Chapter 2

Section § 15100

Explanation
این قانون یک هماهنگ‌کننده آبزی‌پروری را در اداره ایجاد می‌کند. وظیفه او آموزش نهادهای دولتی و جامعه در مورد آبزی‌پروری و کاهش بارهای نظارتی بر این صنعت است. این هماهنگ‌کننده همچنین اطلاعاتی در مورد رعایت مقررات ارائه می‌دهد و به مالکان مراکز در مورد برآورده کردن الزامات قانونی برای مکان‌یابی و طراحی پروژه‌ها مشاوره می‌دهد. علاوه بر این، او با کمیته توسعه آبزی‌پروری همکاری می‌کند تا این نقش‌ها را به طور مؤثر انجام دهد.
هماهنگ‌کننده آبزی‌پروری، تأثیر مقررات دولتی، انطباق با مقررات، مشاوره طراحی مرکز، مکان‌یابی پروژه، آموزش آبزی‌پروری، نهادهای دولتی، عموم مردم، کمیته توسعه آبزی‌پروری، اطلاعات صنعت، کاهش مقررات، مشاوره انطباق، حمایت از مالکان مراکز، هماهنگی، برنامه آبزی‌پروری
(Amended by Stats. 2013, Ch. 76, Sec. 64. (AB 383) Effective January 1, 2014.)

Section § 15101

Explanation

این قانون از مالکان مراکز آبزی‌پروری می‌خواهد که اطلاعات مهمی مانند نامشان، گونه‌هایی که پرورش می‌دهند و محل عملیاتشان را هر سال تا اول مارس نزد اداره ثبت کنند. هزینه‌های مشخصی برای ثبت‌نام‌های اولیه و تمدیدی وجود دارد تا هزینه بررسی این اطلاعات پوشش داده شود و اطمینان حاصل شود که به حیات وحش بومی آسیب نمی‌رساند. انجام عملیات آبزی‌پروری بدون ثبت‌نام غیرقانونی است. این هزینه‌ها هر سال به‌روزرسانی می‌شوند و در حالی که ثبت‌نام انجام می‌شود، این کار طبق قانون کالیفرنیا یک تأثیر زیست‌محیطی قابل توجه محسوب نمی‌شود. این مقررات در تاریخ 1 ژانویه 2025 به طور کامل لازم‌الاجرا می‌شوند، از جمله تعدیل هزینه‌ها، گویی این بخش هرگز غیرفعال نبوده است.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 15101(a) مالک هر مرکز آبزی‌پروری باید تمام اطلاعات زیر را تا اول مارس هر سال نزد اداره ثبت کند:
(1)CA شکار و ماهیگیری Code § 15101(a)(1) نام مالک.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 15101(a)(2) گونه‌های پرورشی.
(3)CA شکار و ماهیگیری Code § 15101(a)(3) محل یا محل‌های هر عملیات یا عملیات‌ها.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 15101(b) اداره می‌تواند فرم‌های ثبت‌نام را برای این منظور فراهم کند، می‌تواند رویه‌ای برای بررسی اطلاعات ارائه شده ایجاد کند تا اطمینان حاصل شود که عملیات برای حیات وحش بومی مضر نخواهد بود، و باید هزینه ثبت‌نامی معادل پانصد و چهل و نه دلار ($549) برای جبران هزینه بررسی ثبت‌نام‌های جدید وضع کند. برای تمدید ثبت‌نام‌ها، اداره باید هزینه ثبت‌نامی معادل دویست و هفتاد و پنج دلار ($275) وضع کند. انجام عملیات آبزی‌پروری یا پرورش گونه‌های تأیید شده گیاهان و جانوران آبزی غیرقانونی است مگر اینکه طبق این بخش ثبت شده باشد. هزینه‌های ثبت‌نام مشخص شده در این بخش برای سال ثبت‌نام 2004 قابل اعمال است و پس از آن سالانه مطابق با Section 713 تعدیل خواهد شد.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 15101(c) ثبت سالانه اطلاعات مورد نیاز بند (a) یک پروژه برای اهداف قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا (Division 13 (شروع از Section 21000) قانون منابع عمومی) محسوب نمی‌شود.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 15101(d) این بخش در تاریخ 1 ژانویه 2025 لازم‌الاجرا می‌شود، در آن زمان هزینه‌های ثبت‌نام مشخص شده در این بخش مطابق با بند (b) تعدیل خواهد شد گویی این بخش غیرفعال نبوده است.
ثبت‌نام مرکز آبزی‌پروری گونه‌های پرورشی محل عملیات هزینه ثبت‌نام عملیات آبزی‌پروری غیرقانونی قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا بررسی اداره حفاظت از حیات وحش بومی مهلت ثبت‌نام تعدیل سالانه هزینه گیاهان و جانوران آبزی فرم‌های ثبت‌نام تمدید ثبت‌نام‌ها معافیت از ارزیابی زیست‌محیطی تاریخ لازم‌الاجرا شدن 2025
(Amended (as amended by Stats. 2022, Ch. 307, Sec. 3) by Stats. 2023, Ch. 876, Sec. 20. (SB 500) Effective January 1, 2024. Operative January 1, 2025, by its own provisions.)

Section § 15102

Explanation
این قانون به اداره اجازه می‌دهد تا عملیات آبزی‌پروری یا پرورش گونه‌های خاصی را متوقف کند، اگر این فعالیت‌ها به حیات وحش بومی نزدیک آسیب برسانند.
عملیات آبزی‌پروری پرورش گونه‌ها حیات وحش بومی ممنوعیت عملیات تأثیر زیست‌محیطی آسیب به حیات وحش محدودیت‌های آبزی‌پروری پرورش گونه‌ها حفاظت از حیات وحش تأثیر بر زیستگاه تعیین محل ممنوعیت گونه‌ها قانون آبزی‌پروری حفاظت از محیط زیست حفظ حیات وحش
(Added by Stats. 1982, Ch. 1486, Sec. 25.)

Section § 15103

Explanation

اگر در کالیفرنیا یک مرکز آبزی‌پروری دارید و سال گذشته بیش از $25,000 فروش داشته‌اید، باید هنگام ثبت کسب‌وکار خود یک هزینه اضافی $412 بپردازید. این هزینه علاوه بر سایر هزینه‌ها است. سوابق دقیق فروش و تولید را نگهداری کنید، زیرا اداره ممکن است درخواست مشاهده آنها را داشته باشد.

اگر هزینه را به موقع پرداخت نکنید، با جریمه مواجه خواهید شد. این هزینه اضافی از سال 2004 سالانه تعدیل شده است و پس از فعال شدن مجدد در 1 ژانویه 2025 نیز به تعدیل خود ادامه خواهد داد.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 15103(a) علاوه بر هزینه‌های مشخص شده در بخش 15101، یک هزینه اضافی (عوارض) چهارصد و دوازده دلاری ($412) باید در زمان ثبت‌نام توسط مالک یک مرکز آبزی‌پروری پرداخت شود، اگر فروش ناخالص سالانه محصولات آبزی‌پروری آن مرکز در طول سال تقویمی قبل از بیست و پنج هزار دلار ($25,000) تجاوز کند.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 15103(b) هر مالک یک مرکز آبزی‌پروری ثبت‌شده باید سوابق فروش و تولید را نگهداری کند که بنا به درخواست اداره برای کمک به اداره در اجرای این فصل در دسترس قرار گیرد.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 15103(c) هر شخصی که از پرداخت هزینه اضافی (عوارض) مورد نیاز در این بخش در زمان ثبت‌نام خودداری کند، مشمول جریمه تأخیر طبق بخش 15104 خواهد شد.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 15103(d) هزینه اضافی (عوارض) اعمال شده طبق این بخش برای سال ثبت‌نام 2004 قابل اجرا خواهد بود و پس از آن سالانه طبق بخش 713 تعدیل خواهد شد.
(e)CA شکار و ماهیگیری Code § 15103(e) این بخش در تاریخ 1 ژانویه 2025 لازم‌الاجرا خواهد شد، در آن زمان هزینه اضافی (عوارض) مشخص شده در این بخش طبق زیربخش (d) تعدیل خواهد شد، گویی این بخش غیرفعال نبوده است.
مرکز آبزی‌پروری هزینه اضافی عوارض اضافی هزینه $412 هزینه ثبت‌نام فروش ناخالص سالانه آستانه فروش $25 000 سوابق فروش سوابق تولید نظارت اداره جریمه تأخیر سال ثبت‌نام 2004 تعدیل سالانه بخش 713 لازم‌الاجرا از ژانویه 2025
(Amended (as amended by Stats. 2022, Ch. 307, Sec. 5) by Stats. 2023, Ch. 876, Sec. 22. (SB 500) Effective January 1, 2024. Operative January 1, 2025, by its own provisions.)

Section § 15104

Explanation
اگر کسب و کار آبزی‌پروری را شروع کنید و هزینه ثبت‌نام یا هزینه اضافی خود را ظرف یک ماه، یا برای تمدیدها تا اول آوریل پرداخت نکنید، هزینه‌های شما دیرکرد خورده محسوب می‌شوند. اگر هزینه‌های شما دیرکرد داشته باشند، هنگام ثبت‌نام باید جریمه 50 دلاری بپردازید. این جریمه از سال 2005 آغاز شد و می‌تواند به مرور زمان طبق قوانین خاصی تعدیل شود. تغییرات بر اساس این قانون رسماً از 1 ژانویه 2025 اعمال خواهد شد و جریمه طوری تعدیل می‌شود که گویی هیچ وقفه‌ای در اجرا وجود نداشته است.
کسب و کار آبزی‌پروری هزینه ثبت‌نام هزینه اضافی هزینه‌های معوق جریمه تاریخ لازم‌الاجرا شدن قانون تمدید ثبت‌نام جریمه دیرکرد تعدیل جریمه 2005 تعدیل هزینه 1 ژانویه 2025 قانون ماهی و شکار کالیفرنیا تاریخ لازم‌الاجرا شدن مجوز کسب و کار تعدیل جریمه
(Amended (as amended by Stats. 2022, Ch. 307, Sec. 7) by Stats. 2023, Ch. 876, Sec. 24. (SB 500) Effective January 1, 2024. Operative January 1, 2025, by its own provisions.)

Section § 15105

Explanation

این قانون تصریح می‌کند که پول جمع‌آوری شده برای برنامه آبزی‌پروری کالیفرنیا باید به یک صندوق اختصاصی واریز شود که منحصراً برای همین منظور است و فقط می‌تواند برای اداره و اجرای برنامه استفاده شود. مجلس قانون‌گذاری می‌تواند این وجوه را به عنوان بخشی از بودجه سالانه تخصیص دهد، و اداره باید سوابق مالی شفافی را نگهداری کند. بنا به درخواست، آنها باید گزارشی از وضعیت مالی برنامه به کمیته‌های مربوطه ارائه دهند. اداره همچنین موظف است هر پنج سال یک بار گزارشی در مورد موفقیت‌ها و توصیه‌های آتی برنامه آبزی‌پروری، از جمله ارزیابی کفایت بودجه، ارائه دهد. آنها باید اطمینان حاصل کنند که هزینه‌ها و مالیات‌ها هزینه‌های برنامه را پوشش می‌دهند و این اختیار را دارند که این بررسی را با دفعات بیشتری نسبت به هر پنج سال انجام دهند.

(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(a) صرف نظر از بخش 13001 یا 13002، تمام وجوه جمع‌آوری شده توسط اداره بر اساس این بخش باید به صندوق حفظ ماهی و حیات وحش واریز شده و منحصراً برای برنامه آبزی‌پروری اداره بر اساس این بخش هزینه شود.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(b) صرف نظر از بخش 13220، این وجوه برای تخصیص توسط مجلس قانون‌گذاری در قانون بودجه سالانه برای اهداف این بخش در دسترس است.
(c)CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(c) اداره باید پاسخگویی داخلی لازم را حفظ کند تا اطمینان حاصل شود که تمام محدودیت‌های مربوط به هزینه‌کرد این وجوه رعایت می‌شود و بنا به درخواست کمیته توسعه آبزی‌پروری، کمیسیون، یا کمیته مشترک شیلات و آبزی‌پروری، گزارشی از موجودی حساب و هزینه‌های برنامه آبزی‌پروری ارائه دهد.
(d)CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(d) درآمدهای حاصل از این فصل فقط ممکن است برای پرداخت هزینه‌های متحمل شده در اداره و اجرای برنامه آبزی‌پروری اداره استفاده شود.
(e)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(e)
(1)Copy CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(e)(1) اداره باید در یا قبل از 1 فوریه 2022، و هر پنج سال پس از آن، گزارشی در مورد برنامه آبزی‌پروری انجام شده با استفاده از درآمدهای حاصل از آن برنامه، مزایای حاصل شده، و توصیه‌های خود برای بازنگری در الزامات برنامه آبزی‌پروری، در صورت وجود، تهیه و به مجلس قانون‌گذاری ارائه دهد.
(2)CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(e)(2)  به عنوان بخشی از گزارش مورد نیاز این زیربخش، اداره باید هزینه‌ها و مالیات‌های مجاز توسط این بخش را تحلیل کند تا اطمینان حاصل شود که مبلغ هزینه یا مالیات مناسب برای تأمین مالی کامل برنامه آبزی‌پروری کافی است. اداره ممکن است این تحلیل را با دفعات بیشتری نسبت به هر پنج سال انجام دهد.
(f)CA شکار و ماهیگیری Code § 15105(f) گزارشی که باید بر اساس زیربخش (e) ارائه شود، باید مطابق با بخش 9795 قانون دولت ارائه شود.
برنامه آبزی‌پروری صندوق حفظ ماهی و حیات وحش هزینه‌های اداره پاسخگویی داخلی کمیته توسعه آبزی‌پروری گزارش‌دهی مالی تأمین مالی برنامه تحلیل هزینه‌ها تخصیص درآمد پاسخگویی مالی قانون بودجه سالانه تخصیص مجلس قانون‌گذاری هزینه‌های اداره هزینه‌های اجرا توصیه‌های برنامه
(Amended by Stats. 2022, Ch. 307, Sec. 8. (SB 1392) Effective January 1, 2023.)