Section § 30850

Explanation

این قانون اداره کنترل حیوانات را ملزم می‌کند که به سگ‌های کمکی، که شامل سگ‌های راهنما، سگ‌های هشداردهنده و سگ‌های خدماتی می‌شوند، پلاک شناسایی بدهد. وقتی کسی برای چنین پلاکی درخواست می‌دهد، باید فرمی را امضا کند که در آن تأیید می‌کند ادعای دروغین مبنی بر صاحب یا مربی سگ خدماتی بودن غیرقانونی است، و تخلفات می‌تواند منجر به حبس، جریمه نقدی یا هر دو شود. اگر یک سگ کمکی بمیرد یا بازنشسته شود، پلاک باید فوراً به اداره مربوطه بازگردانده شود.

(a)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 30850(a) اداره کنترل حیوانات باید شماره پلاک شناسایی صادر شده را بر روی درخواست پلاک شناسایی سگ کمکی ثبت کند. همانطور که در این فصل استفاده شده است، «سگ‌های کمکی» سگ‌هایی هستند که به طور ویژه به عنوان سگ‌های راهنما، سگ‌های هشداردهنده یا سگ‌های خدماتی آموزش دیده‌اند. تمام درخواست‌هایی که تأیید شده‌اند باید در دفتر اداره کنترل حیوانات نگهداری شوند و برای بازرسی عمومی آزاد باشند.
(b)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 30850(b) هرگاه شخصی برای پلاک شناسایی سگ کمکی درخواست دهد، باید سوگندنامه‌ای را به شرح زیر امضا کند:
«با امضای این سوگندنامه، بدین وسیله اعلام می‌کنم که کاملاً درک می‌کنم که بخش 365.7 قانون مجازات کالیفرنیا هر شخصی را از اینکه آگاهانه و متقلبانه، از طریق اعلام شفاهی یا کتبی، خود را صاحب یا مربی هر سگی معرفی کند که به عنوان سگ راهنما، سگ هشداردهنده یا سگ خدماتی مجوز گرفته، واجد شرایط شناخته شده یا شناسایی شده است، همانطور که به ترتیب در بندهای (d)، (e) و (f) از بخش 365.5 قانون مجازات کالیفرنیا و بند (6) از زیربخش (ب) بخش 54.1 قانون مدنی تعریف شده است، منع می‌کند، و اینکه نقض بخش 365.7 قانون مجازات کالیفرنیا یک جنحه است که با حبس در زندان شهرستان به مدت حداکثر شش ماه، با جریمه‌ای حداکثر یک هزار دلار (1,000 دلار)، یا با هر دو مجازات حبس و جریمه قابل مجازات است.»
(c)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 30850(c) پس از مرگ یا بازنشستگی یک سگ کمکی، صاحب یا شخصی که پلاک شناسایی سگ کمکی را در اختیار دارد، باید فوراً پلاک را به اداره کنترل حیواناتی که آن را صادر کرده است، بازگرداند.

Section § 30851

Explanation
اگر سگ کمکی دارید، باید تمام قوانین ایالتی و محلی مربوط به حفظ سلامت سگتان و داشتن مجوز مناسب برای آن را رعایت کنید.

Section § 30852

Explanation

این قانون تضمین می‌کند که فقط افراد دارای معلولیت یا مربیان سگ‌های کمکی می‌توانند از برچسب شناسایی سگ‌های کمکی استفاده کنند. این برچسب باید دارای شکل، اندازه و رنگی باشد که در سراسر ایالت یکسان بوده و به راحتی قابل تشخیص باشد. وزارت غذا و کشاورزی، با همکاری وزارت خدمات بهداشتی ایالتی، مسئول تعیین طراحی این برچسب است و این فرآیند مشمول برخی الزامات معمول دولتی برای مقررات جدید نمی‌شود.

(a)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 30852(a) برچسبی که سگی را به عنوان سگ کمکی معرفی می‌کند، فقط باید توسط فرد دارای معلولیت یا مربی سگ کمکی استفاده شود و باید دارای شکل، اندازه و رنگ یکنواخت در سراسر ایالت باشد به گونه‌ای که به راحتی قابل تشخیص باشد.
(b)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 30852(b) وزارت غذا و کشاورزی، با مشورت وزارت خدمات بهداشتی ایالتی، شکل، اندازه و رنگ این برچسب‌ها را مشخص خواهد کرد. این زیربخش مشمول الزامات Chapter 3.5 (شروع از Section 11340) از Part 1 از Division 3 از Title 2 قانون دولتی نخواهد بود.

Section § 30853

Explanation

این بخش از قانون تضمین می‌کند که هیچ یک از مفاد آن به گونه‌ای تفسیر نشود که حقوق دسترسی هیچ فردی را بر اساس قانون آمریکایی‌ها با معلولیت مصوب ۱۹۹۰ محدود یا نقض کند.

هیچ چیز در این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که دسترسی هیچ شخصی را در نقض قانون آمریکایی‌ها با معلولیت مصوب ۱۹۹۰ (Public Law 101-336) محدود کند.

Section § 30854

Explanation
این قانون به این معنی است که اگر بخشی از آن نامعتبر یا در تضاد با قانون آمریکایی‌ها با معلولیت مصوب ۱۹۹۰ تشخیص داده شود، فقط همان بخش خاص تحت تأثیر قرار می‌گیرد. بقیه قانون بدون تأثیرپذیری از بخش نامعتبر، به قوت خود باقی می‌ماند.