Section § 16000

Explanation

این قانون بر اهمیت مدیریت منابع طبیعی، مانند ماهی، هم برای کالیفرنیا و هم برای قبایل بومی کالیفرنیا تأکید می‌کند. این قانون اذعان دارد که این منابع برای استقلال اقتصادی و میراث فرهنگی قبایل حیاتی هستند، در حالی که ایالت به دنبال حفاظت از محیط زیست و شیلات خود است.

تنظیم منابعی مانند ماهی اغلب منجر به اختلاف نظر بین ایالت و قبایل در مورد صلاحیت قضایی می‌شود. این قانون با هدف ایجاد یک روش قانونی، فراتر از نبردهای طولانی دادگاهی، برای همکاری در حفظ منابع ماهی است.

یک پروژه آزمایشی، ایالت و جامعه بومی کوولو را تشویق می‌کند تا در مورد حقوق ماهیگیری معیشتی بومیان در منطقه حفاظت‌شده راند ولی به توافق برسند. در صورت موفقیت، این امر ممکن است به توافقات گسترده‌تری با سایر قبایل منجر شود.

مجلس قانون‌گذاری موارد زیر را می‌یابد:
(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 16000(a) صلاحیت قضایی بر حفاظت و توسعه منابع طبیعی، به ویژه منابع ماهی، هم برای ایالت کالیفرنیا و هم برای قبایل بومی کالیفرنیا از اهمیت بالایی برخوردار است.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 16000(b) برای قبایل بومی کالیفرنیا، کنترل بر معادن، زمین‌ها، آب، حیات وحش و سایر منابعشان برای خودکفایی اقتصادی و حفظ میراثشان حیاتی است. از سوی دیگر، ایالت کالیفرنیا نگران حفاظت و توسعه منابع خود؛ حفاظت، احیا و توسعه شیلات تجاری و تفریحی ماهی آزاد خود؛ تضمین دسترسی عمومی به آبراه‌های خود؛ و حفاظت از محیط زیست در مرزهای خود است.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 16000(c) بیش از هر مسئله دیگری که ایالت کالیفرنیا و قبایل بومی کالیفرنیا با آن روبرو هستند، تنظیم منابع طبیعی، به ویژه ماهی، از مرزهای سیاسی فراتر می‌رود.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 16000(d) در بسیاری از موارد، ایالت کالیفرنیا و قبایل بومی کالیفرنیا در دیدگاه‌های مربوط به ماهیت و گستره صلاحیت قضایی ایالتی در مقابل قبیله‌ای در مناطقی که بومیان به طور تاریخی ماهیگیری کرده‌اند، اختلاف نظر داشته‌اند. با وجود این اختلافات مکرر و اغلب تلخ، هم ایالت و هم قبایل، به عنوان هدف مشترک خود، به دنبال حفاظت و نگهداری از منابع ماهی هستند. این بخش تلاشی است برای فراهم آوردن یک سازوکار قانونی، به غیر از دعاوی طولانی و پرهزینه بر سر مسائل حقوقی حل‌نشده، برای دستیابی به آن هدف مشترک.
(e)CA شکار و ماهیگیری Code § 16000(e) این بخش یک پروژه آزمایشی ایجاد می‌کند که شامل و تشویق‌کننده تلاش‌های ایالت کالیفرنیا و جامعه بومی کوولو از منطقه حفاظت‌شده بومیان راند ولی خواهد بود تا به توافقی دوجانبه در مورد چارچوب قانونی برای انجام ماهیگیری معیشتی بومیان در رودخانه‌های مرزی منطقه حفاظت‌شده تاریخی ۱۸۷۳ راند ولی دست یابند. امید است که این پروژه آزمایشی، در صورت موفقیت، انگیزه‌ای برای تصویب قوانین گسترده‌تر فراهم کند که توافقات مذاکره‌شده مشابهی را با سایر قبایل بومی کالیفرنیا مجاز سازد.