(a)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(a) این فصل به عنوان برنامه دسترسی محلی و عادلانه به غذا (LEAF) شناخته میشود و میتوان از آن نام برد.
(b)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(b) پس از تخصیص بودجه توسط مجلس قانونگذاری برای این اهداف، وزارت غذا و کشاورزی، با حمایت وزارت خدمات اجتماعی ایالتی، یک برنامه کمکهزینه (گرنت) ایجاد خواهد کرد که برای گسترش استفاده از سیستمهای پذیرش EBT در بازارهای کشاورزان گواهیشده کالیفرنیا یا بازارهای کشاورزان تحت مدیریت قبایل در مناطق حفاظتشده بومیان طراحی شده است.
(c)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c) برنامه کمکهزینه (گرنت) توصیف شده در بند (b) شامل هر دو مورد زیر خواهد بود:
(1)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1) کمکهزینهها (گرنتها) به اپراتورهای بازارهای کشاورزان گواهیشده یا بازارهای کشاورزان تحت مدیریت دولتهای قبیلهای در مناطق حفاظتشده بومیان برای گسترش استفاده از سیستمهای پذیرش EBT در بازارهای کشاورزان.
(A)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(A) یک بازار کشاورزان گواهیشده تنها در صورتی واجد شرایط دریافت کمکهزینه (گرنت) بر اساس این بند خواهد بود که اپراتور بازار کشاورزان گواهیشده یک دولت محلی، یک تولیدکننده گواهیشده، یا یک سازمان غیرانتفاعی باشد.
(B)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(B) یک بازار کشاورزان گواهیشده میتواند از وجوه کمکهزینه (گرنت) دریافتی بر اساس این بند برای هرگونه فعالیتی مرتبط با گسترش استفاده از سیستمهای پذیرش EBT در بازارهای کشاورزان استفاده کند، که ممکن است شامل، اما محدود به، هر یک از موارد زیر باشد:
(i)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(B)(i) مقیاسبندی و بهبود فرآیندهای EBT در بازارهای کشاورزان گواهیشده موجود.
(ii)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(B)(ii) ایجاد بازارهای کشاورزان گواهیشده جدید که پرداخت از طریق کارتهای EBT را میپذیرند، عمدتاً در جوامع محروم، از جمله، اما نه محدود به، آنهایی که در مناطق فاقد دسترسی به غذا (food deserts) یا با مشارکت بالای CalFresh هستند.
(iii)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(B)(iii) خدمات عملیاتی، که ممکن است شامل، اما نه محدود به، استخدام افراد برای راهاندازی سیستمهای پذیرش EBT و برنامههایی که قدرت خرید مشتریان استفادهکننده از مزایای CalFresh را در بازارهای کشاورزان افزایش میدهند، باشد. یک بازار کشاورزان گواهیشده میتواند از وجوه کمکهزینه (گرنت) برای قرارداد با یک شخص ثالث جهت راهاندازی سیستم پذیرش EBT استفاده کند تنها در صورتی که شخص ثالث یک سازمان غیرانتفاعی باشد که در کالیفرنیا ثبت شده است.
(iv)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(B)(iv) کمک فنی، که ممکن است شامل، اما نه محدود به، استخدام یک سازمان غیرانتفاعی شخص ثالث برای ارائه هرگونه کمک پشتیبانی مورد نیاز برای کمک به تبدیل یک بازار کشاورزان گواهیشده به یک خردهفروش موفق و مؤثر EBT باشد.
(v)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(B)(v) فعالیتهای آموزشی و اطلاعرسانی ترویج قابلیت استفاده از کارتهای EBT در بازارهای کشاورزان گواهیشده.
(C)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(C) اگر یک بازار کشاورزان گواهیشده از وجوه کمکهزینه (گرنت) برای استخدام یک فرد، یا برای قرارداد با یک شخص ثالث، جهت راهاندازی سیستم پذیرش EBT استفاده کند، تمام موارد زیر اعمال خواهد شد:
(i)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(C)(i) فردی که سیستم پذیرش EBT را راهاندازی میکند باید در تمام ساعاتی که بازار کشاورزان گواهیشده برای عموم باز است، در دسترس باشد.
(ii)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(C)(ii) فروشندگان در بازار کشاورزان نباید برای راهاندازی سیستم پذیرش EBT هزینهای از آنها دریافت شود.
(iii)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(C)(iii) فروشندگان باید به طور کامل برای خریدهایی که با استفاده از سیستم پذیرش EBT انجام شدهاند، حداقل یک بار در ماه بازپرداخت شوند.
(iv)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(C)(iv) فردی که سیستم پذیرش EBT را راهاندازی میکند باید در یک منطقه مرکزی و بسیار قابل مشاهده از بازار کشاورزان قرار گیرد.
(v)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(C)(v) فردی که سیستم پذیرش EBT را راهاندازی میکند باید یک گزارش ماهانه به وزارتخانه ارائه دهد شامل تعداد تراکنشهای EBT، میزان مزایای CalFresh توزیع شده، و میزان مزایای CalFresh بازخرید شده برای هر روزی که بازار کشاورزان فعالیت میکند.
(D)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(1)(D) یک بازار کشاورزان گواهیشده که بر اساس این بند کمکهزینه (گرنت) دریافت میکند باید سالانه گزارشی به وزارتخانه ارائه دهد که استفاده از وجوه کمکهزینه (گرنت) را مستند میکند و نشان میدهد که وجوه کمکهزینه (گرنت) برای گسترش استفاده از سیستمهای پذیرش EBT در بازار کشاورزان استفاده شده است.
(2)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(2) کمکهزینهها (گرنتها) به سازمانهای غیرانتفاعی برای ارائه کمک فنی به بازارهای کشاورزان گواهیشده در زمینه پیادهسازی سیستمهای پذیرش EBT با کیفیت بالا.
(A)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(2)(A) یک سازمان غیرانتفاعی تنها در صورتی واجد شرایط دریافت کمکهزینه (گرنت) بر اساس این بند خواهد بود که در کالیفرنیا ثبت شده باشد.
(B)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(2)(B) وزارت غذا و کشاورزی یک فراخوان برای پیشنهادات صادر خواهد کرد و به یک سازمان غیرانتفاعی برای هر منطقه کمکهزینه (گرنت) اعطا خواهد کرد. وزارتخانه میتواند برای چندین منطقه به یک سازمان غیرانتفاعی کمکهزینه (گرنت) اعطا کند. در انتخاب دریافتکنندگان کمکهزینه (گرنت)، وزارتخانه باید تخصص اثبات شده، ظرفیت، و نزدیکی جغرافیایی به بازارهای کشاورزان گواهیشده را در نظر بگیرد.
(C)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(2)(C) سازمانهای غیرانتفاعی که بر اساس این بند کمکهزینه (گرنت) دریافت میکنند میتوانند از وجوه کمکهزینه (گرنت) برای کمک به بازارهای کشاورزان گواهیشده در تبدیل شدن به خردهفروشان مجاز تحت برنامه CalFresh، برای درخواست پایانههای فروش رایگان برای بازارهای کشاورزان گواهیشده، و برای مشاوره به بازارهای کشاورزان گواهیشده در مورد بهترین شیوهها، از جمله، اما نه محدود به، شیوههایی که ممکن است به گسترش قدرت خرید مزایای CalFresh در بازارهای کشاورزان گواهیشده کمک کند، کمک به تهیه کوپنهای بازار (market scrip)، و تهیه تابلوهای مناسب استفاده کنند.
(D)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(c)(2)(D) سازمانهای غیرانتفاعی که بر اساس این بند کمکهزینه (گرنت) دریافت میکنند باید از وجوه کمکهزینه (گرنت) برای ایجاد مطالبی استفاده کنند که فرآیند تراکنش EBT را توضیح میدهد و باید آن مطالب را به هر زبانی که حداقل 2 درصد از ساکنان ایالت به آن صحبت میکنند، ترجمه کنند.
(d)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 49020(d) از هرگونه تخصیص بودجهای که برای اهداف این فصل انجام میشود، وزارت غذا و کشاورزی و وزارت خدمات اجتماعی ایالتی نباید بیش از 5 درصد را برای هزینههای اداری مرتبط با برنامه LEAF استفاده کنند.
