Section § 14000

Explanation
اگر در خارج از ساعات کاری وقت کافی برای رای دادن در یک انتخابات سراسری ایالتی ندارید، می‌توانید بدون کسر از حقوق از کار مرخصی بگیرید. می‌توانید تا دو ساعت در ابتدای یا انتهای شیفت خود مرخصی بگیرید، بسته به اینکه کدام برای شما و کارفرمایتان بهتر است، تا کمترین زمان را از کار دور باشید. اگر فکر می‌کنید برای رای دادن به مرخصی نیاز خواهید داشت، باید حداقل دو روز قبل از انتخابات به کارفرمای خود اطلاع دهید، مشروط بر اینکه این موضوع را تا سومین روز قبل از انتخابات بدانید.

Section § 14001

Explanation
ده روز قبل از انتخابات سراسری ایالتی، کارفرمایان باید اطلاعیه‌ای درباره حقوق رأی‌دهی که در بخش 14000 توضیح داده شده است، نصب کنند. این اطلاعیه باید در جایی قرار گیرد که کارمندان در محل کار یا هنگام ورود و خروج به راحتی آن را ببینند.

Section § 14002

Explanation
این قانون بیان می‌کند که مقررات موجود در بخش‌های 14000، 14001 و 14004 هم برای سازمان‌های دولتی و کارکنان آنها و هم برای کارفرمایان و کارگران بخش خصوصی قابل اجرا هستند.

Section § 14003

Explanation
در کالیفرنیا، رأی‌دهندگان ملزم به خدمت در شبه‌نظامیان در روزهای انتخابات نیستند، مگر اینکه جنگ یا خطر عمومی وجود داشته باشد.

Section § 14004

Explanation

این قانون می‌گوید که کارفرمایان نمی‌توانند از کارگران بخواهند که برگه‌های رأی پستی خود را به محل کار بیاورند یا آنها را در محل کار پر کنند. با این حال، کارفرمایان مجازند کارمندان خود را به رأی دادن تشویق کنند.

(a)CA انتخابات Code § 14004(a) کارفرما نباید درخواست یا الزام کند که کارمند برگه رأی پستی خود را به محل کار بیاورد یا برگه رأی پستی خود را در محل کار رأی دهد.
(b)CA انتخابات Code § 14004(b) این بخش کارفرما را از تشویق کارمند به رأی دادن منع نمی‌کند.