این بخش دو نوع رایدهنده را تعریف میکند: «رایدهنده پستی» و «رایدهنده نظامی یا خارج از کشور». رایدهنده پستی کسی است که به روشی غیر از حضور فیزیکی در محل رایگیری، رای میدهد. رایدهنده نظامی یا خارج از کشور شامل پرسنل نظامی ایالات متحده مستقر در خارج از کشور، همسران یا وابستگان آنها، و سایر شهروندان ایالات متحده ساکن خارج از کشور، از جمله اعضای کمیسیونهای مختلف فدرال مانند اداره ملی اقیانوسی و جوی میشود. این بخش مشخص میکند چه کسانی واجد شرایط رای دادن خارج از شهرستان محل سکونت خود یا از خارج از کشور هستند.
(a)CA انتخابات Code § 300(a) «رایدهنده پستی» به معنای هر رایدهندهای است که رای خود را به هر روشی غیر از حضور در محل رایگیری میدهد.
(b)CA انتخابات Code § 300(b) «رایدهنده نظامی یا خارج از کشور» به معنای رایدهندهای است که از شهرستانی که در آن واجد شرایط رای دادن است، غایب بوده و یکی از موارد زیر باشد:
(1)CA انتخابات Code § 300(b)(1) عضو نیروهای فعال یا ذخیره ارتش، نیروی دریایی، نیروی هوایی، سپاه تفنگداران دریایی، یا گارد ساحلی ایالات متحده؛ یک دریانورد بازرگانی؛ عضو سپاه افسران خدمات بهداشت عمومی ایالات متحده؛ عضو سپاه افسران اداره ملی اقیانوسی و جوی ایالات متحده؛ یا عضوی در وضعیت فعال گارد ملی یا شبهنظامیان ایالتی.
(2)CA انتخابات Code § 300(b)(2) شهروند ایالات متحده که خارج از مرزهای سرزمینی ایالات متحده یا ناحیه کلمبیا زندگی میکند.
(3)CA انتخابات Code § 300(b)(3) همسر یا وابسته شخصی که در بند (1) توضیح داده شده است.
رای پستی رایدهنده نظامی رایدهنده خارج از کشور رایدهی غیابی نظامیان ایالات متحده رایدهی در خدمت فعال نیروهای ذخیره شرایط رایدهندگان برگ رای غیابی شرایط رایدهی همسران حقوق رای وابستگان شهروندان آمریکایی خارج از کشور گارد ملی رایدهی شبهنظامیان ایالتی رایدهی سپاه افسران فدرال
(Amended by Stats. 2012, Ch. 744, Sec. 1. (AB 1805) Effective January 1, 2013.)
«وابسته به یک حزب سیاسی» به حزب سیاسی اشاره دارد که یک رأیدهنده یا یک نامزد، آن را به عنوان ترجیح خود در فرم ثبتنامش اعلام کرده است. این اصطلاح زمانی به کار میرود که در مورد رأیدهندگان یا نامزدها برای سمتهایی صحبت میشود که رأیدهندگان باید نامزدها را معرفی کنند.
وابستگی به حزب سیاسی ثبتنام رأیدهنده ترجیح نامزد سمت نامزدشده توسط رأیدهندگان افشای ترجیح حزبی ترجیح سیاسی سوگندنامه رأیدهنده ثبتنام نامزد نشانگر ترجیح حزبی وابستگی رأیدهنده فرم ثبتنام نامزدهای سیاسی معرفی نامزد توسط رأیدهنده نامزدهای سمتهای سیاسی
(Added by Stats. 2009, Ch. 1, Sec. 2. (SB 6) Effective January 1, 2010. Operative January 1, 2011, pursuant to Sec. 67 of Ch. 1.)
این بخش تعریف میکند که «برگه رأی» در بستر انتخابات چیست. برگه رأی شامل نامزدها و طرحهایی است که رأیدهندگان میتوانند در طول انتخابات از میان آنها انتخاب کنند. برگه رأی میتواند به دو روش ارائه شود: یا به صورت کارتهای رأی کاغذی، که رأیدهندگان انتخابهای خود را روی آنها علامتگذاری میکنند، یا از طریق یک سیستم رأیگیری الکترونیکی. سیستم الکترونیکی به رأیدهندگان اجازه میدهد تا با استفاده از صفحه لمسی یا دستگاه مشابه، نامزدها و طرحها را انتخاب کنند و انتخابهای رأیدهنده را چاپ میکند.
(الف) «برگه رأی» عبارت است از ارائه رقابتهایی شامل مناصب و طرحها، و نامزدها و گزینههایی که باید به آنها رأی داده شود.
(ب) ارائه برگههای رأی باید شامل یکی از موارد زیر باشد:
(1)CA انتخابات Code § 301(1) یک یا چند کارت رأی، همانطور که در بخش 302 تعریف شده است، که بر روی آنها نام نامزدهای هر رقابت و عناوین برگههای رأی طرحهایی که باید با علامتگذاری منطقه تعیین شده به آنها رأی داده شود، چاپ شده است و به صورت دستی یا با تجهیزات اسکن نوری شمارش میشوند. کارت رأی ممکن است شامل گرافیک بصری و دستورالعملها باشد.
(2)CA انتخابات Code § 301(2) یک سیستم رأیگیری الکترونیکی، که توسط وزیر امور خارجه (ایالت) تأیید شده یا به طور مشروط تأیید شده است، که بر روی آن نام نامزدهای هر رقابت و عناوین برگههای رأی طرحهایی که باید به آنها رأی داده شود، با لمس صفحه یا استفاده از سایر کنترلهای فیزیکی انتخاب میشوند. سیستم رأیگیری الکترونیکی باید انتخابهای انجام شده توسط رأیدهنده را چاپ کند، که ممکن است به صورت فهرست یا رونوشت (فاکسیمیله) یک برگه رأی از پیش چاپ شده و علامتگذاری شده باشد.
تعریف برگه رأی برگه رأی انتخابات کارتهای رأی سیستم رأیگیری الکترونیکی انتخابهای رأیدهنده اسکن نوری تأیید وزیر امور خارجه (ایالت) رأیگیری لمسی (با صفحه لمسی) انتخابهای چاپ شده رأیدهنده شمارش دستی شمارش الکترونیکی ارائه گزینههای رأیگیری گرافیک بصری و دستورالعملها طرحهای برگه رأی انتخاب نامزد
(Repealed and added by Stats. 2023, Ch. 676, Sec. 2. (AB 1219) Effective January 1, 2024.)
«برگ رأی» کارتی است که رأیدهندگان میتوانند نام نامزدهای سمتهای مختلف یا عناوین طرحهایی را که برای رأیگیری مطرح شدهاند، در آن بیابند. این کارت همچنین شامل فضاهایی است که رأیدهندگان میتوانند نامهایی را که از قبل در برگه رأی فهرست نشدهاند، در آن بنویسند.
«برگ رأی» به معنای یک کارت یا تعدادی کارت است که بر روی آن، نام نامزدهای معرفیشده یا انتخاباتی برای یک یا چند سمت یا عناوین برگههای رأی برای یک یا چند طرح، چاپ شده یا با ارجاع به برگه رأی مشخص شدهاند. برگ رأی همچنین باید حاوی فضاهای خالی باشد تا به رأیدهنده اجازه دهد نامهایی را که روی برگه رأی چاپ نشدهاند، بنویسد.
برگ رأی نامزدها انتخابات نامنویسی رأیدهنده طرحها نامزدیها سمتها گزینههای رأیدهنده عناوین برگههای رأی کارت رأیگیری نامزدهای نوشتنی طرحهای انتخاباتی
(Amended by Stats. 2023, Ch. 676, Sec. 3. (AB 1219) Effective January 1, 2024.)
این بخش تعریف میکند که «برچسب رأی» در زمینههای مختلف به چه معناست. برای یک نامزد، شامل نام و عنوان اوست. برای طرحهای سراسری ایالت، خلاصهای کوتاه از عنوان طرح و پیامدهای مالی آن، به علاوه فهرستی از حامیان و مخالفان است. برای سایر طرحها، پرسش و اظهارات مشخص شده در بخشهای دیگر است. در نهایت، برای آرای مشورتی، به یک توضیح خاص در قانون اشاره دارد.
«برچسب رأی» به معنای:
(a)CA انتخابات Code § 303(a) برای یک نامزد، ترکیبی از نام نامزد و عنوان نامزد.
(b)CA انتخابات Code § 303(b) برای یک طرح سراسری ایالت، یک نسخه فشرده از عنوان و خلاصه رأی، شامل خلاصه تأثیر مالی که مطابق با Section 9087 این قانون و Section 88003 قانون دولتی تهیه شده است، که حداکثر ۷۵ کلمه باشد، و به دنبال آن فهرستی از نام حامیان و مخالفان در استدلالهای رأی که در راهنمای اطلاعات رأیدهندگان ایالتی همانطور که در Section 9051 توضیح داده شده است، چاپ شدهاند.
(c)CA انتخابات Code § 303(c) برای سایر طرحها، پرسش و اظهارات مشخص شده در Section 13119 یا پرسش مشخص شده در Section 13120، بر حسب مورد.
(d)CA انتخابات Code § 303(d) برای یک رأی مشورتی، توضیحات همانطور که در Section 9603 ذکر شده است.
برچسب رأی عنوان نامزد طرح سراسری ایالت خلاصه تأثیر مالی عنوان و خلاصه رأی حامیان و مخالفان راهنمای اطلاعات رأیدهندگان ایالتی توضیحات رأی مشورتی نسخه فشرده Section 9087 Section 88003 Section 9051 Section 13119 Section 13120 Section 9603
(Repealed and added by Stats. 2023, Ch. 676, Sec. 5. (AB 1219) Effective January 1, 2024.)
این قانون نحوه ارائه برچسب رأی برای یک همهپرسی سراسری در کالیفرنیا را مشخص میکند. این برچسب باید شامل عنوانی به شکل یک پرسش باشد که میپرسد آیا کالیفرنیا باید یک قانون خاص را حفظ کند یا لغو کند، با ذکر سال تصویب آن و توضیحی مختصر از قانون. کل عنوان و خلاصه باید مختصر باشد و در مجموع از 75 کلمه تجاوز نکند. از سال 2025، این برچسب همچنین اسامی حامیان و مخالفان همهپرسی را که در راهنمای رأیدهندگان آمده است، فهرست خواهد کرد.
علیرغم بخش 303، برای یک اقدام همهپرسی سراسری ایالتی، برچسب رأی باید شامل عنوان و خلاصه فشردهای باشد که عنوان رأی را به شکل یک پرسش و یک خلاصه فشرده شامل اهداف اصلی و نکات قانونی که پیشنهاد شده است لغو شود، در بر گیرد. عنوان فشرده باید به شکل یک پرسش باشد به شرح زیر: «آیا کالیفرنیا باید قانونی را که در [سال تصویب قانون وارد شود] تصویب شده است [و پس از آن حداکثر 15 کلمه که موضوع کلی یا ماهیت قانون را بیان میکند] حفظ کند یا لغو کند؟» پس از عنوان فشرده، یک خلاصه فشرده شامل اهداف اصلی و نکات قانونی که پیشنهاد شده است لغو شود، خواهد آمد. عنوان و خلاصه فشرده در مجموع نباید بیش از 75 کلمه باشد. از تاریخ 1 ژانویه 2025 به بعد، پس از عنوان و خلاصه فشرده، فهرستی از اسامی حامیان و مخالفان در استدلالهای رأی که در راهنمای اطلاعات رأیدهندگان ایالتی چاپ شده است، همانطور که در زیربخش (c) بخش 9051 توضیح داده شده است، خواهد آمد.
همهپرسی سراسری ایالتی برچسب رأی عنوان فشرده خلاصه اهداف اصلی لغو قانون راهنمای رأیدهندگان حامیان مخالفان تغییرات 2025 پرسش عنوان رأی قانون پیشنهادی برای لغو محدودیت کلمه پرسش همهپرسی کالیفرنیا راهنمای اطلاعات رأیدهندگان
(Added by Stats. 2023, Ch. 162, Sec. 2. (AB 421) Effective September 8, 2023.)
این قانون «سیستم رأیگیری پستی از راه دور قابل دسترس» را به عنوان نوعی سیستم تعریف میکند که توسط رأیدهندگان برای علامتگذاری برگههای رأی پستی الکترونیکی خود استفاده میشود. این سیستم باید مکانیکی، الکترومکانیکی یا الکترونیکی باشد و رأیدهندگان ملزم به چاپ نسخه کاغذی برگه رأی برای ارائه آن به مسئولین انتخابات هستند. مهم این است که این سیستم در هیچ زمانی نمیتواند به هیچ سیستم رأیگیری متصل شود، که امنیت و یکپارچگی را تضمین میکند.
«سیستم رأیگیری پستی از راه دور قابل دسترس» به معنای یک سیستم مکانیکی، الکترومکانیکی، یا الکترونیکی و نرمافزار آن است که صرفاً برای علامتگذاری یک برگه رأی پستی الکترونیکی برای رأیدهندهای استفاده میشود که باید سابقه رأی کاغذی ثبتشده را چاپ کند تا به مسئول انتخابات ارائه شود. یک سیستم رأیگیری پستی از راه دور قابل دسترس نباید در هیچ زمانی به یک سیستم رأیگیری متصل شود.
رأیگیری از راه دور قابل دسترس رأی پستی سیستم رأیگیری الکترونیکی علامتگذاری برگه رأی سابقه رأی کاغذی مسئول انتخابات سیستم رأیگیری مکانیکی سیستم الکترومکانیکی برگههای رأی پستی الکترونیکی امنیت رأیدهنده ارائه برگه رأی محدودیت اتصال سیستم رأیگیری یکپارچگی انتخابات دسترسی رأیدهنده علامتگذاری الکترونیکی برگه رأی
(Amended by Stats. 2023, Ch. 676, Sec. 6. (AB 1219) Effective January 1, 2024.)
در قانون کالیفرنیا، «سیستم رأیگیری درخواستی» یک مجموعه کامل است که به افراد امکان میدهد هر زمان که لازم باشد، کارتهای خام را ایجاد و نهایی کنند.
این سیستم میتواند کاغذهای ناتمام را به کارتهای رأیگیری قابل استفاده که آماده برای رأیگیری هستند، تبدیل کند.
«سیستم رأیگیری درخواستی» به معنای یک سیستم مستقل است که به کاربران امکان میدهد هر دو مورد زیر را بر اساس نیاز انجام دهند:
(a)CA انتخابات Code § 303.4(a) تولید و تکمیل کارتهای خام.
(b)CA انتخابات Code § 303.4(b) تکمیل کارتهای رأیگیری ناتمام به کارتهای رأیگیری.
سیستم رأیگیری درخواستی سیستم مستقل تولید کارت خام تکمیل کارتهای رأیگیری تولید کارت رأیگیری فناوری رأیگیری تجهیزات انتخاباتی آمادهسازی برگههای رأی چاپ درخواستی برگههای رأی فرآیند انتخاباتی برگههای رأی آماده برای رأیدهنده لجستیک انتخابات تکمیل کارت رأیگیری
(Added by Stats. 2015, Ch. 734, Sec. 1. (SB 439) Effective January 1, 2016.)
این بخش اصطلاحات «عنوان برگه رأی»، «عنوان و خلاصه برگه رأی» و «عنوان و خلاصه در گردش» را برای طرحهای رأیگیری در کالیفرنیا توضیح میدهد. «عنوان برگه رأی» نام یا سؤالی است که به یک طرح ابتکاری یا همهپرسی مربوط میشود. «عنوان و خلاصه برگه رأی» هدف، نکات کلیدی و تأثیر مالی یک طرح را برای راهنماهای رأیدهندگان ایالتی خلاصه میکند و نباید از ۱۰۰ کلمه، به استثنای جزئیات مالی، تجاوز کند. برای همهپرسیها، عنوان به شکل سؤالی درباره حفظ یا لغو یک قانون است که با یک خلاصه دنبال میشود. همچنین حامیان مالی اصلی را فهرست میکند و جزئیاتی درباره تأثیرات قانون پیشنهادی ارائه میدهد. «عنوان و خلاصه در گردش» به متنی اشاره دارد که بر روی طومارها قرار میگیرد و هدف و تأثیرات مالی طرحهای ابتکاری یا همهپرسیها را توضیح میدهد.
(a)CA انتخابات Code § 303.5(a) «عنوان برگه رأی» نام یک طرح ابتکاری سراسری یا طرح پیشنهادی توسط مجلس قانونگذاری است، یا، در مورد یک طرح همهپرسی سراسری، سؤالی است که در برچسب رأیگیری و عنوان و خلاصه برگه رأی گنجانده شده است.
(b)Copy CA انتخابات Code § 303.5(b)
(1)Copy CA انتخابات Code § 303.5(b)(1) «عنوان و خلاصه برگه رأی» به معنای، برای یک طرح ابتکاری سراسری یا طرح پیشنهادی توسط مجلس قانونگذاری، خلاصه هدف اصلی و نکات کلیدی شامل خلاصه تأثیر مالی هر طرحی است که در راهنمای اطلاعات رأیدهندگان ایالتی ظاهر میشود. عنوان و خلاصه برگه رأی برای یک طرح ابتکاری سراسری یا طرح پیشنهادی توسط مجلس قانونگذاری باید شامل بیانیهای از تأثیر مالی طرح باشد. عنوان و خلاصه برگه رأی برای یک طرح ابتکاری سراسری یا طرح پیشنهادی توسط مجلس قانونگذاری نباید از ۱۰۰ کلمه تجاوز کند، به استثنای بیانیه تأثیر مالی.
(2)Copy CA انتخابات Code § 303.5(b)(2)
(A)Copy CA انتخابات Code § 303.5(b)(2)(A) برای یک طرح همهپرسی سراسری، «عنوان و خلاصه برگه رأی» به معنای عنوان برگه رأی است که به شکل یک سؤال است و به دنبال آن خلاصهای از هدف اصلی و نکات کلیدی قانونی که پیشنهاد شده است لغو شود و در راهنمای اطلاعات رأیدهندگان ایالتی ظاهر میشود. عنوان برگه رأی باید به شکل یک سؤال به شرح زیر مطرح شود: «آیا کالیفرنیا باید قانونی را که در [سال تصویب قانون را وارد کنید] [و به دنبال آن حداکثر ۱۵ کلمه که موضوع کلی یا ماهیت قانون را بیان میکند] تصویب شده است، حفظ کند یا لغو کند؟» عنوان برگه رأی باید با خلاصهای حاوی اهداف اصلی و نکات کلیدی قانونی که پیشنهاد شده است لغو شود، از جمله بیانیه تأثیر مالی، دنبال شود. عنوان و خلاصه برگه رأی برای یک طرح همهپرسی سراسری نباید از ۱۰۰ کلمه تجاوز کند، به استثنای بیانیه تأثیر مالی.
(B)CA انتخابات Code § 303.5(b)(2)(A)(B) عنوان و خلاصه برگه رأی که در راهنمای اطلاعات رأیدهندگان ایالتی برای یک طرح همهپرسی سراسری ظاهر میشود، باید با نام حامیان مالی اصلی طرح دنبال شود، همانطور که در بند فرعی (II) از بند (i) از زیربند (B) از بند (1) از بخش (a) از ماده ۹۰۸۶ این قانون و بند فرعی (II) از بند (i) از زیربند (B) از بند (1) از بخش (a) از ماده ۸۸۰۰۲ قانون دولتی ذکر شده است.
(c)Copy CA انتخابات Code § 303.5(c)
(1)Copy CA انتخابات Code § 303.5(c)(1) «عنوان و خلاصه در گردش» به معنای متنی است که باید بر روی یک طومار برای جمعآوری امضا قرار گیرد و یکی از موارد زیر است:
(A)CA انتخابات Code § 303.5(c)(1)(A) خلاصه هدف اصلی و نکات کلیدی یک طرح ابتکاری پیشنهادی که بر قانون اساسی یا قوانین ایالت تأثیر میگذارد، و تأثیر مالی طرح ابتکاری پیشنهادی.
(B)CA انتخابات Code § 303.5(c)(1)(B) خلاصه هدف اصلی و نکات کلیدی یک طرح همهپرسی که بر یک قانون یا قوانین ایالت تأثیر میگذارد، که شامل عنوان برگه رأی به شکل یک سؤال به شرح زیر است: «آیا کالیفرنیا باید قانونی را که در [سال تصویب قانون را وارد کنید] [و به دنبال آن حداکثر ۱۵ کلمه که موضوع کلی یا ماهیت قانون را بیان میکند] تصویب شده است، حفظ کند یا لغو کند؟» عنوان برگه رأی باید با خلاصهای حاوی اهداف اصلی و نکات کلیدی قانونی که پیشنهاد شده است لغو شود، دنبال شود.
(2)CA انتخابات Code § 303.5(c)(2) عنوان و خلاصه در گردش نباید از ۱۰۰ کلمه تجاوز کند، به استثنای خلاصه تأثیر مالی برای یک طرح ابتکاری سراسری.
عنوان برگه رأی خلاصه برگه رأی طرح ابتکاری طرح همهپرسی تأثیر مالی راهنمای اطلاعات رأیدهندگان ایالتی امضاهای طومار هدف اصلی حامیان مالی اصلی سؤال همهپرسی پیشنهاد ابتکاری عنوان در گردش طرحهای رأیگیری کالیفرنیا متن طومار لغو قانون
(Amended by Stats. 2023, Ch. 162, Sec. 3. (AB 421) Effective September 8, 2023.)
این بخش از قانون تعریف میکند که «تبلیغات یا ارتباطات انتخاباتی» به چه معناست. این شامل پیامهایی است که نامزدها، کمیتههایشان، یا گروههای دیگر برای حمایت یا مخالفت با نامزدها یا طرحهای رأیگیری استفاده میکنند. این پیامها میتوانند از طریق رسانههای مختلفی مانند تلویزیون، رادیو، روزنامهها، تبلیغات محیطی یا پست مستقیم به اشتراک گذاشته شوند.
«تبلیغات یا ارتباطات انتخاباتی» به معنای ارتباطی است که توسط یک نامزد یا کمیته تحت کنترل نامزد، همانطور که در بخش (82016) قانون دولتی تعریف شده است، یا توسط کمیتهای که هزینههای مستقل انجام میدهد، همانطور که در بخش (82031) قانون دولتی تعریف شده است، یا توسط کمیتهای که عمدتاً برای حمایت یا مخالفت با یک طرح رأیگیری تشکیل شده است، همانطور که در بخش (82047.5) قانون دولتی تعریف شده است، به منظور حمایت از انتخاب یا شکست یک نامزد واجد شرایط یا طرح رأیگیری از طریق هر ایستگاه پخش، روزنامه، مجله، تأسیسات تبلیغات محیطی، پست مستقیم، یا هر نوع دیگر از تبلیغات سیاسی عمومی، مجاز شده است.
تبلیغات انتخاباتی ارتباطات نامزد هزینههای مستقل حمایت از طرح رأیگیری تبلیغات سیاسی ایستگاههای پخش تبلیغات روزنامه تبلیغات مجله تبلیغات محیطی پست مستقیم تبلیغات سیاسی عمومی حمایت از نتایج انتخابات کمیته تحت کنترل نامزد حمایت یا مخالفت با طرحهای رأیگیری
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون تعریف میکند که چه کسی برای اهداف مختلف در قوانین انتخاباتی کالیفرنیا «نامزد» محسوب میشود. این شامل هر کسی است که کتباً اعلام کند برای سمتی نامزد شده است، هر کسی که نامش در برگه رأی باشد، و کسانی که آرای نوشتنیشان قابل شمارش است. همچنین هر کسی که برای نامزدی در یک سمت پول دریافت یا خرج میکند، نامزد محسوب میشود، حتی اگر هنوز اعلام نکرده باشد که برای کدام سمت تلاش میکند. در نهایت، این شامل هر صاحب منصبی است که با انتخابات فراخوان (recall) مواجه است و کسانی که نامشان در فهرست است یا واجد شرایط دریافت رأی برای سمتهای عمومی مختلف در طول انتخابات هستند.
(a)CA انتخابات Code § 305(a) «نامزد»، برای اهداف بخش 2184، شامل هر شخصی است که کتباً، تحت مجازات شهادت دروغ، اعلام کند که آن شخص نامزد است، با ذکر نام سمت.
(b)CA انتخابات Code § 305(b) «نامزد»، همانطور که در ماده 1 (شروع از بخش 20200) از فصل 3 از بخش 20 استفاده شده است، به معنای فردی است که نامش در برگه رأی ذکر شده است، یا واجد شرایط است که آرای نوشتنی به نفع او توسط مسئولین انتخابات شمارش شود، برای نامزدی یا برای انتخاب شدن به هر سمت انتخابی ایالتی یا محلی، یا کسی که کمک مالی دریافت میکند یا هزینهای انجام میدهد یا رضایت فرد را برای دریافت کمک مالی یا انجام هزینه توسط شخص دیگری میدهد با هدف تحقق نامزدی یا انتخاب شدن فرد به هر سمت انتخابی ایالتی یا محلی، صرف نظر از اینکه سمت انتخابی خاصی که فرد برای آن نامزدی یا انتخاب شدن را دنبال خواهد کرد، در زمان دریافت کمک مالی یا انجام هزینه مشخص باشد یا خیر. اصطلاح «نامزد» شامل هر صاحب منصبی است که مشمول انتخابات فراخوان باشد.
(c)CA انتخابات Code § 305(c) «نامزد برای سمت عمومی»، همانطور که در فصل 5 (شروع از بخش 20400) از بخش 20 استفاده شده است، به معنای فردی است که واجد شرایط است تا نامش در برگه رأی هر انتخاباتی ذکر شود، یا واجد شرایط است تا آرای نوشتنی به نفع او توسط مسئولین انتخابات شمارش شود، برای نامزدی یا انتخاب شدن به هر سمت ایالتی، منطقهای، شهرستانی، شهری یا ناحیهای که در یک انتخابات پر میشود.
تعریف نامزد آرای نوشتنی درج در برگه رأی کمکهای مالی انتخاباتی هزینهها سمت انتخابی انتخابات فراخوان سمت عمومی فرآیند نامزدی رویههای انتخاباتی نامزد واجد شرایط سمت ایالتی و محلی صاحب منصب مسئولین انتخابات قوانین انتخاباتی
(Amended by Stats. 2023, Ch. 676, Sec. 7. (AB 1219) Effective January 1, 2024.)
این بخش تعریف میکند که «سند رأی کاغذی ثبتشده» چیست. این سند، یک مدرک قابل حسابرسی است که انتخابهای رأیدهنده را برای موارد رأیگیری موجود در برگه رأی او نشان میدهد.
سند رأی کاغذی ثبتشده تنها در صورتی یک برگه رأی رسمی محسوب میشود که توسط یک دستگاه رأیگیری تولید شده باشد که قوانین چیدمان را رعایت کند و توسط ماشینی متفاوت از دستگاهی که آن را ایجاد کرده است، شمارش شود.
(a)CA انتخابات Code § 305.5(a) «سند رأی کاغذی ثبتشده» به معنای سندی قابل حسابرسی است که با انتخاب انجامشده در برگه رأی رأیدهنده مطابقت دارد و موارد رأیگیری (مسابقات) موجود در برگه رأی و انتخابهای رأیدهنده برای آن موارد را فهرست میکند.
(b)CA انتخابات Code § 305.5(b) یک سند رأی کاغذی ثبتشده تنها در صورتی یک برگه رأی محسوب میشود که این سند رأی کاغذی ثبتشده توسط یک دستگاه یا ماشین رأیگیری تولید شده باشد که با الزامات چیدمان برگه رأی مطابقت داشته باشد و توسط دستگاهی جداگانه از دستگاهی که سند رأی کاغذی ثبتشده را ایجاد کرده است، شمارش شود.
سند رأی کاغذی ثبتشده سند قابل حسابرسی انتخابهای رأیدهنده موارد رأیگیری برگه رأی دستگاه رأیگیری الزامات چیدمان برگه رأی دستگاه شمارش انطباق ماشین رأیگیری معیارهای برگه رأی رسمی رأیگیری الکترونیکی تأیید رأی شمارش برگه رأی
(Amended by Stats. 2018, Ch. 57, Sec. 2. (AB 2835) Effective January 1, 2019.)
«مصوبه شهری» به هر چیزی اطلاق میشود که در یک شهر به رأی گذاشته میشود. این شامل پیشنهاداتی برای تغییر منشور شهری، انتشار اوراق قرضه، سؤالات مشورتی و سایر مسائلی است که نیاز به تأیید رأیدهندگان دارد.
مصوبه شهری، منشور شهری پیشنهادی، اصلاحیه منشور شهری، انتشار اوراق قرضه، سؤال مشورتی، تأیید رأیدهندگان، پیشنهاد شهری، رأیگیری شهری، برگه رأی محلی، انتخابات شهرداری، همهپرسی شهری، رأی عمومی، دولت محلی، پیشنهاد رأیدهندگان، انتشار اوراق قرضه شهری
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش «منشی» را به عنوان شخص یا گروهی تعریف میکند که مسئول برگزاری انتخابات هستند. این میتواند یک مسئول انتخابات شهرستان، یک ثبتکننده رأیدهندگان، یا یک منشی شهر باشد.
منشی انتخابات مسئول انتخابات شهرستان ثبتکننده رأیدهندگان منشی شهر مسئول انتخابات هیئت انتخابات برگزاری انتخابات وظایف انتخاباتی مدیریت انتخابات ثبتنام رأیدهندگان مسئولیت انتخابات فرآیند انتخاباتی مسئول انتخابات محلی اداره انتخابات نظارت بر انتخابات
(Amended by Stats. 2002, Ch. 221, Sec. 14. Effective January 1, 2003.)
این قانون توضیح میدهد که برای ابتکارات و همهپرسیهای مربوط به انتخاباتهای خاص منطقه، اصطلاح «مسئول انتخابات منطقه» میتواند به مسئول انتخابات شهرستان یا هر مقام یا هیئت دیگری که وظایف معمولاً محول شده به منشی منطقه را انجام میدهد، اشاره داشته باشد.
«مسئول انتخابات منطقه»، برای اهداف ابتکار عمل و همهپرسی تحت ماده ۱ (شروع از بخش ۹۳۰۰) از فصل ۴ از بخش ۹، شامل مسئول انتخابات شهرستان یا سایر مقامات یا هیئتی میشود که مسئول انجام وظایف محوله به منشی منطقه توسط آن فصل هستند.
انتخابات منطقه، ابتکارات، همهپرسیها، مسئول انتخابات شهرستان، وظایف منشی منطقه، نقشهای مسئول انتخابات، ماده ۱ فصل ۴، وظایف بخش ۹، انتخابات دولت محلی، فرآیند انتخابات، مسئولیتهای هیئت، قوانین انتخابات، فرآیندهای رأیگیری کالیفرنیا، اداره انتخابات
(Amended by Stats. 2002, Ch. 221, Sec. 15. Effective January 1, 2003.)
این بخش اصطلاح «کمیته» را در قانون انتخابات تعریف میکند. یک «کمیته» هر شخص یا گروهی است که برای تأثیرگذاری بر تصمیمات رأیدهندگان در مورد نامزدها یا طرحها، پول دریافت یا خرج میکند. این کمیتهها باید طبق قوانین دولتی، گزارشهای انتخاباتی را ارائه دهند.
کمیته انتخاباتی کمکهای مالی هزینهها تأثیرگذاری بر رأیدهندگان نامزدی کاندیدا تأثیرگذاری بر انتخابات تصویب طرح رد طرح گزارشهای انتخاباتی اظهارنامههای انتخاباتی تأمین مالی انتخابات هزینههای سیاسی عنوان 9 قانون دولتی اقدام رأیدهندگان افشای مالی کمپین
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش روشن میکند که هرگاه قانون به «شهرستان» یا «شهر» اشاره میکند، منظور آن همچنین نهادی است که هم شهر و هم شهرستان است، مانند سانفرانسیسکو.
«شهرستان» و «شهر» هر دو شامل «شهر و شهرستان» میشوند.
شهر و شهرستان تعریف صلاحیت قضایی حکمرانی شهری شفافسازی شهر و شهرستان سانفرانسیسکو تعریف دولت محلی تعاریف حقوقی اصطلاحات در قانون اصطلاحات شهرداری نهادهای دولتی شمول شهر شمول شهرستان نهادهای دو وضعیتی اداره محلی شهرداریهای کالیفرنیا
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«اقدام شهرستانی» به هر موضوع یا پیشنهادی اشاره دارد که توسط همه رأیدهندگان در یک شهرستان واحد به رأی گذاشته میشود. این شامل تغییرات پیشنهادی در منشور شهرستان، مسائل مربوط به اوراق قرضه، و هر سؤال یا پیشنهاد دیگری است که در طول یک انتخابات به رأیدهندگان شهرستان ارائه میشود. همچنین شامل پیشنهاداتی است که به رأیدهندگان مناطق عمومی ارائه میشود، در صورتی که مرزهای آن منطقه با مرزهای شهرستان مطابقت داشته باشد.
«مصوبه شهرستانی» شامل هر منشور شهرستانی پیشنهادی، هر اصلاحیه پیشنهادی برای منشور شهرستانی، هر پیشنهاد برای انتشار اوراق قرضه تأمین مالی یا بازپرداخت شهرستان، هر سؤال یا پیشنهاد دیگری که در هر انتخاباتی که در سراسر یک شهرستان واحد برگزار میشود به رأیدهندگان یک شهرستان ارائه شود، هر سؤال مشورتی، یا هر پیشنهاد اوراق قرضه یا هر سؤال مشورتی است که به رأیدهندگان هر منطقه عمومی ارائه شود، حتی اگر مرزهای آن منطقه با مرزهای شهرستان هممرز باشد.
مصوبه شهرستانی اقدام شهرستانی منشور شهرستانی پیشنهادی اصلاحیه منشور شهرستانی اوراق قرضه تأمین مالی اوراق قرضه بازپرداخت پیشنهاد رأیدهندگان سؤال مشورتی پیشنهاد اوراق قرضه مرزهای منطقه عمومی انتخابات شهرستان سؤالات رأیدهندگان انتخابات یک شهرستان واحد پیشنهادات انتخاباتی رأیگیری عمومی مرزهای رأیگیری منطقه
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون اصطلاح «سمت شهرستانی» را به عنوان هر پستی که توسط یک مقام شهرستانی اشغال میشود، تعریف میکند. اساساً، این هر پست رسمی در دولت شهرستان است.
سمت شهرستانی مقام شهرستانی پست رسمی نقش دولت محلی پست دولتی دولت شهرستان تعریف سمت نقش مقام شهرستانی اختیار شهرستان سمت محلی پست شهرستانی نقش شهرستانی تعیین سمت دولتی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش «مقام شهرستان» را به عنوان هر مقام منتخبی تعریف میکند که در بخش خاصی از قانون حکومتی ذکر شده است. به زبان ساده، این میگوید که اگر شما یک مقام منتخب شهرستان هستید که در بخش 2، عنوان 3 توصیف شدهاید، تحت این قانون یک مقام شهرستان محسوب میشوید.
«مقام شهرستان» به معنای هر مقام منتخبی است که در بخش 2 (شروع از ماده 24000) از عنوان 3 قانون حکومتی برشمرده شده است.
تعریف مقام شهرستان مقام منتخب بخش 2 قانون حکومتی مقام منتخب شهرستان عنوان 3 قانون حکومتی معنای مقام شهرستان فهرست مقامات منتخب مقام شهرستان کالیفرنیا بخش 2 عنوان 3 مقامات دولتی شهرستان سمتهای شهرستان دولت محلی نقشهای منتخب در شهرستان برشمردن مقامات نقشهای شهرستان تحت قانون
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«انتخابات مقدماتی مستقیم» یک انتخابات است که دو بار در سالهای زوج برگزار میشود: یک بار در ژوئن و یک بار در مارس. در سالهایی که بر چهار بخشپذیر نیستند، این انتخابات در اولین سهشنبه پس از اولین دوشنبه ماه ژوئن برگزار میشود. در سالهای بخشپذیر بر چهار، این انتخابات در اولین سهشنبه پس از اولین دوشنبه ماه مارس برگزار میشود.
انتخابات مقدماتی مستقیم، برنامه انتخابات مقدماتی، سالهای زوج، انتخابات مقدماتی ژوئن، انتخابات مقدماتی مارس، زمانبندی انتخابات، انتخابات کالیفرنیا، چرخه چهارساله، تاریخهای انتخابات، تقویم انتخابات مقدماتی، برنامه رأیگیری، انتخابات دوسالانه، چرخه انتخابات
(Amended by Stats. 2020, Ch. 111, Sec. 2. (SB 970) Effective January 1, 2021.)
این بخش از قانون بیان میکند که اصطلاح «منطقه» شامل هر سازمان منطقهای میشود که اختیار وضع مالیات، تنظیم کاربری زمین، یا توقیف و خرید زمین را هنگام بررسی فرآیندهای ابتکار عمل و همهپرسی دارد.
آژانس منطقهای، ابتکار عمل، همهپرسی، قدرت مالیاتستانی، تنظیم کاربری زمین، مصادره زمین، خرید زمین، دولت منطقهای، اختیار مالیاتی، مقررات زمین، حق تملک، تملک اراضی عمومی، برنامهریزی منطقهای، اختیارات دولت محلی، توسعه جامعه
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش اصطلاح «انتخابات» را تعریف میکند و شامل هر نوع انتخاباتی، مانند انتخابات مقدماتی، میشود که تحت پوشش این قانون قرار دارد.
تعریف انتخابات انتخابات مقدماتی انواع انتخابات پوشش انتخابات اصطلاحات انتخاباتی شامل مقدماتی پوشش قانون انتخابات معنای انتخابات مقررات انتخابات انواع رأیگیری شفافسازی اصطلاح انتخابات دامنه انتخابات تعریف قانونی انتخابات فرآیندهای انتخابات تفسیر قانون انتخابات
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«هیئت انتخابات» به نهادهای محلی مانند هیئتهای نظارت شهرستان، شوراهای شهر، یا هر هیئت یا مقام دیگری گفته میشود که بر اساس منشور شهر یا شهرستان، وظایف مشابهی در زمینه انتخابات دارند.
هیئت انتخابات هیئت نظارت شهرستان شورای شهر نهاد حاکم حکومت محلی مسئولیتهای شهرستان منشور شهر مسئولیتهای انتخاباتی وظایف مقام اختیارات منشور مدیریت انتخابات محلی انتخابات شهری نقشهای حکومتی مراجع شهری
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون 'انتخاباتبازی' را به معنای نمایش یا انتشار اطلاعاتی تعریف میکند که در نزدیکی مناطق رأیگیری، از یک نامزد یا طرحی در برگ رأی حمایت یا علیه آن تبلیغ میکند. به طور خاص، انتخاباتبازی در فاصله ۱۰۰ فوتی از حوزههای رأیگیری، دفاتر انتخابات، یا مکانهای تحویل برگ رأی ممنوع است. این شامل نمایش نامها یا نشانها، پوشیدن اقلامی مانند کلاه یا پیراهن، و انتشار اطلاعات به صورت شنیداری میشود.
همچنین، مسدود کردن دسترسی به این مناطق و انتشار اطلاعات مرتبط با انتخابات در نزدیکی صندوقهای تحویل رأی پستی ممنوع است.
(a)CA انتخابات Code § 319.5(a) “انتخاباتبازی” به معنای نمایش بصری یا انتشار شنیداری اطلاعاتی است که از هر نامزد یا طرحی در برگ رأی حمایت یا علیه آن تبلیغ میکند، در محدوده ۱۰۰ فوتی مشخص شده در بند (b). اطلاعات یا فعالیتهای ممنوعه انتخاباتبازی شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA انتخابات Code § 319.5(a)(1) نمایش نام، تصویر، یا نشان یک نامزد.
(2)CA انتخابات Code § 319.5(a)(2) نمایش شماره، عنوان، موضوع، یا نشان یک طرح رأی.
(3)CA انتخابات Code § 319.5(a)(3) دکمهها، کلاهها، مدادها، خودکارها، پیراهنها، تابلوها، یا برچسبهای حاوی اطلاعات انتخاباتبازی.
(4)CA انتخابات Code § 319.5(a)(4) انتشار اطلاعات شنیداری انتخاباتبازی.
(5)CA انتخابات Code § 319.5(a)(5) مسدود کردن دسترسی به صندوقهای رأی پستی، پرسه زدن در نزدیکی آنها، یا انتشار اطلاعات انتخاباتبازی بصری یا شنیداری در آنها.
(b)CA انتخابات Code § 319.5(b) فعالیتهای توصیف شده در بند (a) در فاصله ۱۰۰ فوتی از هر یک از موارد زیر ممنوع است:
(1)CA انتخابات Code § 319.5(b)(1) ورودی ساختمانی که شامل یک حوزه رأیگیری طبق تعریف بخش 338.5، دفتر یک مسئول انتخابات، یا یک مکان ماهوارهای مشخص شده در بخش 3018 است.
(2)CA انتخابات Code § 319.5(b)(2) یک مکان بیرونی، از جمله منطقه رأیگیری کنار خیابان، که رأیدهنده میتواند برگ رأی خود را به صندوق بیندازد یا تحویل دهد.
انتخاباتبازی، برگ رأی، حمایت از نامزد، حمایت از طرح، حوزه رأیگیری، رأی پستی، صندوقهای تحویل برگ رأی، فعالیتهای ممنوعه، نمایش بصری، انتشار شنیداری، محدودیت فاصله، دسترسی رأیدهنده، پرسه زدن، رأیگیری کنار خیابان، دفتر مسئول انتخابات
(Amended by Stats. 2021, Ch. 318, Sec. 1. (SB 35) Effective January 1, 2022.)
این قانون تعریف میکند که چه کسی به عنوان «مقام انتخاباتی» شناخته میشود. اساساً، این شامل هر کسی است که مسئول برگزاری انتخابات است، مانند منشیها، منشیهای شهرستان، منشیهای شهر، ثبتکنندههای رأیدهندگان، یا ناظران انتخاباتی که بر انتخابات در هر منطقهای در داخل ایالت نظارت میکنند.
«مقام انتخاباتی» به معنای هر یک از موارد زیر است:
(a)CA انتخابات Code § 320(a) یک منشی یا هر شخصی که مسئولیت برگزاری انتخابات را بر عهده دارد.
(b)CA انتخابات Code § 320(b) یک منشی شهرستان، منشی شهر، ثبتکننده رأیدهندگان، یا ناظر انتخابات که صلاحیت نظارت بر انتخابات را در هر شهرستان، شهر یا منطقه در داخل ایالت دارد.
تعریف مقام انتخاباتی وظایف منشی برگزاری انتخابات نقش منشی شهرستان مسئولیتهای منشی شهر ثبتکننده رأیدهندگان نظارت بر انتخابات ناظر انتخابات صلاحیت قضایی بر انتخابات مسئول انتخابات منطقه مدیریت انتخابات نظارت بر فرآیند رأیگیری مرجع انتخاباتی محلی حوزه قضایی انتخابات پاسخگویی در انتخابات
(Amended by Stats. 2007, Ch. 125, Sec. 1. Effective January 1, 2008.)
این قانون تعریف میکند که چه کسی در کالیفرنیا واجد شرایط «انتخابکننده» است. به طور کلی، انتخابکننده کسی است که شهروند ایالات متحده، حداقل ۱۸ ساله، و تا روز انتخابات ساکن یک حوزه انتخاباتی در کالیفرنیا باشد. با این حال، استثنائاتی وجود دارد: افرادی که شرط اقامت را ندارند اما تحت شرایط خاصی واجد شرایط رأی دادن هستند نیز انتخابکننده محسوب میشوند. این شامل کسانی میشود که آخرین بار ساکن کالیفرنیا بودهاند یا در خارج از کشور از والدینی کالیفرنیایی متولد شدهاند که شرایط اقامت را داشتند، مشروط بر اینکه قبلاً در ایالت دیگری برای رأی دادن ثبت نام نکرده باشند. چنین افرادی برای اهداف رأیگیری، ساکن کالیفرنیا محسوب میشوند.
(a)CA انتخابات Code § 321(a) “انتخابکننده” به معنای شخصی است که شهروند ایالات متحده، ۱۸ سال یا بیشتر سن دارد و، به استثنای آنچه در بند (b) مشخص شده است، در یا قبل از روز انتخابات، ساکن یک حوزه انتخاباتی در این ایالت است.
(b)CA انتخابات Code § 321(b) “انتخابکننده” همچنین به معنای شخصی است که در بند (2) از زیربند (b) از ماده 300 توصیف شده است، و به استثنای شرط اقامت مشخص شده در بند (a)، واجد شرایط رأی دادن در این ایالت است و یکی از شرایط زیر را دارا میباشد:
(1)CA انتخابات Code § 321(b)(1) او زمانی که آخرین بار در محدوده سرزمینی ایالات متحده یا ناحیه کلمبیا زندگی میکرد، ساکن این ایالت بوده است.
(2)CA انتخابات Code § 321(b)(2) او خارج از ایالات متحده یا ناحیه کلمبیا متولد شده است، والدین یا قیم قانونی او زمانی که آخرین بار در محدوده سرزمینی ایالات متحده یا ناحیه کلمبیا زندگی میکردند، ساکن این ایالت بودهاند، و او قبلاً در هیچ ایالت دیگری برای رأی دادن ثبت نام نکرده است.
(c)CA انتخابات Code § 321(c) هر شخصی که طبق بند (b) واجد شرایط انتخابکننده باشد، برای اهداف این قانون و ماده 2 از فصل II قانون اساسی کالیفرنیا، ساکن این ایالت محسوب میشود.
تعریف انتخابکننده واجد شرایط بودن برای رأی دادن شرط اقامت رأیدهندگان شهروند ایالات متحده ۱۸ سال یا بیشتر ساکن حوزه انتخاباتی قوانین رأیگیری کالیفرنیا بند (2) زیربند (b) استثنای بند (a) متولد خارج از ایالات متحده اقامت والدین آخرین بار ساکن در ایالات متحده ثبت نام قبلی رأیدهنده فصل II قانون اساسی کالیفرنیا اقامت برای اهداف رأیگیری
(Amended by Stats. 2018, Ch. 113, Sec. 1. (SB 1171) Effective January 1, 2019.)
این بخش «حوزه انتخاباتی» را به عنوان منطقهای تعریف میکند که رأیدهندگان در آن زندگی میکنند و واجد شرایط رأی دادن برای مقامی هستند که قرار است عزل شود.
حوزه انتخاباتی، صلاحیت رأیدهنده، انتخابات عزل، رأیدهندگان واجد شرایط، منطقه رأیگیری، عزل مقام، Division 11، اقامت رأیدهنده، منطقه انتخاباتی، فرآیند عزل، حوزه انتخاباتی، انتخابات کالیفرنیا، شرایط رأیدهی، مرزهای عزل
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش توضیح میدهد که «انتخابات فدرال» شامل چه مواردی میشود. این هر انتخاباتی است که در آن رأیدهندگان افرادی را برای سمتهای مهم ملی مانند رئیس جمهور، معاون رئیس جمهور و اعضای سنای ایالات متحده یا مجلس نمایندگان انتخاب میکنند. انتخابات میتواند عادی باشد یا در زمانهای دیگری برگزار شود، اگر مربوط به این سمتها باشد.
تعریف انتخابات فدرال، انتخابات ریاست جمهوری، انتخابات عمومی، انتخابات مقدماتی، انتخابات ویژه، رئیس جمهور، معاون رئیس جمهور، انتخابکننده ریاست جمهوری، نامزد سنای ایالات متحده، نامزد مجلس نمایندگان، انتخاب نامزد، نامزدی کاندیدا
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون «انتخابات عمومی» را در کالیفرنیا تعریف میکند. دو نوع اصلی وجود دارد: انتخاباتی که در اولین سهشنبه پس از اولین دوشنبه ماه نوامبر در سالهای زوج برگزار میشود، و انتخابات ایالتی که در تاریخهای عادی طبق بخش دیگری مشخص شده است. در هر انتخابات عمومی، کالیفرنیا برای هر حوزه کنگره یک نماینده و گاهی اوقات یک سناتور (اگر انتخابات درست قبل از شروع دوره جدید سنا باشد) رأی میدهد.
(a)CA انتخابات Code § 324(a) «انتخابات عمومی» به یکی از موارد زیر اطلاق میشود:
(1)CA انتخابات Code § 324(a)(1) انتخاباتی که در سراسر ایالت در اولین سهشنبه پس از اولین دوشنبه ماه نوامبر در هر سال زوج برگزار میشود.
(2)CA انتخابات Code § 324(a)(2) هر انتخابات ایالتی که در تاریخ انتخابات عادی طبق بخش 1000 برگزار میشود.
(b)CA انتخابات Code § 324(b) در هر انتخابات عمومی، افراد زیر برای کنگره ایالات متحده انتخاب میشوند:
(1)CA انتخابات Code § 324(b)(1) یک نماینده برای هر حوزه کنگره.
(2)CA انتخابات Code § 324(b)(2) یک سناتور، زمانی که انتخابات عمومی بلافاصله قبل از شروع یک دوره کامل باشد.
تعریف انتخابات عمومی انتخابات سالهای زوج اولین سهشنبه پس از اولین دوشنبه انتخابات ایالتی بخش 1000 تاریخ انتخابات انتخاب نمایندگان حوزه کنگره انتخابات سناتور دوره کامل سنا شروع دوره برنامه انتخابات انتخابات کالیفرنیا رأیگیری برای کنگره تاریخ انتخابات ایالتی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«بازرس» فردی است که مسئول هیئت حوزه انتخابیه ای است که خود عضو آن میباشد. اساساً، آنها در طول انتخابات رئیس حوزه انتخابیه خود هستند.
بازرس هیئت حوزه انتخابیه سرپرست مدیریت انتخابات مسئول انتخابات حوزه رأیگیری محل رأیگیری فرآیند انتخاباتی وظایف انتخاباتی نظارت بر رأیگیری
(Added by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 2. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
این بخش به سادگی تعریف میکند که «منصب قضایی» به چه معناست. این به هر سمتی اشاره دارد که توسط فردی که به عنوان قاضی یا مقام قضایی خدمت میکند، اشغال شده است.
«منصب قضایی» به معنای منصبی است که توسط هر مقام قضایی اشغال میشود.
منصب قضایی مقام قضایی سمت قاضی تعریف نقش قضایی مناصب دادگستری انتصابات قضایی منصب دادگاه نظام قضایی نقشهای حقوقی کارکنان دادگاه تعاریف حقوقی نقش قاضی مناصب دادگاه معنای منصب قضایی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش «مقام قضایی» را به عنوان فردی تعریف میکند که به عنوان قاضی در دیوان عالی کالیفرنیا، قاضی در دادگاه تجدیدنظر، یا قاضی در دادگاه عالی خدمت میکند.
تعریف مقام قضایی قاضی دیوان عالی کشور قاضی دادگاه تجدیدنظر قاضی دادگاه عالی قضات کالیفرنیا نقشهای قضایی سلسله مراتب دادگاهها دادگاههای کالیفرنیا مناصب قضایی طبقهبندی قضات نقشها در قوه قضائیه مقامات سیستم قضایی عناوین قضایی شفافسازی قوه قضائیه نظام قضایی کالیفرنیا
(Amended by Stats. 2002, Ch. 784, Sec. 94. Effective January 1, 2003.)
این بخش اصطلاح «صلاحیت قضایی» را به عنوان هر شهرستان، شهر، شهر و شهرستان، یا منطقه ویژه ای تعریف می کند که مطابق با قانون انتخابات، انتخابات برگزار می کند.
انتخابات، صلاحیت قضایی، شهرستان، شهر، منطقه ویژه، انطباق با قانون انتخابات، دولت محلی، مناطق رأیگیری، برگزاری انتخابات، شهر و شهرستان، اداره انتخابات، صلاحیت قضایی دولتی، انتخابات محلی، انتخابات شهری، انتخابات شهرستانی
(Added by Stats. 2024, Ch. 605, Sec. 1. (SB 1328) Effective September 25, 2024.)
«انتخابات محلی» به انتخاباتی گفته میشود که در سطوح شهری، شهرستانی یا منطقهای برگزار میگردد.
«انتخابات محلی» یک انتخابات شهری، شهرستانی یا منطقهای است.
انتخابات محلی انتخابات شهری انتخابات شهرستانی انتخابات منطقهای تعاریف انتخابات رایگیری محلی رایگیری شهری رایگیری شهرستانی رایگیری منطقهای انواع انتخابات انتخابات دولت محلی سطوح انتخابات انتخابات محلی کالیفرنیا
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«طرح» به هر تغییر پیشنهادی در قانون اساسی ایالت یا هر پیشنهاد دیگری گفته میشود که مردم در یک انتخابات درباره آن رأی میدهند.
اصلاحیه قانون اساسی، رأی عمومی، پیشنهاد، طرح انتخاباتی، رأیگیری عمومی، تغییر قانون اساسی ایالت، طرح برگ رأی، تصمیم رأیدهندگان، دموکراسی مستقیم، برگ رأی شهروندان، پیشنهاد انتخاباتی، همهپرسی، همهپرسی عمومی، ابتکار رأیدهندگان، پیشنهاد انتخاباتی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
انتخابات شهرداری به انتخاباتی اطلاق میشود که در شهرهایی برگزار میگردد که از قانون عمومی پیروی میکنند، و همچنین، در صورت لزوم، در شهرهایی که منشور خاص خود را دارند.
انتخابات شهرداری شهرهای تابع قانون عمومی شهرهای منشوردار منشورهای شهری انتخابات شهری انتخابات محلی رأیگیری شهرداری انتخابات شهرهای منشوردار اصطلاحات انتخاباتی انتخابات دولت محلی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون «نامزد کردن» را به معنای انتخاب نامزدها در یک انتخابات مقدماتی (اولیه) دولتی تعریف میکند که پس از آن واجد شرایط شرکت در انتخابات عمومی میشوند. این قانون روشن میکند که این اصطلاح شامل هیچ روش دیگری نمیشود که یک حزب سیاسی ممکن است برای انتخاب نامزدهای مورد ترجیح خود برای سمتهای غیرحزبی یا سمتهایی که توسط رأیدهندگان نامزد میشوند، به کار گیرد.
انتخاب نامزد، انتخابات مقدماتی (اولیه) دولتی، صلاحیت انتخابات عمومی، سازوکارهای حزب سیاسی، سمت غیرحزبی، سمت نامزد شده توسط رأیدهندگان، فرآیند انتخابات مقدماتی (اولیه)، نامزدی نامزد، فرآیند انتخاباتی، ترجیحات حزب سیاسی، تعریف قانونی نامزد کردن، مقدماتی در مقابل روشهای دیگر، رویههای انتخاباتی دولتی، اصطلاحات انتخاباتی، انتخابات مقدماتی (اولیه) و عمومی
(Amended by Stats. 2011, Ch. 296, Sec. 78. (AB 1023) Effective January 1, 2012.)
این بخش «اسناد نامزدی» را هم اعلام نامزدی و هم اوراق نامزدی تعریف میکند، به این معنی که اینها فرمهایی هستند که نامزدها برای شرکت در انتخابات باید تکمیل کنند.
اسناد نامزدی اعلام نامزدی اوراق نامزدی مستندات نامزد مدارک انتخاباتی فرمهای نامزدی نامزدی برای پست الزامات نامزدی نامزدی انتخاباتی مدارک نامزدی
(Added by renumbering Section 6489 by Stats. 1996, Ch. 1143, Sec. 43. Effective September 30, 1996.)
سمت غیرحزبی موقعیتی است که احزاب سیاسی نمیتوانند برای آن نامزد معرفی کنند. مثالها شامل موقعیتهای قضایی، موقعیتهای آموزشی، نقشهای شهرستانی، نقشهای شهرداری و سرپرست آموزش و پرورش عمومی میشوند. سمتهای نامزدشده توسط رأیدهندگان غیرحزبی محسوب نمیشوند.
«سمت غیرحزبی» به معنای سمتی است، به استثنای سمتی که توسط رأیدهندگان نامزد میشود، که هیچ حزبی نمیتواند نامزدی برای آن معرفی کند. سمتهای قضایی، آموزشی، شهرستانی و شهرداری، از جمله سرپرست آموزش و پرورش عمومی، سمتهای غیرحزبی هستند.
سمت غیرحزبی، معرفی نامزد، سمتهای قضایی، سمتهای آموزشی، سمتهای شهرستانی، سمتهای شهرداری، سرپرست آموزش و پرورش عمومی، موقعیتهای نامزدشده توسط رأیدهندگان، احزاب سیاسی، انتخابات، محدودیتهای نامزدی، سیاست حزبی، انتخابات کالیفرنیا، دستهبندی سمتها، موقعیتهای دولتی
(Amended by Stats. 2012, Ch. 3, Sec. 3. (AB 1413) Effective February 10, 2012.)
در این بخش، به سادگی به این معنی است که هر زمان قانون به "سوگند" اشاره میکند، شامل "تأیید" نیز میشود. تأیید یک تعهد رسمی است که بدون سوگند خوردن بر یک متن مذهبی داده میشود.
"سوگند" شامل تأیید میشود.
سوگند تأیید تعهد جدی سوگند غیرمذهبی تأیید قانونی جایگزین سوگند اظهارنامه تحت سوگند تعهد بدون ذکر خدا اعلامیه قانونی بیطرفی مذهبی معادل سوگند قول بدون انجیل جایگزین سوگند خوردن جایگزینی سوگند شهادت
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«بررسی رسمی آرا» فرآیند شمارش تمام آرا در یک انتخابات است، از جمله برگههای رأی مشروط و پستی که در ابتدا شمارش نشدهاند. این فرآیند شامل شمارش، بررسی برای رأیهای تکراری، و بررسی دستی ۱% از حوزههای انتخاباتی برای اطمینان از دقت است.
بررسی رسمی آرا برگههای رأی مشروط برگههای رأی پستی شمارش آرا رأیدهی تکراری شمارش دستی حوزههای انتخاباتی تطبیق آرا فرآیند انتخابات فرآیند عمومی دقت آرا سلامت انتخابات بررسی نیمهنهایی رسمی آرا شمارش آرا پردازش آرا
(Amended by Stats. 2007, Ch. 508, Sec. 2. Effective January 1, 2008.)
«تاریخ خلاصه رسمی» به روزی اشاره دارد که دادستان کل، عنوان و خلاصه در گردش یک طرح ابتکاری پیشنهادی را به حامیان آن ارسال یا پست میکند.
تاریخ خلاصه رسمی، عنوان در گردش، خلاصه، طرح ابتکاری پیشنهادی، دادستان کل، حامیان طرح ابتکاری، تحویل طرح، فرآیند پیشنهاد طرح ابتکاری، خلاصه پستی، پیشنهاددهندگان طرح ابتکاری، صدور خلاصه، قانونگذاری ابتکاری، طرحهای ابتکاری رأیگیری کالیفرنیا، گردش خلاصه، جدول زمانی فرآیند طرح ابتکاری
(Amended by Stats. 2009, Ch. 373, Sec. 3. (AB 753) Effective January 1, 2010.)
این قانون فرآیندی به نام «شمارش دستی یک درصدی» را توضیح میدهد. این روش راهی برای بررسی مجدد شمارش آرا است که با شمارش دستی برگههای رأی از ۱ درصد از حوزههای رأیگیری که به صورت تصادفی انتخاب شدهاند، انجام میشود. علاوه بر این، یک حوزه انتخاباتی برای هر رقابتی که قبلاً در این انتخاب تصادفی گنجانده نشده است نیز بررسی میشود. این کار به تأیید صحت شمارش خودکار آرا در طول بررسی رسمی کمک میکند.
اگر انتخابات به جای حوزههای سنتی از مراکز رأیگیری استفاده کند، این بررسی دستی میتواند با استفاده از یک روش دستهای خاص که در قانون دیگری (بخش ۱۵۳۶۰) توضیح داده شده است، انجام شود.
(a)CA انتخابات Code § 336.5(a) «شمارش دستی یک درصدی» فرآیند عمومی شمارش دستی آرا در ۱ درصد از حوزههای انتخاباتی است که به صورت تصادفی توسط مسئول انتخابات انتخاب میشوند، و در یک حوزه انتخاباتی برای هر رقابتی که در حوزههای انتخاباتی تصادفی انتخاب شده گنجانده نشده است. این رویه در طول بررسی رسمی آرا برای تأیید صحت شمارش خودکار انجام میشود.
(b)CA انتخابات Code § 336.5(b) در انتخاباتی که با استفاده از مراکز رأیگیری برگزار میشود، شمارش دستی ۱ درصدی میتواند با استفاده از فرآیند دستهای که در بخش ۱۵۳۶۰ ذکر شده است، انجام شود.
شمارش دستی یک درصدی شمارش دستی آرا تأیید صحت آرا انتخاب تصادفی حوزه انتخاباتی بررسی رسمی آرا مراکز رأیگیری فرآیند دستهای بخش ۱۵۳۶۰ ممیزی انتخابات فرآیند انتخاب تصادفی تأیید شمارش خودکار حوزههای انتخاباتی شفافیت انتخابات رویه شمارش دستی تأیید نتایج انتخابات
(Amended by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 3. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
این قانون «کارگر اضطراری خارج از ایالت» را به عنوان کسی تعریف میکند که به طور رسمی در رسیدگی به یک وضعیت اضطراری اعلام شده در ایالت دیگر درگیر است. شغل آنها باید در یک فرمان اجرایی مرتبط با آن وضعیت اضطراری خاص به رسمیت شناخته شده باشد.
کارگر اضطراری خارج از ایالت، رأیدهنده، پاسخ به وضعیت اضطراری، اعلام وضعیت اضطراری، فرمان اجرایی، وضعیت اضطراری، اعلام اضطراری، واکنش اضطراری، شناسایی حرفهای اضطراری، وضعیتهای اضطراری بینایالتی، پرسنل اضطراری، مشارکت اضطراری، شناسایی رسمی، مدیریت اضطراری، وضعیت اضطراری
(Added by Stats. 2013, Ch. 566, Sec. 2. (SB 362) Effective January 1, 2014.)
این بخش از قانون تعریف میکند که «سمت حزبی» یا «سمت نامزدشده توسط حزب» به چه معناست. این شامل سمتهایی مانند رئیسجمهور و معاون رئیسجمهور ایالات متحده، و همچنین اعضای منتخب یک کمیته حزبی میشود.
«سمت حزبی» یا «سمت نامزدشده توسط حزب» به معنای هر یک از سمتهای زیر است:
(a)CA انتخابات Code § 337(a) رئیسجمهور ایالات متحده، معاون رئیسجمهور ایالات متحده، و نمایندگان مربوطه.
(b)CA انتخابات Code § 337(b) عضو منتخب یک کمیته حزبی.
سمت حزبی سمت نامزدشده توسط حزب رئیسجمهور ایالات متحده معاون رئیسجمهور ایالات متحده عضو منتخب کمیته حزبی سمت سیاسی نمایندگان احزاب سیاسی مقامات منتخب نامزدیهای سیاسی نمایندگان حزب انتخابات ریاستجمهوری آمریکا انتخابات معاونت ریاستجمهوری انتخابات کمیته حزبی
(Amended by Stats. 2011, Ch. 296, Sec. 79. (AB 1023) Effective January 1, 2012.)
این بخش اصطلاح «حزب» را به عنوان یک حزب سیاسی یا سازمانی تعریف میکند که واجد شرایط شرکت در هر انتخابات مقدماتی یا عمومی ریاست جمهوری است.
«حزب» به معنای یک حزب سیاسی یا سازمانی است که واجد شرایط شرکت در هر انتخابات مقدماتی یا عمومی ریاست جمهوری شده باشد.
حزب سیاسی سازمان انتخابات مقدماتی انتخابات عمومی ریاست جمهوری مشارکت واجد شرایط صلاحیت انتخاباتی تعریف حزب سازمان سیاسی فرآیند انتخابات انتخابات کالیفرنیا صلاحیت رأیدهی مشارکت در انتخابات احراز صلاحیت حزب فرآیند مقدماتی انتخابات ریاست جمهوری
(Amended by Stats. 2013, Ch. 511, Sec. 2. (AB 1419) Effective January 1, 2014.)
این قانون «محل رأیگیری» را به عنوان هر مکانی که رأیدهنده میتواند رأی خود را به صندوق بیندازد، تعریف میکند. این شامل اصطلاحاتی مانند حوزه رأیگیری، مکان رأیگیری، و مرکز رأیگیری میشود و اشاره میکند که یک محل رأیگیری میتواند به چندین حوزه انتخاباتی یا مناطق رأیگیری خدمات دهد.
«محل رأیگیری» به معنای مکانی است که رأیدهنده رأی خود را به صندوق میاندازد و شامل اصطلاحات زیر، حسب مورد، میشود: حوزه رأیگیری، مکان رأیگیری، و مرکز رأیگیری. یک محل رأیگیری میتواند به بیش از یک حوزه انتخاباتی خدمات دهد.
تعریف محل رأیگیری مرکز رأیگیری حوزه رأیگیری مکان رأیگیری رأی دادن به صندوق انداختن رأی حوزههای انتخاباتی متعدد حوزههای انتخاباتی رأیدهنده رأیگیری روز انتخابات مناطق رأیگیری فرآیند انتخابات تسهیلات رأیگیری سایت رأیگیری
(Added by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 4. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
«حوزه انتخابیه» منطقهای در یک شهرستان است که رأیدهندگان در آن زندگی میکنند و تعیین میکند که آنها در روز انتخابات کجا رأی دهند. رأیدهندگان از یک حوزه انتخابیه به یک محل رأیگیری تعیینشده میروند. در انتخاباتی که از مراکز رأیگیری استفاده میشود، رأیدهندگان از هر حوزه انتخابیه در شهرستان میتوانند در هر مرکز رأیگیری در آن شهرستان رأی دهند.
«حوزه انتخابیه» به معنای یک منطقه جغرافیایی در یک شهرستان است که از رأیدهندگان تشکیل شده و طبق فصل 3 (شروع از بخش 12200) از بخش 12 تشکیل میشود. همه رأیدهندگان از یک حوزه انتخابیه برای یک انتخابات به یک محل رأیگیری مشخص اختصاص داده میشوند. در انتخاباتی که با استفاده از مراکز رأیگیری برگزار میشود، رأیدهندگان واجد شرایط از هر حوزه انتخابیه در شهرستان میتوانند از هر مرکز رأیگیری واقع در شهرستان استفاده کنند.
حوزه انتخابیه منطقه جغرافیایی رأیدهندگان شهرستان محل رأیگیری مراکز رأیگیری فرآیند انتخابات رأیدهندگان واجد شرایط محل رأیگیری تعیینشده رأیگیری در سطح شهرستان تخصیص رأیدهنده محل انتخابات مدل مرکز رأیگیری تخصیص محل رأیگیری
(Added by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 5. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
این بخش تعریف میکند که «هیئت حوزه رأیگیری» در چارچوب انتخابات کالیفرنیا چیست. هیئت حوزه رأیگیری گروهی از افراد است که توسط مسئول انتخابات برای نظارت بر رأیگیری در یک مکان واحد یا یک مرکز رأیگیری متمرکز منصوب میشوند. علاوه بر این، اگر فعالیتهای مربوط به شمارش یا پردازش آرا پس از بسته شدن صندوقهای رأی انجام شود، اصطلاح «هیئت حوزه رأیگیری» شامل هر گروه بازشماری جداگانهای نیز میشود که برای این منظور منصوب شده است. «عضو هیئت حوزه رأیگیری» هر کسی است که در این هیئت خدمت میکند، از جمله مأموران انتخابات.
(a)CA انتخابات Code § 339(a) «هیئت حوزه رأیگیری» هیئتی است که توسط مسئول انتخابات برای خدمت در یک حوزه رأیگیری واحد یا یک حوزه رأیگیری تجمیعشده منصوب میشود. در انتخاباتی که با استفاده از مراکز رأیگیری برگزار میشود، «هیئت حوزه رأیگیری» به معنای هیئتی است که توسط مسئول انتخابات برای خدمت در یک مرکز رأیگیری منصوب میشود.
(b)CA انتخابات Code § 339(b) «هیئت حوزه رأیگیری»، هنگامی که در رابطه با اقداماتی که پس از بسته شدن صندوقهای رأی انجام میشود به کار میرود، همچنین شامل هر هیئت جایگزین بازشماری و شمارش آرا میشود که ممکن است برای جایگزینی هیئت قبلی منصوب شده باشد.
(c)CA انتخابات Code § 339(c) «عضو هیئت حوزه رأیگیری» عضوی از هیئت حوزه رأیگیری است و شامل یک مأمور انتخابات میشود.
هیئت حوزه رأیگیری مراکز رأیگیری مسئول انتخابات هیئت بازشماری آرا هیئت شمارش آرا بسته شدن صندوقهای رأی حوزه رأیگیری تجمیعشده مأمور انتخابات هیئت منصوبشده فرآیند رأیگیری مدیریت انتخابات انتخابات کالیفرنیا حوزههای رأیگیری حوزه رأیگیری واحد نظارت بر مراکز رأیگیری
(Amended by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 6. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
اصطلاح «انتخابات مقدماتی ریاستجمهوری» به یک انتخابات مقدماتی اشاره دارد که در اولین سهشنبه پس از اولین دوشنبه ماه مارس، در سالهایی که بر چهار بخشپذیر هستند، برگزار میشود. این زمانبندی با چرخه انتخابات ریاستجمهوری ایالات متحده همسو است.
انتخابات مقدماتی ریاستجمهوری، انتخابات مقدماتی، چرخه انتخابات، اولین سهشنبه، مارس، بخشپذیر بر چهار، انتخابات ریاستجمهوری ایالات متحده، سال انتخابات، برنامه انتخابات مقدماتی، زمانبندی انتخابات، فرآیند نامزدی ریاستجمهوری
(Amended by Stats. 2020, Ch. 111, Sec. 3. (SB 970) Effective January 1, 2021.)
این قانون «انتخابات مقدماتی» را به عنوان هر انتخابات مقدماتی نامزدی که در این قانون ذکر شده است، تعریف میکند.
تعریف انتخابات مقدماتی، انتخابات نامزدی، قانون انتخابات، انتخابات کالیفرنیا، فرآیند رأیگیری مقدماتی، اصطلاحات انتخاباتی، نامزدیهای رأیدهندگان، انواع انتخابات، انتخاب نامزدها، رویههای رأیگیری، قوانین نامزدی، انتخابات مقدماتی کالیفرنیا، فرآیند انتخاباتی، انتخابات مقدماتی سیاسی، قوانین انتخاباتی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش تعریف میکند که «پیشنهاددهندگان» یک طرح ابتکاری یا همهپرسی در کالیفرنیا چه کسانی هستند. برای طرحهای سراسری ایالت، اینها رایدهندگانی هستند که متن پیشنهادی را به دادستان کل میدهند تا یک عنوان و خلاصه دریافت کنند. برای سایر طرحها، آنها افرادی هستند که قصد خود را برای جمعآوری امضا اعلام میکنند یا کسانی که مستقیماً طومارها را ثبت میکنند.
«پیشنهاددهنده یا پیشنهاددهندگان یک طرح ابتکاری یا همهپرسی» به معنای، برای طرحهای ابتکاری و همهپرسی سراسری ایالت، رایدهنده یا رایدهندگانی است که متن یک طرح ابتکاری یا همهپرسی پیشنهادی را به دادستان کل ارائه میدهند با درخواست اینکه او یک عنوان جهت انتشار و خلاصهای از هدف اصلی و نکات طرح پیشنهادی را تهیه کند؛ یا برای سایر طرحهای ابتکاری و همهپرسی، شخص یا اشخاصی است که اطلاعیه یا قصد توزیع طومارها را منتشر میکنند، یا، در جایی که انتشار الزامی نیست، که طومارها را نزد مسئول انتخابات یا نهاد قانونگذاری ثبت میکنند.
طرح ابتکاری طرح همهپرسی پیشنهاددهندگان طرح ابتکاری سراسری ایالت همهپرسی سراسری ایالت دادستان کل عنوان جهت انتشار خلاصه هدف انتشار طومار ارائه متن طرح ابتکاری اطلاعیه قصد مسئول انتخابات نهاد قانونگذاری رایدهنده ثبت طومار
(Amended by Stats. 2009, Ch. 373, Sec. 4. (AB 753) Effective January 1, 2010.)
«پیشنهاددهنده یا پیشنهاددهندگان طومار فراخوان» به افرادی گفته میشود که مسئول مدیریت یا هدایت فرآیند جمعآوری امضا برای یک طومار فراخوان هستند.
طومار فراخوان، مدیریت طومار، جمعآوری امضا، توزیع طومار، فرآیند فراخوان، پیشنهاددهندگان طومار، جمعآوری امضا، کمپین فراخوان، کنترل طومار، مسئولیت توزیع، ابتکار فراخوان، سازماندهندگان کمپین
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش «پانچکارت» را به عنوان نوع خاصی از کارت تعریف میکند که در رأیگیری استفاده میشود و رأیدهندگان میتوانند با سوراخ کردن، علامتگذاری کردن یا شیار زدن کارت، رأی خود را به ثبت برسانند.
رأیگیری با پانچکارت، کارت شمارشگر، ثبت رأی رأیدهنده، سوراخ کردن رأی، علامتگذاری رأی، شیار زدن رأی، فناوری رأیگیری، روش رأیگیری، فرآیند انتخابات، کارت ثبت رأی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش از قانون روشن میکند که «سوراخ کردن» یک برگه رأی به معنای علامتگذاری آن به گونهای است که رأی شما را ثبت کند.
«سوراخ کردن» شامل علامتگذاری کارت رأی برای ثبت رأی میشود.
کارت رأی علامتگذاری برگه رأی ثبت رأی سوراخ کردن برگه رأی فرآیند رأیگیری علامتگذاری برگه رأی اصطلاحات انتخاباتی سوراخ کردن برگه رأی سیستمهای رأیگیری سازوکار برگه رأی روشهای رأیگیری دادن رأی ثبت رأی فرآیند انتخاباتی رویه علامتگذاری رأی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
اصطلاح «اماره قابل رد» در این زمینه به فرضی در یک پرونده حقوقی اشاره دارد که تا زمانی که کسی نتواند با ارائه مدرک خلاف آن را ثابت کند، صحیح در نظر گرفته میشود. این امر مسئولیت ارائه مدرک برای به چالش کشیدن این فرض را به طرف مقابل منتقل میکند.
اماره قابل رد، بار اثبات، فرض حقوقی، به چالش کشیدن دلیل، فرض پرونده حقوقی، انتقال بار اثبات، اثبات خلاف، فرض در دادگاه، الزام به ارائه دلیل، به چالش کشیدن اماره، مسئولیت حقوقی، آثار اماره، فرض اولیه، اثبات با دلیل، غلبه بر فرضیات
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«انتخابات عادی» انتخاباتی است که در زمانی برگزار میشود که قبلاً توسط قانون تعیین شده است. این بدان معناست که برنامهریزی شده و به طور منظم طبق تاریخهای از پیش تعیین شده برگزار میگردد.
انتخابات عادی انتخابات برنامهریزی شده تاریخهای انتخابات زمانبندی منظم تقویم انتخاباتی زمانبندی مقرر انتخابات تعیین شده توسط قانون برنامهریزی انتخابات برنامه رأیگیری چرخه انتخاباتی زمانبندی انتخابات تاریخهای تعیین شده انتخابات انتخابات دولتی انتخابات دورهای زمانبندی قانون انتخابات
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش توضیح میدهد که «اقامتگاه» برای مقاصد رأیگیری در کالیفرنیا به چه معناست. اقامتگاه شما جایی است که زندگی میکنید، که به آن اقامتگاه قانونی (دائم) شما نیز گفته میشود؛ مکانی که قصد دارید در آن بمانید و حتی اگر موقتاً دور باشید، قصد بازگشت به آن را دارید. شما در یک زمان فقط میتوانید یک اقامتگاه قانونی (دائم) رسمی داشته باشید. با این حال، میتوانید چندین اقامتگاه داشته باشید، که مکانهایی هستند که برای دورههای زمانی مشخص در آنجا میمانید اما قصد اقامت دائم ندارید.
(a)CA انتخابات Code § 349(a) «اقامتگاه» برای مقاصد رأیگیری به معنای اقامتگاه قانونی (دائم) یک شخص است.
(b)CA انتخابات Code § 349(b) اقامتگاه قانونی (دائم) یک شخص، مکانی است که سکونت او در آنجا تثبیت شده، شخص قصد ماندن در آنجا را دارد، و هر زمان که غایب باشد، قصد بازگشت به آنجا را دارد. در یک زمان مشخص، یک شخص فقط میتواند یک اقامتگاه قانونی (دائم) داشته باشد.
(c)CA انتخابات Code § 349(c) اقامتگاه یک شخص، مکانی است که سکونت شخص برای مدتی در آنجا تثبیت شده است، اما شخص قصد ماندن دائم در آنجا را ندارد. در یک زمان مشخص، یک شخص میتواند بیش از یک اقامتگاه داشته باشد.
اقامتگاه رأیگیری اقامتگاه قانونی (دائم) قصد ماندن محل سکونت سکونت تثبیتشده چندین اقامتگاه آدرس ثبتنام رأیدهنده آدرس دائمی وضعیت زندگی موقت الزامات اقامت اقامتگاه اصلی رأیگیری غیابی صلاحیت رأیدهنده قوانین رأیگیری کالیفرنیا تعریف اقامتگاه برای رأیگیری
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش توضیح میدهد که «فهرست» همان لیست رسمی رأیدهندگان ثبتنام شده برای یک انتخابات است. این فهرست میتواند به صورت کاغذی یا الکترونیکی باشد. این لیست زمانی رسمی میشود که هر رأیدهنده آن را امضا کند یا یک مسئول انتخابات در حین رأیگیری آن را علامتگذاری کند.
فهرست رأیدهندگان، لیست رسمی رأیدهندگان، لیست رأیدهندگان انتخابات، ثبتنام رأیدهندگان، فهرست کاغذی، فهرست الکترونیکی، امضای رأیدهنده، علامتگذاری توسط مسئول انتخابات، شناسایی رأیدهنده، فرآیند رأیگیری، وظایف مسئول انتخابات، تأیید رأیدهنده، مستندات انتخابات، مدیریت فهرست رأیدهندگان
(Added by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 7. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
«اقدام مدرسه» پیشنهادی است که رأیدهندگان در یک منطقه آموزش و پرورش یا منطقه کالج محلی در طول انتخابات آن را بررسی میکنند. این میتواند شامل مواردی مانند قرض گرفتن پول از طریق اوراق قرضه، افزایش مالیات، یا مدیریت وجوه دولتی برای ساخت تأسیسات باشد.
اقدام مدرسه، پیشنهاد رأیدهندگان، انتشار اوراق قرضه، افزایش نرخ مالیات، منطقه آموزش و پرورش، منطقه کالج محلی، وجوه دولتی، ساخت و ساز ساختمان، ساخت و ساز تأسیسات، انتخابات، پیشنهاد، هزینه وجوه، مجوز هزینه، بازپرداخت وجوه دولتی، رأیدهندگان منطقه
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
در این زمینه، «سمت مدرسه» صرفاً به نقش یا جایگاهی اشاره دارد که توسط هر فردی که به عنوان مسئول مدرسه فعالیت میکند، اشغال شده است.
«سمت مدرسه» به معنای سمتی است که توسط هر مسئول مدرسه اشغال میشود.
سمت مدرسه، مسئول مدرسه، جایگاه، نقش، آموزش، مدیریت مدرسه، حاکمیت مدرسه، متصدی سمت، جایگاه آموزشی، مشاغل مدرسه
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون تعریف میکند که چه کسی در کالیفرنیا «مسئول مدرسه» محسوب میشود. به طور خاص، این عنوان به سرپرست آموزش عمومی و سرپرست مدارس شهرستان اشاره دارد.
«مسئول مدرسه» به معنای سرپرست آموزش عمومی و سرپرست مدارس یک شهرستان است.
تعریف مسئول مدرسه، سرپرست آموزش عمومی، سرپرست مدارس شهرستان، مقامات آموزشی کالیفرنیا، نقشهای آموزشی، مدیریت مدرسه، نظارت بر آموزش، رهبری آموزشی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این بخش توضیح میدهد که وقتی اصطلاح «بخش» استفاده میشود، منظور یک بخش در همین مجموعه قوانین خاص است، مگر اینکه قانون دیگری ذکر شده باشد.
اصطلاحات حقوقی تفسیر قانون ارجاع به قانون تعریف بخش قانون خاص بخش قانون مجموعه قوانین کالیفرنیا تفسیر قانونی راهنمای ارجاع تعاریف حقوقی بستر قانون روشنسازی قانون پیمایش سند ارجاعات متقابل بستر حقوقی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
شمارش رسمی نیمهنهایی، رویه عمومی شمارش و پردازش برگههای رأی انتخابات، از جمله آرای پستی و مشروط، در شب انتخابات است. برای انتخابات در سطح ایالت، نتایج به وزیر امور خارجه گزارش میشود.
شمارش رسمی نیمهنهایی شمارش آرا نتایج شب انتخابات انتخابات سراسری ایالت وزیر امور خارجه رأی پستی آرای مشروط پردازش آرا فرآیند عمومی گزارش نتایج انتخابات انتخابات کالیفرنیا شمارش آرا انتخابات ایالتی گزارشدهی شب انتخابات شمارش عمومی
(Amended by Stats. 2007, Ch. 508, Sec. 3. Effective January 1, 2008.)
این قانون توضیح میدهد که وقتی کلمه «باید» در یک قانون استفاده میشود، به این معنی است که شما حتماً باید کاری را انجام دهید؛ یعنی آن کار الزامی است. اما وقتی کلمه «میتواند» به کار میرود، به این معنی است که شما این اختیار را دارید که کاری را انجام دهید، اما انجام آن اجباری نیست.
«باید» الزامی است و «میتواند» اختیاری است.
زبان الزامی زبان اختیاری تفسیر باید تفسیر میتواند الزامی در برابر اختیاری تعهد قانونی اقدامات اختیاری عبارتبندی قانونی تفسیر حقوقی باید در برابر میتواند الزامات در قانون اختیاری در قانون زبان دستوری معنای اصطلاحات حقوقی مقررات قانون
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون روشن میکند که چه چیزی در قانون انتخابات کالیفرنیا به عنوان «امضا» واجد شرایط است. امضا میتواند علامت یک شخص یا استفاده از مهر امضا باشد که مجاز است به عنوان یک امضای قانونی در اسناد مختلف مرتبط با انتخابات محسوب شود. برای افراد دارای معلولیت که قادر به نوشتن نیستند، میتوان از مهر امضا استفاده کرد، مشروط بر اینکه شرایط خاصی را برآورده کند و یا توسط خود شخص صاحب مهر، یا توسط شخص دیگری با اجازه و در حضور او استفاده شود. اگر قرار است مهر برای رأیگیری، به ویژه در برگههای رأی پستی، استفاده شود، معیارهای خاصی باید برای تأیید اعتبار استفاده از آن رعایت شود.
برای استفاده اولیه از مهر امضا، صاحب آن باید آن را به طور رسمی ثبت کند، یا به صورت حضوری نزد یک مسئول انتخابات یا از طریق فرآیندی که توسط اداره وسایل نقلیه موتوری تأیید شده است. در نهایت، این روشها تضمین میکنند که مهر امضا، تا زمانی که قوانین رعایت شوند، مانند یک امضای دستنویس تلقی میشود.
(a)CA انتخابات Code § 354.5(a) «امضا» شامل هر یک از موارد زیر است:
(1)CA انتخابات Code § 354.5(a)(1) علامت یک شخص در صورتی که نام شخصی که علامت را میگذارد، توسط شاهدی بالای ۱۸ سال که توسط آن شخص تعیین شده است، در نزدیکی علامت نوشته شود و فرد تعیینشده نام خود را به عنوان شاهد در آنجا امضا کند. برای اهداف این بند، مهر امضا میتواند به عنوان علامت استفاده شود، مشروط بر اینکه کاربر مجاز با مفاد این بند مطابقت داشته باشد.
(2)CA انتخابات Code § 354.5(a)(2) اثری که با استفاده از مهر امضا مطابق با الزامات مشخص شده در زیربخش (c) ایجاد شده است.
(b)CA انتخابات Code § 354.5(b) علامتی که طبق بند (1) از زیربخش (a) گواهی شده است، یا اثری که با مهر امضا طبق بند (2) از زیربخش (a) ایجاد شده است، میتواند به عنوان امضا برای هر هدفی که در این قانون مشخص شده است، از جمله یک اظهارنامه سوگندخورده، عمل کند.
(c)CA انتخابات Code § 354.5(c) کاربر مجاز مهر امضا میتواند از آن برای درج امضا بر روی سند یا نوشته در هر زمانی که امضا توسط این قانون الزامی است، استفاده کند، مشروط بر اینکه تمام شرایط زیر، در صورت لزوم، رعایت شود:
(1)CA انتخابات Code § 354.5(c)(1) مهر امضایی که برای دریافت برگه رأی یا برگه رأی پستی در هر انتخابات محلی، ایالتی یا فدرال استفاده میشود، فقط باید توسط کاربر مجاز آن مهر امضا استفاده شود.
(2)CA انتخابات Code § 354.5(c)(2) مهر امضا باید توسط کاربر مجاز در حضور وزیر امور خارجه، نماینده وی، مسئول انتخابات محلی، یا نماینده وی، برای دریافت برگه رأی، در هر انتخابات محلی، ایالتی یا فدرال، درج شود، مگر اینکه کاربر مجاز مهر امضا با رأی پستی رأی دهد. اگر صاحب مهر امضا با رأی پستی رأی دهد، باید مهر امضا را بر روی پاکت شناسایی مطابق با بخش 3019 درج کند.
(d)CA انتخابات Code § 354.5(d) امضایی که با مهر امضا توسط کاربر مجاز مطابق با این بخش درج شده است، به همان شیوه امضای دستنویس تلقی خواهد شد.
(e)CA انتخابات Code § 354.5(e) یک رأیدهنده ثبتنامشده یا هر شخصی که واجد شرایط رأی دادن است و طبق بند (1) از زیربخش (f) به عنوان کاربر مجاز شناخته میشود، تنها پس از آن میتواند از مهر امضا استفاده کند که ابتدا اظهارنامه ثبتنام خود یا یک اظهارنامه ثبتنام جدید را از طریق یکی از روشهای زیر ارائه دهد:
(1)CA انتخابات Code § 354.5(e)(1) استفاده از مهر امضا برای امضای اظهارنامه در حضور مسئول انتخابات شهرستان.
(2)CA انتخابات Code § 354.5(e)(2) ارائه اظهارنامهای مطابق با بخش 2196 که از مهر امضایی استفاده میکند که توسط اداره وسایل نقلیه موتوری تأیید شده و به وزیر امور خارجه ارسال شده است.
(f)CA انتخابات Code § 354.5(f) تعاریف زیر برای اهداف این بخش اعمال میشود:
(1)CA انتخابات Code § 354.5(f)(1) «کاربر مجاز» به هر یک از موارد زیر اطلاق میشود:
(A)CA انتخابات Code § 354.5(f)(1)(A) شخصی دارای معلولیت که به دلیل آن معلولیت قادر به نوشتن نیست و صاحب مهر امضا است.
(B)CA انتخابات Code § 354.5(f)(1)(B) شخصی که از مهر امضا به نمایندگی از صاحب مهر با رضایت صریح صاحب آن و در حضور صاحب آن استفاده میکند.
(2)CA انتخابات Code § 354.5(f)(2) «معلولیت» به معنای وضعیت پزشکی، معلولیت ذهنی، یا معلولیت جسمی است، همانطور که این اصطلاحات در زیربخشهای (i)، (j) و (l) از بخش 12926 قانون دولتی تعریف شدهاند.
(3)CA انتخابات Code § 354.5(f)(3) «مهر امضا» به مهری اطلاق میشود که حاوی اثر هر یک از موارد زیر باشد:
(A)CA انتخابات Code § 354.5(f)(3)(A) امضای واقعی یک شخص دارای معلولیت.
(B)CA انتخابات Code § 354.5(f)(3)(B) علامت یا نمادی که توسط شخص دارای معلولیت پذیرفته شده است.
(C)CA انتخابات Code § 354.5(f)(3)(C) امضای نام یک شخص دارای معلولیت که توسط شخص دیگری انجام شده و توسط شخص دارای معلولیت پذیرفته شده است.
تعریف امضا علامت به عنوان امضا مهر امضا معلولیت و امضاها رأیگیری پستی امضای برگه رأی قانون انتخابات شرایط استفاده از مهر مهر رأیدهنده ثبتنامشده مجوز استفاده از مهر اظهارنامه ثبتنام مقررات وزیر امور خارجه اداره وسایل نقلیه موتوری مسئول انتخابات محلی تسهیلات برای معلولیت
(Amended by Stats. 2013, Ch. 151, Sec. 1. (SB 111) Effective January 1, 2014.)
این بخش از قانون، «نرمافزار» را در زمینه سیستمهای رأیگیری تعریف میکند. این شامل فقط برنامههای کامپیوتری نمیشود، بلکه تمامی اجزای ضروری مانند دستگاههای رأیگیری، کارتها، کارتها یا برگههای رأی، دفترچههای راهنما، دستورالعملها، رویههای آزمایش، خروجیهای چاپی، و هر مورد دیگری که برای عملکرد یک سیستم رأیگیری لازم است و غیرمکانیکی یا غیرالکتریکی باشد را نیز در بر میگیرد.
نرمافزار سیستم رأیگیری دستگاههای رأیگیری کارتهای رأی دستورالعملهای رأیگیری اجزای سیستم رأیگیری دفترچههای راهنمای عملیاتی رویههای آزمایش برای سیستمهای رأیگیری خروجیهای چاپی سیستم رأیگیری اقلام رأیگیری غیرمکانیکی اقلام رأیگیری غیرالکتریکی عملکرد سیستم رأیگیری
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
منظور از «انتخابات ویژه» انتخاباتی است که در زمانی برگزار میشود که طبق برنامههای قانونی استاندارد تعیین نشده است.
انتخابات ویژه انتخابات خارج از برنامه زمانبندی انتخابات تاریخهای انتخاباتی غیرمعمول برنامهریزی انتخابات انتخابات کالیفرنیا قانون انتخابات رویداد رأیگیری خاص فرآیند انتخاباتی مشارکت رأیدهندگان انتخابات دولتی انتخابات سیاسی قوانین انتخاباتی انتخابات اضطراری زمان برگزاری انتخابات
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون روشن میکند که هر زمان اصطلاح «همسر» به کار رود، طبق دستورالعملهای ذکر شده در قانون خانواده، شامل «شرکای خانگی ثبتشده» نیز میشود.
«همسر» شامل «شریک خانگی ثبتشده» میشود، همانطور که در بخش 297.5 قانون خانواده الزامی شده است.
تعریف همسر، شمول شریک خانگی ثبتشده، بخش 297.5 قانون خانواده، شرکای خانگی، برابری ازدواج در کالیفرنیا، حقوق همسران، شراکت خانگی، شناسایی قانونی، وضعیت رابطه، برابری شریک، اصطلاحات زناشویی، زبان فراگیر، قانون خانواده، تعریف رابطه، شرکای ثبتشده کالیفرنیا
(Added by Stats. 2016, Ch. 50, Sec. 31. (SB 1005) Effective January 1, 2017.)
«انتخابات سراسری ایالت» به سادگی انتخاباتی است که در سراسر ایالت برگزار میشود.
انتخابات سراسری ایالت، انتخابات کل ایالت، انتخابات کالیفرنیا، رأیگیری در سطح ایالت، تعریف انتخابات، پوشش کامل ایالت، رویههای انتخابات ایالتی، رأیگیری در سراسر کالیفرنیا، انواع انتخابات کالیفرنیا، رویدادهای رأیگیری سراسری ایالت
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
مرکز رأیگیری مکانی است که برای انتخابات برپا میشود و خدمات خاصی را که در بخشهای دیگر قانون تشریح شده است، ارائه میدهد.
مرکز رأیگیری محل برگزاری انتخابات خدمات انتخاباتی بخش 2170 بخش 4005 انتخابات کالیفرنیا محل رأیدهی مرکز اخذ رأی مکان ارائه خدمات انتخاباتی خدمات رأیدهندگان عملیات انتخابات
(Amended by Stats. 2023, Ch. 479, Sec. 2. (AB 1762) Effective January 1, 2024.)
«دستگاه شمارش آرا» هر وسیلهای است که برای شمارش آرا استفاده میشود، به استثنای دستگاههای رأیگیری سنتی. این میتواند شامل دستگاههایی باشد که کارتهای رأی را مرتب یا میخوانند، برگههای رأی کاغذی را اسکن میکنند، دادههای الکترونیکی را پردازش میکنند، یا ترکیبی از این روشها را به کار میبرند.
تجهیزات شمارش آرا مرتبسازی کارتهای رأی خواندن آرا اسکن برگههای رأی کاغذی پردازش دادههای الکترونیکی تجمیع آرا تجهیزات غیر از دستگاه رأیگیری دستگاه شمارش تجهیزات رأیگیری پردازش آرا فناوری انتخابات ثبت آرا سیستمهای رأیگیری الکترونیکی تجمیع برگههای رأی تجهیزات انتخاباتی
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
«رأیدهنده» به هر فردی اطلاق میشود که طبق مقررات این قانون، رسماً برای رأی دادن ثبتنام کرده باشد.
تعریف رأیدهنده، انتخابکننده ثبتنام شده، انتخابکننده، ثبتنام رأیدهندگان، صلاحیت رأی دادن، قانون انتخابات، رأیدهنده ثبتنام شده، رأیگیری کالیفرنیا، فرآیند انتخاباتی، حقوق رأی دادن، وضعیت رأیدهنده، قوانین رأیگیری، معیارهای ثبتنام رأیدهندگان، انتخابکننده کالیفرنیا، ثبتنام شده طبق این قانون
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون «فهرست رأیدهندگان» را مجموعهای از اطلاعات رأیدهندگان ثبتنامشده در یک منطقه مشخص، چه بر اساس حوزه انتخابیه و چه در سطح شهرستان، تعریف میکند. قالب این فهرست میتواند متفاوت باشد و ممکن است شامل فهرستهای پیادهروی یا شاخصهای خیابان باشد. این فهرست توسط مسئولین انتخابات نگهداری و بهروزرسانی میشود تا جزئیات مربوط به کسانی که رأی دادهاند را شامل شود.
«فهرست رأیدهندگان» به معنای فهرست رأیدهندگان ثبتنامشده در یک حوزه انتخابیه واحد یا تجمیعشده یا در کل یک شهرستان است. فهرست رأیدهندگان ممکن است به شکل فهرست پیادهروی، فهرست شاخص خیابان، یا قالب دیگری باشد، طبق آنچه توسط مسئول انتخابات ارائه میشود. فهرست رأیدهندگان توسط مسئول انتخابات با اطلاعات عمومی مربوط به اینکه چه کسانی در یک انتخابات رأی دادهاند، بهروزرسانی میشود.
فهرست رأیدهندگان رأیدهندگان ثبتنامشده حوزه انتخابیه واحد حوزه انتخابیه تجمیعشده سراسر شهرستان مسئولین انتخابات فهرست پیادهروی فهرست شاخص خیابان اطلاعات عمومی سوابق رأیدهی بهروزرسانیهای انتخابات مدیریت دادههای انتخابات سوابق ثبتنام رأیدهندگان اطلاعات رأیدهندگان اطلاعات حوزه انتخابیه
(Added by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 9. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
در انتخابات کالیفرنیا، «منصب منتخب رأیدهندگان» به برخی جایگاهها مانند فرماندار یا سناتور ایالتی اشاره دارد که در آنها نامزدها میتوانند ترجیح حزبی خود را در برگه رأی نشان دهند، اما احزاب سیاسی نمیتوانند در انتخابات مقدماتی برگزار شده توسط ایالت برای این جایگاهها نامزد معرفی کنند. در عوض، این انتخابات مقدماتی برای محدود کردن نامزدها به کسانی که بیشترین آرا را برای انتخابات عمومی کسب کردهاند، استفاده میشود. با این وجود، احزاب سیاسی همچنان مجازند نامزدهای این مناصب را تأیید، حمایت یا با آنها مخالفت کنند.
(a)CA انتخابات Code § 359.5(a) «منصب منتخب رأیدهندگان» به معنای یک منصب انتخابی کنگرهای یا ایالتی است که نامزد میتواند انتخاب کند که ترجیح حزبی یا عدم ترجیح حزبی او بر روی برگه رأی مشخص شود. یک حزب سیاسی یا کمیته مرکزی حزب نباید نامزدی را در یک انتخابات مقدماتی برگزار شده توسط ایالت برای یک منصب منتخب رأیدهندگان معرفی کند. انتخابات مقدماتی برگزار شده برای یک منصب منتخب رأیدهندگان برای تعیین نامزدهای یک حزب سیاسی نیست، بلکه برای غربال کردن نامزدها برای انتخابات عمومی به نامزدهایی است که بالاترین یا دومین بالاترین تعداد آرا را در انتخابات مقدماتی کسب کردهاند. مناصب زیر، مناصب منتخب رأیدهندگان هستند:
(1)CA انتخابات Code § 359.5(a)(1) فرماندار.
(2)CA انتخابات Code § 359.5(a)(2) معاون فرماندار.
(3)CA انتخابات Code § 359.5(a)(3) وزیر ایالت.
(4)CA انتخابات Code § 359.5(a)(4) حسابرس کل.
(5)CA انتخابات Code § 359.5(a)(5) خزانهدار.
(6)CA انتخابات Code § 359.5(a)(6) دادستان کل.
(7)CA انتخابات Code § 359.5(a)(7) کمیسر بیمه.
(8)CA انتخابات Code § 359.5(a)(8) عضو هیئت ایالتی تعدیل مالیات.
(9)CA انتخابات Code § 359.5(a)(9) سناتور ایالات متحده.
(10)CA انتخابات Code § 359.5(a)(10) عضو مجلس نمایندگان ایالات متحده.
(11)CA انتخابات Code § 359.5(a)(11) سناتور ایالتی.
(12)CA انتخابات Code § 359.5(a)(12) عضو مجلس.
(b)CA انتخابات Code § 359.5(b) این بخش یک حزب سیاسی یا کمیته مرکزی حزب را از تأیید، حمایت یا مخالفت با یک نامزد برای منصبی که در بند (الف) ذکر شده است، منع نمیکند.
منصب منتخب رأیدهندگان ترجیح حزبی نامزد انتخابات مقدماتی ایالتی محدود کردن نامزدها انتخابات عمومی تأیید حزب سیاسی فرماندار معاون فرماندار منصب انتخابی ایالتی سناتور ایالات متحده سناتور ایالتی وزیر ایالت دادستان کل کمیسر بیمه عضو مجلس
(Amended by Stats. 2012, Ch. 3, Sec. 4. (AB 1413) Effective February 10, 2012.)
در کالیفرنیا، «دستگاه رأیگیری» ابزاری است که رأیدهندگان همراه با برگ رأی از آن استفاده میکنند تا رأی خود را با علامتگذاری، سوراخ کردن، یا شیاردار کردن برگ ثبت کنند.
دستگاه رأیگیری برگ رأی انتخاب رأیدهنده علامتگذاری برگ رأی سوراخ کردن برگ رأی شیاردار کردن برگ رأی روش رأیگیری ابزار رأیدهنده ثبت رأی نشان دادن رأی تجهیزات انتخاباتی فرایند رأیگیری فناوری انتخابات
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
این قانون «دستگاه رأیگیری» را به عنوان هر دستگاه الکترونیکی تعریف میکند که به رأیدهنده اجازه میدهد آرای خود را وارد کند. این شامل دستگاههایی مانند اسکنرهای نوری حوزه رأیگیری و سیستمهای ثبت مستقیم میشود. این دستگاهها آرا را به صورت الکترونیکی شمارش میکنند و یک چاپ یا سابقه قابل خواندن توسط انسان ارائه میدهند که مجموع آرای هر نامزد و طرح/ماده قانونی را نشان میدهد.
«دستگاه رأیگیری» به معنای هر دستگاه الکترونیکی است، از جمله، اما نه محدود به، اسکنر نوری حوزه رأیگیری و سیستم رأیگیری با ثبت مستقیم، که رأیدهنده میتواند آرای خود را در آن وارد کند، و از طریق شمارش الکترونیکی و تولید چاپ یا سایر سوابق ملموس و قابل خواندن توسط انسان، مجموع تعداد آرای داده شده برای هر نامزد و موافق یا مخالف هر طرح/ماده قانونی را ارائه میدهد.
دستگاه رأیگیری دستگاه رأیگیری الکترونیکی اسکنر نوری حوزه رأیگیری سیستم رأیگیری با ثبت مستقیم شمارش آرا شمارش الکترونیکی ورود رأیدهنده سوابق قابل خواندن توسط انسان آرای داده شده آرای نامزدها آرای طرحها رأیگیری الکترونیکی چاپ شمارش آرا تجهیزات رأیگیری سیستمهای انتخاباتی کالیفرنیا
(Amended by Stats. 2014, Ch. 911, Sec. 1. (AB 2631) Effective January 1, 2015.)
این قانون «سامانه رأیگیری» را به عنوان هرگونه تجهیزات مکانیکی، الکترومکانیکی، یا الکترونیکی، به همراه نرمافزار آن، که برای انداختن یا شمارش آرا استفاده میشود، تعریف میکند. این تعریف به طور خاص شامل هیچ سامانهای که برای رأیگیری پستی از راه دور قابل دسترسی استفاده میشود، نمیشود.
سامانه رأیگیری سیستم مکانیکی سیستم الکترومکانیکی رأیگیری الکترونیکی نرمافزار رأیگیری اخذ رأی شمارش آرا عدم شمول رأیگیری از راه دور رأیگیری پستی قابل دسترسی فناوری انتخابات سامانههای شمارش آرا اخذ رأی الکترونیکی انتخابات کالیفرنیا تجهیزات رأیگیری فرآیندهای رأیگیری
(Amended by Stats. 2016, Ch. 75, Sec. 4. (AB 2252) Effective January 1, 2017.)
