Section § 1955

Explanation

این قانون اذعان دارد که تغییرات اقلیمی و رشد جمعیت انسانی در کالیفرنیا در حال تغییر زیستگاه‌ها و وادار کردن حیات وحش به مهاجرت است. افزایش دما، آتش‌سوزی‌های جنگلی و تغییر بارش‌ها، زیستگاه‌های حیوانات را به مناطق دیگر منتقل می‌کنند، در حالی که توسعه و کاربری زمین این فضاها را تکه‌تکه کرده و بقای گونه‌ها را تهدید می‌کند.

این قانون بر اهمیت حفظ اتصال زیستگاهی و کریدورهای حیات وحش برای حمایت از مهاجرت گونه‌ها و تنوع ژنتیکی تأکید می‌کند. اتصال همچنین برای کاهش تصادفات وسایل نقلیه با حیات وحش حیاتی است، که هم حیوانات و هم انسان‌ها را به خطر می‌اندازد.

این قانون قصد خود را برای گسترش برنامه‌های موجود به منظور کمک به ایجاد اعتبارات جبرانی که اتصال حیات وحش را ترویج می‌کنند، بیان می‌کند و بر نیاز به اقدام قانونی برای حمایت از این ابتکارات تأکید می‌کند.

مجلس قانونگذاری همه موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1955(a) آب و هوای کالیفرنیا در حال تغییر است. افزایش دما، افزایش فراوانی و شدت رویدادهای شدید مانند خشکسالی و آتش‌سوزی جنگل، تغییر شرایط اقیانوسی، و تغییر در الگوهای بارش همگی تهدیداتی برای حیات وحش کالیفرنیا ایجاد می‌کنند. این تغییرات باعث جابجایی محدوده‌های زیستگاهی بسیاری از گونه‌های کالیفرنیا می‌شود و این گونه‌ها را ملزم می‌کند تا برای یافتن زیستگاه مناسب و ضروری برای بقا، به عرض‌های جغرافیایی یا ارتفاعات مختلف مهاجرت کنند.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1955(b) کاربری زمین نیز با ادامه رشد جمعیت ایالت در حال تغییر است. تغییر کاربری و تکه‌تکه شدن زیستگاه بسیاری از گونه‌های کالیفرنیا را مجبور به مهاجرت در جستجوی زیستگاه جایگزین می‌کند و همچنین با به خطر انداختن تنوع ژنتیکی، از جمله موارد دیگر، بقای مداوم گونه‌ها را تهدید می‌کند.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 1955(c) حیات وحش کالیفرنیا توانایی حرکت و مهاجرت را از دست می‌دهد زیرا تغییر کاربری زیستگاه و زیرساخت‌های ساخته شده، زیستگاه گونه‌ها را مختل کرده و کریدورهای مهاجرت را قطع می‌کنند.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1955(d) اتصال زیستگاهی و کریدورهای مهاجرت حیات وحش برای بقای مداوم بسیاری از گونه‌های کالیفرنیا ضروری است. اهمیت آنها تنها با افزایش مهاجرت حیات وحش کالیفرنیا در پاسخ به تغییرات اقلیمی و جابجایی‌های ناشی از آن در مناسب بودن زیستگاه، بیشتر خواهد شد.
(e)CA شکار و ماهیگیری Code § 1955(e) اتصال زیستگاهی همچنین برای کاهش تصادفات وسایل نقلیه با حیات وحش ضروری است که افراد و حیات وحش را در معرض خطر جراحت یا مرگ قرار می‌دهد.
(f)CA شکار و ماهیگیری Code § 1955(f) این اداره چندین برنامه موجود دارد که می‌توانند برای ترویج اتصال زیستگاهی استفاده شوند. قصد مجلس قانونگذاری این است که دو برنامه از این برنامه‌ها، فصل 7.9 (شروع از بخش 1797) و فصل 9 (شروع از بخش 1850) را گسترش داده یا شفاف‌سازی کند تا ایجاد و صدور اعتبارات جبرانی برای اقداماتی که اتصال حیات وحش را بهبود می‌بخشند، تسهیل شود.

Section § 1956

Explanation

این بخش اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در بحث حفاظت از حیات وحش و اعتبارات کاهش اثرات را تعریف می‌کند. «اعتبار جبرانی کاهش اثرات» اعتباری است که به برآورده کردن الزامات قانونی برای جبران اثرات زیست‌محیطی کمک می‌کند. «دوام بلندمدت» شامل داشتن یک طرح واضح و مورد تأیید اداره برای نگهداری و تأمین مالی یک پروژه اتصال حیات وحش است تا زمانی که محل اثرات سلامت اکولوژیکی خود را بازیابد. همچنین بر تأمین مالی برای دوام چنین اقداماتی تأکید دارد. «حفاظت دائمی» شامل ایمن‌سازی زمین از طریق حق ارتفاق حفاظتی یا حفاظت مشابه برای تضمین محافظت همیشگی از زیستگاه‌ها، در کنار تأمین مالی دائمی برای نگهداری آن است. در نهایت، «اقدام اتصال حیات وحش» به تلاش‌هایی مانند گذرگاه‌های جاده‌ای مخصوص حیوانات اشاره دارد که پیوندهای زیستگاهی را بهبود می‌بخشد و از حرکت و تولید مثل حیات وحش حمایت می‌کند.

برای اهداف این فصل، اصطلاحات زیر به کار می‌روند:
(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(a) «اعتبار جبرانی کاهش اثرات» به معنای اعتباری است که ممکن است برای برآورده کردن، به طور کامل یا جزئی، الزامات کاهش اثرات تحت قوانین فدرال، ایالتی یا محلی مربوطه استفاده شود.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(b) «دوام بلندمدت» به معنای انجام هر دو مورد زیر است:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(b)(1) ارائه یک طرح، که به صورت کتبی توسط اداره تأیید شده باشد، که موفقیت بلندمدت، نگهداری، تعمیر و مراقبت از یک اقدام اتصال حیات وحش را تضمین می‌کند. اگر اقدام اتصال حیات وحش برای ایجاد یک یا چند اعتبار کاهش اثرات مطابق با این فصل استفاده شود، طرح باید تضمین کند که اقدام اتصال حیات وحش تا زمانی که، حداقل، محل اثرات زیست‌محیطی به شرایط اکولوژیکی قبل از اثر بازگردد، معتبر باقی بماند.
(2)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(b)(2)
(A)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(b)(2)(A) تأمین مالی مطمئن و بلندمدت برای اجرای طرح توسعه یافته مطابق با بند (1) به شکلی که قبلاً به صورت کتبی توسط اداره تأیید شده باشد.
(B)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(b)(2)(A)(B) برای اهداف این بخش، بودجه حمل و نقل شناسایی شده در طرح مدیریت سیستم بزرگراه ایالتی، تأمین مالی مطمئن و بلندمدت برای یک سازه، اما نه زیستگاه روی آن، در سیستم بزرگراه ایالتی را فراهم می‌کند.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(c) «حفاظت دائمی» یا «حمایت دائمی» به معنای انجام هر دو مورد زیر است:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(c)(1) ثبت یک حق ارتفاق حفاظتی، به شکلی که قبلاً به صورت کتبی توسط اداره تأیید شده باشد، یا ایجاد حفاظت دائمی از زمین به شیوه‌ای سازگار با طرح‌های حفاظت از جوامع طبیعی پیش‌نویس یا تأیید شده در محدوده اقدام اتصال حیات وحش مربوطه و تأیید شده به صورت کتبی توسط اداره، که از توسعه جلوگیری می‌کند، استفاده‌های ناسازگار را ممنوع می‌کند و تضمین می‌کند که زیستگاه گونه‌های کانونی حفظ می‌شود.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(c)(2) تأمین مالی مطمئن و دائمی برای مدیریت زمین، نظارت و اجرای قانونی، به شکلی که قبلاً به صورت کتبی توسط اداره تأیید شده باشد.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1956(d) «اقدام اتصال حیات وحش» به معنای اقدامی است که به طور قابل اندازه‌گیری اتصال زیستگاه آبی یا خشکی، یا مهاجرت، بازاسکان و فرصت‌های تولید مثل حیات وحش را که توسط زیرساخت‌های ساخته شده یا تکه‌تکه شدن زیستگاه مهار شده‌اند، بهبود می‌بخشد. یک اقدام اتصال حیات وحش ممکن است شامل، اما نه محدود به، یک روگذر یا زیرگذر جاده‌ای صرفاً برای استفاده حیات وحش باشد.

Section § 1957

Explanation

این قانون به اداره اجازه می‌دهد تا اعتبارات جبرانی را برای پروژه‌هایی که هدفشان بهبود اتصال حیات وحش است، تأیید کند. این پروژه‌ها می‌توانند زمین را به طور دائمی حفاظت کنند یا، اگر حفاظت دائمی ممکن نباشد، مزایای بلندمدت فراهم آورند. اداره، عدم امکان‌پذیری را بر اساس محدودیت‌های قانونی ارزیابی می‌کند، به ویژه در مورد بزرگراه‌های دولتی و جاده‌های عمومی که حفاظت دائمی زمین در آنها معمولاً عملی نیست.

هنگام ارزیابی ارزش اعتبارات جبرانی، اداره به عواملی مانند بهبود زیستگاه، مزایای برای گونه‌ها و اتصال تقویت‌شده توجه می‌کند. آنها ممکن است در طول این فرآیند با سازمان‌های مختلف حمل و نقل و حیات وحش فدرال و ایالتی مشورت کنند.

این اعتبارات می‌توانند برای برآورده کردن الزامات حفاظت از محیط زیست، جبران اثرات ناشی از سایر فعالیت‌ها تحت قوانین مختلف محیط زیست ایالتی یا فدرال، استفاده شوند.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(a) اداره می‌تواند اعتبارات جبرانی کاهش اثرات را برای اقدامات اتصال حیات وحش که تحت هر یک از برنامه‌های زیر انجام می‌شود، تأیید کند:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(a)(1) فصل 7.9 (شروع از بخش 1797).
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(a)(2) فصل 9 (شروع از بخش 1850).
(b)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(b)
(1)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(b)(1) یک اقدام اتصال حیات وحش، در صورت امکان‌پذیری، باید تمام اموال غیرمنقول شامل اقدام اتصال حیات وحش یا محلی که اقدام اتصال حیات وحش در آن واقع شده است را به طور دائمی حفاظت کند تا اعتبارات جبرانی کاهش اثرات را مطابق با این فصل دریافت نماید. اداره می‌تواند، به صورت موردی، تعیین کند که حفاظت دائمی تمام یا بخشی از اموال غیرمنقول غیرممکن است. اگر اداره تعیین کند که حفاظت دائمی اموال غیرمنقول، به طور کامل یا جزئی، غیرممکن است، اداره همچنان می‌تواند اعتبارات جبرانی کاهش اثرات، از جمله، اما نه محدود به، اعتبارات جبرانی کاهش اثرات برای اثرات دائمی، را برای اقدام اتصال حیات وحش فراهم کند، مشروط بر اینکه اقدام اتصال حیات وحش هر دو شرط زیر را برآورده کند:
(A)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(b)(1)(A) حفاظت دائمی از اموال غیرمنقول را در جایی که امکان‌پذیر است و تا حد امکان، فراهم کند.
(B)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(b)(1)(B) در جایی که حفاظت دائمی غیرممکن است و تا حد امکان، اقدام اتصال حیات وحش دوام بلندمدت داشته باشد.
(2)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(b)(2)
(A)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(b)(2)(A) در تعیین اینکه آیا حفاظت دائمی تحت این فصل غیرممکن است، اداره باید محدودیت‌های قانونی فدرال، ایالتی و محلی، به ویژه آنهایی که استفاده از اموال غیرمنقول را محدود می‌کنند و مانع یا به طور قابل توجهی از قرار دادن حق ارتفاق حفاظتی بر اموال غیرمنقول شامل اقدام اتصال حیات وحش یا محلی که اقدام اتصال حیات وحش در آن واقع شده است، جلوگیری می‌کنند، را در نظر بگیرد.
(B)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(b)(2)(A)(B) صرف‌نظر از بند فرعی (A)، اداره باید تعیین کند که حفاظت دائمی هر بخشی از یک اقدام اتصال حیات وحش در حریم راه یک بزرگراه دولتی موجود یا سایر جاده‌های عمومی موجود، غیرممکن است.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(c) در تعیین ارزش اعتبارات جبرانی کاهش اثرات برای اقدامات اتصال حیات وحش، اداره می‌تواند تمام موارد زیر را در نظر بگیرد:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(c)(1) بهبود قابل اندازه‌گیری در اتصال زیستگاه و مهاجرت حیات وحش، از جمله، اما نه محدود به، بهبود توانایی حیات وحش برای عبور ایمن یا دور زدن زیرساخت‌های ساخته شده، مانند جاده‌ها، که مانع چنین اتصال یا مهاجرتی می‌شوند.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(c)(2) ارزش زیستگاه متصل شده توسط اقدام اتصال حیات وحش.
(3)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(c)(3) مزایای گونه‌های متأثر، از جمله، اما نه محدود به، تنوع ژنتیکی بهبود یافته و فرصت‌های تولیدمثل، حذف موانع مهاجرت، و دسترسی بهبود یافته به عرض‌های جغرافیایی و ارتفاعات اضافی زیستگاه‌های بالقوه مناسب برای سازگاری با تغییرات اقلیمی.
(4)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(c)(4) اتصال بهبود یافته در پیوندهای حیاتی زیستگاه‌های خشکی، از جمله، اما نه محدود به، کوه‌های سانتا مونیکا و کریدور ریم آو د ولی، کوه‌های سانتا آنا، کوه‌های سن گابریل، کوه‌های سن برناردینو، کوه‌های سانتا کروز، و رشته کوه گابیلان.
(5)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(c)(5) استفاده یا ارزش مکان خاص در بهبود اتصال و مهاجرت، از جمله، اما نه محدود به، توپوگرافی، وجود آبراهه، پوشش گیاهی، داده‌های مرگ و میر، یا سایر عواملی که احتمال استفاده یا ارزش یک مکان خاص را برای اتصال یا مهاجرت افزایش می‌دهند.
(6)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(c)(6) هر عامل دیگری که اداره، به صلاحدید خود، مرتبط بداند.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(d) هنگام ارزیابی یک اقدام پیشنهادی اتصال حیات وحش تحت این فصل، اداره می‌تواند با وزارت حمل و نقل، سازمان خدمات ماهی و حیات وحش ایالات متحده، سازمان ملی شیلات دریایی، و سپاه مهندسی ارتش ایالات متحده مشورت کند. اگر یک اقدام پیشنهادی اتصال حیات وحش، یا بخشی از آن، در حریم راه یک بزرگراه دولتی موجود قرار گیرد، اداره باید در طول فرآیند ارزیابی خود با وزارت حمل و نقل مشورت کند.
(e)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(e) اعتبار جبرانی کاهش اثرات ایجاد شده مطابق با این فصل می‌تواند به طور کامل یا جزئی برای برآورده کردن الزامات جبرانی کاهش اثرات که تحت هر قانون محیط زیست ایالتی یا فدرال تعیین شده‌اند، استفاده شود، همانطور که توسط آژانس نظارتی محلی، ایالتی یا فدرال مربوطه تعیین می‌شود، از جمله، اما نه محدود به موارد زیر:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(e)(1) برای جبران برداشت یا سایر اثرات نامطلوب فعالیت‌های مجاز مطابق با فصل 1.5 (شروع از بخش 2050) از بخش 3.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(e)(2) برای کاهش اثرات نامطلوب بر منابع ماهی یا حیات وحش، یا هر دو، ناشی از فعالیت‌های مجاز مطابق با فصل 6 (شروع از بخش 1600).
(3)CA شکار و ماهیگیری Code § 1957(e)(3) برای کاهش اثرات قابل توجه بر محیط زیست مطابق با قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا (بخش 13 (شروع از بخش 21000) از قانون منابع عمومی) و دستورالعمل‌های اجرایی قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا (فصل 3 (شروع از بخش 15000) از بخش 6 از عنوان 14 از مجموعه مقررات کالیفرنیا).

Section § 1958

Explanation
این قانون به اداره اجازه می‌دهد تا دستورالعمل‌ها و معیارهایی را برای کمک به اجرای قوانین این فصل ایجاد کند. برخلاف سایر مقررات، این دستورالعمل‌ها از قوانین عادی دولتی برای ایجاد مقررات پیروی نمی‌کنند. در عوض، آنها یک فرآیند ساده‌تر دارند و اداره باید این دستورالعمل‌ها را به صورت آنلاین برای دسترسی همگان قرار دهد.