Section § 32600

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که یک افسر مالی در کالیفرنیا نمی‌تواند وام‌ها را تأیید کند مگر اینکه شرایط خاصی برآورده شود. وام باید یا توسط تضمینی از اداره کسب و کارهای کوچک (SBA) یا یک نهاد دولتی دیگر با حداقل ۵۰% تضمین حمایت شود، یا شامل مشارکت با اداره کسب و کارهای کوچک به عنوان یک شرکت سرمایه‌گذاری کسب و کارهای کوچک یا شرکت توسعه محلی باشد، یا کمتر از ۱۶% از کل بسته تأمین مالی با سایر وام‌دهندگان را تشکیل دهد. با این حال، این قوانین در مورد وام‌های اعطا شده تحت بخش خاصی، 32724، اعمال نمی‌شود.

(a)CA مالی Code § 32600(a) افسر مالی نباید هیچ وامی را اجرا کند که:
(1)CA مالی Code § 32600(a)(1) برای تضمین توسط اداره کسب و کارهای کوچک (Small Business Administration) تأیید نشده باشد، طبق استانداردهای رایج آن آژانس برای وام‌هایی با نوع، هدف، مبلغ و مدت مشابه که در زمان تأیید تضمین توسط آژانس معتبر هستند.
(2)CA مالی Code § 32600(a)(2) برای تضمین توسط یک مرجع تضمین وام دولتی دیگر تأیید نشده باشد، و حداقل مبلغ تضمین کمتر از ۵۰ درصد اصل مبلغ وام نباشد.
(3)CA مالی Code § 32600(a)(3) مطابق با مشارکت شرکت با اداره کسب و کارهای کوچک (Small Business Administration) به عنوان یک شرکت سرمایه‌گذاری کسب و کارهای کوچک یا شرکت توسعه محلی اعطا نشده باشد.
(4)CA مالی Code § 32600(a)(4) کمتر از ۱۶ درصد از کل بسته تأمین مالی ترتیب داده شده بین شرکت و یک یا چند وام‌دهنده دیگر از طرف متقاضی نباشد.
(b)CA مالی Code § 32600(b) این بخش در مورد وام‌های اعطا شده مطابق با بخش 32724 اعمال نمی‌شود.

Section § 32601

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک شرکت نمی‌تواند برای هیچ درخواستی حمایت مالی ارائه دهد، مگر اینکه آن یک پروژه خاص باشد. همچنین، درخواست باید از یک فرآیند بررسی خاص که توسط هیئت مدیره تعیین شده است، عبور کند.