Chapter 6.5

Section § 1650

Explanation
این بخش به سادگی نام این فصل را «قانون بازسازی و بهبود زیستگاه» تعیین می‌کند. این نحوه ارجاع به این قسمت از قانون است.
بازسازی زیستگاه قانون بهبود حفاظت از محیط زیست حفاظت از حیات وحش بازسازی اکولوژیکی مدیریت منابع طبیعی حفظ تنوع زیستی ابتکارات دوستدار محیط زیست بهبود زیستگاه توسعه پایدار سیاست زیست محیطی پروژه‌های بازسازی حفاظت از طبیعت توانبخشی اکوسیستم
(Added by Stats. 2014, Ch. 604, Sec. 2. (AB 2193) Effective January 1, 2015. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1651

Explanation

این بخش اصطلاحات کلیدی مربوط به پروژه‌های بازسازی زیستگاه ماهی را توضیح می‌دهد. «رهنمودهای عبور ماهی» به دستورالعمل‌های خاصی برای بهبود زیستگاه‌ها اشاره دارد که در برخی از راهنماها و به‌روزرسانی‌ها ذکر شده است. «پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه» با هدف بهبود زیستگاه‌های ماهی و حیات وحش انجام می‌شود و باید استانداردهای گواهینامه کیفیت آب را برآورده کند. «پیشنهاددهنده پروژه» به هر فرد یا سازمانی اطلاق می‌شود که یک پروژه بازسازی را آغاز می‌کند. در نهایت، «طرح بازیابی گونه‌ها» یک سند راهنما برای حفاظت و بازیابی گونه‌های در معرض خطر بر اساس داده‌های علمی است.

همانطور که در این فصل استفاده شده است:
(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1651(a) «رهنمودهای عبور ماهی» به آن رهنمودهایی اطلاق می‌شود که در راهنمای بازسازی زیستگاه رودخانه‌ای سالمونید کالیفرنیا متعلق به اداره و رهنمودهای خدمات ملی شیلات دریایی، منطقه جنوب غربی، برای عبور سالمونید از تقاطع‌های رودخانه، و اصلاحات یا به‌روزرسانی‌های بعدی هر یک از این اسناد مشخص شده‌اند.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1651(b) «پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه» به پروژه‌ای اطلاق می‌شود که هدف اصلی آن بهبود زیستگاه ماهی و حیات وحش است. یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه باید الزامات واجد شرایط بودن برای دستور هیئت کنترل منابع آب ایالتی برای گواهینامه عمومی کیفیت آب بخش 401 قانون آب پاک برای پروژه‌های کوچک بازسازی زیستگاه، یا معادل فعلی آن در زمان ارائه درخواست کتبی توسط پیشنهاددهنده پروژه مطابق با بخش 1652 یا 1653 را برآورده کند. این دستور یا معادل فعلی آن ممکن است شامل معافیت‌های برنامه‌ای یا الزامات تخلیه پسماند برای پروژه‌های کوچک بازسازی زیستگاه باشد.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 1651(c) «پیشنهاددهنده پروژه» به یک شخص، سازمان دولتی، یا سازمان غیرانتفاعی اطلاق می‌شود که به دنبال اجرای یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه است.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1651(d) «طرح بازیابی گونه‌ها» به یک سند راهنما اطلاق می‌شود که توسط یک سازمان دولتی تهیه شده و اقدامات بازیابی را، بر اساس بهترین داده‌های علمی و تجاری موجود، لازم برای حفاظت و بازیابی گونه‌های فهرست شده شناسایی می‌کند.
رهنمودهای عبور ماهی بازسازی رودخانه سالمونید پروژه‌های بهبود زیستگاه زیستگاه حیات وحش هیئت کنترل منابع آب ایالتی قانون آب پاک گواهینامه عمومی کیفیت آب معافیت‌های برنامه‌ای الزامات تخلیه پسماند بازسازی زیستگاه کوچک پیشنهاددهنده پروژه طرح بازیابی گونه‌ها حفاظت از گونه‌های در معرض خطر داده‌های علمی بهبود زیستگاه
(Added by Stats. 2014, Ch. 604, Sec. 2. (AB 2193) Effective January 1, 2015. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1652

Explanation

این قانون به پیشنهاددهندگان پروژه اجازه می‌دهد تا در صورتی که گواهینامه‌های کیفیت آب خاصی را دریافت نکرده‌اند، برای پروژه‌های بازسازی یا بهبود زیستگاه درخواست تأیید دهند. این درخواست باید شامل شرح مفصل پروژه، اطلاعات تماس، ارزیابی‌های زیست‌محیطی و شواهدی باشد که نشان دهد پروژه به محیط زیست آسیب نمی‌رساند.

مدیر 60 روز فرصت دارد تا پروژه را در صورت برآورده کردن تمام معیارهای لازم، مانند هدف داوطلبانه، انطباق با دستورالعمل‌های بازسازی و عدم وجود تأثیرات تجمعی زیست‌محیطی قابل توجه، تأیید کند. در صورت عدم رعایت الزامات، درخواست ممکن است با توضیح رد شود.

پس از اتمام پروژه، اطلاعیه‌ای حاوی شرح نتیجه نهایی باید ارائه شود. گزارش‌های پایش نیز برای اطمینان از دستیابی به اهداف مورد نیاز است که در صورت لزوم می‌توانند با گزارش‌های خاص دیگری جایگزین شوند.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(a) پیشنهاددهنده پروژه می‌تواند درخواست کتبی برای تأیید یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه را به مدیر، مطابق با این بخش، ارائه دهد، در صورتی که پروژه گواهینامه مطابق با دستور هیئت کنترل منابع آب ایالتی برای گواهینامه عمومی کیفیت آب بخش 401 قانون آب پاک برای پروژه‌های کوچک بازسازی زیستگاه، یا معادل فعلی آن در زمان ارائه درخواست کتبی توسط پیشنهاددهنده پروژه، را دریافت نکرده باشد. اگر پروژه گواهینامه مطابق با آن دستور، یا معادل فعلی آن، را دریافت کرده باشد، پیشنهاددهنده پروژه می‌تواند درخواست تأیید پروژه را مطابق با بخش 1653 ارائه دهد.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b) درخواست کتبی برای تأیید یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه مطابق با این بخش باید شامل تمام موارد زیر باشد:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b)(1) نام، آدرس، عنوان، سازمان، شماره تلفن و آدرس ایمیل شخص یا اشخاص حقیقی که نقطه تماس اصلی برای پیشنهاددهنده پروژه خواهند بود.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b)(2) شرح کامل پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه که شامل طرح‌ها و فنون مورد استفاده برای پروژه، روش‌های بازسازی یا بهبود، برآورد اختلال موقت مرتبط با بازسازی یا بهبود، برنامه زمانی پروژه، فعالیت‌های پیش‌بینی شده، و چگونگی انتظار می‌رود که پروژه منجر به منفعت خالص برای هر زیستگاه و گونه متأثر شود، مطابق با بند (4) از زیربخش (c).
(3)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b)(3) ارزیابی منطقه پروژه که شرحی از پوشش گیاهی و جانوری موجود و حضور احتمالی گونه‌ها یا زیستگاه‌های حساس را ارائه می‌دهد. این ارزیابی باید شامل عکس‌های پیش از پروژه از منطقه پروژه باشد که شامل عنوان توصیفی، تاریخ گرفته شدن، نقطه پایش عکاسی و جهت‌گیری عکاسی است.
(4)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b)(4) شرح جغرافیایی محل پروژه شامل نقشه‌ها، اطلاعات مالکیت زمین و سایر اطلاعات مکانی مرتبط.
(5)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b)(5) شرح اقدامات حفاظت از محیط زیست گنجانده شده در طراحی پروژه، به طوری که هیچ اثر نامطلوب بالقوه قابل توجهی بر محیط زیست، همانطور که در بخش 15382 از عنوان 14 آیین‌نامه‌های کالیفرنیا تعریف شده است، با اعمال اقدامات حفاظت از محیط زیست مشخص شده، احتمال وقوع نداشته باشد. اقدامات حفاظت از محیط زیست ممکن است شامل، اما محدود به، محدودیت‌های کاری فصلی مناسب، اقدامات برای جلوگیری و به حداقل رساندن تأثیرات بر کیفیت آب و گونه‌های بالقوه موجود که توسط قوانین ایالتی و فدرال محافظت می‌شوند، و استفاده از متخصصان واجد شرایط برای بررسی‌های استاندارد پیش از ساخت در جایی که گونه‌های محافظت شده بالقوه حضور دارند، باشد.
(6)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b)(6) شواهد کافی برای پشتیبانی از این نتیجه‌گیری که پروژه الزامات مقرر در این بخش را برآورده می‌کند. شواهد کافی باید شامل ارجاعات به معیارهای طراحی مرتبط و اقدامات حفاظت از محیط زیست یافت شده در اسناد مشخص شده در بند (4) از زیربخش (c) باشد.
(7)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(b)(7) بیانیه تأییدکننده مبنی بر اینکه پروژه با قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا (بخش 13 (شروع از بخش 21000) قانون منابع عمومی) مطابقت خواهد داشت، که ممکن است شامل، اما محدود به، الزامات بخش 15333 از عنوان 14 آیین‌نامه‌های کالیفرنیا باشد.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c) صرف نظر از هر قانون دیگری، ظرف 60 روز پس از دریافت درخواست کتبی برای تأیید یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه، مدیر باید یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه را تأیید کند، اگر مدیر تشخیص دهد که درخواست کتبی شامل تمام اطلاعات مورد نیاز مقرر در زیربخش (b) است و پروژه تمام الزامات زیر را برآورده می‌کند:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(1) هدف پروژه بازسازی داوطلبانه زیستگاه است و پروژه به عنوان جبران خسارت (میتیگیشن) الزامی نیست.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(2) پروژه بخشی از مجوز نظارتی برای فعالیت ساخت و ساز غیر مرتبط با بازسازی یا بهبود زیستگاه، توافق نظارتی، اقدام اجرایی نظارتی، یا دستور دادگاه نیست.
(3)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(3) پروژه الزامات واجد شرایط بودن دستور هیئت کنترل منابع آب ایالتی برای گواهینامه عمومی کیفیت آب بخش 401 قانون آب پاک برای پروژه‌های کوچک بازسازی زیستگاه، یا معادل فعلی آن در زمان ارائه درخواست کتبی توسط پیشنهاددهنده پروژه، را برآورده می‌کند، اما گواهینامه مطابق با آن دستور یا معادل آن را دریافت نکرده است.
(4)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(4) پروژه مطابق با، یا شناسایی شده در، منابعی است که بهترین روش‌های موجود بازسازی و بهبود را توصیف می‌کنند، شامل یک یا چند مورد از موارد زیر:
(A)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(4)(A) برنامه‌های بازیابی گونه‌های فهرست شده فدرال و ایالتی یا اقدامات حفاظتی منتشر شده، یا توافق‌نامه‌ها و مجوزهای قبلاً تأیید شده اداره که برای پروژه‌های داوطلبانه بازسازی یا بهبود زیستگاه صادر شده‌اند.
(B)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(4)(B) معیارهای غربالگری ماهی یا دستورالعمل‌های عبور ماهی اداره و سازمان ملی شیلات دریایی.
(C)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(4)(C) راهنمای بازسازی زیستگاه رودخانه‌ای سالمونید کالیفرنیا اداره.
(D)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(4)(D) اسناد راهنما و کتابچه‌های عملی که بهترین روش‌های موجود بازسازی یا بهبود زیستگاه را توصیف می‌کنند و توسط اداره مورد استفاده یا تأیید قرار گرفته‌اند.
(5)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(c)(5) پروژه منجر به اثرات نامطلوب زیست محیطی تجمعی نخواهد شد که در مقایسه با اثرات پروژه‌های گذشته، فعلی یا احتمالی آینده قابل توجه باشند.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(d) اگر مدیر تشخیص دهد که درخواست کتبی شامل تمام اطلاعات مورد نیاز زیربخش (b) نیست، یا الزامات مقرر در زیربخش (c) را برآورده نمی‌کند، یا هر دو، مدیر باید درخواست کتبی را رد کند و پیشنهاددهنده پروژه را از دلیل یا دلایل رد مطلع کند.
(e)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(e) پیشنهاددهنده پروژه باید اطلاعیه تکمیل را حداکثر 30 روز پس از اتمام پروژه تأیید شده مطابق با این بخش، به اداره ارائه دهد. اطلاعیه تکمیل باید نشان دهد که پروژه مطابق با شرح پروژه انجام شده است. اطلاعیه تکمیل باید شامل نقشه‌ای از محل پروژه، از جمله مرزهای نهایی منطقه یا مناطق بازسازی و عکس‌های پس از پروژه باشد. هر عکس باید شامل عنوان توصیفی، تاریخ گرفته شدن، نقطه پایش عکاسی و جهت‌گیری عکاسی باشد.
(f)CA شکار و ماهیگیری Code § 1652(f) پیشنهاددهنده پروژه باید گزارش پایش را ارائه دهد که توضیح می‌دهد آیا پروژه بازسازی به هر یک از اهداف بازسازی ذکر شده در درخواست پروژه دست یافته است یا خیر. هر گزارش باید شامل عکس‌هایی با عنوان توصیفی، تاریخ گرفته شدن، نقطه پایش عکاسی و جهت‌گیری عکاسی باشد. گزارش‌های پایش برای گواهینامه کیفیت آب بخش 401 یا الزامات تخلیه پسماند هیئت کنترل منابع آب ایالتی یا هیئت کنترل کیفیت آب منطقه‌ای، یا برای برنامه‌های داوطلبانه بازسازی زیستگاه اداره یا فدرال، از جمله، اما نه محدود به، برنامه کمک هزینه بازسازی شیلات، می‌تواند به جای این الزام ارائه شود.
بازسازی زیستگاه پروژه بهبود گواهینامه کیفیت آب ارزیابی زیست‌محیطی تأیید پروژه بازسازی داوطلبانه حفاظت از گونه‌ها اقدامات حفاظت از محیط زیست جبران خسارت (میتیگیشن) اثرات تجمعی زیست‌محیطی روش‌های بازسازی گزارش پایش اطلاعیه تکمیل برنامه کمک هزینه بازسازی شیلات شرح پروژه
(Amended by Stats. 2015, Ch. 303, Sec. 165. (AB 731) Effective January 1, 2016. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1653

Explanation

این بخش از قانون، فرآیند را برای افرادی که مایل به اجرای پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه در کالیفرنیا هستند، تشریح می‌کند. برای دریافت تأییدیه، رهبر پروژه باید از قبل گواهینامه‌ای از هیئت کنترل منابع آب ایالتی داشته باشد و یک درخواست کتبی مفصل به مدیر ارائه دهد. این درخواست باید شامل چندین سند باشد، از جمله اطلاعیه‌های انطباق و قصد، شرحی از تدابیر حفاظت از گونه‌ها، و هرگونه هزینه‌های لازم. پس از دریافت این اطلاعیه توسط مدیر، او باید آن را علناً اعلام کند و ظرف 30 روز تصمیم بگیرد که آیا درخواست کامل است یا خیر. اگر ناقص باشد، پروژه ممکن است تحت بخش دیگری بررسی شود. متقاضی همچنین باید یک طرح و گزارش نظارت را طبق الزامات هیئت ارائه دهد. این امر تضمین می‌کند که پروژه‌های بازسازی در مقیاس کوچک به طور مسئولانه اجرا شوند.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(a) یک پیشنهاددهنده پروژه می‌تواند درخواست کتبی برای تأیید یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه را طبق این بخش به مدیر ارائه دهد، مشروط بر اینکه پروژه گواهینامه را طبق دستور هیئت کنترل منابع آب ایالتی برای گواهینامه عمومی کیفیت آب بخش 401 قانون آب پاک برای پروژه‌های کوچک بازسازی زیستگاه، یا معادل فعلی آن در زمان ارائه درخواست کتبی توسط پیشنهاددهنده پروژه، دریافت کرده باشد.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(b) درخواست کتبی برای تأیید یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه طبق این بخش باید شامل تمام موارد زیر باشد:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(b)(1) اطلاعیه‌ای مبنی بر اینکه پیشنهاددهنده پروژه یک اخطار قابلیت اجرا دریافت کرده است که نشان می‌دهد پروژه طبق دستور هیئت کنترل منابع آب ایالتی برای گواهینامه عمومی کیفیت آب بخش 401 قانون آب پاک برای پروژه‌های کوچک بازسازی زیستگاه، یا معادل آن در زمان ارائه درخواست کتبی توسط پیشنهاددهنده پروژه، مجاز است.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(b)(2) یک رونوشت از اخطار قابلیت اجرا.
(3)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(b)(3) یک رونوشت از اخطار قصد ارائه شده به هیئت کنترل منابع آب ایالتی یا یک هیئت کنترل کیفیت آب منطقه‌ای.
(4)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(b)(4) شرحی از تدابیر حفاظت از گونه‌ها که در طراحی پروژه گنجانده شده‌اند، اما قبلاً در اخطار قصد ذکر نشده‌اند، برای جلوگیری و به حداقل رساندن تأثیرات بر گونه‌های بالقوه موجود که تحت حمایت قوانین ایالتی و فدرال هستند، مانند محدودیت‌های کاری فصلی مناسب و استفاده از متخصصان واجد شرایط برای بررسی‌های استاندارد پیش از ساخت در مکان‌هایی که گونه‌های حفاظت‌شده بالقوه حضور دارند.
(5)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(b)(5) هزینه‌های لازم طبق بخش 1655.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(c) پس از دریافت اطلاعیه مشخص شده در بند (1) از زیربخش (b)، مدیر باید فوراً دریافت آن اطلاعیه را در بخش منافع عمومی ثبت اطلاعیه‌های نظارتی کالیفرنیا منتشر کند.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(d) ظرف 30 روز پس از دریافت اخطار قابلیت اجرای توصیف شده در زیربخش (b) توسط مدیر، مدیر باید تعیین کند که آیا درخواست کتبی همراه با اخطار قابلیت اجرا کامل است یا خیر.
(e)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(e) اگر مدیر در طول آن دوره 30 روزه، بر اساس شواهد کافی، تشخیص دهد که درخواست کتبی کامل نیست، آنگاه پروژه ممکن است طبق بخش 1652 مجاز شود.
(f)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(f) مدیر باید فوراً تصمیم خود را طبق زیربخش (d) در بخش منافع عمومی ثبت اطلاعیه‌های نظارتی کالیفرنیا منتشر کند.
(g)CA شکار و ماهیگیری Code § 1653(g) پیشنهاددهنده پروژه باید طرح نظارت، گزارش نظارت، و اخطار تکمیل را به اداره ارائه دهد، همانطور که توسط دستور هیئت کنترل منابع آب ایالتی برای گواهینامه عمومی کیفیت آب بخش 401 قانون آب پاک برای پروژه‌های کوچک بازسازی زیستگاه، یا معادل فعلی آن در زمان ارائه درخواست کتبی توسط پیشنهاددهنده پروژه، الزامی شده است. این دستور یا معادل فعلی آن ممکن است شامل معافیت‌های برنامه‌ای یا الزامات تخلیه پسماند برای پروژه‌های بازسازی در مقیاس کوچک باشد.
پروژه بازسازی زیستگاه پروژه بهبود فرآیند تأیید هیئت کنترل منابع آب ایالتی بخش 401 قانون آب پاک گواهینامه عمومی کیفیت آب اطلاعیه انطباق تدابیر حفاظت از گونه‌ها طرح نظارت پروژه بازسازی در مقیاس کوچک ارائه هزینه‌ها ثبت اطلاعیه‌های نظارتی کالیفرنیا انطباق زیست‌محیطی گواهینامه کیفیت آب مجوز پروژه
(Amended by Stats. 2015, Ch. 303, Sec. 166. (AB 731) Effective January 1, 2016. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1654

Explanation

اگر یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه توسط مدیر تأیید شود، این تأیید جایگزین هر مجوز یا تأییدیه دیگری می‌شود که از اداره لازم است. این امر دامنه پروژه‌های نیازمند تأیید اداره را افزایش نمی‌دهد.

اگر شرایط یک پروژه به طور قابل توجهی تغییر کند و آن را با الزامات خاص ناسازگار سازد، مدیر می‌تواند اجرای آن را به حالت تعلیق درآورد. سازمان‌دهنده پروژه از تعلیق مطلع خواهد شد، که این تعلیق دائمی نیست مگر اینکه ابتدا به حالت تعلیق درآمده باشد.

سازمان‌دهنده پروژه ۳۰ روز فرصت دارد تا به این تعلیق اعتراض کند، راه‌حل‌هایی ارائه دهد یا انطباق خود را اثبات کند. سپس مدیر ۳۰ روز فرصت دارد تا تصمیم بگیرد که آیا تعلیق را لغو کند یا ادامه دهد.

اداره و سایر آژانس‌های دولتی در قبال هرگونه تصمیم یا مجوز صادر شده تحت این قانون، از مسئولیت مصون هستند.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1654(a) تأیید مدیر برای یک پروژه بازسازی یا بهبود زیستگاه طبق بخش ۱۶۵۲ یا ۱۶۵۳، به جای هر مجوز، توافقنامه، پروانه یا تأییدیه دیگری که توسط اداره صادر می‌شود، خواهد بود، از جمله، اما نه محدود به، مواردی که طبق فصل ۶ (شروع از بخش ۱۶۰۰) و فصل ۱۰ (شروع از بخش ۱۹۰۰) از این بخش و فصل ۱.۵ (شروع از بخش ۲۰۵۰) از بخش ۳ صادر می‌شوند.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1654(b) این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که دامنه پروژه‌های نیازمند مجوز، توافقنامه، پروانه یا تأییدیه دیگر صادر شده توسط اداره را گسترش دهد.
(c)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1654(c)
(1)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1654(c)(1) اگر مدیر در هر زمانی تشخیص دهد که پروژه به دلیل تغییر اساسی بین پروژه ارائه شده و پروژه در حال اجرا یا تغییر در شرایط زیست‌محیطی در منطقه اجرا، دیگر با زیربخش (c) از بخش ۱۶۵۲ یا زیربخش (b) از بخش ۱۶۵۳، حسب مورد، سازگار نیست، مدیر باید کتباً به پیشنهاددهنده پروژه اطلاع دهد و اجرای پروژه به حالت تعلیق درخواهد آمد. اخطار کتبی از سوی مدیر باید شخصاً، از طریق پست سفارشی، یا از طریق ارتباط الکترونیکی به پیشنهاددهنده پروژه تحویل داده شود و باید دلایل تعلیق تأیید پروژه را مشخص کند. تأیید یک پروژه طبق این زیربخش لغو نخواهد شد مگر اینکه ابتدا طبق این زیربخش به حالت تعلیق درآمده باشد.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1654(c)(2) ظرف ۳۰ روز از دریافت اخطار تعلیق، پیشنهاددهنده پروژه می‌تواند اعتراضی را به مدیر ارائه دهد. هر اعتراضی باید کتبی باشد و دلایلی را که پیشنهاددهنده پروژه به تعلیق اعتراض دارد، بیان کند. پیشنهاددهنده پروژه می‌تواند اقدامات حفاظتی زیست‌محیطی اضافی، تغییرات طراحی، یا سایر شواهد را ارائه دهد که پروژه با زیربخش (c) از بخش ۱۶۵۲ یا زیربخش (b) از بخش ۱۶۵۳، حسب مورد، سازگار است و درخواست کند که اخطار تعلیق برداشته شود و تأییدیه اعطا گردد.
(3)CA شکار و ماهیگیری Code § 1654(c)(3) مدیر باید تأییدیه را لغو کند یا تعلیق تأیید پروژه را ظرف ۳۰ روز پس از دریافت اعتراض پیشنهاددهنده پروژه طبق بند (۲) بردارد.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1654(d) طبق بخش ۸۱۸.۴ از قانون دولت، اداره و هر آژانس دولتی دیگری که اختیارات خود را طبق این بخش اعمال می‌کند، در قبال هرگونه تصمیم یا مجوز صادر شده طبق این بخش، مسئول نخواهد بود.
بازسازی زیستگاه پروژه بهبود تعلیق پروژه تأیید پروژه اختیارات مدیر تغییرات زیست‌محیطی پیشنهاددهنده پروژه فرآیند اعتراض جایگزینی مجوز اقدامات حفاظت از محیط زیست تغییرات طراحی پروژه مسئولیت آژانس دولتی اجرای پروژه تغییر اساسی در پروژه فرآیند اطلاع‌رسانی
(Amended by Stats. 2015, Ch. 303, Sec. 167. (AB 731) Effective January 1, 2016. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1655

Explanation

این قانون حساب بازسازی و بهبود زیستگاه را در صندوق حفظ ماهی و حیات وحش ایجاد می‌کند.

اداره می‌تواند برای پروژه‌های مرتبط با اهداف این فصل، از منابع عمومی و خصوصی پول دریافت کند. این وجوه علاوه بر منابع موجود هستند و برای مدیریت و صدور مجوز پروژه‌ها استفاده می‌شوند.

اداره برای ارائه پروژه‌ها هزینه درخواست دریافت خواهد کرد، اما این هزینه نمی‌تواند از هزینه‌های پروژه اداره بیشتر شود.

پول این حساب، در صورت تأیید مجلس قانون‌گذاری، می‌تواند توسط اداره برای مدیریت و اجرای این پروژه‌ها استفاده شود.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1655(a) حساب بازسازی و بهبود زیستگاه بدین وسیله در صندوق حفظ ماهی و حیات وحش ایجاد می‌شود.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1655(b) اداره می‌تواند برای دستیابی به اهداف این فصل، با هر نهاد عمومی، شخص، نهاد تجاری یا سازمانی توافق‌نامه جهت پذیرش وجوه منعقد کند. اداره باید هرگونه وجوه دریافتی را به حساب واریز کند. وجوه دریافتی منابع موجود برای اداره و صدور مجوز پروژه‌ها و برنامه‌های مندرج در این فصل را تکمیل خواهد کرد.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 1655(c) اداره باید برای پروژه‌ای که مطابق با بخش (1652) یا (1653) به اداره ارائه می‌شود، هزینه درخواست را مطابق با هزینه‌های مصوب اداره بر اساس فصل (6) (شروع از بخش (1600)) تعیین کند، اما هزینه درخواست نباید از هزینه‌های اداری و اجرایی معقول اداره مربوط به پروژه تجاوز کند.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1655(d) وجوه موجود در حساب، پس از تخصیص اعتبار توسط مجلس قانون‌گذاری، برای اهداف اداره و اجرای این فصل در دسترس اداره خواهد بود.
بازسازی زیستگاه حساب بهبود صندوق حفظ ماهی و حیات وحش توافق‌نامه‌های تأمین مالی هزینه درخواست مدیریت پروژه فرآیند صدور مجوز وجوه اداره تخصیص اعتبار مجلس قانون‌گذاری اجرای پروژه تأمین مالی عمومی و خصوصی تکمیل منابع هزینه‌های اداری ارائه پروژه‌ها بخش (1652)
(Added by Stats. 2014, Ch. 604, Sec. 2. (AB 2193) Effective January 1, 2015. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1656

Explanation

این قانون اداره را ملزم می‌کند که دو گزارش به مجلس قانونگذاری ارائه دهد، یکی تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰ و دیگری تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵. این گزارش‌ها باید نحوه اجرای یک برنامه خاص را پوشش دهند، از جمله جزئیاتی مانند تعداد و نوع پروژه‌های تأیید شده، محل قرارگیری آنها، میزان کفایت بودجه و هرگونه پیشنهاد برای بهبود. این گزارش‌ها باید با استانداردهای خاصی برای ارائه که در بخش دیگری از قانون دولتی مشخص شده‌اند، مطابقت داشته باشند.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1656(a) اداره باید حداکثر تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰، و یک گزارش اضافی حداکثر تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵، گزارشی در مورد اجرای این فصل به مجلس قانونگذاری ارائه کند که باید شامل، اما نه محدود به، تعداد، نوع و توزیع جغرافیایی پروژه‌های تأیید شده، کفایت بودجه، و توصیه‌هایی برای تغییرات و بهبودها در برنامه باشد.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1656(b) گزارشی که باید طبق بند (a) ارائه شود، باید مطابق با بخش ۹۷۹۵ قانون دولتی ارائه گردد.
گزارش اجرا تأیید پروژه کفایت بودجه توزیع جغرافیایی بهبودهای برنامه توصیه‌ها ارائه به مجلس قانونگذاری انطباق با قانون دولتی مهلت‌های گزارش ارزیابی برنامه مسئولیت‌های اداره نوع پروژه محل پروژه گزارش 2020 گزارش 2025
(Amended by Stats. 2021, Ch. 735, Sec. 1. (SB 716) Effective January 1, 2022. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1657

Explanation
این قانون قرار است در ۱ ژانویه ۲۰۲۷ منقضی شود و در آن تاریخ از مجموعه قوانین حذف خواهد شد.
تاریخ انقضا انقضای قانون تاریخ لغو قانون موقت بند غروب لغو ۲۰۲۷ اعتبار قانون قانون محدود به زمان لغو برنامه‌ریزی شده تاریخ پایان قانون غروب قانون لغو در انتظار جدول زمانی لغو
(Amended by Stats. 2021, Ch. 735, Sec. 2. (SB 716) Effective January 1, 2022. Repealed as of January 1, 2027, by its own provisions. Note: Repeal affects Chapter 6.5, commencing with Section 1650.)