxy-alpha-methylphenethylamine; 2,5-DMA.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(3) 4-methoxyamphetamine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 4-methoxy-alpha-methylphenethylamine, paramethoxyamphetamine, PMA.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(4) 5-methoxy-3,4-methylenedioxy-amphetamine.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(5) 4-methyl-2,5-dimethoxy-amphetamine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 4-methyl-2,5-dimethoxy-alpha-methylphenethylamine; «DOM»؛ و «STP».
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(6) 3,4-methylenedioxy amphetamine.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(7) 3,4,5-trimethoxy amphetamine.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(8) Bufotenine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 3-(beta-dimethylaminoethyl)-5-hydroxyindole; 3-(2-dimethylaminoethyl)-5 indolol; N,N-dimethylserolonin, 5-hydroxy-N,N-dimethyltryptamine; mappine.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(9) Diethyltryptamine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: N,N-Diethyltryptamine; DET.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(10) Dimethyltryptamine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: DMT.
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(11) Ibogaine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 7-Ethyl-6,6beta, 7,8,9,10,12,13-octahydro-2-methoxy-6,9-methano-5H-pyrido [1’,2’:1,2] azepino [5,4-b] indole; Tabernantheiboga.
(12)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(12) Lysergic acid diethylamide.
(13)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(13) Cannabis.
(14)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(14) Mescaline.
(15)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(15) Peyote — به معنای تمام قسمت‌های گیاهی که در حال حاضر از نظر گیاه‌شناسی به عنوان Lophophora williamsii Lemaire طبقه‌بندی می‌شود، چه در حال رشد باشد یا نباشد، دانه‌های آن، هر عصاره‌ای از هر قسمت گیاه، و هر ترکیب، فرآورده، نمک، مشتق، مخلوط یا آماده‌سازی از گیاه، دانه‌ها یا عصاره‌های آن (تفسیر 21 U.S.C. Sec. 812(c), Schedule 1(c)(12)).
(16)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(16) N-ethyl-3-piperidyl benzilate.
(17)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(17) N-methyl-3-piperidyl benzilate.
(18)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(18) Psilocybin.
(19)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(19) Psilocyn.
(20)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(d)(20) Tetrahydrocannabinols. معادل‌های سنتتیک مواد موجود در گیاه، یا در عصاره‌های رزینی Cannabis, sp. و/یا مواد سنتتیک، مشتقات و ایزومرهای آنها با ساختار شیمیایی و فعالیت فارماکولوژیک مشابه مانند موارد زیر: دلتا 1 سیس یا ترانس تتراهیدروکانابینول، و ایزومرهای نوری آنها؛ دلتا 6 سیس یا ترانس تتراهیدروکانابینول، و ایزومرهای نوری آنها؛ دلتا 3,4 سیس یا ترانس تتراهیدروکانابینول، و ایزومرهای نوری آن.
از آنجا که نامگذاری این مواد به صورت بین‌المللی استاندارد نشده است، ترکیبات این ساختارها، صرف نظر از نامگذاری عددی موقعیت‌های اتمی، تحت پوشش قرار می‌گیرند.
(21)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(21) Ethylamine analog of phencyclidine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: N-ethyl-1-phenylcyclohexylamine, (1-phenylcyclohexyl) ethylamine, N-(1-phenylcyclohexyl) ethylamine, cyclohexamine, PCE.
(22)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(22) Pyrrolidine analog of phencyclidine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 1-(1-phenylcyclohexyl)-pyrrolidine, PCP, PHP.
(23)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(23) Thiophene analog of phencyclidine — برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: 1-[1-(2 thienyl)-cyclohexyl]-piperidine, 2-thienyl analog of phencyclidine, TPCP, TCP.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(e) مواد تضعیف‌کننده. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشد یا در جدول دیگری ذکر شده باشد، هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر با اثر تضعیف‌کننده بر سیستم عصبی مرکزی باشد، شامل نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرهای آن، هرگاه وجود این نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرها در چارچوب نامگذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(e)(1) Mecloqualone.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(e)(2) Methaqualone.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(e)(3) گاما هیدروکسی بوتیریک اسید (که با نام‌های دیگری مانند GHB؛ گاما هیدروکسی بوتیرات؛ 4-هیدروکسی بوتیرات؛ 4-هیدروکسی بوتانوئیک اسید؛ سدیم اکسیبات؛ سدیم اکسی بوتیرات نیز شناخته می‌شود)، شامل پیش‌سازهای فوری، ایزومرها، استرها، اترها، نمک‌ها و نمک‌های ایزومرها، استرها و اترهای آن، از جمله، اما نه محدود به، گامابوتیرولاکتون، که برای آن در بخش 505 قانون فدرال غذا، دارو و لوازم آرایشی (21 U.S.C. Sec. 355) درخواستی تأیید نشده است.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(f) مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشد یا در جدول دیگری ذکر شده باشد، هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر با اثر محرک بر سیستم عصبی مرکزی باشد، شامل ایزومرهای آن:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(f)(1) Cocaine base.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(f)(2) Fenethylline، شامل نمک‌های آن.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11054(f)(3) N-Ethylamphetamine، شامل نمک‌های آن.

Section § 11055

Explanation

این بخش مواد طبقه‌بندی شده به عنوان داروهای جدول II را فهرست می‌کند که به دلیل پتانسیل بالای سوءمصرف و وابستگی شناخته شده‌اند. این بخش چندین دسته از مواد را پوشش می‌دهد: افیون‌ها، محرک‌ها، آرام‌بخش‌ها و پیش‌سازهای فوری.

مواد کلیدی شامل اشکال مختلف تریاک و مشتقات آن مانند کدئین، هیدروکدون و مورفین؛ برگ‌های کوکا و مشتقات آن مانند کوکائین؛ و طیفی از افیون‌های مصنوعی مانند فنتانیل و متادون است. محرک‌های فهرست شده شامل آمفتامین‌ها و برخی ترکیبات کاتینون هستند.

آرام‌بخش‌های تحت پوشش شامل باربیتورات‌های مختلف و فن‌سیکلیدین (PCP) هستند، و این قانون همچنین شامل مواد شیمیایی پیش‌ساز مورد استفاده برای تولید این مواد کنترل‌شده می‌شود. این قانون به دادستان کل اجازه می‌دهد تا آنالوگ‌های جدید فن‌سیکلیدین را از طریق مقررات، با تأیید مجلس قانون‌گذاری، اضافه کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(a) مواد کنترل‌شده فهرست‌شده در این بخش در جدول II گنجانده شده‌اند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b) هر یک از مواد زیر، به استثنای آن دسته از داروهای مخدر که در جداول دیگر فهرست شده‌اند، چه به طور مستقیم یا غیرمستقیم از طریق استخراج از مواد با منشأ گیاهی تولید شده باشند، یا به طور مستقل از طریق سنتز شیمیایی، یا از طریق ترکیب استخراج و سنتز شیمیایی:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1) تریاک، افیون، و هر نمک، ترکیب، مشتق، یا فرآورده‌ای از تریاک یا افیون، به استثنای نالوکسان هیدروکلراید (N-allyl-14-hydroxy-nordihydromorphinone hydrochloride)، اما شامل موارد زیر:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(A) تریاک خام.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(B) عصاره‌های تریاک.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(C) عصاره‌های مایع تریاک.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(D) تریاک پودرشده.
(E)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(E) تریاک دانه‌بندی‌شده.
(F)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(F) تنتور تریاک.
(G)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(G) کدئین.
(H)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(b)(1)(H) اتیل‌مورفین.
(I)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)
(i)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i) هیدروکدون.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(ii) محصولات ترکیبی هیدروکدون با حداکثر 300 میلی‌گرم دی‌هیدروکدئینون در هر 100 میلی‌لیتر یا حداکثر 15 میلی‌گرم در هر واحد دوز، با یک یا چند ماده فعال غیرمخدر در مقادیر درمانی شناخته‌شده.
(iii)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(iii) فرآورده‌های مایع خوراکی دی‌هیدروکدئینون حاوی مقادیر مشخص‌شده فوق که به عنوان مواد غیرمخدر خود، دو یا چند آنتی‌هیستامین را به صورت ترکیبی با یکدیگر دارا باشند.
(iv)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(iv) محصولات ترکیبی هیدروکدون با حداکثر 300 میلی‌گرم دی‌هیدروکدئینون در هر 100 میلی‌لیتر یا حداکثر 15 میلی‌گرم در هر واحد دوز، با مقداری چهار برابر یا بیشتر از یک آلکالوئید ایزوکینولین تریاک.
(J)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(J) هیدرومورفون.
(K)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(K) متوپون.
(L)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(L) مورفین.
(M)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(M) اکسی‌کدون.
(N)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(N) اکسی‌مورفون.
(O)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(i)(O) تبائین.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(2) هر نمک، ترکیب، ایزومر، یا مشتق، چه طبیعی و چه مصنوعی، از مواد ذکر شده در بند (1)، اما شامل آلکالوئیدهای ایزوکینولین تریاک نمی‌شود.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(3) خشخاش تریاک و کاه خشخاش.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(4) برگ کوکا و هر نمک، ترکیب، مشتق، یا فرآورده‌ای از برگ کوکا، اما شامل برگ‌های کوکای بدون کوکائین یا عصاره‌هایی که حاوی کوکائین یا اکگونین نیستند، نمی‌شود.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(5) کنسانتره کاه خشخاش (عصاره خام کاه خشخاش به صورت مایع، جامد یا پودر که حاوی آلکالوئیدهای فنانترن خشخاش تریاک است).
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(6) کوکائین، به استثنای موارد مشخص‌شده در بخش 11054.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(I)(7) اکگونین، چه طبیعی و چه مصنوعی، یا هر نمک، ایزومر، مشتق، یا فرآورده‌ای از آن.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c) افیون‌ها. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشند یا در جدول دیگری قرار گرفته باشند، هر یک از افیون‌های زیر، شامل ایزومرها، استرها، اترها، نمک‌ها، و نمک‌های ایزومرها، استرها و اترهای آنها، هرگاه وجود این ایزومرها، استرها، اترها و نمک‌ها در چارچوب نام‌گذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد، به استثنای دکسترورفان و لووپروپوکسیفن:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(1) آلفنتانیل.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(2) آلفاپردین.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(3) آنیلریدین.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(4) بزیتامید.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(5) دکستروپروپوکسیفن فله (اشکال غیردوزاژ).
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(6) دی‌هیدروکدئین.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(7) دیفنوکسیلات.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(8) فنتانیل.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(9) ایزومتادون.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(10) لووآلفاستیل‌متادول، که با نام‌های لوو-آلفا-استیل‌متادول، لوومتادیل استات، یا LAAM نیز شناخته می‌شود. این ماده برای درمان معتادان به مواد مخدر تحت قانون فدرال مجاز است (به بخش 291 (شروع از بخش 291.501) و بخش 1308 (شروع از بخش 1308.01) از عنوان 21 آیین‌نامه مقررات فدرال مراجعه کنید).
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(11) لوومتورفان.
(12)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(12) لوورفانول.
(13)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(13) متازوسین.
(14)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(14) متادون.
(15)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(15) متادون-واسطه، 4-سیانو-2-دی‌متیل‌آمینو-4،
4-دی‌فنیل بوتان.
(16)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(16) مورامید-واسطه، 2-متیل-3-مورفولینو-1،
1-دی‌فنیل‌پروپان-کربوکسیلیک اسید.
(17)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(17) پتیدین (مپریدین).
(18)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(18) پتیدین-واسطه-A،
4-سیانو-1-متیل-4-فنیل‌پیپریدین.
(19)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(19) پتیدین-واسطه-B،
اتیل-4-فنیل‌پیپریدین-4-کربوکسیلات.
(20)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(20) پتیدین-واسطه-C،
1-متیل-4-فنیل‌پیپریدین-4-کربوکسیلیک اسید.
(21)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(21) فنازوسین.
(22)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(22) پیمینودین.
(23)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(23) راسمتورفان.
(24)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(24) راسمورفان.
(25)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(c)(25) سوفنتانیل.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d) محرک‌ها. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشند یا در جدول دیگری فهرست شده باشند، هر ماده، ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر باشد و اثر محرک بر سیستم عصبی مرکزی داشته باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(1) آمفتامین، نمک‌های آن، ایزومرهای نوری، و نمک‌های ایزومرهای نوری آن.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(2) مت‌آمفتامین، نمک‌های آن، ایزومرها، و نمک‌های ایزومرهای آن.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(3) دی‌متیل‌آمفتامین (N,N-dimethylamphetamine)، نمک‌های آن، ایزومرها، و نمک‌های ایزومرهای آن.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(4) N-اتیل‌مت‌آمفتامین (N-ethyl, N-methylamphetamine)، نمک‌های آن، ایزومرها، و نمک‌های ایزومرهای آن.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(5) فنمترازین و نمک‌های آن.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(6) متیل‌فنیدات.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(7) قات، که شامل تمام قسمت‌های گیاهی است که از نظر گیاه‌شناسی به عنوان Catha Edulis طبقه‌بندی می‌شود، چه در حال رشد باشد یا نباشد، دانه‌های آن، هر عصاره‌ای از هر قسمت از گیاه، و هر ترکیب، فرآورده، نمک، مشتق، مخلوط، یا آماده‌سازی از گیاه، دانه‌های آن، یا عصاره‌های آن.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(d)(8) کاتینون (که با نام‌های آلفا-آمینوپروپیوفنون،
2-آمینوپروپیوفنون، و نورافدرون نیز شناخته می‌شود).
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(e) آرام‌بخش‌ها. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشند یا در جدول دیگری فهرست شده باشند، هر ماده، ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر باشد و اثر آرام‌بخش بر سیستم عصبی مرکزی داشته باشد، شامل نمک‌ها، ایزومرها، و نمک‌های ایزومرهای آن، هرگاه وجود این نمک‌ها، ایزومرها، و نمک‌های ایزومرها در چارچوب نام‌گذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(e)(1) آموباربیتال.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(e)(2) پنتوباربیتال.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(e)(3) فن‌سیکلیدین‌ها، شامل موارد زیر:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(e)(3)(A) 1-(1-فنیل‌سیکلوهگزیل) پیپریدین (PCP).
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(e)(3)(B) 1-(1-فنیل‌سیکلوهگزیل) مورفولین (PCM).
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(e)(3)(C) هر آنالوگ فن‌سیکلیدین که توسط دادستان کل از طریق مقررات مطابق با این بند اضافه شود.
دادستان کل، یا نماینده وی، می‌تواند با وضع قاعده یا مقرره، آنالوگ‌های اضافی فن‌سیکلیدین را به موارد ذکر شده در این بند، پس از اطلاع‌رسانی، انتشار، و برگزاری جلسه استماع مطابق با فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولتی، اضافه کند. دادستان کل باید، در سال تقویمی جلسه عادی مجلس قانون‌گذاری که در آن قاعده یا مقرره تصویب می‌شود، پیش‌نویس لایحه پیشنهادی را به هر دو مجلس قانون‌گذاری ارائه دهد که آنالوگ‌ها را در این قانون بگنجاند. هیچ قاعده یا مقرره‌ای پس از 1 ژانویه سال تقویمی جلسه عادی که پیش‌نویس لایحه پیشنهادی به هر دو مجلس ارائه می‌شود، معتبر نخواهد بود. با این حال، اگر پیش‌نویس لایحه پیشنهادی در طول تعطیلات مجلس قانون‌گذاری که بیش از 45 روز تقویمی باشد، ارائه شود، قاعده یا مقرره تا 1 ژانویه سال تقویمی بعدی معتبر خواهد بود.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(4) سکوباربیتال.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(5) گلوتتیمید.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(f) پیش‌سازهای فوری. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشند یا در جدول دیگری فهرست شده باشند، هر ماده، ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(f)(1) پیش‌ساز فوری آمفتامین و مت‌آمفتامین:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(f)(1)(A) فنیل‌استون. برخی نام‌های تجاری یا دیگر نام‌ها: فنیل-2 پروپانون؛ P2P؛ بنزیل متیل کتون؛ متیل بنزیل کتون.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(f)(2) پیش‌سازهای فوری فن‌سیکلیدین (PCP):
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(f)(2)(A) 1-فنیل‌سیکلوهگزیل‌آمین.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 11055(f)(2)(B) 1-پیپریدینوسیکلوهگزان کربونیتریل (PCC).

Section § 11056

Explanation

این بخش به تفصیل مواد طبقه‌بندی شده در فهرست III را شرح می‌دهد که به دلیل پتانسیل سوءمصرف و ارزش درمانی‌شان کنترل می‌شوند. شامل برخی محرک‌ها مانند بنزفتامین و کلرفنترمین، و سرکوب‌کننده‌ها مانند آموباربیتال و سکوباربیتال است. همچنین داروهای مخدر خاصی را در مقادیر محدود فهرست می‌کند، مانند مخلوط‌های کدئین و مورفین. استروئیدهای آنابولیک، مانند تستوسترون و ناندرولون، و موادی مانند کتامین و برخی مواد توهم‌زا نیز ذکر شده‌اند. هر ماده یا محصول دارای معیارهای خاصی برای گنجاندن آن بر اساس ترکیب و اشکال دوز است، مگر در مواردی که صراحتاً مستثنی شده یا تحت قوانین دیگر پوشش داده شده باشد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(a) مواد کنترل شده ذکر شده در این بخش در فهرست III گنجانده شده‌اند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(b) محرک‌ها. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشد یا در فهرست دیگری ذکر شده باشد، هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر باشد که اثر محرک بر سیستم عصبی مرکزی دارد، از جمله نمک‌ها، ایزومرها (چه نوری، موقعیتی یا هندسی) و نمک‌های آن ایزومرها، هرگاه وجود این نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرها در چارچوب نامگذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(b)(1) آن ترکیبات، مخلوط‌ها یا فرآورده‌ها به شکل واحد دوز که حاوی هرگونه مواد محرک ذکر شده در فهرست II هستند و این ترکیبات، مخلوط‌ها یا فرآورده‌ها در 25 اوت 1971، به عنوان ترکیبات مستثنی شده تحت بخش 1308.32 از عنوان 21 آیین‌نامه فدرال (Code of Federal Regulations) ذکر شده بودند، و هر داروی دیگری با ترکیب کمی نشان داده شده در آن فهرست برای آن داروها یا دارویی که مشابه است، مگر اینکه حاوی مقدار کمتری از مواد کنترل شده باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(b)(2) بنزفتامین.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(b)(3) کلرفنترمین.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(b)(4) کلورترمین.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(b)(5) مازیندول.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(b)(6) فندیمترازین.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c) سرکوب‌کننده‌ها. مگر اینکه به طور خاص در بخش 11059 یا جای دیگری مستثنی شده باشد، یا در فهرست دیگری ذکر شده باشد، هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر باشد که اثر سرکوب‌کننده بر سیستم عصبی مرکزی دارد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(1) هر ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای حاوی هر یک از موارد زیر:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(1)(A) آموباربیتال.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(1)(B) سکوباربیتال.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(1)(C) پنتوباربیتال
یا هر نمک آن و یک یا چند ماده فعال دارویی دیگر که در هیچ فهرستی ذکر نشده‌اند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(2) هر شکل دوز شیاف حاوی هر یک از موارد زیر:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(2)(A) آموباربیتال.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(2)(B) سکوباربیتال.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(2)(C) پنتوباربیتال
یا هر نمک از هر یک از این داروها و توسط سازمان غذا و داروی فدرال تنها برای بازاریابی به عنوان شیاف تأیید شده باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(3) هر ماده‌ای که حاوی هر مقداری از مشتق اسید باربیتوریک یا هر نمک آن باشد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(4) کلرهگزادول.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(5) اسید لایزرژیک.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(6) آمید اسید لایزرژیک.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(7) متی‌پریلن.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(8) سولفون‌دی‌اتیل‌متان.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(9) سولفون‌اتیل‌متان.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(10) سولفون‌متان.
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(c)(11) گاما هیدروکسی‌بوتیریک اسید، و نمک‌ها، ایزومرها و نمک‌های ایزومرهای آن، موجود در یک محصول دارویی که درخواست آن تحت بخش 505 قانون فدرال غذا، دارو و آرایشی (21 U.S.C. Sec. 355) تأیید شده است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(d) نالورفین.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(e) داروهای مخدر. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشد یا در فهرست دیگری ذکر شده باشد، هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای حاوی هر یک از داروهای مخدر زیر، یا نمک‌های آنها که به عنوان باز بدون آب آزاد یا آلکالوئید محاسبه شده‌اند، در مقادیر محدود به شرح زیر:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(e)(1) نه بیشتر از 1.8 گرم کدئین در هر 100 میلی‌لیتر یا نه بیشتر از 90 میلی‌گرم در هر واحد دوز، با مقداری برابر یا بیشتر از یک آلکالوئید ایزوکینولین تریاک.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(e)(2) نه بیشتر از 1.8 گرم کدئین در هر 100 میلی‌لیتر یا نه بیشتر از 90 میلی‌گرم در هر واحد دوز، با یک یا چند ماده فعال غیرمخدر در مقادیر درمانی شناخته شده.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(e)(3) نه بیشتر از 1.8 گرم دی‌هیدروکدئین در هر 100 میلی‌لیتر یا نه بیشتر از 90 میلی‌گرم در هر واحد دوز، با یک یا چند ماده فعال غیرمخدر در مقادیر درمانی شناخته شده.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(e)(4) نه بیشتر از 300 میلی‌گرم اتیل‌مورفین در هر 100 میلی‌لیتر یا نه بیشتر از 15 میلی‌گرم در هر واحد دوز، با یک یا چند ماده فعال غیرمخدر در مقادیر درمانی شناخته شده.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(e)(5) نه بیشتر از 500 میلی‌گرم تریاک در هر 100 میلی‌لیتر یا در هر 100 گرم یا نه بیشتر از 25 میلی‌گرم در هر واحد دوز، با یک یا چند ماده فعال غیرمخدر در مقادیر درمانی شناخته شده.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(e)(6) نه بیشتر از 50 میلی‌گرم مورفین در هر 100 میلی‌لیتر یا در هر 100 گرم، با یک یا چند ماده فعال غیرمخدر در مقادیر درمانی شناخته شده.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f) استروئیدهای آنابولیک و گنادوتروپین کوریونی. هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای حاوی گنادوتروپین کوریونی یا یک استروئید آنابولیک (به استثنای محصولات استروئید آنابولیک ذکر شده در «جدول محصولات استروئید آنابولیک معاف» (بخش 1308.34 از عنوان 21 آیین‌نامه فدرال)، به عنوان معاف از قانون فدرال مواد کنترل شده (بخش 801 و موارد بعدی از عنوان 21 کد ایالات متحده))، از جمله، اما نه محدود به، موارد زیر:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(1) آندروایزوکسازول.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(2) آندرواستندیول.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(3) بولاندیول.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(4) بولاسترون.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(5) بولدنون.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(6) کلرومتاندیونون.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(7) کلوستبول.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(8) دی‌هیدرومسترون.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(9) اتیل‌استرنول.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(10) فلوئوکسی‌مسترون.
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(11) فورمیل‌دی‌انولون.
(12)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(12) 4-هیدروکسی-19-نورتستوسترون.
(13)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(13) مسترولون.
(14)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(14) متاندریول.
(15)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(15) متاندروستنولون.
(16)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(16) متانولون.
(17)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(17) 17-متیل‌تستوسترون.
(18)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(18) متیل‌تری‌انولون.
(19)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(19) ناندرولون.
(20)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(20) نوربولتون.
(21)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(21) نوراتاندرولون.
(22)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(22) نورمتاندرولون.
(23)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(23) اوکساندرولون.
(24)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(24) اوکسی‌مسترون.
(25)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(25) اوکسی‌متولون.
(26)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(26) کینبولون.
(27)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(27) استانولون.
(28)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(28) استانوزولول.
(29)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(29) استن‌بولون.
(30)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(30) تستوسترون.
(31)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(31) ترن‌بولون.
(32)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(f)(32) گنادوتروپین کوریونی انسانی (hCG)، مگر زمانی که توسط دامپزشک دارای مجوز، یا نماینده تعیین شده دامپزشک دارای مجوز، منحصراً برای استفاده دامپزشکی نگهداری، فروخته، خریداری، منتقل یا تجویز شود.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(g) کتامین. هر ماده، ترکیب، مخلوط یا فرآورده‌ای حاوی کتامین.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 11056(h) مواد توهم‌زا. هر یک از مواد توهم‌زای زیر: درونابینول (مصنوعی) در روغن کنجد و کپسوله شده در کپسول ژلاتینی نرم در یک محصول دارویی که توسط سازمان غذا و داروی فدرال تأیید شده است.

Section § 11057

Explanation

این بخش به تفصیل مواد کنترل‌شده طبقه‌بندی شده در جدول چهارم را شرح می‌دهد که شامل برخی مواد مخدر، آرام‌بخش‌ها، محرک‌ها و سایر مواد است. این داروها با نام‌های مختلفی از جمله نام‌های شیمیایی یا تجاری آنها فهرست شده‌اند.

در مورد مواد مخدر، داروهایی مانند دیفنوکسین همراه با آتروپین سولفات و دکستروپروپوکسیفن را پوشش می‌دهد. این بخش آرام‌بخش‌هایی مانند آلپرازولام، دیازپام و زولپیدم را فهرست می‌کند. محرک‌ها شامل موادی مانند فنترمین و مودافینیل هستند. همچنین دسته‌ای برای سایر مواد مانند پنتازوسین ذکر شده است.

این مواد به دلیل پتانسیل سوءمصرف کنترل می‌شوند، اما کاربردهای پزشکی شناخته‌شده‌ای دارند که باعث می‌شود مقررات آنها نسبت به مواد موجود در جداول بالاتر کمتر سخت‌گیرانه باشد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(a) مواد کنترل‌شده ذکر شده در این بخش در جدول چهارم گنجانده شده‌اند.
(ب) جدول چهارم شامل داروها و سایر موادی است که با هر نام رسمی، نام رایج یا معمول، نام شیمیایی، یا نام تجاری مشخص شده‌اند و در این بخش فهرست شده‌اند.
(ج) داروهای مخدر. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشند یا در جدول دیگری فهرست شده باشند، هر ماده، ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای که حاوی هر یک از داروهای مخدر زیر، یا نمک‌های آنها که به عنوان پایه بدون آب آزاد یا آلکالوئید محاسبه شده‌اند، در مقادیر محدود به شرح زیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(1) بیش از 1 میلی‌گرم دیفنوکسین و کمتر از 25 میکروگرم آتروپین سولفات در هر واحد دوز نباشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(2) دکستروپروپوکسیفن (alpha-(+)-4-dimethylamino-1, 2-diphenyl-3-methyl-2-propionoxybutane).
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(3) بوتورفانول.
(د) آرام‌بخش‌ها. مگر اینکه به طور خاص در بخش 11059 یا جاهای دیگر مستثنی شده باشند، یا در جدول دیگری فهرست شده باشند، هر ماده، ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر باشد، از جمله نمک‌ها، ایزومرها، و نمک‌های ایزومرهای آنها هرگاه وجود این نمک‌ها، ایزومرها، و نمک‌های ایزومرها در چارچوب نام‌گذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(1) آلپرازولام.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(2) باربیتال.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(3) کلرال بتائین.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(4) کلرال هیدرات.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(5) کلردیازپوکساید.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(6) کلوبازام.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(7) کلونازپام.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(8) کلورازپات.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(9) دیازپام.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(10) استازولام.
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(11) اتکلروینول.
(12)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(12) اتینامات.
(13)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(13) فلونیترازپام.
(14)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(14) فلورازپام.
(15)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(15) هالازپام.
(16)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(16) لورازپام.
(17)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(17) مبوتامات.
(18)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(18) مپروبامات.
(19)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(19) متوهگزیتال.
(20)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(20) متیل‌فنوباربیتال (مفوباربیتال).
(21)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(21) میدازولام.
(22)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(22) نیترازپام.
(23)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(23) اگزازپام.
(24)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(24) پارالدئید.
(25)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(25) پتری‌کلرال.
(26)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(26) فنوباربیتال.
(27)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(27) پرازپام.
(28)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(28) کوازپام.
(29)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(29) تمازپام.
(30)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(30) تریازولام.
(31)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(31) زالپلون.
(32)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(32) زولپیدم.
(ه) محرک‌ها. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشند یا در جدول دیگری فهرست شده باشند، هر ماده، ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از مواد زیر باشد که اثر محرک بر سیستم عصبی مرکزی دارند، از جمله نمک‌ها، ایزومرها (اعم از نوری، موقعیتی، یا هندسی)، و نمک‌های آن ایزومرها که وجودشان در چارچوب نام‌گذاری شیمیایی خاص امکان‌پذیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(1) دی‌اتیل‌پروپیون.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(2) مازیندول.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(3) مودافینیل.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(4) فنترمین.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(5) پمولین (شامل کمپلکس‌های آلی فلزی و کلات‌های آن).
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(6) پیپرادرول.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(7) اس‌پی‌ای ((-)-1-dimethylamino-1,2-diphenylethane).
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 11057(8) کاتین ((+)-نورسودوافدرین).
(و) سایر مواد. مگر اینکه به طور خاص مستثنی شده باشند یا در جدول دیگری فهرست شده باشند، هر ماده، ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای که حاوی هر مقداری از پنتازوسین، از جمله نمک‌های آن باشد.

Section § 11058

Explanation

این بخش داروهایی را فهرست می‌کند که در کالیفرنیا تحت فهرست V مواد کنترل‌شده طبقه‌بندی می‌شوند. اینها داروهایی هستند با مقادیر محدود مواد مخدر که با سایر مواد غیرمخدر ترکیب شده‌اند و به آنها مزایای دارویی اضافی می‌بخشند.

به طور خاص، شامل مقادیر کم و مشخصی از کدئین، دی‌هیدروکدئین، اتیل‌مورفین، دیفنوکسیلات همراه با آتروپین سولفات، تریاک، و دیفنوکسین همراه با آتروپین سولفات است. علاوه بر این، بوپرنورفین نیز در این فهرست گنجانده شده است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(a)  مواد کنترل شده ذکر شده در این بخش در فهرست V گنجانده شده‌اند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(b)  فهرست V شامل داروها و سایر موادی خواهد بود که تحت هر نام رسمی، نام رایج یا معمول، نام شیمیایی، یا نام تجاری که تعیین شده باشند، در این بخش ذکر شده‌اند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(c)  داروهای مخدر حاوی مواد فعال دارویی غیرمخدر. هر ترکیب، مخلوط، یا فرآورده‌ای حاوی هر یک از داروهای مخدر زیر، یا نمک‌های آنها که به عنوان باز بدون آب آزاد یا آلکالوئید محاسبه شده‌اند، در مقادیر محدود که در ادامه ذکر شده است، که باید شامل یک یا چند ماده فعال دارویی غیرمخدر به نسبت کافی باشد تا به ترکیب، مخلوط، یا فرآورده خواص دارویی ارزشمندی غیر از آنهایی که فقط توسط داروهای مخدر به تنهایی دارا هستند، ببخشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(c)(1)  حداکثر 200 میلی‌گرم کدئین در هر 100 میلی‌لیتر یا در هر 100 گرم.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(c)(2)  حداکثر 100 میلی‌گرم دی‌هیدروکدئین در هر 100 میلی‌لیتر یا در هر 100 گرم.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(c)(3)  حداکثر 100 میلی‌گرم اتیل‌مورفین در هر 100 میلی‌لیتر یا در هر 100 گرم.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(c)(4)  حداکثر 2.5 میلی‌گرم دیفنوکسیلات و حداقل 25 میکروگرم آتروپین سولفات در هر واحد دوز.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(c)(5)  حداکثر 100 میلی‌گرم تریاک در هر 100 میلی‌لیتر یا در هر 100 گرم.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(c)(6)  حداکثر 0.5 میلی‌گرم دیفنوکسین و حداقل 25 میکروگرم آتروپین سولفات در هر واحد دوز.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 11058(d)  بوپرنورفین.

Section § 11059

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که داروهای خاصی که حاوی ترکیبی از یک ماده کنترل‌شده غیرمخدر و یا مشتقات اسید باربیتوریک، کلردیازپوکساید یا فنوباربیتال هستند، تحت برنامه‌های خاص مواد کنترل‌شده طبقه‌بندی نمی‌شوند، اگر در جدول فدرال محصولات تجویزی معاف‌شده فهرست شده باشند و معافیت‌های فدرال داشته باشند. اساساً، اگر دارویی این معیارها را داشته باشد، طبق قانون کالیفرنیا با آن متفاوت از سایر مواد کنترل‌شده رفتار می‌شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 11059(a) ترکیبات، مخلوط‌ها یا فرآورده‌های خاصی که حاوی یک ماده کنترل‌شده غیرمخدر در ترکیب با مشتق اسید باربیتوریک یا هر نمک آن هستند و در جدول فدرال محصولات تجویزی معاف‌شده فهرست شده‌اند و طبق قانون یا مقررات فدرال (بخش 1308.32 از عنوان 21 آیین‌نامه مقررات فدرال یا جانشینان آن) معاف شده‌اند، از طبقه‌بندی تحت زیربخش (c) از بخش 11056 مستثنی هستند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 11059(b) ترکیبات، مخلوط‌ها یا فرآورده‌های خاصی که حاوی یک ماده کنترل‌شده غیرمخدر در ترکیب با کلردیازپوکساید یا فنوباربیتال هستند و در جدول فدرال محصولات تجویزی معاف‌شده فهرست شده‌اند و طبق قانون یا مقررات فدرال (بخش 1308.32 از عنوان 21 آیین‌نامه مقررات فدرال یا جانشینان آن) از طبقه‌بندی معاف شده‌اند، از طبقه‌بندی تحت زیربخش (d) از بخش 11057 مستثنی هستند.