Chapter 13
Section § 5950
این بخش اصطلاحات مهم مورد استفاده در این فصل را تعریف میکند. «سرمایهگذار معتبر» و «خریدار نهادی واجد شرایط» توسط قوانین فدرال اوراق بهادار تعریف میشوند. عبارت مکانی «در این ایالت»، نهادهای ارائهدهنده («صادرکنندگان»)، و معنای «معامله صادرکننده» تحت قانون کالیفرنیا مشخص شدهاند. «آگاهانه» به دانش در مورد رضایت یک نهاد محلی در خصوص فروش اوراق بهادار اشاره دارد و نیازی به قصد خاص برای نقض قانون ندارد. «نهاد محلی» شامل نهادهای عمومی مختلفی مانند شهرها و شهرستانها میشود. اصطلاحات «شخص»، «فروش»، «فروختن»، «پیشنهاد»، و «اوراق بهادار» از تعاریف قانون شرکتهای کالیفرنیا پیروی میکنند. دو قانون فدرال اصلی، قانون اوراق بهادار سال 1933 و قانون شرکت سرمایهگذاری سال 1940، نیز بخشی از این چارچوب هستند.
Section § 5951
این قانون فروش یا پیشنهاد فروش سهمی از یک منفعت مالی در اجاره، فروش اقساطی، یا تعهد مشابه یک نهاد دولتی محلی در کالیفرنیا را بدون کسب تأیید کتبی قبلی از نهاد مربوطه، غیرقانونی میداند. با این حال، استثنائاتی وجود دارد. این استثنائات شامل اوراق بهاداری میشود که قبل از 2 اکتبر 1993 صادر شدهاند، آنهایی که بخشی از صندوقهای سرمایهگذاری واحد یا شرکتهای مدیریت ثبتشده خاص هستند، آنهایی که تحت قانون اوراق بهادار سال 1933 ثبت شدهاند، معاملاتی که قبلاً مطابق با قانون بودهاند، معاملاتی که منحصراً بین موسسات مالی انجام میشوند، آنهایی که بخشی از تامین مالی مربوط به نهاد محلی هستند، و فروش به خریداران نهادی واجد شرایط یا سرمایهگذاران معتبر. علاوه بر این، اوراق بهاداری که قبل از لازمالاجرا شدن این قانون صادر شدهاند و معیارهای خاصی را دارند نیز از این محدودیتها مستثنی هستند.