Section § 16000

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که قوانینی که برای اعتراض به نتایج انتخابات عمومی استفاده می‌شوند، در مورد بازشماری آرای طرح‌های رأی‌گیری نیز اعمال می‌شوند، مگر اینکه استثنائات ذکر شده اعمال شوند. این استثنائات شامل مواد خاصی در فصول (8)، (9) و (10) هستند.

مقررات اعتراض به نتایج انتخابات عمومی این بخش، به استثنای ماده (1) (شروع از بخش 16700) از فصل (8)، فصل (9) (شروع از بخش 16800)، و ماده (1) (شروع از بخش 16900) از فصل (10)، همچنین در مورد بازشماری آرای ریخته شده برای یک طرح رأی‌گیری (ballot measure) اعمال می‌شود، تا جایی که قابل اعمال باشند.

Section § 16002

Explanation
این قانون دو اصطلاح کلیدی را برای اعتراضات انتخاباتی در کالیفرنیا تعریف می‌کند. «معترض» کسی است که به نتیجه انتخابات اعتراض می‌کند. «خوانده» یا شخصی است که انتخاب یا نامزدی او مورد اعتراض قرار گرفته است، یا کسانی که بالاترین تعداد آرای مساوی را دریافت کرده‌اند، به استثنای معترض، زمانی که در انتخابات غیرمقدماتی هیچ برنده مشخصی اعلام نشده باشد.

Section § 16003

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هرگونه چالش قانونی یا تجدیدنظر (استیناف) در مورد انتخابات گزینندگان ریاست جمهوری باید به سرعت و با اولویت بر سایر پرونده‌های مدنی حل و فصل شود. تصمیم نهایی باید حداقل شش روز قبل از تاریخ مشخص دسامبر که آرای الکترال (گزینندگان) به صندوق ریخته می‌شود، اتخاذ گردد.