Section § 29810

Explanation

این بخش به تطبیق صنعت مرکبات کالیفرنیا با تغییرات بازار می‌پردازد، به ویژه با تمرکز بر ارقام جدید و بدون هسته مرکبات مانند کلمنتاین و دبلیو. مورکات. این بخش بر اهمیت اقتصادی این ارقام و افزایش مساحت زیر کشت آنها تأکید می‌کند، در عین حال به تهدید ناشی از گرده‌افشانی متقابل از تولیدات کشاورزی مجاور نیز اشاره دارد. با وجود این چالش‌ها، قانون تصریح می‌کند که هرگونه مقررات یا شیوه‌های مدیریتی نباید با گرده‌افشانی سایر محصولات مهم، از جمله بادام، آووکادو و غیره، تداخل داشته باشد، یا با حقوق مالکان املاک برای کشت انواع محصولات، مانند عسل و سایر مرکبات، تداخل کند.

(a)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29810(a) قوه مقننه موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(1)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29810(a)(1) صنعت مرکبات کالیفرنیا در حال تطبیق با بازاری رقابتی‌تر و سلیقه‌های مصرف‌کننده است که همچنان در حال تغییر هستند. در پنج سال گذشته، تخمین زده می‌شود که 40,000 هکتار از باغات مرکبات از تولید خارج شده و با ارقام جدید مرکبات جایگزین شده‌اند که اکثر آنها میوه‌های نارنگی هستند که معمولاً کلمنتاین یا دبلیو. مورکات نامیده می‌شوند و قرار است بدون هسته باشند.
(2)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29810(a)(2) بر اساس گزارش مساحت باغات مرکبات کالیفرنیا در سال 2005، این ارقام به طور قابل توجهی افزایش یافته‌اند. در سال 2004، بیش از 10,000 هکتار از این ارقام میوه می‌دادند. 2,000 هکتار دیگر در سال 2005 شروع به میوه‌دهی کردند. همین گزارش بیان می‌کند که 12,000 هکتار دیگر از این ارقام کاشته شده‌اند اما هنوز میوه نداده‌اند. این تولید طی سه سال آینده به بلوغ خواهد رسید و بیشتر نیز در حال کاشت است.
(3)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29810(a)(3) به دلیل تولید سایر محصولات کشاورزی در نزدیکی ارقام جدید مرکبات بدون هسته، تولید این ارقام ممکن است در معرض خطر باشد. بر اساس مطالعه‌ای از دانشگاه کالیفرنیا در ریورساید که در ژوئن 2005 منتشر شد، نارنگی‌های بدون هسته سه تا چهار برابر نارنگی‌های هسته‌دار درآمد بیشتری دارند. سایر کشورهای تولیدکننده مرکبات در سراسر جهان مناطق حفاظت مرکبات را تصویب کرده‌اند تا خسارات ناشی از گرده‌افشانی متقابل را محدود کنند.
(4)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29810(a)(4) زنبورهای عسل جزء ضروری کشاورزی هستند زیرا آنها حدود 6 میلیارد دلار از محصولات کشاورزی کالیفرنیا را گرده‌افشانی می‌کنند. از لحاظ تاریخی، کندوهای زنبور عسل در کمربند مرکبات شهرستان‌های کرن، تولار، فرزنو و مادرا قرار داده می‌شوند تا از شیوه‌های کشاورزی موجود، از جمله گرده‌افشانی چندین محصول و تولید عسل، حمایت کنند. اختلال فروپاشی کلنی (Colony Collapse Disorder) جمعیت زنبورهای کشور را در سه سال گذشته 25 درصد کاهش داده است که به نوبه خود فشاری بر سایر بخش‌های کشاورزی ایجاد کرده است که برای گرده‌افشانی محصولات خود به جمعیت سالم زنبورها متکی هستند.
(b)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29810(b) هرگونه مقررات یا بهترین شیوه مدیریتی که طبق این فصل اتخاذ شود، نباید بر فرآیند گرده‌افشانی واقعی سایر محصولات در طول چرخه گلدهی آنها تأثیر بگذارد و همچنین نباید زمانی اجرا شود که بادام، آووکادو، هلو، آلو، شلیل، محصولات بذری یا سایر محصولات به گرده‌افشانی نیاز دارند.
(c)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29810(c) هرگونه مقررات یا بهترین شیوه مدیریتی که طبق این فصل اتخاذ شود، نباید بر توانایی مالکان املاک واقع در منطقه تحت تأثیر مقررات یا بهترین شیوه مدیریتی برای کشت هر محصول تجاری، از جمله، اما نه محدود به، عسل، مرکبات و سایر محصولاتی که توسط وزارت غذا و کشاورزی به رسمیت شناخته شده‌اند، تأثیر بگذارد.

Section § 29811

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که ظرف ۱۵ روز پس از لازم‌الاجرا شدن این فصل، یک کارگروه همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل توسط وزیر تشکیل شود. این گروه بر اساس توصیه‌های ذینفعان شکل خواهد گرفت و باید زنبورداران را نیز به عنوان «کشاورزان» در بر گیرد.

وظیفه این گروه است که به طور منظم تشکیل جلسه دهد تا بهترین شیوه‌ها را برای تسهیل همزیستی تولید نارنگی بی‌دانه و صنعت زنبورداری در شهرستان‌های فرزنو، کرن، مادرا و تولار ابداع کند. هدف آنها این است که مزارع نارنگی بی‌دانه بتوانند رونق یابند، در حالی که زنبورها نیز دسترسی معقولی به منابع مرکبات داشته باشند.

(الف) حداکثر ۱۵ روز پس از لازم‌الاجرا شدن این فصل، وزیر باید یک کارگروه همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل را از میان توصیه‌های دریافت شده از ذینفعان علاقه‌مند منصوب کند. کارگروه همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل باید مطابق با رویه‌های مندرج در بند (ب) از بخش ۵۸۸ تشکیل شود. برای اهداف این فصل، «کشاورز»، همانطور که در بند (ب) از بخش ۵۸۸ استفاده شده است، شامل یک زنبوردار نیز می‌شود.
(ب) کارگروه همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل باید به طور منظم و مستمر تشکیل جلسه دهد تا بهترین شیوه‌های مدیریتی را توسعه دهد که به مسائل همزیستی مربوط به تولید ارقام نارنگی بی‌دانه واقع در شهرستان‌های فرزنو، کرن، مادرا و تولار می‌پردازد، ضمن اینکه دسترسی معقول به مرکبات را برای صنعت زنبورداری کالیفرنیا فراهم می‌کند.

Section § 29812

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که وزیر در مورد مدیریت همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل در برخی شهرستان‌های کالیفرنیا چه کاری باید انجام دهد. اگر یک گروه کاری قبل از 1 ژوئن 2008 به شیوه‌های مورد توافق برسد، وزیر می‌تواند مقررات لازم را تصویب کند. اگر تا آن تاریخ اجماعی حاصل نشود، وزیر باید تا 1 فوریه 2009 مقرراتی را تصویب کند. این مقررات باید بر ایجاد تعادل بین نیازهای تولیدی باغداران نارنگی بی‌دانه و نیازهای صنعت زنبورداری، به ویژه در شهرستان‌های فرزنو، کرن، مادرا و تولار، تمرکز کند. باغداران ممکن است نیاز به پرداخت عوارضی برای پوشش هزینه‌های برنامه نیز داشته باشند.

وزیر باید به گروه کاری همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل زمان معقولی برای تدوین شیوه‌های مدیریت بهینه شرح داده شده در بخش 29810 بدهد.
(a)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29812(a) اگر گروه کاری همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل قبل از 1 ژوئن 2008 به اجماع در مورد شیوه‌های مدیریت بهینه برسد، وزیر می‌تواند مقرراتی را تصویب کند، اگر به تشخیص وزیر، این اقدام برای اجرا و اعمال شیوه‌های مدیریت بهینه ضروری باشد.
(b)CA قانون غذا و کشاورزی Code § 29812(b) اگر گروه کاری همزیستی نارنگی بی‌دانه و زنبور عسل تا 1 ژوئن 2008 نتواند در مورد شیوه‌های مدیریت بهینه به اجماع برسد، وزیر باید حداکثر تا 1 فوریه 2009 مقرراتی را تصویب کند. مقررات تصویب شده طبق این بخش باید به شهرستان‌های فرزنو، کرن، مادرا و تولار محدود شود، به مسائل همزیستی مربوط به تولید ارقام نارنگی بی‌دانه بپردازد و به تولیدکنندگان نارنگی بی‌دانه اجازه دهد تا استانداردهای خرده‌فروشی برای میوه بی‌دانه را برآورده کنند، ضمن اینکه دسترسی معقولی به مرکبات برای صنعت زنبورداری کالیفرنیا فراهم آورد. مقررات تصویب شده ممکن است شامل وضع عوارضی باشد که از هزینه برنامه تجاوز نکند و توسط باغداران نارنگی بی‌دانه، مشمول این فصل، پرداخت شود.