مسئول انتخابات میتواند در مرسولات پستی مقرر در بخش ۴۱۰۱، یک اطلاعیه چاپی برای رأیدهندگان درج کند که به آنها اطلاع دهد میتوانند برگه رأی تکمیل شده را از طریق پست سفارشی یا پست ثبتشده بازگردانند.
Chapter 2
Section § 4100
این قانون بیان میکند که انتخابات با برگ رأی پستی باید از قوانین ذکر شده در فصل ۱ از بخش ۳ پیروی کند، مگر اینکه دستورالعملهای خاص دیگری در این فصل وجود داشته باشد که اعمال شود.
انتخابات با برگ رأی پستی، برگزاری انتخابات، رویه های انتخاباتی، فصل ۱ بخش ۳، مقررات استثنا، مقررات رأیگیری پستی، دستورالعملهای انتخاباتی، فرآیند رأیگیری پستی، انتخابات پستی کالیفرنیا، رویه های انتخاباتی جایگزین
Section § 4101
این قانون ایجاب میکند که مسئولین انتخابات ارسال راهنماهای اطلاعات رایدهندگان و برگههای رأی پستی را نه زودتر از ۲۹ روز قبل از انتخابات آغاز کنند. آنها باید این فرآیند ارسال را تا ۱۰ روز قبل از انتخابات به پایان برسانند.
مهلتهای ارسال پستی، راهنمای اطلاعات رایدهندگان، برگه رأی پستی، ۲۹ روز قبل از انتخابات، ۱۰ روز قبل از انتخابات، فرآیند ارسال پستی انتخابات، مسئولین انتخابات، تحویل راهنمای رایدهندگان، جدول زمانی انتخابات، آمادگی رایدهندگان، مواد رأیگیری غیابی، توزیع برگه رأی، اداره انتخابات، برنامه ارسال پستی، آمادگی برای رأیگیری زودهنگام
Section § 4102
این قانون میگوید که مسئولان انتخابات میتوانند اطلاعیهای برای رأیدهندگان ارسال کنند و به آنها اطلاع دهند که میتوانند برگههای رأی تکمیل شده خود را با استفاده از پست سفارشی یا پست ثبت شده بازگردانند.
مسئول انتخابات، مرسولات پستی، اطلاعیه رأیدهنده، برگه رأی تکمیل شده، پست سفارشی، پست ثبت شده، بازگرداندن رأی، ارتباط با رأیدهنده، بازگرداندن رأی پستی، مرسولات پستی انتخاباتی، گزینههای بازگرداندن پستی، فرآیند رأیگیری، گزینه ارسال با پست سفارشی، گزینه ارسال با پست ثبت شده
Section § 4103
این قانون، قوانین مربوط به بازگرداندن برگههای رأی پستی در کالیفرنیا را تشریح میکند. برگههای رأی باید تا ساعت 8 شب روز انتخابات به دفتر انتخابات بازگردانده شوند. با این حال، یک استثنا وجود دارد: برگههای رأی ارسال شده از طریق USPS یا یک سرویس تحویل خصوصی میتوانند تا سه روز پس از روز انتخابات دریافت شوند، به شرطی که مهر پست آنها مربوط به روز انتخابات باشد. اگر مهر پست وجود نداشته باشد یا ناخوانا باشد، برگههای رأی باید هنگام دریافت توسط دفتر انتخابات مهر تاریخ خورده و تا روز انتخابات امضا و تاریخگذاری شده باشند. «شرکت معتبر خصوصی تحویل پستی» به عنوان یک سرویس پیک تعریف میشود که به طور منظم نامهها یا بستهها را تحویل میدهد.
(a)CA انتخابات Code § 4103(a) صرف نظر از بخش 3020، برگههای رأی داده شده تحت این فصل باید حداکثر تا ساعت 8 شب روز انتخابات به مسئول انتخاباتی که از او دریافت شده بودند، بازگردانده شوند.
(b)CA انتخابات Code § 4103(b) صرف نظر از زیربخش (a)، هر برگه رأی پستی داده شده تحت این فصل، در صورتی به موقع محسوب میشود که حداکثر تا سه روز پس از روز انتخابات توسط مسئول انتخابات رأیدهنده از طریق سرویس پستی ایالات متحده یا یک شرکت معتبر خصوصی تحویل پستی دریافت شود و یکی از شرایط زیر برآورده شود:
(1)CA انتخابات Code § 4103(b)(1) برگه رأی در یا قبل از روز انتخابات دارای مهر پست باشد یا توسط یک شرکت معتبر خصوصی تحویل پستی در یا قبل از روز انتخابات دارای مهر زمان یا مهر تاریخ باشد.
(2)CA انتخابات Code § 4103(b)(2) اگر برگه رأی فاقد مهر پست، مهر پست بدون تاریخ، یا مهر پست ناخوانا باشد، پاکت شناسایی برگه رأی پستی توسط مسئول انتخابات هنگام دریافت برگه رأی پستی از سرویس پستی ایالات متحده یا یک شرکت معتبر خصوصی تحویل پستی دارای مهر تاریخ باشد و طبق بخش 3011 در یا قبل از روز انتخابات امضا و تاریخگذاری شده باشد.
(c)CA انتخابات Code § 4103(c) برای اهداف این بخش، «شرکت معتبر خصوصی تحویل پستی» به معنای یک سرویس پیک است که به طور منظم در کار پذیرش یک مورد پستی، بسته، یا مرسوله به منظور تحویل به شخص یا نهادی که آدرس آن روی مورد مشخص شده است، میباشد.
مهلت برگههای رأی پستی تعریف سرویس پیک برگههای رأی دارای مهر پست مهر تاریخ برگه رأی قوانین پستی روز انتخابات تحویل پستی خصوصی پست انتخاباتی کالیفرنیا مهلت بازگرداندن برگه رأی ارسال به موقع برگه رأی تحویل برگه رأی توسط USPS رسید مسئول انتخابات فرآیند رأیگیری پستی الزامات مهر پست مهلت سه روزه اضافی برای برگه رأی ارسال برگه رأی پستی
Section § 4104
این بخش فرآیندی را برای پرسیدن از رأیدهندگان توضیح میدهد که آیا میخواهند تمامی انتخابات عمومی ناحیهای آتی به طور کامل از طریق پست برگزار شود یا خیر. در اولین انتخاباتی که به این شیوه (پستی) برگزار میشود، رأیدهندگان سؤالی را در برگه رأی خواهند دید که از آنها میپرسد آیا از ادامه استفاده از برگههای رأی پستی برای تمامی انتخابات آتی حمایت میکنند یا خیر. رأیدهندگان به «بله» یا «خیر» پاسخ خواهند داد.
اگر بیش از نیمی از رأیدهندگان «بله» را انتخاب کنند، تمامی انتخابات آتی بر اساس رأیگیری پستی خواهد بود. اگر اکثریت «خیر» رأی دهند، این سؤال میتواند در انتخابات بعدی، همانطور که در بخش دیگری توضیح داده شده است، دوباره مطرح شود.
(a)CA انتخابات Code § 4104(a) در اولین انتخابات عمومی ناحیهای که به صورت تماماً پستی برگزار میشود، سؤال زیر بر روی برگه رأی چاپ خواهد شد و خانههایی برای رأیدهنده جهت نشان دادن «بله» یا «خیر» فراهم خواهد گردید:
(b)CA انتخابات Code § 4104(b) اگر اکثریت رأیدهندگان به نفع انتخابات با برگه رأی تماماً پستی باشند، این روش به عنوان رویه برگزاری انتخابات عمومی ناحیهای آتی پذیرفته خواهد شد. اگر سؤال توسط رأیدهندگان رد شود، ممکن است در هر انتخابات عمومی ناحیهای بعدی به روشی که در بخش 4105 پیشبینی شده است، مجدداً مطرح گردد.
انتخابات با برگه رأی تماماً پستی انتخابات عمومی ناحیهای سؤال رأیدهنده انتخابات آتی سؤال برگه رأی تأیید اکثریت رأیگیری پستی اولین انتخابات عمومی ناحیهای تصمیم رأیدهنده طرح مجدد سؤال رویه پذیرش تغییر رویه انتخابات
Section § 4105
این قانون توضیح میدهد که چگونه یک منطقه میتواند تصمیم بگیرد که آیا انتخابات عمومی آتی صرفاً از طریق برگههای رأی پستی برگزار خواهد شد یا خیر. این امر میتواند یا با یک قطعنامه از سوی هیئت مدیره آغاز شود یا با یک درخواست (طومار) که توسط حداقل 10% از رأیدهندگان منطقه امضا شده باشد. این قانون فقط مربوط به مناطقی است که قبلاً انتخابات تماماً پستی را بر اساس تصمیم هیئت مدیره برگزار کردهاند.
سوالی که در بخش 4104 مطرح شده است، مبنی بر اینکه آیا استفاده از انتخابات تماماً پستی در برگزاری تمامی انتخابات عمومی آتی منطقه الزامی است یا خیر، باید در برگه رأی هر انتخابات عمومی منطقه چاپ شود، (a) پس از تصویب یک قطعنامه مناسب توسط هیئت مدیره، یا (b) پس از ارائه یک درخواست ابتکاری به هیئت مدیره که توسط رأیدهندگانی امضا شده باشد که تعدادشان کمتر از 10 درصد رأیدهندگان منطقه نباشد، مطابق با رویه مندرج در فصل 4 (شروع از بخش 9300) از بخش 9.
این بخش فقط در مورد آن مناطقی اعمال میشود که در آنها انتخاباتی با برگههای رأی تماماً پستی، مطابق با قطعنامهای که توسط هیئت مدیره منطقه تصویب شده است و به روشی که در بخش 4108 پیشبینی شده است، برگزار شده باشد.
انتخابات تماماً پستی، درخواست رأیدهندگان، قطعنامه هیئت مدیره، انتخابات منطقه، برگههای رأی پستی، درخواست ابتکاری، آستانه 10 درصدی، امضاکنندگان رأیدهنده، انتخابات آتی، رویههای انتخاباتی، مقررات خاص منطقه
Section § 4106
این قانون به هیئت مدیره در شهرستان سن دیگو اجازه میدهد تا تصمیم بگیرد که انتخابات محلی آنها با انتخابات مقدماتی یا عمومی ایالتی همزمان شود.
اگر این انتخابات با انتخابات دیگری همزمان شود، قوانین خاصی برای ادغام این انتخابات اعمال خواهد شد. علاوه بر این، اگر دوره تصدی یک مقام معمولاً در دسامبر یک سال فرد به پایان میرسید، آن دوره ممکن است تا کمی پس از انتخابات جدید ناحیه تمدید شود، یا مقام مربوطه میتواند به محض آماده شدن جانشین خود، بر اساس ترجیح هیئت مدیره، از سمت خود کنارهگیری کند.
انتخابات شهرستان سن دیگو انتخابات عمومی ناحیه انتخابات مقدماتی ایالتی انتخابات عمومی ایالتی ادغام انتخابات مسئول انتخابات شهرستان تمدید دوره تصدی مقامات مصوبه هیئت مدیره همزمانی تاریخ انتخابات احراز صلاحیت جانشین انتخابات سالهای فرد برنامهریزی انتخابات محلی تنظیم دوره انتخابات
Section § 4107
این قانون به هیئت مدیره منطقه آب شهرستان مارینا در شهرستان مونتری، کالیفرنیا، اجازه میدهد تا تصمیم بگیرد که انتخابات عمومی منطقه خود را در همان روز انتخابات ایالتی برگزار کند. اگر آنها این کار را انجام دهند و انتخابات با انتخابات دیگری ادغام شود، قوانین خاصی در مورد نحوه مدیریت آن ادغام اعمال خواهد شد.
همچنین، اگر انتخابات عمومی منطقه با یک انتخابات ایالتی همزمان شود، مقاماتی که دوره تصدی آنها معمولاً در دسامبر یک سال فرد به پایان میرسید، میتوانند یا کمی بیشتر در سمت خود باقی بمانند یا پس از آماده شدن مقامات جدید برای تصدی، زودتر به دوره خود پایان دهند.
(a)CA انتخابات Code § 4107(a) علیرغم هر حکم قانونی دیگر، هیئت مدیره منطقه آب شهرستان مارینا در شهرستان مونتری میتواند مصوبهای را تصویب کند که بر اساس آن انتخابات عمومی منطقه خود را در همان روز انتخابات مقدماتی مستقیم ایالتی یا روز انتخابات عمومی ایالتی برگزار کند.
(b)CA انتخابات Code § 4107(b) اگر انتخاباتی مطابق با بند (a) برگزار شود، و این انتخابات با انتخابات دیگری ادغام شود، بخش 3 (شروع از ماده 10400) از فصل 10 بر این ادغام حاکم خواهد بود، و، اگر از مسئول انتخابات شهرستان درخواست شود که انتخابات را برگزار کند، ماده 10002 در مورد آن انتخابات اعمال خواهد شد.
(c)CA انتخابات Code § 4107(c) اگر، مطابق با بند (a)، انتخابات عمومی منطقه در همان روز انتخابات ایالتی برگزار شود، آن مقاماتی که دوره چهارساله تصدی آنها، پیش از تصویب مصوبه، در اولین جمعه دسامبر پس از انتخابات عمومی منطقه در یک سال فرد به پایان میرسید، به جای آن، یا تا حداکثر چهارمین سهشنبه پس از روز انتخابات عمومی منطقه در سمت خود باقی خواهند ماند یا، به انتخاب هیئت مدیره، پیش از انقضای دوره چهارساله خود و پس از احراز صلاحیت جانشینانشان در زمان مقرر توسط هیئت مدیره، از سمت خود کنارهگیری خواهند کرد.
منطقه آب شهرستان مارینا شهرستان مونتری انتخابات عمومی منطقه انتخابات مقدماتی مستقیم ایالتی انتخابات عمومی ایالتی ادغام انتخابات همترازی تاریخ انتخابات مسئول انتخابات شهرستان ماده 10002 بخش 3 فصل 10 تمدید دوره تصدی ادامه دوره تصدی مقامات مصوبه هیئت مدیره انتخابات سال فرد مدیریت انتخابات
Section § 4108
این قانون به نواحی کالیفرنیا اجازه میدهد تا انتخابات خود را صرفاً از طریق برگههای رأی پستی برگزار کنند، بدون توجه به تعداد رأیدهندگان. برای این کار، هیئت مدیره ناحیه باید یک مصوبه تصویب کند. این انتخابات میتوانند با انتخابات سایر مناطق قانونگذاری یا سیاسی ادغام شوند، به شرطی که همه انتخابات در یک روز برگزار شوند، مناطق یکسان یا همپوشان را پوشش دهند و کاملاً به صورت پستی انجام شوند. در صورت ادغام، ناحیه باید از قوانین خاص ادغام پیروی کند و هرگونه الزامات اضافی مربوط به انتخابات پستی را رعایت کند. این انتخابات میتوانند در تاریخهای خاصی که قانون تعیین کرده است یا در تاریخهای جایگزین که به عنوان روزهای عادی انتخابات شناخته نمیشوند، برگزار شوند.
(a)CA انتخابات Code § 4108(a) صرفنظر از هر قانون دیگری و بدون توجه به تعداد رأیدهندگان واجد شرایط در محدوده خود، یک ناحیه میتواند، با تصویب هیئت مدیره خود، هر انتخاباتی را به صورت تماماً پستی مطابق با بخش 4 (شروع از ماده 4000) برگزار کند.
(b)Copy CA انتخابات Code § 4108(b)
(1)Copy CA انتخابات Code § 4108(b)(1) ناحیهای که انتخاباتی را به صورت تماماً پستی برگزار میکند، میتواند انتخابات خود را با انتخابات یک یا چند ناحیه قانونگذاری یا کنگرهای دیگر، نواحی عمومی، شهرها، شهرستانها، یا سایر تقسیمات سیاسی ادغام کند، مشروط بر اینکه تمام انتخاباتهایی که قرار است ادغام شوند:
(A)CA انتخابات Code § 4108(b)(1)(A) در یک روز برگزار شوند.
(B)CA انتخابات Code § 4108(b)(1)(B) در یک قلمرو یکسان یا در قلمرویی که بخشی از آن یکسان است برگزار شوند.
(C)CA انتخابات Code § 4108(b)(1)(C) کاملاً به صورت پستی برگزار شوند.
(2)CA انتخابات Code § 4108(b)(2) ناحیهای که انتخابات خود را مطابق با بند (الف) ادغام میکند، باید دستور ادغام را مطابق با ماده 10400 صادر کند.
(3)CA انتخابات Code § 4108(b)(3) انتخاباتی در یک ناحیه که با یک انتخابات تماماً پستی برای یک ناحیه قانونگذاری یا کنگرهای ادغام میشود، باید همچنین از هرگونه الزامات قانونی اضافی که برای انتخابات تماماً پستی آن ناحیه قانونگذاری یا کنگرهای اعمال میشود، پیروی کند.
(c)CA انتخابات Code § 4108(c) انتخاباتی که مطابق با این ماده برگزار میشود، باید در تاریخی که در ماده 1500 تعیین شده است یا در هر تاریخ دیگری غیر از یک تاریخ انتخاباتی تعیین شده برگزار شود.
رأیگیری تماماً پستی انتخابات نواحی انتخابات ادغامشده مصوبه هیئت مدیره الزامات رأی پستی همپوشانی قلمرویی تاریخهای انتخاباتی خاص ماده 4000 انتخابات نواحی کنگرهای انتخابات نواحی قانونگذاری قوانین ادغام انعطافپذیری تاریخ انتخابات انتخابات تقسیمات سیاسی انتخابات نواحی عمومی
