Section § 1179.80

Explanation

قانون کالیفرنیا با هدف کاهش مرگ و میر ناشی از مصرف بیش از حد افیون، بودجه‌ای را به ادارات بهداشت محلی، سازمان‌های دولتی، یا سازمان‌های جامعه‌محور اختصاص می‌دهد تا نالوکسان یا داروهای مشابه مورد تأیید FDA را به امدادگران اولیه و مصرف‌کنندگان افیون ارائه دهند. این ممکن است شامل برنامه‌هایی مانند تبادل سرنگ یا حمایت از بی‌خانمان‌ها باشد که به مصرف‌کنندگان در معرض خطر خدمات می‌دهند. اداره بهداشت عمومی ایالتی می‌تواند مستقیماً کمک‌های مالی یا قراردادها را بدون نیاز به تأیید قبلی اعطا کند. علاوه بر این، تا 10 درصد از بودجه می‌تواند برای کارهای اداری استفاده شود یا در صورت لزوم برای اجرای مؤثر، با سایر ادارات ایالتی به اشتراک گذاشته شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1179.80(a) به منظور کاهش نرخ مرگ و میر ناشی از مصرف بیش از حد کشنده داروهای افیونی از جمله هروئین و افیون‌های تجویزی، اداره بهداشت عمومی ایالتی، مشروط به تخصیص بودجه برای این منظور در قانون بودجه سال 2016، بودجه‌ای را به ادارات بهداشت محلی، سازمان‌های دولتی محلی، یا بر اساس رقابت به سازمان‌های مبتنی بر جامعه، ائتلاف‌های منطقه‌ای پیشگیری از افیون، یا هر دو، اختصاص خواهد داد تا از برنامه‌هایی که نالوکسان، یا هر آنتاگونیست افیونی دیگری که توسط سازمان غذا و داروی ایالات متحده برای درمان مصرف بیش از حد افیون تأیید شده است، را به امدادگران اولیه و مصرف‌کنندگان افیون در معرض خطر ارائه می‌دهند، حمایت یا آنها را ایجاد کند. این برنامه‌ها از طریق برنامه‌هایی که به مصرف‌کنندگان مواد مخدر در معرض خطر خدمت می‌کنند، از جمله، اما نه محدود به، برنامه‌های تبادل و دفع سرنگ، برنامه‌های بی‌خانمان‌ها، و ارائه‌دهندگان درمان اختلال مصرف مواد، انجام می‌شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1179.80(b) این اداره می‌تواند خود کمک‌های مالی اعطا کند یا برای اجرای مفاد بند (a) قرارداد منعقد کند. اعطای قراردادها و کمک‌های مالی از بخش 2 (شروع از ماده 10100) از بخش 2 قانون قراردادهای عمومی معاف است و از تأیید اداره خدمات عمومی قبل از اجرای آنها معاف می‌باشد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1179.80(c) حداکثر 10 درصد از بودجه تخصیص یافته برای هزینه‌های اداری اداره در اجرای این بخش در دسترس خواهد بود. در صورت لزوم تشخیص داده شده توسط اداره، اداره می‌تواند بودجه را به سایر ادارات ایالتی برای کمک به اجرای بند (a) اختصاص دهد.