(a)Copy CA آموزش Code § 32526(a)
(1)Copy CA آموزش Code § 32526(a)(1) برای سال مالی 23-2022، مبلغ شش میلیارد و سیصد و چهل و پنج میلیون و چهارصد و پنج هزار دلار (6,345,405,000 دلار) بدین وسیله از صندوق عمومی به اداره برای انتقال به صندوق اضطراری بازیابی یادگیری که در بخش 32525 ایجاد شده است، تخصیص داده میشود. سرپرست باید وجوه موجود در صندوق اضطراری بازیابی یادگیری را که طبق این بخش واریز شده است، به نهادهای آموزشی محلی به شیوه و برای اهداف مقرر در این بخش تخصیص دهد. این تخصیص به عنوان کمک هزینه کلی اضطراری بازیابی یادگیری شناخته خواهد شد.
(2)CA آموزش Code § 32526(a)(2) برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال میشود:
(A)CA آموزش Code § 32526(a)(2)(A) “مبتنی بر شواهد” همان معنایی را دارد که این اصطلاح در بخش 7801(21)(A) از عنوان 20 قانون ایالات متحده به کار رفته است.
(B)CA آموزش Code § 32526(a)(2)(B) “نهاد آموزشی محلی” به معنای یک منطقه مدرسه، دفتر آموزش شهرستان، یا مدرسه چارتر است.
(3)CA آموزش Code § 32526(a)(3) اداره میتواند، از پرداخت ماهانه تخصیص اصلی یک نهاد آموزشی محلی طبق بخش 14041، تفاوت بین تخصیص نهاد آموزشی محلی برای کمک هزینه کلی اضطراری بازیابی یادگیری طبق این بخش، اصلاح شده توسط لایحه مجلس 185 از دوره عادی 22-2021، و تخصیص بازنگری شده طبق این بخش، اصلاح شده توسط لایحه سنا 114 از دوره عادی 24-2023 را جمعآوری کند. اداره باید هرگونه مبالغ غیرقابل وصول را تا 31 ژانویه 2024 به وزارت دارایی و مجلس قانونگذاری گزارش دهد.
(b)CA آموزش Code § 32526(b) وجوه توصیف شده در زیربخش (a) بر اساس واحد از میانگین حضور روزانه گزارش شده در دوره دوم سال مالی 22-2021 مهدکودک و پایههای 1 تا 12، شامل، نهاد آموزشی محلی، ضربدر درصد دانشآموزان بدون تکرار 22-2021 نهاد آموزشی محلی که طبق بخش 2574 یا 42238.02، حسب مورد، محاسبه شده است، تخصیص داده خواهد شد. میانگین حضور روزانه و درصد دانشآموزان بدون تکرار سال مالی قبل نهایی تلقی خواهد شد از زمان دومین تخصیص اصلی برای آن سال مالی.
(c)Copy CA آموزش Code § 32526(c)
(1)Copy CA آموزش Code § 32526(c)(1) هیئت مدیره یا نهاد حاکم یک نهاد آموزشی محلی میتواند وجوه یکباره دریافت شده طبق این بخش را برای ایجاد طرحهای بازیابی یادگیری تا سال تحصیلی 28-2027 هزینه کند که حداقل، از بازیابی یادگیری تحصیلی و رفاه اجتماعی و عاطفی کارکنان و دانشآموزان حمایت میکند.
(2)CA آموزش Code § 32526(c)(2) به طور خاص، وجوه دریافت شده تحت زیربخش (b) فقط باید برای هر یک از اهداف زیر هزینه شود:
(A)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(A) زمان یادگیری آموزشی برای سالهای تحصیلی 23-2022 تا 28-2027 با افزایش تعداد روزها یا دقایق آموزشی ارائه شده در طول سال تحصیلی، ارائه برنامههای آموزشی تابستانی یا بینفصلی، یا انجام هر اقدام مبتنی بر شواهد دیگر که میزان زمان یا خدمات آموزشی ارائه شده به دانشآموزان را افزایش یا تثبیت میکند، یا نسبت کارکنان به دانشآموزان را کاهش یا تثبیت میکند، بر اساس نیازهای یادگیری دانشآموزان.
(B)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B) تسریع پیشرفت برای بستن شکافهای یادگیری از طریق اجرا، گسترش، یا بهبود حمایتهای یادگیری مبتنی بر شواهد، مانند:
(i)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B)(i) آموزش خصوصی یا سایر حمایتهای یادگیری یک به یک یا گروه کوچک که توسط کارکنان دارای گواهی یا طبقهبندی شده ارائه میشود.
(ii)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B)(ii) برنامهها و مواد بازیابی یادگیری طراحی شده برای تسریع مهارت تحصیلی دانشآموزان یا مهارت زبان انگلیسی، یا هر دو.
(iii)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B)(iii) ارائه برنامههای مداخله زودهنگام و سوادآموزی برای دانشآموزان پیشدبستانی تا پایه 3، شامل، اما نه محدود به، دسترسی به کتابخانه مدرسه.
(iv)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B)(iv) حمایت از خدمات برنامه فرصت یادگیری گسترده طبق بخش 46120.
(v)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B)(v) ارائه آموزش و خدمات مطابق با قانون مشارکت مدارس اجتماعی کالیفرنیا (فصل 6 (شروع از بخش 8900) از بخش 6) صرف نظر از وضعیت دریافتکننده کمک مالی.
(vi)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B)(vi) ارائه توسعه حرفهای و مربیگری در مورد هر یک یا هر دو مورد زیر:
(I)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(B)(vi)(I) چارچوب ریاضیات 2023 برای مدارس دولتی کالیفرنیا: مهدکودک تا پایه دوازدهم.
(II) چارچوب هنر زبان انگلیسی/توسعه زبان انگلیسی برای مدارس دولتی کالیفرنیا: مهدکودک تا پایه دوازدهم.
(C)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(C) ادغام حمایتهای دانشآموزی مبتنی بر شواهد برای رفع سایر موانع یادگیری، و حمایتها و آموزش کارکنان، مانند ارائه خدمات بهداشتی، مشاوره، یا سلامت روان، دسترسی به برنامههای غذای مدرسه، برنامههای قبل و بعد از مدرسه، یا برنامههایی برای رسیدگی به تروما و یادگیری اجتماعی-عاطفی دانشآموزان، یا ارجاع برای حمایت از نیازهای خانواده یا دانشآموز.
(D)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(D) دسترسی به آموزش برای دانشآموزان دارای کمبود واحد درسی برای تکمیل الزامات فارغالتحصیلی یا ارتقاء پایه و برای افزایش یا بهبود صلاحیت دانشآموزان برای ورود به دانشگاه.
(E)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(E) خدمات تحصیلی اضافی برای دانشآموزان، مانند ارزیابیهای تشخیصی، نظارت بر پیشرفت، و ارزیابیهای معیار یادگیری دانشآموزان.
(F)CA آموزش Code § 32526(c)(2)(F) انجام ارزیابی نیازها طبق زیربخش (d).
(d)Copy CA آموزش Code § 32526(d)
(1)Copy CA آموزش Code § 32526(d)(1) یک نهاد آموزشی محلی که وجوه تخصیص یافته طبق این بخش را دریافت کرده یا دریافت خواهد کرد، باید یک ارزیابی نیازها در مورد استفاده و هزینه وجوه برای سالهای تحصیلی 26-2025، 27-2026 و 28-2027 تهیه کند.
(2)CA آموزش Code § 32526(d)(2) نهاد آموزشی محلی باید اطمینان حاصل کند که ارزیابی نیازها:
(A)CA آموزش Code § 32526(d)(2)(A) دانشآموزانی را که بیشترین نیاز به حمایتهای بازیابی یادگیری دارند و مداخلاتی را که نهاد آموزشی محلی برای رفع نیازهای آن دانشآموزان طبق بند (2) از زیربخش (c) انتخاب کرده است، شناسایی میکند.
(B)CA آموزش Code § 32526(d)(2)(B) شامل بررسی هر یک از معیارهای زیر است:
(i)CA آموزش Code § 32526(d)(2)(B)(i) ارزیابی عملکرد تحصیلی در هنر زبان انگلیسی و ریاضیات، شامل، حداقل:
(I)CA آموزش Code § 32526(d)(2)(B)(i)(I) در سراسر مدارس، حسب مورد، و در سطح نهاد آموزشی محلی بر اساس عملکرد گروههای دانشآموزی شناسایی شده در سطوح وضعیت “بسیار پایین” یا “پایین” در داشبورد مدارس کالیفرنیا.
(II) همه دانشآموزان در نهاد آموزشی محلی که نمره مقیاس آنها آنها را در پایینترین سطح پیشرفت یا در انتهای پایین دومین سطح پیشرفت قرار میدهد.
(ii)CA آموزش Code § 32526(d)(2)(B)(ii) ارزیابی غیبت مزمن، شامل حداقل:
(I)CA آموزش Code § 32526(d)(2)(B)(ii)(I) در سراسر مدارس، حسب مورد، و در سطح نهاد آموزشی محلی بر اساس عملکرد گروههای دانشآموزی شناسایی شده در سطوح وضعیت “بسیار بالا” یا “بالا” در داشبورد مدارس کالیفرنیا یا، برای دبیرستانها، در سطوح عملکرد نسبتاً پایین بر اساس گزارشهای موجود در وبسایت اینترنتی اداره.
(II) همه دانشآموزانی که به عنوان غایب مزمن گزارش شدهاند. نهادهای آموزشی محلی تشویق میشوند تا تحلیلهای بیشتری را با تمرکز بر دانشآموزانی که نرخ بالای غیبتهای غیرموجه دارند، انجام دهند.
(3)CA آموزش Code § 32526(d)(3) یک نهاد آموزشی محلی میتواند معیارهای محلی را به عنوان بخشی از ارزیابی نیازها که دانشآموزانی را که افت یادگیری یا عملکرد تحصیلی پایین را تجربه کردهاند، شناسایی میکند، مانند ارزیابیهای تکوینی یا موقت یا ابزارهای مشابه، یا شواهدی از عدم مشارکت در مدرسه، مانند دادههای غیبت سال جاری یا هر معیاری که نهاد آموزشی محلی برای شناسایی دانشآموزان نیازمند خدمات بازگشت به مشارکت استفاده میکند، در نظر بگیرد.
(4)CA آموزش Code § 32526(d)(4) اداره باید کمک فنی کتبی برای مدارس و نهادهای آموزشی محلی ارائه دهد که نحوه استفاده از معیارهای محلی را در کنار معیارهای مورد نیاز طبق بند (2) توضیح میدهد.
(5)CA آموزش Code § 32526(d)(5) یک نهاد آموزشی محلی میتواند با یک شخص ثالث قرارداد ببندد تا ارزیابی نیازها را توسعه دهد یا به هر نحو دیگری از توسعه آن حمایت کند.
(6)CA آموزش Code § 32526(d)(6) یک نهاد آموزشی محلی تشویق میشود تا با سازمانهای مبتنی بر جامعه که سابقه موفقیت در خدمترسانی به دانشآموزان با نیازهای بالا را دارند، قرارداد ببندد یا به هر نحو دیگری همکاری کند تا خدمات یا برنامههای مجاز توسط این بخش را ارائه دهد.
(7)CA آموزش Code § 32526(d)(7) قصد مجلس قانونگذاری این است که اداره با ارائه اطلاعات، از جمله گزارشهای داده، که برای تسهیل و کمک به توسعه ارزیابی نیازها توسط نهاد آموزشی محلی طبق این زیربخش و ادغام ارزیابیهای نیازها انجام شده طبق برنامه کمک هزینه مربیان سوادآموزی و متخصصان خواندن که طبق بخش 137 از فصل 52 قوانین 2022 و قانون مشارکت مدارس اجتماعی کالیفرنیا (فصل 6 (شروع از بخش 8900) از بخش 6) ایجاد شده است، در برنامهریزی طبق این بخش، به نهادهای آموزشی محلی کمک کند.
(e)Copy CA آموزش Code § 32526(e)
(1)Copy CA آموزش Code § 32526(e)(1) نهادهای آموزشی محلی که تخصیصها را طبق این بخش دریافت میکنند، باید با استفاده از الگوی توسعه یافته توسط اداره، هزینههای موقت آن وجوه تخصیص یافته را تا 15 دسامبر 2024 به اداره گزارش دهند و به صورت عمومی در وبسایتهای اینترنتی خود منتشر کنند.
(2)CA آموزش Code § 32526(e)(2) اگر یک مدرسه چارتر قبل از 15 دسامبر 2029 از فعالیت باز ایستد، یک گزارش هزینه نهایی، با استفاده از الگوی توسعه یافته توسط اداره، باید ظرف 60 روز از تاریخ مؤثر تعطیلی به اداره ارائه شود و اداره باید هرگونه مبالغ مصرف نشده را جمعآوری کند.
(3)Copy CA آموزش Code § 32526(e)(3)
(A)Copy CA آموزش Code § 32526(e)(3)(A) اداره، در یا قبل از 30 ژوئن 2023، باید یک الگوی گزارش هزینه برای استفاده نهادهای آموزشی محلی در انجام الزامات بند (1) توسعه دهد.
(B)CA آموزش Code § 32526(e)(3)(A)(B) الگو باید شامل کل هزینهها، بر اساس سال مالی، برای هر استفاده مجاز طبق بند (2) از زیربخش (c) باشد، که بر اساس هر استفاده مجاز مشخص شده در زیربندهای (A) تا (E)، شامل، از بند (2) از زیربخش (c) تفکیک شده است.
(C)CA آموزش Code § 32526(e)(3)(A)(C) الگو باید، تا حد امکان، از زبانی استفاده کند که برای والدین قابل فهم و دسترس باشد.
(f)Copy CA آموزش Code § 32526(f)
(1)Copy CA آموزش Code § 32526(f)(1) برای اهداف انجام محاسبات مورد نیاز بخش 8 از ماده شانزدهم قانون اساسی کالیفرنیا، پنج میلیارد و ششصد و بیست و پنج میلیون و ششصد و چهل و هشت هزار دلار (5,625,648,000 دلار) از تخصیص انجام شده توسط بند (1) از زیربخش (a) باید به عنوان “درآمدهای صندوق عمومی تخصیص یافته برای مناطق مدرسه” تلقی شود، همانطور که در زیربخش (c) از بخش 41202 تعریف شده است، برای سال مالی 22-2021، و در “کل تخصیصها به مناطق مدرسه و مناطق کالج اجتماعی از درآمدهای صندوق عمومی مالیاتهای تخصیص یافته طبق ماده XIII B” گنجانده شود، همانطور که در زیربخش (e) از بخش 41202 تعریف شده است، برای سال مالی 22-2021.
(2)CA آموزش Code § 32526(f)(2) برای اهداف انجام محاسبات مورد نیاز بخش 8 از ماده شانزدهم قانون اساسی کالیفرنیا، هفتصد و نوزده میلیون و هفتصد و پنجاه و هفت هزار دلار (719,757,000 دلار) از تخصیص انجام شده توسط بند (1) از زیربخش (a) باید به عنوان “درآمدهای صندوق عمومی تخصیص یافته برای مناطق مدرسه” تلقی شود، همانطور که در زیربخش (c) از بخش 41202 تعریف شده است، برای سال مالی 23-2022، و در “کل تخصیصها به مناطق مدرسه و مناطق کالج اجتماعی از درآمدهای صندوق عمومی مالیاتهای تخصیص یافته طبق ماده XIII B” گنجانده شود، همانطور که در زیربخش (e) از بخش 41202 تعریف شده است، برای سال مالی 23-2022.
(g)CA آموزش Code § 32526(g) قصد مجلس قانونگذاری این است که سیصد و هفتاد و هشت میلیون و ششصد و پنجاه هزار دلار (378,650,000 دلار) در سال برای سالهای مالی 27-2026 و 28-2027 به اداره برای انتقال به صندوق اضطراری بازیابی یادگیری که طبق بخش 32525 ایجاد شده است، تخصیص دهد.
(h)Copy CA آموزش Code § 32526(h)
(1)Copy CA آموزش Code § 32526(h)(1) برای سال مالی 26-2025، مبلغ سیصد و هفتاد و هشت میلیون و ششصد و پنجاه هزار دلار (378,650,000 دلار) بدین وسیله از صندوق عمومی به اداره برای انتقال به صندوق اضطراری بازیابی یادگیری که در بخش 32525 ایجاد شده است، تخصیص داده میشود، تا توسط سرپرست به نهادهای آموزشی محلی که در سال مالی 26-2025 فعالیت میکنند، طبق روش مشخص شده در زیربخش (b) تخصیص یابد.
(2)CA آموزش Code § 32526(h)(2) برای اهداف انجام محاسبات مورد نیاز بخش 8 از ماده شانزدهم قانون اساسی کالیفرنیا، تخصیص انجام شده طبق بند (1) باید به عنوان “درآمدهای صندوق عمومی تخصیص یافته برای مناطق مدرسه” تلقی شود، همانطور که در زیربخش (c) از بخش 41202 قانون آموزش و پرورش تعریف شده است، برای سال مالی 26-2025، و در “کل تخصیصها به مناطق مدرسه و مناطق کالج اجتماعی از درآمدهای صندوق عمومی مالیاتهای تخصیص یافته طبق ماده XIII B” گنجانده شود، همانطور که در زیربخش (e) از بخش 41202 قانون آموزش و پرورش تعریف شده است، برای سال مالی 26-2025.
(Amended by Stats. 2025, Ch. 8, Sec. 14. (AB 121) Effective June 27, 2025.)
