- - CA قانون غذا و کشاورزی

Section § 30501

این قانون به رهبری هر شهرستان یا شهر در کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا بخش‌های خاصی را مربوط به کنترل و مدیریت حیوانات تصویب کند. اگر این بخش‌ها تصویب شوند، در آن منطقه اعمال می‌شوند، اما شهرستان ملزم نیست که آنها را در شهرهای واقع در مرزهای خود اجرا کند.

علاوه بر این، هنگامی که اصطلاحاتی مانند «هیئت نظارت»، «شهرستان»، «منشی شهرستان» یا «افسر کنترل حیوانات» ذکر می‌شوند، آنها به مقامات معادل شهری نیز اشاره دارند.

(a) هیئت نظارت هر شهرستان یا نهاد حاکم هر شهر می‌تواند بخش‌های 30801، 30802، 30803، 30804، 30805، 30952، 31105، 31106، 31107، 31108، 31152، 31153، 31251، 31252 و 31254 را تصویب کند. اگر این بخش‌ها توسط هیئت نظارت هر شهرستان یا نهاد حاکم هر شهر تصویب شوند، این بخش‌ها در محدوده سرزمینی شهرستان یا شهر، حسب مورد، اعمال خواهند شد. هیچ چیز در این بخش، شهرستان را ملزم نمی‌کند که این مقررات را در محدوده سرزمینی هر شهری که در داخل شهرستان واقع شده است، اجرا کند.

(b) هرگاه اصطلاحات «هیئت نظارت»، «شهرستان»، «منشی شهرستان» یا «افسر کنترل حیوانات» در این بخش استفاده شود، این اصطلاحات به ترتیب شامل نهاد حاکم یک شهر، یک شهر، منشی شهر یا افسر کنترل حیوانات یک شهر نیز تلقی خواهند شد.

کنترل حیوانات دولت محلی تصویب شهرستان تصویب شهر محدوده‌های سرزمینی مسئولیت اجرا مقامات شهرستان مقامات شهر هیئت نظارت منشی شهر مدیریت حیوانات نهاد حاکم تصویب بخش‌ها تفسیر اصطلاحات حقوقی اعمال صلاحیت قضایی

(Amended by Stats. 1993, Ch. 60, Sec. 4. Effective June 30, 1993.)

Section § 30502

این بخش توضیح می‌دهد که هر پلاک مجوز سگ که توسط یک شهر یا شهرستان در کالیفرنیا صادر شده باشد، به عنوان رعایت الزامات ایالتی محسوب می‌شود، اگر از چند قانون کلیدی پیروی کند. اول، باید عمدتاً از قوانین ایالتی مربوط به سگ‌ها پیروی کند. دوم، پلاک باید روی قلاده سگ بسته شود. سوم، باید سوابقی وجود داشته باشد که هویت مالک یا مسئول سگ را مشخص کند.

هر پلاک مجوز سگ که توسط هر شهر و شهرستان یا شهر صادر شده باشد، به منزله رعایت این بخش است، اگر مطابق با مصوبه‌ای صادر شده باشد که تمام موارد زیر را انجام دهد:

(a) اساساً با این بخش مطابقت داشته باشد.

(b) برای نصب پلاک مجوز بر روی قلاده سگ پیش‌بینی کند.

پلاک مجوز سگ مصوبه شهری انطباق قلاده سگ شناسایی مالک پناه دادن به سگ‌ها نگهداری سوابق مالکیت سگ کنترل حیوانات محلی شناسایی حیوان خانگی

(Enacted by Stats. 1967, Ch. 15.)

Section § 30503

این قانون حکم می‌کند که پناهگاه‌های حیوانات و گروه‌های نجات در کالیفرنیا نمی‌توانند سگ‌هایی را که عقیم نشده‌اند، به جز در شرایط خاص، بفروشند یا واگذار کنند. اگر یک دامپزشک تأیید کند که سگی به دلیل مشکلات سلامتی نمی‌تواند عقیم شود، پذیرنده باید ودیعه‌ای بین 40 تا 75 دلار به پناهگاه یا گروه نجات پرداخت کند. این ودیعه پس از ارائه مدرک عمل توسط پذیرنده ظرف 30 روز کاری پس از اینکه سگ به اندازه کافی برای جراحی سالم شد، بازپرداخت می‌شود. به جای درخواست ودیعه، پناهگاه‌ها و گروه‌های نجات می‌توانند با دامپزشکان همکاری کنند تا از عقیم‌سازی سگ‌ها اطمینان حاصل کنند. هرگونه وجه ودیعه ادعا نشده باید برای برنامه‌های عقیم‌سازی استفاده شود. این قانون فقط در مورد شهرستان‌هایی با جمعیت بیش از 100,000 نفر و شهرهای آنها اعمال می‌شود.

(a)

(1) به استثنای مواردی که در بند (b) ذکر شده است، هیچ سازمان یا پناهگاه کنترل حیوانات عمومی، پناهگاه انجمن حمایت از حیوانات در برابر ظلم، پناهگاه انجمن حمایت از حیوانات، یا گروه نجات نباید هیچ سگی را که عقیم نشده است به صاحب جدید بفروشد یا واگذار کند.

(2) برای اهداف این بخش، «گروه نجات» یک نهاد انتفاعی یا غیرانتفاعی، یا همکاری از افراد است که حداقل یکی از اهداف آن فروش یا واگذاری سگ‌هایی است که از یک سازمان یا پناهگاه کنترل حیوانات عمومی، پناهگاه انجمن حمایت از حیوانات در برابر ظلم، یا پناهگاه انسانی خارج شده‌اند یا قبلاً توسط هر شخصی غیر از پرورش‌دهنده اصلی آن سگ نگهداری شده‌اند.

(b)

(1) اگر یک دامپزشک دارای مجوز برای طبابت دامپزشکی در این ایالت گواهی دهد که یک سگ برای عقیم شدن بیش از حد بیمار یا مجروح است، یا اینکه عقیم کردن آن به هر نحو دیگری برای سلامتی سگ مضر خواهد بود، پذیرنده یا خریدار باید به سازمان یا پناهگاه کنترل حیوانات عمومی، پناهگاه انجمن حمایت از حیوانات در برابر ظلم، پناهگاه انجمن حمایت از حیوانات، یا گروه نجات ودیعه‌ای حداقل چهل دلار (40$) و حداکثر هفتاد و پنج دلار (75$) پرداخت کند.

(2) نهاد باید مبلغ ودیعه را در سطحی تعیین کند که برای تشویق به عقیم‌سازی سگ‌ها لازم می‌داند.

(3) ودیعه موقتی خواهد بود و تنها تا زمانی که سگ به اندازه کافی سالم باشد تا عقیم شود، طبق گواهی یک دامپزشک دارای مجوز برای طبابت دامپزشکی در این ایالت، نگهداری خواهد شد.

(4) سگ باید ظرف 14 روز کاری پس از آن گواهی عقیم شود.

(5) پذیرنده یا خریدار باید مدرک کتبی عقیم‌سازی را از دامپزشکی که عمل را انجام می‌دهد، دریافت کند.

(6) اگر پذیرنده یا خریدار مدرک عقیم‌سازی را به نهادی که سگ را از آنجا گرفته است ظرف 30 روز کاری پس از دریافت مدرک ارائه دهد، پذیرنده یا خریدار بازپرداخت کامل ودیعه را دریافت خواهد کرد.

(c) سازمان‌ها یا پناهگاه‌های کنترل حیوانات عمومی، پناهگاه‌های انجمن حمایت از حیوانات در برابر ظلم، پناهگاه‌های انجمن حمایت از حیوانات، و گروه‌های نجات می‌توانند با یکدیگر و با دامپزشکان توافق‌نامه‌های همکاری منعقد کنند تا به جای درخواست ودیعه عقیم‌سازی، این بخش را اجرا کنند.

(d) هرگونه وجه حاصل از ودیعه‌های ادعا نشده که طبق این بخش، به شکلی که در 1 ژانویه 1999 بود، پرداخت شده‌اند، و هرگونه وجه حاصل از ودیعه‌هایی که پس از 1 ژانویه 2000 ادعا نشده‌اند، فقط می‌توانند برای برنامه‌های عقیم‌سازی سگ‌ها و گربه‌ها هزینه شوند، از جمله توافق‌نامه‌ها با انجمن حمایت از حیوانات در برابر ظلم یا انجمن حمایت از حیوانات یا دامپزشک دارای مجوز برای اجرای برنامه عقیم‌سازی سگ‌ها و گربه‌ها.

(e) این بخش فقط در مورد شهرستانی اعمال می‌شود که جمعیت آن در 1 ژانویه 2000 بیش از 100,000 نفر بوده است و در مورد شهرهای واقع در آن شهرستان.

عقیم‌سازی پناهگاه حیوانات گروه نجات پذیرش سگ ودیعه عقیم‌سازی گواهی دامپزشکی توافق‌نامه‌های همکاری ودیعه‌های ادعا نشده شرط جمعیتی فرآیند بازپرداخت نجات حیوانات انجمن حمایت از حیوانات استثنای سلامتی برنامه‌های عقیم‌سازی

(Amended (as amended by Stats. 1998, Ch. 747, Sec. 2) by Stats. 2004, Ch. 253, Sec. 1. Effective January 1, 2005.)

Section § 30503.5

این بخش از قانون درباره مسئولیت‌های پناهگاه‌های حیوانات و گروه‌های نجات در مورد سگ‌هایی است که سابقه گازگرفتگی شناخته شده دارند. اگر سگی که حداقل چهار ماهه است، کسی را گاز گرفته و پوست او را شکافته باشد، و این امر نیاز به قرنطینه خاصی داشته باشد، پناهگاه یا گروه باید این سابقه را به هر کسی که سگ را تحویل می‌گیرد، اطلاع دهد. آنها باید اطلاعات مربوط به گازگرفتگی را به صورت کتبی ارائه دهند و یک اقرارنامه امضا شده از صاحب یا گیرنده جدید دریافت کنند. هدف از این کار، تضمین ایمنی عمومی و جایگزینی مناسب سگ‌ها است، اگرچه این به طور خودکار به این معنی نیست که سگ نمی‌تواند به سرپرستی گرفته شود. اگر این قوانین رعایت نشوند، جریمه‌ای تا سقف 500 دلار ممکن است علیه پناهگاه یا گروه متخلف اعمال شود، و جریمه‌ها بسته به اینکه چه کسی قانون را نقض کرده است، به کنترل حیوانات محلی یا بودجه شهر واریز می‌شود.

(a) برای اهداف این بخش:

(1) «پناهگاه حیوانات» به معنای یک سازمان یا پناهگاه عمومی کنترل حیوانات، پناهگاه انجمن جلوگیری از آزار حیوانات، پناهگاه انجمن حمایت از حیوانات، یا گروه نجات است.

(2) «گروه نجات» به معنای یک نهاد انتفاعی یا غیرانتفاعی یا همکاری افرادی است که سگ‌ها را از یک سازمان یا پناهگاه عمومی کنترل حیوانات، پناهگاه انجمن جلوگیری از آزار حیوانات، یا پناهگاه حمایت از حیوانات خارج می‌کنند، یا سگی را که قبلاً توسط هر شخصی غیر از پرورش‌دهنده اصلی آن سگ نگهداری می‌شده است، به خانه جدیدی می‌سپارند.

(b) اگر یک پناهگاه حیوانات یا گروه نجات، بر اساس بهترین دانش خود، بداند که سگی، در سن چهار ماهگی یا بیشتر، شخصی را گاز گرفته و پوست آن شخص را شکافته است، که در نتیجه نیاز به قرنطینه گازگرفتگی اجباری دولتی دارد، پناهگاه حیوانات یا گروه نجات باید، قبل از فروش، واگذاری، یا به هر نحو دیگری رها کردن سگ، هر دو مورد زیر را انجام دهد:

(1) سابقه گازگرفتگی شناخته شده سگ و شرایط مربوط به آن را به صورت کتبی به شخصی که سگ به او فروخته، واگذار یا منتقل می‌شود، افشا کند.

(2) یک اقرارنامه امضا شده از شخصی که سگ به او فروخته، واگذار یا منتقل می‌شود، مبنی بر اینکه اطلاعات مربوط به سگ طبق این بخش به او ارائه شده است، دریافت کند. پناهگاه حیوانات یا گروه نجات باید یک نسخه از اقرارنامه امضا شده را به آن شخص ارائه دهد و نسخه اصلی را در پرونده‌های خود نگهداری کند.

(c) این الزامات مستندسازی و افشا برای هدف ایمنی عمومی و جایگزینی مناسب سگ‌ها است. سابقه گازگرفتگی مستند شده لزوماً مانع از در دسترس بودن سگ برای فرزندخواندگی، رهاسازی یا انتقال نمی‌شود، صرف‌نظر از هر قانون یا مقررات محلی دیگر مربوط به سگ‌های گازگیرنده.

(d) صرف‌نظر از بخش‌های 31401 و 31402، هرگونه نقض این بخش با جریمه مدنی‌ای که از پانصد دلار (500 دلار) تجاوز نکند، مجازات می‌شود که توسط شهر یا شهرستانی که پناهگاه حیوانات یا گروه نجات در آن واقع شده است، اعمال می‌گردد. اگر شخصی که این بخش را نقض می‌کند یک پناهگاه انجمن جلوگیری از آزار حیوانات، پناهگاه انجمن حمایت از حیوانات، یا گروه نجات باشد، عواید جریمه مدنی به سازمان یا پناهگاه عمومی کنترل حیوانات محلی پرداخت خواهد شد. اگر یک سازمان یا پناهگاه عمومی کنترل حیوانات این بخش را نقض کند، عواید جریمه مدنی به خزانه‌داری شهر یا شهرستانی که سازمان یا پناهگاه عمومی کنترل حیوانات در آن واقع شده است، واریز خواهد شد.

مسئولیت‌های پناهگاه حیوانات وظایف گروه نجات افشای گازگرفتگی سگ مستندسازی سابقه گازگرفتگی ایمنی عمومی در فرزندخواندگی سگ الزامات قرنطینه سگ اقرارنامه گازگرفتگی حیوان مقررات فرزندخواندگی سگ جریمه نقض افشا بودجه سازمان کنترل حیوانات جریمه افشای پناهگاه دستورالعمل‌های انجمن حمایت از حیوانات شناسایی صاحب قبلی فرزندخواندگی مشروط سگ‌های گازگیرنده قوانین واگذاری مجدد سگ

(Added by Stats. 2019, Ch. 430, Sec. 1. (AB 588) Effective January 1, 2020.)

Section § 30504

این قانون بیان می‌کند که هر توله سگ در یک بستر، چه غذای جامد می‌خورد و چه هنوز شیر می‌خورد، یک حیوان جداگانه محسوب می‌شود.

برای اهداف این بخش، هر عضو از یک بستر توله سگ، چه از شیر گرفته شده و چه از شیر گرفته نشده، باید به عنوان یک حیوان جداگانه تلقی شود.

بستر توله سگ، حیوان جداگانه، توله سگ‌های از شیر گرفته شده، توله سگ‌های از شیر گرفته نشده، طبقه‌بندی توله سگ، شمارش حیوانات، مقررات حیوانات خانگی، وضعیت حقوقی توله سگ، وضعیت از شیر گرفتن، رفتار جداگانه، شمارش توله سگ‌ها، قانون مربوط به بسترها، تقسیم‌بندی حیوانات، قانون بستر توله سگ، توله سگ‌های شیرخوار

(Amended by Stats. 2004, Ch. 253, Sec. 3. Effective January 1, 2005.)

Section § 30505

اگر شما یک کهنه‌سرباز هستید و گواهینامه رانندگی یا کارت شناسایی دارید که روی آن "VETERAN" نوشته شده است، می‌توانید یک سگ را از پناهگاه حیوانات عمومی بدون پرداخت هزینه فرزندخواندگی به سرپرستی بگیرید. با این حال، پناهگاه ممکن است شما را به سرپرستی گرفتن یک سگ در هر شش ماه محدود کند.

(a) یک پناهگاه حیوانات عمومی نباید برای یک سگ هزینه فرزندخواندگی دریافت کند، اگر شخصی که سگ را به سرپرستی می‌گیرد، گواهینامه رانندگی یا کارت شناسایی معتبر و جاری با کلمه "VETERAN" چاپ شده بر روی آن را، مطابق با بخش 12811 قانون وسایل نقلیه، به پناهگاه حیوانات عمومی ارائه دهد.

(b) یک پناهگاه حیوانات عمومی می‌تواند تعداد سگ‌های به سرپرستی گرفته شده از آن پناهگاه حیوانات عمومی را، مطابق با این بخش، به یک سگ در هر دوره شش ماهه محدود کند.

معافیت هزینه فرزندخواندگی کهنه‌سربازان فرزندخواندگی از پناهگاه حیوانات عمومی فرزندخواندگی رایگان سگ برای کهنه‌سربازان مزیت فرزندخواندگی با کارت شناسایی کهنه‌سرباز محدودیت‌های فرزندخواندگی پناهگاه حیوانات مزایای گواهینامه رانندگی کهنه‌سربازان محدودیت فرزندخواندگی شش ماهه فرزندخواندگی رایگان سگ برای کهنه‌سربازان معافیت از هزینه فرزندخواندگی مزایای کهنه‌سربازان در پناهگاه‌های حیوانات

(Added by Stats. 2019, Ch. 205, Sec. 2. (SB 245) Effective January 1, 2020.)