- - CA مالی - Legalfina

Section § 31600

این بخش اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در زمینه ادغام و تملک در این فصل قانونی را تعریف می‌کند. «مجوزگیرنده تحصیل‌کننده» شرکتی است که پس از ادغام باقی می‌ماند، یا شرکتی است که در یک معامله فروش، شرکت دیگری را می‌خرد. اصطلاحات «شرکت ناپدیدشونده» و «شرکت باقی‌مانده» در بخش‌های دیگر قانون شرکت‌ها، به ویژه بخش‌های 165 و 190، بیشتر توضیح داده شده‌اند.

در این فصل:

(a) «مجوزگیرنده تحصیل‌کننده» به معنای:

(1) در مورد ادغام، مجوزگیرنده‌ای که شرکت باقی‌مانده است؛

(2) در مورد خرید یا فروش، مجوزگیرنده‌ای که خریدار است.

(b) «شرکت ناپدیدشونده» دارای معنایی است که در بخش 165 قانون شرکت‌ها ذکر شده است.

ادغام و تملک، مجوزگیرنده تحصیل‌کننده، تعریف شرکت باقی‌مانده، تعریف شرکت ناپدیدشونده، اصطلاحات ادغام، تملک شرکتی، فروش کسب‌وکار، قانون شرکت‌ها، بازسازی شرکتی، معامله خرید، ادغام شرکتی، تجمیع شرکتی، معاملات تجاری، اصطلاحات شرکتی

(Added by Stats. 1977, Ch. 1164.)

Section § 31601

اگر یک شرکت دارای مجوز بخواهد با شرکت دیگری ادغام شود، شرایط خاصی باید رعایت شود. اگر شرکت دارای مجوز پس از ادغام به حیات خود ادامه دهد، ابتدا به تأیید کمیسر نیاز دارد. اگر شرکت دارای مجوز پس از ادغام دیگر وجود نداشته باشد، شرکت باقی‌مانده جدید نیز باید یک شرکت دارای مجوز باشد و ادغام باید توسط کمیسر تأیید شود.

هیچ دارنده مجوزی نباید با هیچ شرکت دیگری ادغام شود مگر اینکه:

(a) در صورتی که چنین دارنده مجوزی شرکت باقی‌مانده باشد، چنین ادغامی باید ابتدا توسط کمیسر تأیید شده باشد؛

(b) در صورتی که چنین دارنده مجوزی شرکت ادغام‌شونده باشد، شرکت باقی‌مانده باید دارنده مجوز باشد و چنین ادغامی باید ابتدا توسط کمیسر تأیید شده باشد.

ادغام شرکتی دارنده مجوز شرکت باقی‌مانده شرکت ادغام‌شونده تأیید کمیسر ترکیب تجاری الزامات قانونی شرکتی شرایط ادغام تأیید نظارتی مجوزدهی شرکتی فرآیند تأیید ادغام ادغام شرکت دارای مجوز

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 673. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31602

اگر کسی مجوز داشته باشد، نمی‌تواند بیشتر یا تمام کسب‌وکار شخص دیگری را بخرد، مگر اینکه ابتدا از کمیسر تأییدیه بگیرد.

تملک کسب‌وکار، خرید توسط دارنده مجوز، تأیید کمیسر، خرید کسب‌وکار، تأیید فروش کسب‌وکار، نهادهای دارای مجوز، محدودیت خرید، انتقال کسب‌وکار، الزام به تأیید، معاملات کسب‌وکار مجوزدار، رضایت کمیسر، تأیید تملک، انطباق با مقررات، قوانین تملک کسب‌وکار، محدودیت‌های خریدار مجوزدار

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 674. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31603

این قانون می‌گوید که یک کسب و کار دارای مجوز نمی‌تواند بیشتر یا تمام کسب و کار خود را به شخص دیگری بفروشد، مگر اینکه آن شخص نیز مجوز داشته باشد و فروش توسط کمیسر تأیید شود.

تأیید فروش کسب و کار الزامات انتقال مجوز تأیید کمیسر فروش کسب و کار دارای مجوز محدودیت‌های انتقال کسب و کار فروش کسب و کار خریدار دارای مجوز رعایت مجوز مقررات فروش کسب و کار تعهدات دارنده مجوز تأیید معامله کسب و کار شرایط فروش کسب و کار فروش از دارنده مجوز به دارنده مجوز دارنده مجوز مالی کالیفرنیا نظارت بر معامله

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 675. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31604

این بخش توضیح می‌دهد که وقتی یک شرکت برای ادغام، خرید یا فروش درخواست می‌دهد، کمیسر باید آن را تأیید کند اگر شرایط خاصی برآورده شود. این شرایط شامل اطمینان از ایمن و سالم بودن معامله برای شرکت خریدار، اعتقاد به اینکه شرکت خریدار از تمام قوانین و مقررات پیروی خواهد کرد، و بررسی اینکه معامله به آسایش و منفعت عمومی آسیب نمی‌رساند، می‌شود. اگر ممکن است زیان‌آور باشد، معامله همچنان باید برای ایمنی و سلامت هر یک از طرفین درگیر ضروری باشد. اگر این شرایط پس از اطلاع‌رسانی و جلسه رسیدگی برآورده نشوند، درخواست رد خواهد شد.

اگر کمیسر در مورد درخواست تأیید ادغام، خرید یا فروش، موارد زیر را بیابد:

(a) که ادغام، خرید یا فروش از نظر ایمنی و سلامت برای دارنده مجوز خریدار مناسب خواهد بود؛

(b) که منطقی است باور داشت که پس از اتمام ادغام، خرید یا فروش، دارنده مجوز خریدار با تمام مقررات قابل اجرا این بخش و هر آیین‌نامه یا دستوری که تحت این بخش صادر شده است، مطابقت خواهد داشت؛ و

(c) که ادغام، خرید یا فروش به آسایش و منفعت عمومی زیان‌آور نخواهد بود، یا اگر ادغام، خرید یا فروش به آسایش و منفعت عمومی زیان‌آور باشد، که این امر به نفع ایمنی و سلامت هر یک از طرفین آن ضروری است؛

کمیسر درخواست را تأیید خواهد کرد. اگر پس از اطلاع‌رسانی و جلسه رسیدگی، کمیسر خلاف آن را بیابد، درخواست را رد خواهد کرد.

شرایط تأیید ادغام معیارهای تأیید خرید معیارهای تأیید فروش مقررات دارنده مجوز خریدار آسایش و منفعت عمومی الزامات ایمنی و سلامت فرآیند تصمیم‌گیری کمیسر شرایط رد درخواست انطباق با مقررات معامله الزامات اطلاع‌رسانی و جلسه رسیدگی نظارت بر معاملات مالی مقررات اکتساب کسب‌وکار ارزیابی منافع عمومی بررسی ایمنی اکتساب

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 676. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31605

این قانون به کمیسر اجازه می‌دهد تا افراد یا معاملات مالی خاصی را از رعایت قوانین این فصل، چه به طور دائم و چه به طور موقت، معاف کند. این معافیت مجاز است اگر کمیسر معتقد باشد که به نفع منافع عمومی است و اینکه تنظیم مقررات مربوط به آن افراد یا معاملات برای اهداف این قانون لازم نیست.

کمیسر می‌تواند، با مقررات یا دستوراتی که او لازم و مقتضی بداند، چه بدون قید و شرط و چه با شرایط و ضوابط مشخص یا برای دوره‌های زمانی معین، هر شخص یا معامله یا رده‌ای از اشخاص یا معاملات را از مفاد این فصل معاف کند، اگر او تشخیص دهد که چنین اقدامی به نفع منافع عمومی است و اینکه تنظیم مقررات مربوط به چنین اشخاص یا معاملاتی برای اهداف این بخش ضروری نیست.

معافیت کمیسر معافیت‌های منافع عمومی تنظیم مقررات معاملات مالی شرایط و ضوابط مشخص معافیت بدون قید و شرط معافیت موقت مقررات مالی معافیت‌ها به نفع منافع عمومی اختیار نظارتی معافیت رده معاملات ضرورت نظارتی اختیارات کمیسر معافیت‌های قانون مالی

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 677. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)