(a)Copy CA دولت Code § 6218(a)
(1)Copy CA دولت Code § 6218(a)(1) هیچ شخص، کسبوکار یا انجمنی نباید آگاهانه به صورت عمومی اطلاعات شخصی یا تصویر هیچ بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری، یا سایر افرادی که در همان آدرس منزل سکونت دارند را در وبسایتهای اینترنتی یا رسانههای اجتماعی منتشر، نمایش، افشا یا توزیع کند، با قصد انجام هر یک از موارد زیر:
(A)CA دولت Code § 6218(a)(1)(A) تحریک شخص ثالث برای وارد آوردن آسیب بدنی شدید قریبالوقوع به بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری که در انتشار یا نمایش مشخص شده است، یا به همساکن آن شخص، در صورتی که احتمال ارتکاب این آسیب توسط شخص ثالث وجود داشته باشد.
(B)CA دولت Code § 6218(a)(1)(B) تهدید بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری که در انتشار یا نمایش مشخص شده است، یا همساکن آن شخص، به گونهای که شخص مشخص شده یا همساکن را در ترس عینی و معقول از ایمنی شخصی خود قرار دهد.
(2)CA دولت Code § 6218(a)(2) بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری که اطلاعات شخصی یا تصویرش در نتیجه نقض بند (1) عمومی شده است، یا هر شخص، نهاد یا سازمانی که مجاز به اقدام از طرف آنها باشد، میتواند هر یک یا هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(A)CA دولت Code § 6218(a)(2)(A) اقامه دعوا برای درخواست حکم بازدارنده یا اعلامی در هر دادگاه صالح. اگر هیئت منصفه یا دادگاه تشخیص دهد که تخلفی رخ داده است، میتواند حکم بازدارنده یا اعلامی صادر کند و باید هزینههای دادگاه و حقالوکاله معقول وکیل را به خواهان پیروز اعطا کند.
(B)CA دولت Code § 6218(a)(2)(B) اقامه دعوا برای خسارت مالی در هر دادگاه صالح. علاوه بر هر گونه حقوق یا راهحلهای قانونی دیگر، اگر هیئت منصفه یا دادگاه تشخیص دهد که تخلفی رخ داده است، باید به آن شخص خسارت اعطا کند به مبلغی حداکثر تا سه برابر خسارت واقعی، اما در هیچ موردی کمتر از چهار هزار دلار (4,000$).
(b)Copy CA دولت Code § 6218(b)
(1)Copy CA دولت Code § 6218(b)(1) هیچ شخص، کسبوکار یا انجمنی نباید اطلاعات شخصی یا تصویر بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری را به صورت عمومی در وبسایتهای اینترنتی یا رسانههای اجتماعی منتشر، نمایش، افشا یا توزیع کند، اگر آن شخص، یا هر شخص، نهاد یا سازمانی که مجاز به اقدام از طرف آنها باشد، درخواست کتبی از آن شخص، کسبوکار یا انجمن برای عدم افشای اطلاعات شخصی یا تصویر ارائه کرده باشد. درخواست کتبی ارائه شده تحت این بند باید شامل بیانیهای باشد که اعلام کند شخص تحت حمایت این بخش است و ترس معقولی را برای ایمنی آن شخص یا هر فردی که در آدرس منزل شخص سکونت دارد، بر اساس نقض زیربند (a) توصیف کند. درخواست ارائه شده تحت این بند برای چهار سال معتبر خواهد بود، صرفنظر از اینکه وابستگی شخص به یک مرکز خدمات بهداشت باروری قبل از پایان دوره چهار ساله منقضی شده باشد یا خیر.
(2)CA دولت Code § 6218(b)(2) بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری که اطلاعات شخصی یا تصویرش در نتیجه عدم رعایت درخواستی که طبق بند (1) ارائه شده، عمومی شده است، یا هر شخص، نهاد یا سازمانی که مجاز به اقدام از طرف آنها باشد، میتواند دعوایی برای درخواست حکم بازدارنده یا اعلامی در هر دادگاه صالح اقامه کند. اگر هیئت منصفه یا دادگاه تشخیص دهد که تخلفی رخ داده است، میتواند حکم بازدارنده یا اعلامی صادر کند و باید هزینههای دادگاه و حقالوکاله معقول وکیل را به خواهان پیروز اعطا کند.
(3)CA دولت Code § 6218(b)(3) این زیربند در مورد شخص یا نهادی که در بخش 1070 قانون شواهد تعریف شده است، اعمال نمیشود.
(c)Copy CA دولت Code § 6218(c)
(1)Copy CA دولت Code § 6218(c)(1) هیچ شخص، کسبوکار یا انجمنی نباید اطلاعات شخصی یا تصویر بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری را در اینترنت یا رسانههای اجتماعی درخواست، بفروشد یا معامله کند، با قصد انجام هر یک از موارد زیر:
(A)CA دولت Code § 6218(c)(1)(A) تحریک شخص ثالث برای وارد آوردن آسیب بدنی شدید قریبالوقوع به شخصی که در انتشار یا نمایش مشخص شده است، یا به همساکن آن شخص، در صورتی که احتمال ارتکاب این آسیب توسط شخص ثالث وجود داشته باشد.
(B)CA دولت Code § 6218(c)(1)(B) تهدید شخصی که در انتشار یا نمایش مشخص شده است، یا همساکن آن شخص، به گونهای که شخص مشخص شده یا همساکن را در ترس عینی و معقول از ایمنی شخصی خود قرار دهد.
(2)CA دولت Code § 6218(c)(2) بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری که اطلاعات شخصی یا تصویرش در نقض بند (1) درخواست، فروخته یا معامله شده است، یا هر شخص، نهاد یا سازمانی که مجاز به اقدام از طرف آنها باشد، میتواند در هر دادگاه صالح اقامه دعوا کند. علاوه بر هر گونه حقوق و راهحلهای قانونی دیگر، اگر هیئت منصفه یا دادگاه تشخیص دهد که تخلفی رخ داده است، باید به آن شخص خسارت اعطا کند به مبلغی حداکثر تا سه برابر خسارت واقعی، اما در هیچ موردی کمتر از چهار هزار دلار (4,000$).
(d)CA دولت Code § 6218(d) یک سرویس رایانهای تعاملی یا ارائهدهنده نرمافزار دسترسی، همانطور که در بخش 230(f) از عنوان 47 قانون ایالات متحده تعریف شده است، تحت این بخش مسئول نخواهد بود مگر اینکه سرویس یا ارائهدهنده قصد کمک یا ایجاد آسیب بدنی را داشته باشد که احتمال وقوع آن وجود دارد یا تهدید به ایجاد آسیب بدنی به بیمار، ارائهدهنده یا دستیار خدمات بهداشت باروری، یا هر فردی که در همان آدرس منزل سکونت دارد، کند.
(e)CA دولت Code § 6218(e) این بخش مانع از مجازات تحت هیچ حکم قانونی دیگری نمیشود.
