این بخش به عنوان برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا شناخته خواهد شد و میتوان به آن استناد کرد.
Part 53.8
Section § 88780
این بخش نام برنامه را به عنوان برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا تعیین میکند. این بدان معناست که میتوان به طور رسمی با این نام به برنامه اشاره کرد.
برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا توسعه شغلی نامگذاری برنامه آمادگی شغلی دانشآموزان آمادگی شغلی برنامه مهارتهای شغلی برنامه آموزشی برنامهریزی شغلی منابع شغلی برنامه دانشآموزی مهارتهای نیروی کار طرح مسیر شغلی مهارتهای استخدامپذیری آموزش شغلی عنوان برنامه
Section § 88781
این بخش اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در بخش خاصی از قانون آموزش را تعریف میکند. «دفتر رئیس» به دفتر رئیس کالجهای اجتماعی کالیفرنیا اشاره دارد. «برنامه» به برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا اشاره دارد.
برای اهداف این بخش، مگر اینکه متن به گونهای دیگر ایجاب کند، تعاریف زیر اعمال میشود:
(a)CA آموزش Code § 88781(a) «دفتر رئیس» به معنای دفتر رئیس کالجهای اجتماعی کالیفرنیا است.
(b)CA آموزش Code § 88781(b) «برنامه» به معنای برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا است که مطابق با این بخش تأسیس شده است.
برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا دفتر رئیس کالجهای اجتماعی کالیفرنیا تعاریف برنامه آموزشی برنامه شغلی مدیریت کالج اجتماعی اصطلاحات آموزشی توسعه شغلی رئیس کالج خدمات شغلی کالج
Section § 88782
برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا یک طرح جدید است که ابزاری دیجیتالی امن را برای کمک به افراد جهت نمایش مهارتها و دستاوردهای تحصیلی خود به کارفرمایان بالقوه ارائه میدهد. این برنامه توسط دفتر رئیس دانشگاه، با همکاری آژانسهای داده و نیروی کار ایالتی، مدیریت میشود. این ابزار به کاربران امکان میدهد مهارتهای تأیید شده، از جمله مهارتهای کسب شده از خدمت سربازی، را در قالبی مناسب برای استخدام مبتنی بر مهارت نمایش دهند.
این برنامه از ابزارهای موجود مانند eTranscript کالیفرنیا برای مستندسازی دستاوردهای آکادمیک و غیرآکادمیک بهره میبرد. اهداف آن شامل تضمین امنیت دادهها، حفاظت از حریم خصوصی و فراهم کردن دسترسی با هزینه کم یا بدون هزینه است. ذینفعان مختلف، از جمله کارفرمایان، در توسعه و اجرای این برنامه مشارکت خواهند داشت تا از مفید بودن آن و انطباق با قوانین حریم خصوصی اطمینان حاصل شود.
(a)Copy CA آموزش Code § 88782(a)
(1)Copy CA آموزش Code § 88782(a)(1) برنامه گذرنامه شغلی کالیفرنیا بدینوسیله تأسیس میشود. این برنامه توسط دفتر رئیس دانشگاه، با مشارکت دفتر دادههای از گهواره تا شغل و آژانس توسعه کار و نیروی انسانی، با هدف توسعه یک گذرنامه شغلی اداره خواهد شد که ابزاری دیجیتالی امن را در اختیار فرد قرار میدهد و آمادگی آنها برای اشتغال، سوابق تحصیلی، و اعتبار برای یادگیری قبلی را نمایش میدهد، که ممکن است شامل، اما محدود به، خدمت سربازی نباشد.
(2)CA آموزش Code § 88782(a)(2) یک فرد میتواند از گذرنامه شغلی خود برای سازماندهی مهارتهای معتبر و مرتبط خود، که ممکن است شامل مهارتهای قابل انتساب به مدارک معتبر و سوابق تحصیلی باشد، در قالبی قابل اشتراکگذاری برای استخدام مبتنی بر مهارت و آگاهانه از شایستگی توسط کارفرمایان استفاده کند. یک فرد میتواند تمام یا بخشی از گذرنامه شغلی خود را با نهادهای خارجی به اشتراک بگذارد.
(b)CA آموزش Code § 88782(b) این برنامه با بهرهگیری از ابزارهای موجود در سطح ایالت برای مستندسازی یادگیری آکادمیک، از جمله، اما نه محدود به، eTranscript کالیفرنیا و سایر ابزارهای ریزنمرات الکترونیکی، و ابزارهای موجود برای اعتبارسنجی یادگیری در زمینههای غیرآکادمیک، از جمله، اما نه محدود به، ارائه اعتبار برای یادگیری قبلی و طرح نقشهبرداری مسیرهای مفصل کالیفرنیا، توسعه خواهد یافت و این ابزارها را در گذرنامه شغلی ترکیب میکند که میتواند با سیستمهای استخدام مبتنی بر کارفرما ادغام شود تا از استخدام مبتنی بر مهارت پشتیبانی کند.
(c)CA آموزش Code § 88782(c) این برنامه حداقل باید تمام اهداف زیر را محقق سازد:
(1)CA آموزش Code § 88782(c)(1) امکان پیوند، مدیریت و نظارت بر اطلاعات سوابق تحصیلی تأیید شده فرد و سوابق شخص ثالث مربوط به آموزش، تربیت و توسعه مهارتهای معتبر برای اهداف استخدام توسط کارفرمایان.
(2)CA آموزش Code § 88782(c)(2) اطمینان حاصل شود که اطلاعات موجود در، و قابل دسترسی از طریق، ابزار دیجیتالی امن، ایمن نگه داشته میشود و حریم خصوصی فردی، از جمله، اما نه محدود به، اطلاعات شناسایی شخصی، محافظت میشود.
(3)CA آموزش Code § 88782(c)(3) دسترسی افراد به اطلاعات تجمیع شده خود را برای استفاده در درخواست استخدام و در آموزش با هزینه صفر یا کم برای فرد فراهم کند.
(d)CA آموزش Code § 88782(d) دفتر رئیس دانشگاه، با همکاری دفتر دادههای از گهواره تا شغل، نمایندگان آژانسها و کارفرمایان را گرد هم خواهد آورد تا ملاحظات فنی و سیاستی برای ساخت ابزار دیجیتالی امن توصیف شده در بند (a) را شناسایی کنند.
(e)CA آموزش Code § 88782(e) دفتر رئیس دانشگاه، با همکاری آژانس توسعه کار و نیروی انسانی، با رهبران کسبوکار و صنعت به صورت مشارکتی تعامل خواهد داشت تا اطمینان حاصل کند که گذرنامههای شغلی برای کارفرمایان کالیفرنیا مفید و مورد استفاده هستند، و از نزدیک با وزارت منابع انسانی به عنوان یک پذیرنده اولیه احتمالی گذرنامههای شغلی همکاری خواهد کرد.
(f)CA آموزش Code § 88782(f) این برنامه باید در خدمت منافع عمومی باشد و نسبت به آن پاسخگو بماند.
(g)CA آموزش Code § 88782(g) این برنامه باید با قوانین فدرال و ایالتی برای حفاظت از حریم خصوصی فردی مطابقت داشته باشد، از جمله، اما نه محدود به، تمام موارد زیر:
(1)CA آموزش Code § 88782(g)(1) قانون فدرال حقوق آموزشی خانواده و حریم خصوصی سال 1974 (قانون عمومی 93-380، با اصلاحات بعدی).
(2)CA آموزش Code § 88782(g)(2) قانون فدرال آموزش عالی سال 1965 (قانون عمومی 89-329، با اصلاحات بعدی).
(3)CA آموزش Code § 88782(g)(3) قانون فدرال حریم خصوصی سال 1974 (قانون عمومی 93-579، با اصلاحات بعدی).
گذرنامه شغلی کالیفرنیا ابزار دیجیتالی امن استخدام مبتنی بر مهارت سوابق تحصیلی اعتبار برای یادگیری قبلی eTranscript کالیفرنیا حفاظت از حریم خصوصی آمادگی برای اشتغال همکاری با کارفرمایان دفتر رئیس دانشگاه دادههای از گهواره تا شغل آژانس توسعه کار و نیروی انسانی انطباق با قانون حریم خصوصی مهارتهای خدمت سربازی تأیید یادگیری غیرآکادمیک
