Section § 7950

Explanation

این قانون بر نحوه جایگذاری کودکان در سرپرستی موقت در کالیفرنیا تمرکز دارد. در صورت امکان، کودکان باید نزد خویشاوندان خود جایگذاری شوند، مگر اینکه این امر به نفع کودک نباشد. آژانس‌ها باید تلاش واقعی برای یافتن چنین خویشاوندانی انجام دهند. در طول برخی جلسات دادگاه، دادگاه بررسی خواهد کرد که آیا آژانس‌ها برای یافتن یک خویشاوند مناسب تلاش کافی کرده‌اند یا خیر. این قانون همچنین تضمین می‌کند که جایگذاری‌های سرپرستی موقت بر اساس نژاد، رنگ یا منشأ ملی انجام نمی‌شود و آژانس‌ها نمی‌توانند والدین سرپرست موقت را رد کنند یا جایگذاری‌ها را به دلیل این عوامل به تأخیر بیندازند. علاوه بر این، این قانون با جستجوی همزمان برای خویشاوندان و خانواده‌های سرپرست موقت یا قوانین قانون رفاه کودکان بومی آمریکا تداخلی ندارد.

(a)CA قانون خانواده Code § 7950(a) با در نظر گرفتن کامل نزدیکی والدین طبیعی به محل نگهداری به منظور تسهیل ملاقات و بازپیوند خانواده، هنگام انجام یک جایگذاری در سرپرستی موقت، ملاحظات زیر باید مورد استفاده قرار گیرد:
(1)CA قانون خانواده Code § 7950(a)(1) جایگذاری، در صورت امکان، باید در خانه یکی از بستگان انجام شود، مگر اینکه این جایگذاری به نفع کودک نباشد. تلاش‌های مجدانه باید توسط آژانس یا نهادی که این بند شامل آن می‌شود، برای یافتن یک خویشاوند مناسب طبق تعریف بند (2) از زیربخش (h) بخش 319 قانون رفاه و مؤسسات انجام شود. در یک جلسه رسیدگی به پایداری که در آن دادگاه خدمات بازپیوند را خاتمه می‌دهد، یا در یک جلسه رسیدگی پس از پایداری برای کودکی که برای فرزندخواندگی جایگذاری نشده است، دادگاه باید تشخیص دهد که آژانس یا نهادی که این بند شامل آن می‌شود، تلاش‌های مجدانه برای یافتن یک خویشاوند مناسب انجام داده است و اینکه هر خویشاوندی که نامش به عنوان سرپرست احتمالی به آژانس یا نهاد ارائه شده است، چه توسط خود خویشاوند و چه توسط افراد دیگر، به عنوان یک منبع جایگذاری مناسب ارزیابی شده است.
(2)CA قانون خانواده Code § 7950(a)(2) یک آژانس یا نهاد که کمک دولتی دریافت می‌کند و در جایگذاری‌های سرپرستی موقت دخیل است، نباید هیچ یک از اقدامات زیر را انجام دهد:
(A)CA قانون خانواده Code § 7950(a)(2)(A) فرصت تبدیل شدن به والد سرپرست موقت را بر اساس نژاد، رنگ، یا منشأ ملی فرد یا کودک مورد نظر، از یک شخص سلب کند.
(B)CA قانون خانواده Code § 7950(a)(2)(B) جایگذاری یک کودک در سرپرستی موقت را بر اساس نژاد، رنگ، یا منشأ ملی والد سرپرست موقت یا کودک مورد نظر، به تأخیر اندازد یا رد کند.
(b)CA قانون خانواده Code § 7950(b) زیربخش (a) بر اجرای قانون رفاه کودکان بومی آمریکا مصوب 1978 (25 U.S.C. Sec. 1901 et seq.) تأثیری نمی‌گذارد.
(c)CA قانون خانواده Code § 7950(c) این بخش مانع از جستجو برای یک خویشاوند مناسب که همزمان با جستجو برای یک خانواده سرپرست موقت انجام می‌شود، نمی‌گردد.

Section § 7951

Explanation
این بخش از قانون به این معنی است که قوانین این قسمت هنگام تصمیم‌گیری در مورد اینکه کودک برای حداکثر ۳۰ روز به طور موقت در کجا تحت سرپرستی موقت قرار گیرد، اعمال نمی‌شوند.

Section § 7952

Explanation

اگر کودکی که حداقل ۱۰ سال دارد برای نگهداری در خانه سرپرستی در نظر گرفته می‌شود، حق دارد به دادگاه بگوید که دوست دارد کجا زندگی کند. دادگاه مجبور نیست آنچه کودک می‌خواهد را رعایت کند، اما کودک می‌تواند نه تنها زمانی که اولین انتخاب انجام می‌شود، بلکه در طول هر تصمیم‌گیری آینده در مورد ماندن در خانه سرپرستی یا بازگشت به نزد والدینش، نظر خود را بیان کند.

صغیری ۱۰ ساله یا بیشتر که برای قرار گرفتن در یک خانه سرپرستی در نظر گرفته می‌شود، حق دارد بیانیه‌ای کوتاه به دادگاهی که در مورد قرار دادن (او) تصمیم می‌گیرد، ارائه دهد. دادگاه ممکن است هرگونه ترجیحات ابراز شده توسط صغیر را نادیده بگیرد. حق صغیر برای ارائه بیانیه محدود به قرار دادن اولیه نیست، بلکه برای هرگونه دادرسی مربوط به ادامه قرار دادن (او) یا تصمیمی برای بازگشت به حضانت والدین ادامه می‌یابد.