(a)CA شرکتها Code § 14701(a) اخطار کتبی باید حداقل 180 روز قبل از اجرایی شدن تملک، به دادستان کل ارائه شود. این اخطار باید تحت سوگند یا تأیید باشد و با الزامات بند (c) مطابقت داشته باشد.
(b)CA شرکتها Code § 14701(b) اگر هر معاملهای که طبق این بند نیاز به اخطار کتبی دارد، قبل از تاریخ لازمالاجرا شدن این بخش آغاز شود، اخطار کتبی باید ظرف 30 روز قبل از اجرایی شدن معامله به دادستان کل داده شود. پس از دریافت اخطار، دادستان کل 180 روز فرصت دارد تا معامله را ارزیابی کند، در این مدت تاریخ اجرایی شدن معامله به تعویق خواهد افتاد. اگر هرگونه تغییر اساسی در حقایق مندرج در اخطار کتبی ارائه شده به دادستان کل رخ دهد، اصلاحیهای که تغییر را بیان میکند و نسخهای از کلیه اسناد و سایر مطالب مربوط به تغییر باید ظرف دو روز کاری پس از انجام اصلاحیه توسط طرف خریدار یا ارائه آن به وی، به دادستان کل ارائه شود.
(c)CA شرکتها Code § 14701(c) اخطار مورد نیاز برای ارائه به دادستان کل باید با یکی از موارد زیر مطابقت داشته باشد:
(1)CA شرکتها Code § 14701(c)(1) اگر طرف خریدار ملزم به ارائه اخطار به کمیسیون تجارت فدرال یا وزارت دادگستری ایالات متحده طبق قانون بهبودهای ضد انحصار هارت-اسکات-رودینو مصوب 1976 (15 U.S.C. Sec. 18a) باشد، اخطار باید شامل همان فرم و مدارک اضافی مورد نیاز طبق آن قانون و هرگونه مقررات اجرایی تحت آن قانون باشد.
(2)CA شرکتها Code § 14701(c)(2) اگر طرف خریدار ملزم به ارائه اخطار به کمیسیون تجارت فدرال یا وزارت دادگستری ایالات متحده، همانطور که در بند (1) مشخص شده است، نباشد، اخطار باید شامل تمام اطلاعات زیر باشد:
(A)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(A) نام و آدرس هر طرف خریدار و گزارشی از ماهیت عملیات تجاری آن در پنج سال گذشته یا برای دوره کمتر اگر شخص و پیشینیان او کمتر از پنج سال وجود داشتهاند.
(B)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(B) شرحی آموزنده از کسب و کاری که قرار است توسط شخص و شرکتهای تابعه او انجام شود، از جمله، اما نه محدود به، اسناد مربوط به ساختار تجاری یا شرکتی، حاکمیت یا مدیریت آن.
(C)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(C) فهرستی از تمام افرادی که انتخاب شدهاند یا انتخاب خواهند شد تا مدیر یا مدیر اجرایی شوند یا وظایف متناسب با این سمتها را انجام میدهند یا انجام خواهند داد.
(D)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(D) منبع، ماهیت و مبلغ وجه معاملهای که در انجام ادغام یا سایر تملک کنترل استفاده شده یا قرار است استفاده شود، شرح هر معاملهای که در آن وجوه به دست آمده یا قرار است به دست آید، از جمله هرگونه وثیقهگذاری سهام شرکت خردهفروشی دارو یا خواربار یا سهام هر یک از شرکتهای تابعه یا وابسته کنترلکننده آن، و هویت اشخاصی که وجه معامله را تأمین میکنند. اگر منبع وجه معامله، وامی باشد که در روال عادی کسب و کار وامدهنده اعطا شده است، هویت وامدهنده بنا به درخواست شخص ارائهدهنده اظهارنامه محرمانه باقی خواهد ماند.
(E)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(E) اطلاعات مالی کاملاً حسابرسی شده در مورد درآمدها و وضعیت مالی هر طرف خریدار برای پنج سال مالی گذشته یا برای دوره کمتر اگر طرف خریدار و پیشینیان آن کمتر از پنج سال وجود داشتهاند، و اطلاعات مشابه حسابرسی نشده تا تاریخی که زودتر از 90 روز قبل از اخطار کتبی نباشد.
(F)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(F) هرگونه برنامه یا پیشنهادی که طرف خریدار ممکن است برای انحلال شرکتهای خردهفروشی خواربار یا خردهفروشی دارو، فروش داراییهای آن یا ادغام یا تلفیق آن با هر شخصی، یا ایجاد هرگونه تغییر اساسی دیگری در ساختار تجاری یا شرکتی یا مدیریت آن داشته باشد.
(G)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(G) اطلاعات مورد نیاز برای ارزیابی اثرات رقابتی تملک پیشنهادی، با توجه ویژه به اثرات تملک پیشنهادی فروشگاههای زنجیرهای خردهفروشی خواربار بر مصرفکنندگان، از جمله، اما نه محدود به، انتخاب مصرفکننده، قیمتگذاری مواد غذایی، دسترسی به غذا، و مناطق محروم از غذا (food deserts)، و عوامل مؤثر بر عرضه کارگران با تجربه خواربارفروشی، از جمله دستمزدها، مزایا و بیکاری و داروخانههای زنجیرهای خردهفروشی بر بیماران، از جمله، اما نه محدود به، انتخاب بیمار، قیمتگذاری داروها، دسترسی به داروها، و عوامل مؤثر بر عرضه داروسازان دارای مجوز، تکنسینهای داروخانه و داروسازان مسئول.
(H)CA شرکتها Code § 14701(c)(2)(H) اطلاعات مورد نیاز برای ارزیابی تأثیر اقتصادی و اجتماعی هرگونه واگذاری یا تعطیلی فروشگاههای برنامهریزی شده، از جمله، اما نه محدود به، تأثیر بر مناطق محروم از غذا، عرضه مواد غذایی، تحرک اقتصادی، بیکاری و کسبوکارهای کوچک.
(d)CA شرکتها Code § 14701(d) دادستان کل از طرف خریدار هزینهای برای دریافت، بررسی و تحلیل هرگونه اخطار تحت این بخش دریافت خواهد کرد که نباید از هزینههای نظارتی معقول دادستان کل که در راستای انجام وظایف اداری خود تحت این بخش متحمل میشود، تجاوز کند. این هزینه بر اساس اندازه معامله در تاریخ ثبت اخطار خواهد بود، اما نباید از 0.00045 مبلغ دلاری فروش ترکیبی طرفین ادغام یا تملک برای سال مالی قبل از ثبت اخطار تجاوز کند.
(e)CA شرکتها Code § 14701(e) دادستان کل میتواند از اخطار، اسناد و اطلاعات افشا شده تحت این بخش در یک اقدام قضایی در دادگاه ایالتی یا فدرال یا یک اقدام اداری مربوط به ادغام یا تملک استفاده کند.
(Amended by Stats. 2024, Ch. 41, Sec. 20. (SB 164) Effective June 29, 2024.)
