علیرغم هر حکم دیگری از این قانون، کمیسیون، هنگام تصویب، اصلاح یا لغو یک مقرره بر اساس اختیاراتی که این قانون به آن اعطا کرده است، میتواند، پس از حداقل یک جلسه استماع، آن مقرره را بر اساس بخش 11346.1 قانون دولتی تصویب، اصلاح یا لغو کند، اگر یکی از یافتههای زیر را داشته باشد:
(a)CA شکار و ماهیگیری Code § 399(a) که تصویب، اصلاح یا لغو برای حفاظت فوری، نگهداری یا حمایت از پرندگان، پستانداران، ماهیها، دوزیستان یا خزندگان، از جمله، اما نه محدود به، لانهها یا تخمهای آنها ضروری است.
(b)CA شکار و ماهیگیری Code § 399(b) که تصویب، اصلاح یا لغو برای حفظ فوری آرامش عمومی، سلامت و ایمنی، یا رفاه عمومی ضروری است.
