(a)CA انتخابات Code § 13502(a) همراه با هر برگه رأی غیرحزبی پستی که برای رأیدهندهای ارسال میشود که از افشای ترجیح حزب سیاسی خود امتناع کرده است، مسئول انتخابات شهرستان باید اطلاعیهای را ضمیمه کند که به رأیدهنده اطلاع میدهد که میتواند در انتخابات مقدماتی حزبی بعدی، برگه رأی یک حزب سیاسی را درخواست کند، در صورتی که آن حزب سیاسی چنین اجازهای داده باشد.
(b)CA انتخابات Code § 13502(b) قبل از هر انتخابات مقدماتی حزبی، مسئولین انتخابات شهرستان باید برای هر رأیدهندهای که از افشای ترجیح حزب سیاسی خود امتناع کرده است، یک اطلاعیه و فرم درخواست در مورد رأیگیری در انتخابات مقدماتی ارسال کنند.
(1)CA انتخابات Code § 13502(b)(1) اطلاعیه باید به رأیدهنده اطلاع دهد که میتواند برای انتخابات مقدماتی، برگه رأی پستی یک حزب سیاسی خاص را درخواست کند، در صورتی که آن حزب سیاسی یک قانون حزبی را تصویب کرده باشد که به طور مقتضی به وزیر امور خارجه اطلاع داده شده و به این رأیدهندگان اجازه میدهد در انتخابات مقدماتی آنها رأی دهند. اطلاعیه همچنین باید شامل یک شماره تلفن رایگان باشد که توسط وزیر امور خارجه ایجاد شده است و رأیدهنده میتواند با آن تماس بگیرد تا به اطلاعاتی در مورد اینکه کدام احزاب سیاسی چنین قانونی را تصویب کردهاند، دسترسی پیدا کند.
(2)CA انتخابات Code § 13502(b)(2) فرم درخواست باید شامل فهرستی از احزاب سیاسی باشد که به رأیدهندهای که از افشای ترجیح حزب سیاسی خود امتناع کرده است، اجازه دادهاند تا برگه رأی آن حزب را رأی دهد، و در کنار نام هر حزب، یک کادر برای علامتگذاری که نشان میدهد رأیدهنده مایل است برگه رأی آن حزب را رأی دهد. فرم درخواست همچنین باید از رأیدهنده بخواهد اطلاعات شناسایی شخصی را ارائه دهد که با اطلاعات موجود در سوگندنامه ثبتنام رأیدهنده مطابقت داشته باشد، از جمله نام و نام خانوادگی، آدرس منزل و تاریخ تولد آنها، و باید از رأیدهنده بخواهد فرم درخواست را امضا کند. اطلاعیه یا فرم درخواست باید به رأیدهنده آموزش دهد که میتواند با ارسال فرم درخواست تکمیل شده به مسئول انتخابات شهرستان مربوطه به صورت حضوری، از طریق پست، ایمیل، یا فکس، یا از طریق سایر ابزارهای الکترونیکی که توسط مسئول انتخابات شهرستان فراهم شده است، برگه رأی پستی را برای حزبی که انتخاب میکند درخواست کند.
(c)CA انتخابات Code § 13502(c) علاوه بر روش مشخص شده در بند (b) و هر روش دیگری که قانون اجازه میدهد، رأیدهندهای که از افشای ترجیح حزب سیاسی خود امتناع کرده است، میتواند برگه رأی یک حزب سیاسی را درخواست کند که به رأیدهندهای که از افشای ترجیح حزب سیاسی خود امتناع کرده است، اجازه داده است تا در انتخابات مقدماتی حزبی آن رأی دهد، همانطور که در این بند توضیح داده شده است. رأیدهندهای که برگه رأی را طبق این بند درخواست میکند، باید اطلاعات شناسایی را ارائه دهد که با اطلاعات موجود در سوگندنامه ثبتنام رأیدهنده مطابقت داشته باشد، از جمله تاریخ تولد، آدرس منزل و نام و نام خانوادگی آنها. اگر برگه رأی را طبق بند (3) درخواست میکند، رأیدهنده باید امضای خود را نیز ارائه دهد. رأیدهنده میتواند برگه رأی را به شرح زیر درخواست کند:
(1)CA انتخابات Code § 13502(c)(1) از طریق تلفن با رعایت شرایط زیر:
(A)CA انتخابات Code § 13502(c)(1)(A) هیچ شخصی نباید برگه رأی یک حزب را طبق این بخش با استفاده از نام شخص دیگری یا به نمایندگی از شخص دیگری درخواست کند.
(B)CA انتخابات Code § 13502(c)(1)(B) قبل از درخواست اطلاعات شناسایی شخصی، به رأیدهندهای که برگه رأی یک حزب را طبق این بخش درخواست میکند، باید به شرح زیر اطلاع داده شود: "فقط خود رأیدهنده ثبتنام شده میتواند برگه رأی را از یک حزب سیاسی درخواست کند. درخواست برگه رأی یک حزب که توسط هر شخصی غیر از رأیدهنده انجام شود، یک جرم کیفری است."
(C)CA انتخابات Code § 13502(c)(1)(C) امضای رأیدهنده الزامی نیست.
(2)CA انتخابات Code § 13502(c)(2) در یک فرم درخواست از طریق اینترنت در صورت موجود بودن. امضای رأیدهنده الزامی نیست.
(3)CA انتخابات Code § 13502(c)(3) با یک فرم درخواست کتبی که به صورت حضوری، یا از طریق پست، ایمیل، یا فکس ارسال میشود.
(4)CA انتخابات Code § 13502(c)(4) از طریق پیامک به مسئول انتخابات مربوطه، اگر شهرستان سیستمی برای پردازش چنین درخواستی ایجاد کرده باشد. امضای رأیدهنده الزامی نیست.
(d)CA انتخابات Code § 13502(d) رأیدهندهای که از افشای ترجیح حزب سیاسی خود امتناع کرده و یک برگه رأی غیرحزبی پستی دریافت کرده است، میتواند برگه رأی رأیدادهنشده خود را به مسئول انتخابات شهرستان بازگرداند و یک برگه رأی پستی را درخواست و دریافت کند، یا حضوری برای رأیگیری حاضر شود و یک برگه رأی را دریافت کند، برای یک حزب سیاسی، در صورتی که آن حزب سیاسی به رأیدهندهای که از افشای ترجیح حزب سیاسی خود امتناع کرده است، اجازه داده باشد تا در انتخابات مقدماتی حزبی آن رأی دهد.
(e)CA انتخابات Code § 13502(e) وزیر امور خارجه باید یک فرمت درخواست یکپارچه را برای رأیدهنده برای درخواست برگه رأی یک حزب سیاسی در انتخابات مقدماتی حزبی بعدی، در صورتی که حزب سیاسی چنین اجازهای داده باشد، تهیه و بین مسئولین انتخابات شهرستان توزیع کند.
(Amended by Stats. 2023, Ch. 646, Sec. 1. (AB 292) Effective January 1, 2024.)
