Section § 80151

Explanation
اگر می‌خواهید یک گیاه بومی یا انواع خاصی از چوب را که نیاز به مجوز دارند، حمل کنید، باید آن مجوز و هرگونه مدارک یا برچسب‌های لازم را ضمیمه داشته باشید. برای ارسال این اقلام به خارج از ایالت، آنها همچنین به گواهی بازرسی از اداره نیاز دارند. این قانون هم برای افراد و هم برای شرکت‌های حمل و نقل اعمال می‌شود.

Section § 80152

Explanation

اگر گونه‌های گیاهی بومی را از ایالت دیگری به کالیفرنیا می‌آورید، باید آنها را در یک ایستگاه بازرسی کشاورزی کالیفرنیا یا دفتر اداره اعلام کنید. این گیاهان مشمول دستورات قرنطینه خواهند شد. هنگام حمل این گیاهان، باید یک فاکتور فروش، هرگونه مجوز لازم و برچسب‌های مربوطه را از ایالتی که از آن می‌آیید، داشته باشید. شما باید این اسناد را برای بازرسی توسط مقامات مجاز یا مأموران انتظامی هنگام ورود به کالیفرنیا ارائه دهید.

تمام گونه‌ها یا ارقام گیاهان بومی مشمول این بخش، هنگامی که در کالیفرنیا رشد نکرده و به این ایالت وارد می‌شوند، باید در یک ایستگاه بازرسی کشاورزی کالیفرنیا یا دفتری از اداره اعلام شوند و تحت دستورات قرنطینه صادر شده توسط مأموران اداره که در ایستگاه یا دفتر مشغول به کار هستند، به مقصد ادامه مسیر دهند. هر شخصی که هر گونه یا رقم گیاهی مشمول این بخش را از خارج از ایالت به کالیفرنیا حمل می‌کند، باید یک فاکتور فروش معتبر برای آن گیاهان بومی و مجوزها و برچسب‌هایی که ممکن است توسط ایالت مبدأ مورد نیاز باشد، در اختیار داشته باشد و باید فاکتور فروش و همچنین هرگونه مجوز و برچسب را برای بازرسی توسط هر شخص مجاز که در این بخش توضیح داده شده است یا هر مأمور انتظامی ایالت، به عنوان یک شرط برای ورود گیاهان بومی به ایالت، ارائه دهد.