Chapter 9

Section § 3901

Explanation

این بخش اصطلاحات کلیدی مربوط به دارایی‌های مالی دیجیتال در کالیفرنیا را تعریف می‌کند.

توضیح می‌دهد که «هزینه‌ها» شامل کارمزدها/هزینه‌های مشتری یا تفاوت قیمت بازار برای دارایی‌های دیجیتال است. «کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال» دستگاهی است که پول نقد را در ازای دارایی‌های دیجیتال می‌گیرد یا می‌دهد، و «پول نقد» به معنای سکه و اسکناس ایالات متحده است. «صرافی دارایی مالی دیجیتال دارای مجوز» یک پلتفرم معاملاتی قانونی است که دارای مجوز از کالیفرنیا یا نیویورک است. در نهایت، «اپراتور» کسی است که یکی از این کیوسک‌ها را در کالیفرنیا مالک است یا اداره می‌کند.

برای اهداف این بخش:
(a)CA مالی Code § 3901(a) «هزینه‌ها» به یکی از موارد زیر اطلاق می‌شود:
(1)CA مالی Code § 3901(a)(1) کارمزدها یا هزینه‌های پرداخت شده توسط مشتری.
(2)CA مالی Code § 3901(a)(2) تفاوت بین قیمت فعلی بازار دارایی مالی دیجیتال در یک صرافی دارایی مالی دیجیتال دارای مجوز و قیمت دارایی مالی دیجیتال که از مشتری دریافت می‌شود.
(b)Copy CA مالی Code § 3901(b)
(1)Copy CA مالی Code § 3901(b)(1) «کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال» به یک دستگاه پردازش اطلاعات الکترونیکی اطلاق می‌شود که قادر به پذیرش یا پرداخت وجه نقد در ازای یک دارایی مالی دیجیتال است.
(2)CA مالی Code § 3901(b)(2) همانطور که در این زیربخش استفاده شده است، «وجه نقد» به ارز فیزیکی ایالات متحده، هم سکه و هم اسکناس، اطلاق می‌شود.
(c)CA مالی Code § 3901(c) «صرافی دارایی مالی دیجیتال دارای مجوز» به یک صرافی دارایی مالی دیجیتال اطلاق می‌شود که اپراتور نیست و یکی از موارد زیر را دارد:
(1)CA مالی Code § 3901(c)(1) مجوزی برای انجام فعالیت تجاری ارز مجازی در این ایالت یا ایالت نیویورک مطابق با بخش 200 از عنوان 23 قوانین، مقررات و آیین‌نامه‌های نیویورک.
(2)CA مالی Code § 3901(c)(2) مجوزی مطابق با این بخش.
(d)CA مالی Code § 3901(d) «اپراتور» به شخصی اطلاق می‌شود که مالک، اداره‌کننده یا مدیر یک کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال واقع در این ایالت است.
دارایی مالی دیجیتال کیوسک تراکنش صرافی دارایی دیجیتال صرافی دارای مجوز ارز مجازی اپراتور تفاوت قیمت بازار مالی کالیفرنیا مدیریت کیوسک کارمزدهای مشتری مجوز نیویورک دستگاه مبادله پول مدیریت ارز دیجیتال تعریف وجه نقد شفاف‌سازی اصطلاحات مالی
(Added by Stats. 2023, Ch. 871, Sec. 1. (SB 401) Effective January 1, 2024.)

Section § 3902

Explanation
این قانون میزان پولی را که می‌توان در یک کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال از یک مشتری دریافت یا به او پرداخت کرد، به $1,000 در روز محدود می‌کند. اساساً، شما نمی‌توانید بیش از $1,000 در یک روز از این دستگاه‌ها واریز یا برداشت کنید.
دارایی مالی دیجیتال کیوسک تراکنش محدودیت روزانه سقف تراکنش پولی محدودیت $1000 تراکنش مشتری کیوسک دیجیتال محدودیت دارایی مالی محدودیت‌های اپراتور دستگاه تراکنش محدودیت پرداخت
(Added by Stats. 2023, Ch. 871, Sec. 1. (SB 401) Effective January 1, 2024.)

Section § 3904

Explanation

از ۱ ژانویه ۲۰۲۵، کسب‌وکارها نمی‌توانند هنگام انجام یک تراکنش واحد با دارایی‌های مالی دیجیتال، از مشتریان خود بیش از ۵ دلار یا ۱۵ درصد از ارزش دارایی دیجیتال (هر کدام که بیشتر باشد) دریافت کنند. این ۱۵ درصد بر اساس قیمت بازار دارایی دیجیتال در یک صرافی دارای مجوز، در زمان شروع تراکنش محاسبه می‌شود.

از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۵ یا پس از آن، یک اپراتور نباید هزینه‌ای، چه مستقیم و چه غیرمستقیم، از مشتری در رابطه با یک تراکنش واحد دارایی مالی دیجیتال دریافت کند که از بیشترِ موارد زیر تجاوز کند:
(a)CA مالی Code § 3904(a) پنج دلار (۵ دلار).
(b)CA مالی Code § 3904(b) پانزده درصد از معادل دلاری ایالات متحده دارایی‌های مالی دیجیتال درگیر در تراکنش بر اساس قیمت بازار عمومی اعلام شده دارایی دیجیتال در یک صرافی دارایی مالی دیجیتال دارای مجوز در زمان آغاز تراکنش توسط مشتری.
دارایی مالی دیجیتال هزینه‌های تراکنش محدودیت‌های کارمزد محدودیت ۱۵ درصدی حداکثر پنج دلار تراکنش دارایی دیجیتال صرافی دارایی دیجیتال دارای مجوز قیمت بازار کارمزدهای تراکنش مشتری تراکنش ارز دیجیتال مقررات تراکنش مالی سقف قیمت‌گذاری کارمزدهای ارز دیجیتال
(Added by Stats. 2023, Ch. 871, Sec. 1. (SB 401) Effective January 1, 2024.)

Section § 3905

Explanation

از اول ژانویه ۲۰۲۵، اپراتورهای تراکنش‌های مالی دیجیتال باید قبل از هر تراکنش، یک سند افشاگری کتبی به مشتریان ارائه دهند. این سند باید به زبان انگلیسی و زبان اصلی ارتباط با مشتری باشد و اطلاعاتی مانند مقدار دارایی دیجیتال، کارمزدها و قیمت‌های بازار را شامل شود. همچنین باید هشدار دهد که آیا تراکنش‌ها قابل برگشت هستند یا خیر.

پس از انجام تراکنش، اپراتورها باید رسیدی ارائه دهند که جزئیات مشتری و تراکنش را شامل شود. این جزئیات شامل اطلاعات شخصی و تراکنش، هزینه‌های مربوطه و هرگونه تفاوت قیمت (اسپرد) با اشاره به صرافی دارایی دیجیتال مورد استفاده است.

(a)Copy CA مالی Code § 3905(a)
(1)Copy CA مالی Code § 3905(a)(1) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۵ یا پس از آن، پیش از انجام یک تراکنش دارایی مالی دیجیتال، یک اپراتور باید یک افشای کتبی به زبان انگلیسی و به همان زبانی که عمدتاً توسط اپراتور برای تبلیغ، درخواست یا مذاکره با مشتری استفاده می‌شود، ارائه دهد که حاوی شرایط و ضوابط تراکنش باشد و حداقل شامل موارد زیر باشد:
(A)CA مالی Code § 3905(a)(1)(A) میزان دارایی مالی دیجیتال درگیر در تراکنش.
(B)CA مالی Code § 3905(a)(1)(B) میزان هرگونه کارمزد، هزینه و عوارض جمع‌آوری شده توسط اپراتور، به دلار ایالات متحده.
(C)CA مالی Code § 3905(a)(1)(C) قیمت دارایی مالی دیجیتال به دلار ایالات متحده که از مشتری دریافت می‌شود و قیمت دارایی مالی دیجیتال به دلار ایالات متحده که توسط یک صرافی دارایی مالی دیجیتال دارای مجوز فهرست شده است.
(D)CA مالی Code § 3905(a)(1)(D) در صورتی که اپراتور روشی برای بازگرداندن یا استرداد تراکنش ارائه نمی‌دهد، یک هشدار مبنی بر اینکه تمامی تراکنش‌ها قطعی هستند و قابل برگشت نیستند.
(2)CA مالی Code § 3905(a)(2) افشای مورد نیاز این بند باید واضح و برجسته باشد و جدا از هرگونه افشای دیگری که توسط اپراتور ارائه می‌شود، فراهم گردد.
(b)CA مالی Code § 3905(b) یک اپراتور باید برای هر تراکنشی که در کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال اپراتور انجام می‌شود، رسیدی به مشتری ارائه دهد که شامل تمامی اطلاعات زیر باشد:
(1)CA مالی Code § 3905(b)(1) نام مشتری.
(2)CA مالی Code § 3905(b)(2) تاریخ و زمان تراکنش.
(3)CA مالی Code § 3905(b)(3) نام اپراتور.
(4)CA مالی Code § 3905(b)(4) میزان دارایی مالی دیجیتال درگیر در تراکنش.
(5)CA مالی Code § 3905(b)(5) میزان دلار ایالات متحده درگیر در تراکنش.
(6)CA مالی Code § 3905(b)(6) میزان هرگونه کارمزد جمع‌آوری شده توسط اپراتور در رابطه با تراکنش، به دلار ایالات متحده.
(7)CA مالی Code § 3905(b)(7) میزان، به دلار ایالات متحده، هرگونه تفاوت (اسپرد) بین قیمت دارایی مالی دیجیتال به دلار ایالات متحده که از مشتری دریافت می‌شود و قیمت دارایی مالی دیجیتال به دلار ایالات متحده که توسط یک صرافی دارایی مالی دیجیتال دارای مجوز فهرست شده است.
(8)CA مالی Code § 3905(b)(8) نام صرافی دارایی مالی دیجیتال دارای مجوزی که اپراتور برای محاسبه تفاوت (اسپرد) شرح داده شده در بند (7) استفاده کرده است.
تراکنش‌های دارایی مالی دیجیتال افشای کتبی شرایط و ضوابط تراکنش کارمزدها و هزینه‌ها تبدیل ارز هشدار تراکنش نهایی رسید تراکنش کیوسک تراکنش قیمت‌گذاری دارایی دیجیتال صرافی دارایی مالی دارای مجوز اطلاعات تفاوت قیمت (اسپرد) جزئیات تراکنش مشتری رسید تراکنش اپراتور الزامات زبانی برگشت تراکنش
(Added by Stats. 2023, Ch. 871, Sec. 1. (SB 401) Effective January 1, 2024.)

Section § 3906

Explanation

اگر در کالیفرنیا کیوسک‌های تراکنش دارایی مالی دیجیتال را اداره می‌کنید، باید فهرستی از مکان‌های آن‌ها را به اداره ایالتی ارائه دهید. اگر تغییری در این مکان‌ها ایجاد شد، باید ظرف ۳۰ روز فهرست را به‌روزرسانی کنید. سپس اداره ایالتی این فهرست را به صورت عمومی در وب‌سایت خود منتشر خواهد کرد.

(a)CA مالی Code § 3906(a) یک اپراتور باید فهرستی از تمام مکان‌های کیوسک‌های تراکنش دارایی مالی دیجیتال را که اپراتور در این ایالت مالک آن است، اداره می‌کند یا مدیریت می‌کند، به اداره ارائه دهد.
(b)CA مالی Code § 3906(b) یک اپراتور باید ظرف ۳۰ روز از هرگونه تغییر، به‌روزرسانی‌های فهرست مورد نیاز این بخش را به اداره ارائه دهد.
(c)CA مالی Code § 3906(c) اداره باید فهرست مورد نیاز این بخش را برای هر اپراتور در وب‌سایت اینترنتی اداره در دسترس عموم قرار دهد.
کیوسک‌های دارایی مالی دیجیتال تعهدات اپراتور گزارش مکان به‌روزرسانی فهرست دسترسی عمومی اداره ایالتی کالیفرنیا تراکنش‌های مالی مدیریت کیوسک وب‌سایت اینترنتی افشای عمومی کیوسک‌های تراکنش تغییرات مکان انطباق نظارتی دارایی‌های دیجیتال الزامات گزارش‌دهی
(Added by Stats. 2023, Ch. 871, Sec. 1. (SB 401) Effective January 1, 2024.)

Section § 3907

Explanation

از 1 ژوئیه 2026 به بعد، هر کسی که در فعالیت‌های تجاری دارایی مالی دیجیتال مشغول است، باید از مقررات خاصی پیروی کند. اگر یک اپراتور مستقیماً در این فعالیت‌ها مشارکت ندارد اما به دیگران اجازه می‌دهد از کیوسک‌های او برای انجام چنین تراکنش‌هایی استفاده کنند، باید اطمینان حاصل کند که کاربران دارای مجوز هستند، به محدودیت‌های هزینه پایبند باشند و با تمام قوانین مربوطه مطابقت داشته باشند.

(a)CA مالی Code § 3907(a) از تاریخ 1 ژوئیه 2026 یا پس از آن، یک اپراتور باید تا حدی که در فعالیت تجاری دارایی مالی دیجیتال مشارکت دارد، با بخش 3201 مطابقت داشته باشد.
(b)CA مالی Code § 3907(b) اگر یک اپراتور مستقیماً در فعالیت تجاری دارایی مالی دیجیتال مشارکت ندارد، اما به شخص دیگری اجازه می‌دهد یا تسهیل می‌کند که از طریق یک کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال که متعلق به اپراتور است، توسط او اداره می‌شود یا مدیریت می‌شود، در فعالیت تجاری دارایی مالی دیجیتال مشارکت کند، اپراتور باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA مالی Code § 3907(b)(1) از تاریخ 1 ژوئیه 2026 یا پس از آن، اطمینان حاصل کند که شخصی که از طریق کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال به فعالیت تجاری دارایی مالی دیجیتال مشغول است، دارای مجوز طبق این بخش است.
(2)CA مالی Code § 3907(b)(2) اطمینان حاصل کند که هرگونه هزینه‌ای که از مشتری دریافت می‌شود، چه توسط اپراتور، چه توسط شخصی که از طریق کیوسک تراکنش دارایی مالی دیجیتال به فعالیت تجاری دارایی مالی دیجیتال مشغول است، یا هر دو، با محدودیت‌های ارائه شده در بخش 3904 مطابقت دارد.
(3)CA مالی Code § 3907(b)(3) با تمام مقررات دیگر این فصل مطابقت داشته باشد.
دارایی مالی دیجیتال فعالیت تجاری کیوسک تراکنش مسئولیت‌های اپراتور الزامات مجوز هزینه‌های مشتری رعایت بخش 3201 محدودیت‌های هزینه بخش 3904 مهلت 1 ژوئیه 2026 تسهیل تراکنش‌ها مدیریت کیوسک رعایت مقررات فناوری مالی
(Amended by Stats. 2024, Ch. 945, Sec. 6. (AB 1934) Effective January 1, 2025.)