Section § 2060

Explanation

این بخش از قانون مربوط به مقرراتی است برای دارندگان مجوز که نمایندگانی را برای انجام انتقال پول از طرف خود منصوب می‌کنند. این قانون یک قرارداد کتبی بین دارنده مجوز و هر نماینده را الزامی می‌کند و مشخص می‌سازد که نمایندگان باید از قانون پیروی کرده و استانداردهای خاصی را رعایت کنند.

قرارداد باید شامل بندهایی باشد که نماینده را منصوب می‌کند، مسئولیت‌های نگهداری سوابق را مشخص می‌کند، اعلام می‌کند که هر پولی که مدیریت می‌شود باید به درستی ارسال شود، و سایر مفاد مورد نیاز کمیسر. نمایندگان باید به زمان‌بندی‌های دقیق برای بازگرداندن پول به دارنده مجوز پایبند باشند، معمولاً ظرف سه روز کاری، با استثنائاتی که برای مبالغ کمتر و ترتیبات بانکی خاص ذکر شده است.

نمایندگان از استفاده از نمایندگان فرعی منع شده‌اند، و دارندگان مجوز باید بر نمایندگان خود نظارت کنند تا از رعایت مقررات اطمینان حاصل کنند. هر وجهی که توسط نمایندگان مدیریت می‌شود، وجوه امانی متعلق به دارنده مجوز محسوب می‌شود. علاوه بر این، مخلوط کردن وجوه با سایر دارایی‌ها ممنوع است، و نمایندگان نمی‌توانند انتقال پول غیرمجاز انجام دهند.

(a)CA مالی Code § 2060(a) در این بخش، «ارسال کردن» به معنای انجام پرداخت‌های مستقیم پول به دارنده مجوز یا نماینده مجاز آن برای دریافت پول یا واریز پول به بانکی در حسابی است که توسط دارنده مجوز مشخص شده است.
(b)CA مالی Code § 2060(b) هیچ دارنده مجوزی نباید هیچ شخصی را به عنوان نماینده منصوب یا ادامه دهد، مگر اینکه دارنده مجوز و آن شخص یک قرارداد کتبی منعقد کرده باشند. یک قرارداد کتبی بین دارنده مجوز و یک نماینده باید نماینده را ملزم کند که کاملاً مطابق با این بخش عمل کند.
(c)CA مالی Code § 2060(c) قرارداد کتبی باید شامل هر یک از مفاد زیر باشد:
(1)CA مالی Code § 2060(c)(1) اینکه دارنده مجوز، شخص را به عنوان نماینده خود با اختیار انجام انتقال پول از طرف دارنده مجوز منصوب می‌کند.
(2)CA مالی Code § 2060(c)(2) اینکه نماینده باید حساب‌ها، مکاتبات، یادداشت‌ها، اسناد، دفاتر و سایر سوابق را که کمیسر طبق مقررات یا دستورالعمل‌ها الزامی می‌داند، تهیه و نگهداری کند و سوابق را برای مدت زمان مشخص شده توسط مقررات یا دستورالعمل‌ها حفظ کند.
(3)CA مالی Code § 2060(c)(3) اینکه تمام پول یا ارزش پولی، منهای کارمزدهای متعلق به نمایندگان که در قرارداد کتبی پیش‌بینی و صراحتاً ذکر شده است، که توسط نماینده برای انتقال پول از طرف دارنده مجوز دریافت می‌شود، وجوه امانی متعلق به دارنده مجوز خواهد بود تا زمانی که پول یا مبلغ معادل آن توسط نماینده به دارنده مجوز مطابق با این بخش ارسال شود.
(4)CA مالی Code § 2060(c)(4) اینکه پول باید مطابق با مفاد این بخش ارسال شود.
(5)CA مالی Code § 2060(c)(5) هر مفاد دیگری که کمیسر ممکن است طبق مقررات یا دستورالعمل‌ها برای اجرای مفاد و اهداف این بخش لازم بداند.
(d)CA مالی Code § 2060(d) یک نماینده باید تمام پول‌های بدهکار به دارنده مجوز را مطابق با شرایط قرارداد بین دارنده مجوز و نماینده ارسال کند.
(e)CA مالی Code § 2060(e) یک نماینده دارنده مجوز باید هر پولی، منهای کارمزدها، که از طرف دارنده مجوز برای انتقال پول دریافت شده است را به شرح زیر ارسال کند:
(1)CA مالی Code § 2060(e)(1) ظرف سه روز کاری پس از دریافت.
(2)CA مالی Code § 2060(e)(2) در صورتی که مبلغ اسمی کل پول، منهای کارمزدها، در هیچ هفته تقویمی از ده هزار دلار ($10,000) تجاوز نکند، ظرف 10 روز کاری پس از دریافت.
(3)CA مالی Code § 2060(e)(3) ظرف مدت زمانی طولانی‌تر از سه روز کاری پس از دریافت، اگر نماینده قبلاً مبلغی را در یک شعبه از یک بانک بیمه شده یا یک انجمن پس‌انداز و وام بیمه شده واقع در ایالات متحده در حسابی که تنها و منحصراً به نام دارنده مجوز است، واریز کرده باشد و در طول این مدت آن را در حساب نگه دارد، به طوری که برای هر روزی که این مدت از سه روز کاری تجاوز می‌کند، این مبلغ کمتر از مبلغ اسمی کل پولی که نماینده معمولاً در روز برای انتقال پول از طرف دارنده مجوز دریافت می‌کند، نباشد.
(4)CA مالی Code § 2060(e)(4) ظرف مدت زمان کوتاه‌تری که دارنده مجوز ممکن است تعیین کند.
(f)CA مالی Code § 2060(f) یک نماینده نمی‌تواند انتقال پول را خارج از محدوده فعالیت مجاز طبق قرارداد بین نماینده و دارنده مجوز انجام دهد. تمام پول یا ارزش پولی، منهای کارمزدها، که توسط نماینده دارنده مجوز دریافت می‌شود، از زمانی که پول توسط نماینده دریافت می‌شود تا زمانی که پول یا مبلغ معادل آن توسط نماینده به دارنده مجوز ارسال می‌شود، وجوه امانی متعلق به دارنده مجوز را تشکیل می‌دهد.
(g)CA مالی Code § 2060(g) یک نماینده نمی‌تواند از نماینده فرعی برای انجام انتقال پول از طرف دارنده مجوز استفاده کند.
(h)CA مالی Code § 2060(h) هر دارنده مجوزی باید نظارت معقولی بر نمایندگان خود اعمال کند تا از رعایت قوانین، قواعد و مقررات مربوطه در خصوص انتقال پول اطمینان حاصل کند.
(i)CA مالی Code § 2060(i) هیچ نماینده دارنده مجوزی نباید، و هیچ دارنده مجوزی نباید باعث شود یا آگاهانه به هیچ یک از نمایندگان خود اجازه دهد، انتقال پول را از طرف دارنده مجوز بدون دریافت همزمان پول، ارزش پولی یا معادل آن، کارت اعتباری، یا ابزار پرداخت، یا ترکیبی از آنها که معتبر تلقی می‌شود به مبلغی که کمتر از مبلغ انتقال پول ارائه شده نباشد، انجام دهد. در مورد فروش ابزارهای پرداخت یا ارزش ذخیره شده به یک بانک بیمه شده، یک انجمن پس‌انداز و وام بیمه شده، یا یک اتحادیه اعتباری بیمه شده، دارنده مجوز یا نمایندگان دارنده مجوز ممکن است این مبالغ را روز کاری بعد از فروش دریافت کنند.
(j)CA مالی Code § 2060(j) اگر هر نماینده دارنده مجوزی هر پول یا ارزش پولی، منهای کارمزدها، که از طرف دارنده مجوز برای انتقال پول دریافت شده است را با هر دارایی دیگری که متعلق به نماینده است یا توسط او کنترل می‌شود، مخلوط کند، تمام این دارایی‌ها مشمول یک امانت به نفع دارنده مجوز به مبلغی برابر با مبلغ کل پولی که به این ترتیب مخلوط شده است، خواهد بود. هیچ پول یا ارزش پولی، منهای کارمزدها، که توسط هر نماینده‌ای از طرف دارنده مجوز برای انتقال پول دریافت شده و در اختیار آن نماینده است، و هیچ دارایی که طبق این بند مشمول امانت شده است، مشمول توقیف، اجرای حکم، یا ضبط به دستور هیچ دادگاهی نخواهد بود، مگر به نفع دارنده مجوز.
(k)CA مالی Code § 2060(k) هر دارنده مجوزی به عنوان اصلی برای پول یا ارزش پولی از زمانی که پول یا ارزش پولی توسط نماینده دریافت می‌شود، مسئول خواهد بود. هر دارنده مجوزی به عنوان صادرکننده یا کشنده هر ابزار پرداختی که توسط آن دارنده مجوز صادر یا فروخته می‌شود، مسئول خواهد بود.

Section § 2061

Explanation
این قانون از کسب‌وکارهایی که مجوز انتقال پول دارند می‌خواهد که هر کسی را که قصد دارند به عنوان نماینده منصوب کنند، به طور کامل ارزیابی کنند. این ارزیابی باید اطمینان حاصل کند که نماینده و کنترل‌کنندگان او قابل اعتماد و از نظر مالی مسئولیت‌پذیر هستند. علاوه بر این، کسب‌وکار باید سوابق دقیق این ارزیابی را تا زمانی که نماینده برای آنها کار می‌کند، و همچنین برای سه سال دیگر پس از پایان همکاری آنها، نگهداری کند.

Section § 2062

Explanation
این قانون بیان می‌کند که شما نمی‌توانید برای فردی که مجوز قانونی ندارد، انتقال وجه انجام دهید یا آن را مدیریت کنید. اگر این کار را انجام دهید، به همان اندازه فرد دارای مجوز برای فعالیت‌های انتقال وجه مسئول شناخته می‌شوید و مسئولیت قانونی را با فرد بدون مجوز به اشتراک می‌گذارید.

Section § 2063

Explanation

اگر یک نماینده بداند که مجوز انتقال پول یک شرکت تعلیق یا لغو شده است، یا اینکه کمیسر شرکت را در اختیار گرفته است، آنها نمی‌توانند برای آن شرکت انتقال پول انجام دهند. اگر آنها همچنان به انجام انتقال‌ها ادامه دهند، هم نماینده و هم شرکت مسئول هرگونه پول منتقل شده خواهند بود.

(a)CA مالی Code § 2063(a) هیچ نماینده‌ای از یک دارنده مجوز که اطلاع واقعی دارد کمیسر مجوز دارنده مجوز را تعلیق یا لغو کرده است یا اینکه کمیسر دستوری برای تصرف اموال و کسب و کار دارنده مجوز صادر کرده است، نباید انتقال پول را به نمایندگی از دارنده مجوز انجام دهد.
(b)CA مالی Code § 2063(b) اگر هر نماینده‌ای از یک دارنده مجوز، پس از اطلاع واقعی یافتن از اینکه کمیسر مجوز دارنده مجوز را تعلیق یا لغو کرده است یا اینکه کمیسر دستوری برای تصرف اموال و کسب و کار دارنده مجوز صادر کرده است، انتقال پول را به نمایندگی از دارنده مجوز انجام دهد، نماینده به طور مشترک و انفرادی با دارنده مجوز برای پرداخت انتقال پول مسئول خواهد بود.