(a)CA قانون تجاری Code § 9102(a) در این بخش:
(1)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(1) «الحاق» به معنای کالاهایی است که به گونهای با کالاهای دیگر به صورت فیزیکی متحد شدهاند که هویت کالاهای اصلی از بین نمیرود.
(2)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(2) «حساب»، به استثنای مواردی که در «حساب برای»، «صورتحساب»، «حساب به»، «حساب کالایی» در بند (14)، «حساب مشتری»، «حساب سپرده» در بند (29)، «به حساب» و «صورتحساب» استفاده میشود، به معنای حق پرداخت یک تعهد پولی است، خواه از طریق انجام تعهد کسب شده باشد یا خیر، (i) برای اموالی که فروخته، اجاره داده، مجوز داده، واگذار شده یا به نحو دیگری واگذار شده یا قرار است واگذار شود، (ii) برای خدمات ارائه شده یا در شرف ارائه، (iii) برای بیمهنامهای که صادر شده یا قرار است صادر شود، (iv) برای تعهد ثانویهای که ایجاد شده یا قرار است ایجاد شود، (v) برای انرژی ارائه شده یا در شرف ارائه، (vi) برای استفاده یا اجاره کشتی تحت اجارهنامه یا قرارداد دیگر، (vii) ناشی از استفاده از کارت اعتباری یا شارژ یا اطلاعات موجود در کارت یا برای استفاده با آن، یا (viii) به عنوان برنده شدن در قرعهکشی یا سایر بازیهای شانسی که توسط یک ایالت، واحد دولتی یک ایالت، یا شخصی که توسط یک ایالت یا واحد دولتی یک ایالت مجوز یا اختیار اداره بازی را دارد، اداره یا حمایت میشود. این اصطلاح شامل حسابهای قابل کنترل و مطالبات بیمه درمانی میشود. این اصطلاح شامل (i) سند منقول، (ii) دعاوی ضرر و زیان تجاری، (iii) حسابهای سپرده، (iv) دارایی سرمایهگذاری، (v) حقوق اعتبار اسنادی یا اعتبارات اسنادی، (vi) حقوق پرداخت برای پول یا وجوه پیشپرداخت شده یا فروخته شده، به غیر از حقوق ناشی از استفاده از کارت اعتباری یا شارژ یا اطلاعات موجود در کارت یا برای استفاده با آن، یا (vii) حقوق پرداخت که با یک سند اثبات میشود، نمیشود.
(3)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(3) «بدهکار حساب» به معنای شخصی است که در قبال یک حساب، سند منقول، یا دارایی نامشهود عمومی متعهد است. این اصطلاح شامل اشخاصی که متعهد به پرداخت یک سند قابل معامله هستند، حتی اگر سند قابل معامله سند منقول را اثبات کند، نمیشود.
(4)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(4) «حسابداری»، به استثنای مواردی که در «حسابداری برای» استفاده میشود، به معنای سندی است که شامل تمام موارد زیر باشد:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(4)(A) توسط یک طرف تضمینشده امضا شده باشد.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(4)(B) نشاندهنده مجموع تعهدات تضمینشده پرداختنشده تا تاریخی باشد که حداکثر 35 روز قبل یا 35 روز بعد از تاریخ سند نباشد.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(4)(C) اجزای تعهدات را با جزئیات معقول مشخص کند.
(5)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5) «وثیقه کشاورزی» به معنای بهرهای در محصولات کشاورزی است که تمام شرایط زیر را برآورده میکند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5)(A) پرداخت یا انجام تعهد را برای هر یک از موارد زیر تضمین میکند:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5)(A)(i) کالاها یا خدماتی که در ارتباط با عملیات کشاورزی بدهکار ارائه شدهاند.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5)(A)(ii) اجاره اموال غیرمنقولی که توسط بدهکار در ارتباط با عملیات کشاورزی وی اجاره شده است.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5)(B) توسط قانون به نفع شخصی ایجاد شده است که هر یک از موارد زیر را انجام میدهد:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5)(B)(i) در روال عادی کسب و کار خود، کالاها یا خدماتی را در ارتباط با عملیات کشاورزی بدهکار به وی ارائه کرده است.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5)(B)(ii) اموال غیرمنقولی را در ارتباط با عملیات کشاورزی بدهکار به وی اجاره داده است.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(5)(C) اثربخشی آن به تصرف اموال منقول توسط شخص بستگی ندارد.
(6)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(6) «وثیقه استخراجشده» به معنای هر یک از موارد زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(6)(A) نفت، گاز، یا سایر مواد معدنی که مشمول یک بهره تضمینی هستند که هر دو مورد زیر را انجام میدهد:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(6)(A)(i) توسط بدهکاری که قبل از استخراج در مواد معدنی بهرهای داشته است، ایجاد شده باشد.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(6)(A)(ii) به مواد معدنی در زمان استخراج تعلق میگیرد.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(6)(B) حسابهای ناشی از فروش نفت، گاز، یا سایر مواد معدنی در سر چاه یا معدن که بدهکار قبل از استخراج در آنها بهرهای داشته است.
(7)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(7) [رزرو شده]
(8)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(8) «بانک» به معنای سازمانی است که به کسب و کار بانکداری مشغول است. این اصطلاح شامل بانکهای پسانداز، انجمنهای پسانداز و وام، اتحادیههای اعتباری و شرکتهای امانی میشود.
(9)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(9) «عایدات نقدی» به معنای عایداتی است که پول، چک، حسابهای سپرده، یا موارد مشابه هستند.
(10)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(10) «گواهی مالکیت» به معنای گواهی مالکیتی است که یک قانون برای آن مقرر میدارد که بهره تضمینی مورد نظر باید بر روی گواهی نشان داده شود، به عنوان شرط یا نتیجهای برای کسب اولویت بهره تضمینی بر حقوق یک طلبکار دارای وثیقه نسبت به وثیقه. این اصطلاح شامل سوابق دیگری که به عنوان جایگزین گواهی مالکیت توسط واحد دولتی صادرکننده گواهیهای مالکیت نگهداری میشوند، میشود، اگر قانونی اجازه دهد که بهره تضمینی مورد نظر بر روی سوابق نشان داده شود، به عنوان شرط یا نتیجهای برای کسب اولویت بهره تضمینی بر حقوق یک طلبکار دارای وثیقه نسبت به وثیقه.
(11)Copy CA قانون تجاری Code § 9102(a)(11)
(A)Copy CA قانون تجاری Code § 9102(a)(11)(A) «سند منقول» به معنای هر یک از موارد زیر است:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(11)(A)(i) حق پرداخت یک تعهد پولی که توسط کالاهای خاصی تضمین شده است، اگر حق پرداخت و قرارداد تضمین توسط یک سند اثبات شوند.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(11)(A)(ii) حق پرداخت یک تعهد پولی که توسط یک مستأجر تحت یک قرارداد اجاره در مورد کالاهای خاص و یک تعهد پولی که توسط مستأجر در ارتباط با معاملهای که منجر به اجاره شده است، بدهکار است، اگر هر دو مورد زیر برآورده شوند:
(I)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(11)(A)(ii)(I) حق پرداخت و قرارداد اجاره توسط یک سند اثبات شوند.
(II) هدف اصلی معاملهای که منجر به اجاره شده است، اعطای حق تصرف و استفاده از کالاها به مستأجر بوده است.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(11)(A)(B) «سند منقول» شامل حق پرداخت ناشی از اجارهنامه یا قرارداد دیگری که شامل استفاده یا اجاره کشتی است، یا حق پرداخت ناشی از استفاده از کارت اعتباری یا شارژ یا اطلاعات موجود در کارت یا برای استفاده با آن، نمیشود.
(12)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(12) «وثیقه» به معنای اموالی است که مشمول یک بهره تضمینی یا وثیقه کشاورزی است. این اصطلاح شامل تمام موارد زیر میشود:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(12)(A) عایداتی که یک بهره تضمینی به آنها تعلق میگیرد.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(12)(B) حسابها، سند منقول، داراییهای نامشهود پرداخت، و اسناد تعهدآور که فروخته شدهاند.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(12)(C) کالاهایی که موضوع یک امانتگذاری هستند.
(13)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(13) «دعوای ضرر و زیان تجاری» به معنای دعوایی است که در اثر ضرر و زیان در مورد آن یکی از شرایط زیر برآورده میشود:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(13)(A) مدعی یک سازمان است.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(13)(B) مدعی یک فرد است و هر دو شرط زیر در مورد دعوا برآورده میشوند:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(13)(B)(i) در طول کسب و کار یا حرفه مدعی ایجاد شده است.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(13)(B)(ii) شامل خسارات ناشی از آسیب شخصی یا فوت یک فرد نمیشود.
(14)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(14) «حساب کالایی» به معنای حسابی است که توسط یک واسطه کالایی نگهداری میشود و در آن یک قرارداد کالایی برای یک مشتری کالایی نگهداری میشود.
(15)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(15) «قرارداد کالایی» به معنای قرارداد آتی کالایی، اختیار معامله بر روی قرارداد آتی کالایی، اختیار معامله کالایی، یا قرارداد دیگری است که قرارداد یا اختیار معامله هر یک از موارد زیر باشد:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(15)(A) در یک بورس کالا که به عنوان بازار قرارداد برای چنین قراردادی طبق قوانین فدرال کالاها تعیین شده است، معامله میشود یا مشمول قوانین آن است.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(15)(B) در یک بورس کالا، صرافی، یا بازار کالایی خارجی معامله میشود و در دفاتر یک واسطه کالایی برای یک مشتری کالایی نگهداری میشود.
(16)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(16) «مشتری کالایی» به معنای شخصی است که یک واسطه کالایی یک قرارداد کالایی را در دفاتر خود برای او نگهداری میکند.
(17)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(17) «واسطه کالایی» به معنای شخصی است که هر یک از موارد زیر باشد:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(17)(A) به عنوان یک تاجر کمیسیون آتی تحت قانون فدرال کالاها ثبت شده است.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(17)(B) در روال عادی کسب و کار خود، خدمات تسویه یا پایاپای را برای یک بورس کالا که به عنوان بازار قرارداد طبق قانون فدرال کالاها تعیین شده است، ارائه میدهد.
(18)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(18) «ارتباط برقرار کردن» به معنای انجام هر یک از موارد زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(18)(A) ارسال یک سند کتبی یا سایر اسناد ملموس.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(18)(B) انتقال یک سند به هر وسیلهای که توسط اشخاص فرستنده و گیرنده سند توافق شده باشد.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(18)(C) در مورد انتقال یک سند به یا از یک دفتر ثبت، انتقال یک سند به هر وسیلهای که توسط قانون دفتر ثبت مقرر شده باشد.
(19)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(19) «گیرنده امانت» به معنای تاجری است که کالاها در یک امانتگذاری به او تحویل داده میشوند.
(20)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20) «امانتگذاری» به معنای معاملهای است، صرف نظر از شکل آن، که در آن شخصی کالاها را به یک تاجر برای فروش تحویل میدهد و تمام شرایط زیر برآورده میشوند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20)(A) تاجر تمام شرایط زیر را برآورده میکند:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20)(A)(i) آنها با کالاهای آن نوع تحت نامی غیر از نام شخص تحویلدهنده معامله میکنند.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20)(A)(ii) آنها حراجگذار نیستند.
(iii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20)(A)(iii) آنها به طور کلی توسط طلبکاران خود به عنوان افرادی که به طور قابل توجهی در فروش کالاهای دیگران مشغول هستند، شناخته نمیشوند.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20)(B) در مورد هر تحویل، ارزش کل کالاها در زمان تحویل هزار دلار (1000 دلار) یا بیشتر است.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20)(C) کالاها بلافاصله قبل از تحویل، کالاهای مصرفی نیستند.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(20)(D) معامله یک بهره تضمینی که یک تعهد را تضمین میکند، ایجاد نمیکند.
(21)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(21) «امانتگذار» به معنای شخصی است که کالاها را در یک امانتگذاری به یک گیرنده امانت تحویل میدهد.
(22)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(22) «بدهکار مصرفکننده» به معنای بدهکاری در یک معامله مصرفکننده است.
(23)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(23) «کالاهای مصرفی» به معنای کالاهایی است که عمدتاً برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی استفاده یا خریداری میشوند.
(24)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(24) «معامله کالاهای مصرفی» به معنای یک معامله مصرفکننده است که در آن هر دو شرط زیر برآورده میشوند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(24)(A) یک فرد عمدتاً برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی تعهدی را متحمل میشود.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(24)(B) یک بهره تضمینی در کالاهای مصرفی، تعهد را تضمین میکند.
(25)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(25) «متعهد مصرفکننده» به معنای متعهدی است که یک فرد است و تعهد را به عنوان بخشی از معاملهای که عمدتاً برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی منعقد شده است، متحمل شده است.
(26)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(26) «معامله مصرفکننده» به معنای معاملهای است که در آن (i) یک فرد عمدتاً برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی تعهدی را متحمل میشود، (ii) یک بهره تضمینی تعهد را تضمین میکند، و (iii) وثیقه عمدتاً برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی نگهداری یا تحصیل میشود. این اصطلاح شامل معاملات کالاهای مصرفی میشود.
(27)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(27) «اظهارنامه ادامه» به معنای اصلاحیهای بر یک اظهارنامه مالی است که هر دو مورد زیر را انجام میدهد:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(27)(A) اظهارنامه مالی اولیه مربوطه را با شماره پرونده آن شناسایی میکند.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(27)(B) نشان میدهد که این یک اظهارنامه ادامه برای اظهارنامه مالی شناسایی شده است، یا برای ادامه اثربخشی آن ثبت شده است.
(28)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(28) «بدهکار» به معنای هر یک از موارد زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(28)(A) شخصی که بهرهای، به غیر از بهره تضمینی یا سایر وثایق، در وثیقه دارد، خواه آن شخص متعهد باشد یا خیر.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(28)(B) فروشنده حسابها، سند منقول، داراییهای نامشهود پرداخت، یا اسناد تعهدآور.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(28)(C) یک گیرنده امانت.
(29)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(29) «حساب سپرده» به معنای حساب دیداری، مدتدار، پسانداز، دفترچه پسانداز، یا حساب مشابهی است که در یک بانک نگهداری میشود. این اصطلاح شامل دارایی سرمایهگذاری یا حسابهایی که با یک سند اثبات میشوند، نمیشود.
(30)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(30) «سند» به معنای سند مالکیت یا رسید از نوع توصیف شده در زیربخش (b) بخش 7201 است.
(31)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(31) [رزرو شده]
(32)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(32) «بار» به معنای حقی، به غیر از بهره مالکیت، در اموال غیرمنقول است. این اصطلاح شامل رهن و سایر وثایق بر اموال غیرمنقول میشود.
(33)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(33) «تجهیزات» به معنای کالاهایی به غیر از موجودی، محصولات کشاورزی، یا کالاهای مصرفی است.
(34)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(34) «محصولات کشاورزی» به معنای کالاهایی، به غیر از چوب ایستاده، است که بدهکار در عملیات کشاورزی با آنها مشغول است و هر یک از موارد زیر هستند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(34)(A) محصولات زراعی کاشته شده، در حال رشد، یا در شرف کاشت، شامل هر دو مورد زیر:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(34)(A)(i) محصولات تولید شده بر روی درختان، تاکها، و بوتهها.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(34)(A)(ii) محصولات آبی تولید شده در عملیات آبزیپروری.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(34)(B) دام، متولد شده یا متولد نشده، شامل محصولات آبی تولید شده در عملیات آبزیپروری.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(34)(C) لوازم مورد استفاده یا تولید شده در عملیات کشاورزی.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(34)(D) محصولات زراعی یا دامی در حالت فرآوری نشده خود.
(35)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(35) «عملیات کشاورزی» به معنای پرورش، کشت، تکثیر، پرواربندی، چرا، یا هر عملیات کشاورزی، دامداری، یا آبزیپروری دیگر است.
(36)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(36) «شماره پرونده» به معنای شمارهای است که به یک اظهارنامه مالی اولیه طبق زیربخش (a) بخش 9519 اختصاص داده میشود.
(37)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(37) «دفتر ثبت» به معنای دفتری است که در بخش 9501 به عنوان محل ثبت اظهارنامه مالی تعیین شده است.
(38)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(38) «قانون دفتر ثبت» به معنای قانونی است که طبق بخش 9526 تصویب شده است.
(39)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(39) «اظهارنامه مالی» به معنای یک یا چند سند است که شامل یک اظهارنامه مالی اولیه و هر سند ثبتشده مربوط به اظهارنامه مالی اولیه است.
(40)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(40) «ثبت پیوست» به معنای ثبت یک اظهارنامه مالی است که کالاهایی را پوشش میدهد که پیوست هستند یا قرار است پیوست شوند و زیربخشهای (a) و (b) بخش 9502 را برآورده میکند. این اصطلاح شامل ثبت یک اظهارنامه مالی است که کالاهای یک شرکت خدمات عمومی انتقالدهنده را پوشش میدهد که پیوست هستند یا قرار است پیوست شوند.
(41)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(41) «پیوستها» به معنای کالاهایی است که به گونهای با اموال غیرمنقول خاصی مرتبط شدهاند که بهرهای در آنها طبق قانون اموال غیرمنقول ایجاد میشود.
(42)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(42) «دارایی نامشهود عمومی» به معنای هر مال منقولی، از جمله حقوق دعوی، به غیر از حسابها، سند منقول، دعاوی ضرر و زیان تجاری، حسابهای سپرده، اسناد، کالاها، اسناد، دارایی سرمایهگذاری، حقوق اعتبار اسنادی، اعتبارات اسنادی، پول، و نفت، گاز، یا سایر مواد معدنی قبل از استخراج است. این اصطلاح شامل داراییهای نامشهود پرداخت و نرمافزار میشود.
(43)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(43) [رزرو شده]
(44)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(44) «کالاها» به معنای تمام چیزهایی است که در زمان تعلق بهره تضمینی قابل جابجایی هستند. این اصطلاح شامل (i) پیوستها، (ii) چوب ایستادهای که قرار است طبق یک انتقال یا قرارداد فروش قطع و برداشته شود، (iii) نوزادان متولد نشده حیوانات، (iv) محصولات زراعی کاشته شده، در حال رشد، یا در شرف کاشت، حتی اگر محصولات بر روی درختان، تاکها، یا بوتهها تولید شوند، و (v) خانههای پیشساخته میشود. این اصطلاح همچنین شامل یک برنامه کامپیوتری تعبیه شده در کالاها و هرگونه اطلاعات پشتیبانی ارائه شده در ارتباط با معامله مربوط به برنامه میشود، اگر (i) برنامه به گونهای با کالاها مرتبط باشد که به طور معمول بخشی از کالاها محسوب شود، یا (ii) با مالک شدن کالاها، یک شخص حق استفاده از برنامه را در ارتباط با کالاها به دست آورد. این اصطلاح شامل یک برنامه کامپیوتری تعبیه شده در کالاهایی که صرفاً از رسانهای که برنامه در آن تعبیه شده است، تشکیل شدهاند، نمیشود. این اصطلاح همچنین شامل حسابها، سند منقول، دعاوی ضرر و زیان تجاری، حسابهای سپرده، اسناد، داراییهای نامشهود عمومی، اسناد، دارایی سرمایهگذاری، حقوق اعتبار اسنادی، اعتبارات اسنادی، پول، یا نفت، گاز، یا سایر مواد معدنی قبل از استخراج نمیشود.
(45)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(45) «واحد دولتی» به معنای یک زیربخش، آژانس، دپارتمان، شهرستان، بخش، شهرداری، یا واحد دیگری از دولت ایالات متحده، یک ایالت، یا یک کشور خارجی است. این اصطلاح شامل سازمانی با وجود شرکتی جداگانه میشود، اگر سازمان واجد شرایط صدور بدهی باشد که بهره آن طبق قوانین ایالات متحده از مالیات بر درآمد معاف است.
(46)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(46) «مطالبه بیمه درمانی» به معنای بهرهای در یا ادعایی تحت یک بیمهنامه است که حق پرداخت یک تعهد پولی برای کالاها یا خدمات درمانی ارائه شده یا در شرف ارائه است.
(47)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(47) «سند» به معنای یک سند قابل معامله یا هر نوشته دیگری است که حق پرداخت یک تعهد پولی را اثبات میکند، خود یک قرارداد تضمین یا اجاره نیست، و از نوعی است که در روال عادی کسب و کار با تحویل همراه با هرگونه ظهرنویسی یا واگذاری لازم منتقل میشود. این اصطلاح شامل (i) دارایی سرمایهگذاری، (ii) اعتبارات اسنادی، (iii) نوشتههایی که حق پرداخت ناشی از استفاده از کارت اعتباری یا شارژ یا اطلاعات موجود در کارت یا برای استفاده با آن را اثبات میکنند، یا (iv) نوشتههایی که سند منقول را اثبات میکنند، نمیشود.
(48)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(48) «موجودی» به معنای کالاهایی، به غیر از محصولات کشاورزی، است که هر یک از موارد زیر هستند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(48)(A) توسط یک شخص به عنوان اجارهدهنده اجاره داده شدهاند.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(48)(B) توسط یک شخص برای فروش یا اجاره یا برای ارائه تحت قرارداد خدمات نگهداری میشوند.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(48)(C) توسط یک شخص تحت قرارداد خدمات ارائه شدهاند.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(48)(D) شامل مواد اولیه، کالای در جریان ساخت، یا مواد مورد استفاده یا مصرف شده در یک کسب و کار هستند.
(49)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(49) «دارایی سرمایهگذاری» به معنای یک اوراق بهادار، خواه گواهیشده یا بدون گواهی، حق اوراق بهادار، حساب اوراق بهادار، قرارداد کالایی، یا حساب کالایی است.
(50)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(50) «صلاحیت قضایی سازمان»، در مورد یک سازمان ثبتشده، به معنای صلاحیت قضایی است که سازمان تحت قوانین آن تشکیل یا سازماندهی شده است.
(51)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(51) «حق اعتبار اسنادی» به معنای حق پرداخت یا انجام تعهد تحت یک اعتبار اسنادی است، خواه ذینفع پرداخت یا انجام تعهد را درخواست کرده باشد یا در آن زمان حق درخواست آن را داشته باشد یا خیر. این اصطلاح شامل حق ذینفع برای درخواست پرداخت یا انجام تعهد تحت یک اعتبار اسنادی نمیشود.
(52)Copy CA قانون تجاری Code § 9102(a)(52)
(A)Copy CA قانون تجاری Code § 9102(a)(52)(A) «طلبکار دارای وثیقه» به معنای هر یک از موارد زیر است:
(i)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(52)(A)(i) طلبکاری که با توقیف، ضبط، یا موارد مشابه، وثیقهای بر اموال مربوطه به دست آورده است.
(ii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(52)(A)(ii) یک واگذارنده برای منافع طلبکاران از زمان واگذاری.
(iii)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(52)(A)(iii) یک امین ورشکستگی از تاریخ ثبت دادخواست.
(iv)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(52)(A)(iv) یک گیرنده در حقوق صاحبان سهام از زمان انتصاب.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(52)(A)(B) «طلبکار دارای وثیقه» شامل طلبکاری نمیشود که با ثبت اطلاعیه نزد وزیر امور خارجه، تنها یک وثیقه توقیف یا حکم بر اموال منقول، یا هر دو را به دست آورده است.
(53)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(53) «خانه پیشساخته» به معنای سازهای است که در یک یا چند بخش قابل حمل است، که در حالت حمل و نقل، هشت فوت بدنه یا بیشتر عرض یا 40 فوت بدنه یا بیشتر طول دارد، یا زمانی که در محل نصب میشود، 320 فوت مربع یا بیشتر است، و بر روی یک شاسی دائمی ساخته شده و برای استفاده به عنوان مسکن با یا بدون فونداسیون دائمی در هنگام اتصال به تاسیسات مورد نیاز طراحی شده است، و شامل سیستمهای لولهکشی، گرمایش، تهویه مطبوع و برق موجود در آن میشود. این اصطلاح شامل هر سازهای است که تمام الزامات این بند را به جز الزامات اندازه برآورده میکند و در مورد آن سازنده داوطلبانه گواهی مورد نیاز وزیر مسکن و توسعه شهری ایالات متحده را ثبت میکند و با استانداردهای تعیین شده تحت عنوان 42 کد ایالات متحده مطابقت دارد.
(54)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(54) «معامله خانه پیشساخته» به معنای یک معامله تضمینشده است که هر یک از موارد زیر را برآورده میکند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(54)(A) یک بهره تضمینی خرید پول در یک خانه پیشساخته، به غیر از خانه پیشساختهای که به عنوان موجودی نگهداری میشود، ایجاد میکند.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(54)(B) یک معامله تضمینشده است که در آن یک خانه پیشساخته، به غیر از خانه پیشساختهای که به عنوان موجودی نگهداری میشود، وثیقه اصلی است.
(55)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(55) «رهن» به معنای بهرهای توافقی در اموال غیرمنقول، از جمله پیوستها، است که پرداخت یا انجام یک تعهد را تضمین میکند.
(56)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(56) «بدهکار جدید» به معنای شخصی است که طبق زیربخش (d) بخش 9203 تحت یک قرارداد تضمین که قبلاً توسط شخص دیگری منعقد شده بود، به عنوان بدهکار متعهد میشود.
(57)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(57) «ارزش جدید» به معنای (i) پول، (ii) ارزش پولی در اموال، خدمات، یا اعتبار جدید، یا (iii) آزادی توسط یک انتقالگیرنده از بهرهای در اموالی که قبلاً به انتقالگیرنده منتقل شده بود، است. این اصطلاح شامل تعهدی که جایگزین تعهد دیگری شده است، نمیشود.
(58)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(58) «عایدات غیرنقدی» به معنای عایداتی به غیر از عایدات نقدی است.
(59)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(59) «متعهد» به معنای شخصی است که در مورد یک تعهد تضمینشده توسط یک بهره تضمینی در یا یک وثیقه کشاورزی بر وثیقه، (i) پرداخت یا سایر انجام تعهد را بدهکار است، (ii) اموالی به غیر از وثیقه را برای تضمین پرداخت یا سایر انجام تعهد ارائه کرده است، یا (iii) به طور کلی یا جزئی مسئول پرداخت یا سایر انجام تعهد است. این اصطلاح شامل صادرکنندگان یا اشخاص معرفیشده تحت یک اعتبار اسنادی نمیشود.
(60)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(60) «بدهکار اصلی»، به استثنای مواردی که در زیربخش (c) بخش 9310 استفاده میشود، به معنای شخصی است که به عنوان بدهکار، یک قرارداد تضمین را منعقد کرده است که یک بدهکار جدید طبق زیربخش (d) بخش 9203 به آن متعهد شده است.
(61)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(61) «دارایی نامشهود پرداخت» به معنای یک دارایی نامشهود عمومی است که طبق آن تعهد اصلی بدهکار حساب، یک تعهد پولی است. این اصطلاح شامل یک دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل میشود.
(62)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(62) «شخص مرتبط با»، در مورد یک فرد، به معنای هر یک از موارد زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(62)(A) همسر فرد.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(62)(B) برادر، برادرشوهر، خواهر، یا خواهرشوهر فرد.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(62)(C) یک جد یا نسل مستقیم فرد یا همسر فرد.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(62)(D) هر خویشاوند دیگری، از طریق خون یا ازدواج، فرد یا همسر فرد که با فرد در یک خانه زندگی میکند.
(63)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(63) «شخص مرتبط با»، در مورد یک سازمان، به معنای هر یک از موارد زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(63)(A) شخصی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم سازمان را کنترل میکند، توسط آن کنترل میشود، یا تحت کنترل مشترک با آن است.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(63)(B) یک افسر یا مدیر، یا شخصی که وظایف مشابهی را در مورد سازمان انجام میدهد.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(63)(C) یک افسر یا مدیر، یا شخصی که وظایف مشابهی را در مورد شخصی که در زیربند (A) توصیف شده است، انجام میدهد.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(63)(D) همسر فردی که در زیربند (A)، (B)، یا (C) توصیف شده است.
(E)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(63)(E) فردی که از طریق خون یا ازدواج با فردی که در زیربند (A)، (B)، (C)، یا (D) توصیف شده است، مرتبط است و با آن فرد در یک خانه زندگی میکند.
(64)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(64) «عایدات»، به استثنای مواردی که در زیربخش (b) بخش 9609 استفاده میشود، به معنای هر یک از اموال زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(64)(A) هر آنچه که از فروش، اجاره، مجوز، مبادله، یا سایر واگذاریهای وثیقه به دست میآید.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(64)(B) هر آنچه که از وثیقه جمعآوری یا توزیع میشود.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(64)(C) حقوق ناشی از وثیقه.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(64)(D) به میزان ارزش وثیقه، ادعاهای ناشی از از دست دادن، عدم انطباق، یا تداخل در استفاده از، نقص یا نقض حقوق در، یا آسیب به وثیقه.
(E)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(64)(E) به میزان ارزش وثیقه و به میزان قابل پرداخت به بدهکار یا طرف تضمینشده، بیمه قابل پرداخت به دلیل از دست دادن یا عدم انطباق، نقص یا نقض حقوق در، یا آسیب به وثیقه.
(65)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(65) «سند تعهدآور» به معنای سندی است که تعهد پرداخت یک تعهد پولی را اثبات میکند، دستور پرداخت را اثبات نمیکند، و شامل تأییدیه بانکی مبنی بر دریافت مبلغی پول یا وجوه برای سپرده نیست.
(66)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(66) «پیشنهاد» به معنای سندی است که توسط یک طرف تضمینشده امضا شده و شامل شرایطی است که طرف تضمینشده مایل است وثیقه را به طور کامل یا جزئی در قبال تعهدی که تضمین میکند، طبق بخشهای 9620، 9621، و 9622 بپذیرد.
(67)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(67) «معامله مالی عمومی» به معنای یک معامله تضمینشده است که در ارتباط با آن تمام شرایط زیر برآورده میشوند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(67)(A) اوراق بدهی صادر میشوند.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(67)(B) تمام یا بخشی از اوراق بهادار صادر شده دارای سررسید اولیه حداقل 20 سال هستند.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(67)(C) بدهکار، متعهد، طرف تضمینشده، بدهکار حساب یا سایر اشخاص متعهد بر وثیقه، واگذارنده یا واگذارگیرنده یک تعهد تضمینشده، یا واگذارنده یا واگذارگیرنده یک بهره تضمینی، یک ایالت یا یک واحد دولتی یک ایالت است.
(68)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(68) «سند ارگانیک عمومی» به معنای سندی است که برای بازرسی عمومی در دسترس است و هر یک از موارد زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(68)(A) سندی شامل سند اولیه ثبتشده یا صادر شده توسط یک ایالت یا ایالات متحده برای تشکیل یا سازماندهی یک سازمان و هر سند ثبتشده یا صادر شده توسط ایالت یا ایالات متحده که سند اولیه را اصلاح یا بازنویسی میکند.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(68)(B) یک سند ارگانیک از یک تراست تجاری شامل سند اولیه ثبتشده نزد یک ایالت و هر سند ثبتشده نزد ایالت که سند اولیه را اصلاح یا بازنویسی میکند، اگر قانون ایالت حاکم بر تراستهای تجاری ایجاب کند که سند نزد ایالت ثبت شود.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(68)(C) سندی شامل قانونگذاری تصویب شده توسط مجلس قانونگذاری یک ایالت یا کنگره ایالات متحده که یک سازمان را تشکیل یا سازماندهی میکند، هر سند اصلاحکننده قانونگذاری، و هر سند ثبتشده یا صادر شده توسط ایالت یا ایالات متحده که نام سازمان را اصلاح یا بازنویسی میکند.
(69)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(69) «طبق تعهد»، در مورد پیشپرداخت انجام شده یا سایر ارزشهای داده شده توسط یک طرف تضمینشده، به معنای طبق تعهد طرف تضمینشده است، خواه یک رویداد نکول بعدی یا رویداد دیگری که خارج از کنترل طرف تضمینشده است، طرف تضمینشده را از تعهد خود رها کرده باشد یا ممکن است رها کند.
(70)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(70) «سند»، به استثنای مواردی که در «برای ثبت»، «ثبتشده»، «سند یا عنوان قانونی» و «مالک ثبتشده» استفاده میشود، به معنای اطلاعاتی است که بر روی یک رسانه ملموس حک شده یا در یک رسانه الکترونیکی یا سایر رسانهها ذخیره شده و به شکل قابل درک قابل بازیابی است.
(71)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(71) «سازمان ثبتشده» به معنای سازمانی است که صرفاً تحت قانون یک ایالت واحد یا ایالات متحده با ثبت یک سند ارگانیک عمومی نزد، صدور یک سند ارگانیک عمومی توسط، یا تصویب قانونگذاری توسط ایالت یا ایالات متحده تشکیل یا سازماندهی شده است. این اصطلاح شامل یک تراست تجاری میشود که تحت قانون یک ایالت واحد تشکیل یا سازماندهی شده است، اگر قانون ایالت حاکم بر تراستهای تجاری ایجاب کند که سند ارگانیک تراست تجاری نزد ایالت ثبت شود.
(72)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(72) «متعهد ثانویه» به معنای متعهدی است تا حدی که هر یک از شرایط زیر برآورده شوند:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(72)(A) تعهد متعهد ثانویه است.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(72)(B) متعهد حق رجوع در مورد تعهدی که توسط وثیقه تضمین شده است، علیه بدهکار، متعهد دیگر، یا اموال هر یک از آنها را دارد.
(73)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(73) «طرف تضمینشده» به معنای هر یک از موارد زیر است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(73)(A) شخصی که به نفع او یک بهره تضمینی تحت یک قرارداد تضمین ایجاد یا پیشبینی شده است، خواه هیچ تعهدی برای تضمین وجود داشته باشد یا خیر.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(73)(B) شخصی که یک وثیقه کشاورزی را در اختیار دارد.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(73)(C) یک امانتگذار.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(73)(D) شخصی که حسابها، سند منقول، داراییهای نامشهود پرداخت، یا اسناد تعهدآور به او فروخته شدهاند.
(E)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(73)(E) یک امین، امین سند، نماینده، نماینده وثیقه، یا سایر نمایندگان که به نفع او یک بهره تضمینی یا وثیقه کشاورزی ایجاد یا پیشبینی شده است.
(F)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(73)(F) شخصی که یک بهره تضمینی ناشی از بخش 2401، 2505، 4210، یا 5118، یا تحت زیربخش (3) بخش 2711 یا زیربخش (5) بخش 10508 را در اختیار دارد.
(74)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(74) «قرارداد تضمین» به معنای قراردادی است که یک بهره تضمینی را ایجاد یا پیشبینی میکند.
(75)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(75) [رزرو شده]
(76)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(76) «نرمافزار» به معنای یک برنامه کامپیوتری و هرگونه اطلاعات پشتیبانی ارائه شده در ارتباط با معامله مربوط به برنامه است. این اصطلاح شامل یک برنامه کامپیوتری که در تعریف کالاها گنجانده شده است، نمیشود.
(77)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(77) «ایالت» به معنای یک ایالت از ایالات متحده، ناحیه کلمبیا، پورتوریکو، جزایر ویرجین ایالات متحده، یا هر قلمرو یا دارایی جزیرهای تحت صلاحیت ایالات متحده است.
(78)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(78) «تعهد پشتیبان» به معنای حق اعتبار اسنادی یا تعهد ثانویهای است که پرداخت یا انجام یک حساب، سند منقول، سند، دارایی نامشهود عمومی، سند، یا دارایی سرمایهگذاری را پشتیبانی میکند.
(79)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(79) [رزرو شده]
(80)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(80) «اظهارنامه خاتمه» به معنای اصلاحیهای بر یک اظهارنامه مالی است که هر دو مورد زیر را انجام میدهد:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(80)(A) اظهارنامه مالی اولیه مربوطه را با شماره پرونده آن شناسایی میکند.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(80)(B) نشان میدهد که این یک اظهارنامه خاتمه است یا اینکه اظهارنامه مالی شناسایی شده دیگر مؤثر نیست.
(81)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(81) «شرکت خدمات عمومی انتقالدهنده» به معنای شخصی است که عمدتاً در کسب و کار هر یک از موارد زیر مشغول است:
(A)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(81)(A) اداره راهآهن، مترو، تراموا، یا اتوبوس برقی.
(B)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(81)(B) انتقال ارتباطات به صورت الکتریکی، الکترومغناطیسی، یا با نور.
(C)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(81)(C) انتقال کالاها از طریق خط لوله یا فاضلاب.
(D)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(81)(D) انتقال یا تولید و انتقال برق، بخار، گاز، یا آب.
(82)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(82) «واگذارگیرنده»، به استثنای مواردی که در «واگذارگیرنده برای منافع طلبکاران» استفاده میشود، به معنای شخصی است (A) که به نفع او یک بهره تضمینی که یک تعهد را تضمین میکند، تحت یک قرارداد تضمین ایجاد یا پیشبینی شده است، خواه تعهد وجود داشته باشد یا خیر، یا (B) که یک حساب، سند منقول، دارایی نامشهود پرداخت، یا سند تعهدآور به او فروخته شده است. این اصطلاح شامل شخصی میشود که یک بهره تضمینی توسط یک طرف تضمینشده به او منتقل شده است.
(83)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(83) «واگذارنده» به معنای شخصی است که (A) تحت یک قرارداد تضمین، یک بهره تضمینی که یک تعهد را تضمین میکند، ایجاد یا پیشبینی میکند، یا (B) یک حساب، سند منقول، دارایی نامشهود پرداخت، یا سند تعهدآور را میفروشد. این اصطلاح شامل یک طرف تضمینشده میشود که یک بهره تضمینی را به شخص دیگری منتقل کرده است.
(84)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(84) «حساب قابل کنترل» به معنای حسابی است که با یک سند الکترونیکی قابل کنترل اثبات میشود و مقرر میدارد که بدهکار حساب متعهد میشود به شخصی که طبق بخش 12105 سند الکترونیکی قابل کنترل را کنترل میکند، پرداخت کند.
(85)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(85) «دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل» به معنای یک دارایی نامشهود پرداخت است که با یک سند الکترونیکی قابل کنترل اثبات میشود و مقرر میدارد که بدهکار حساب متعهد میشود به شخصی که طبق بخش 12105 سند الکترونیکی قابل کنترل را کنترل میکند، پرداخت کند.
(86)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(86) «پول الکترونیکی» به معنای پول در قالب الکترونیکی است.
(87)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(87) «پول» همان معنای بند (24) زیربخش (b) بخش 1201 را دارد، اما شامل (A) حساب سپرده یا (B) پول در قالب الکترونیکی که نمیتواند تحت بخش 9105.1 کنترل شود، نمیشود.
(88)CA قانون تجاری Code § 9102(a)(88) «پول ملموس» به معنای پول در قالب ملموس است.
(b)CA قانون تجاری Code § 9102(b) تعاریف زیر در بخشهای دیگر در این بخش اعمال میشوند:
«متقاضی»
بخش 5102.
«ذینفع»
بخش 5102.
«کارگزار»
بخش 8102.
«اوراق بهادار گواهیشده»
بخش 8102.
«چک»
بخش 3104.
«شرکت پایاپای»
بخش 8102.
«قرارداد فروش»
بخش 2106.
«کنترل»
بخش 7106.
«سند الکترونیکی قابل کنترل»
بخش 12102.
«مشتری»
بخش 4104.
«دارنده حق»
بخش 8102.
«دارایی مالی»
بخش 8102.
«دارنده با حسن نیت»
بخش 3302.
«صادرکننده» (در مورد اعتبار اسنادی یا
حق اعتبار اسنادی)
حق اعتبار اسنادی)
بخش 5102.
«صادرکننده» (در مورد اوراق بهادار)
بخش 8201.
«صادرکننده» (در مورد اسناد مالکیت)
بخش 7102.
«اجاره»
بخش 10103.
«قرارداد اجاره»
بخش 10103.
«قرارداد اجاره»
بخش 10103.
«بهره اجارهای»
بخش 10103.
«مستأجر»
بخش 10103.
«مستأجر در روال عادی کسب و کار»
بخش 10103.
«اجارهدهنده»
بخش 10103.
«بهره باقیمانده اجارهدهنده»
بخش 10103.
«اعتبار اسنادی»
بخش 5102.
«تاجر»
بخش 2104.
«سند قابل معامله»
بخش 3104.
«شخص معرفیشده»
بخش 5102.
«سفته»
بخش 3104.
«عایدات اعتبار اسنادی»
بخش 5114.
«خریدار محافظتشده»
بخش 8303.
«اثبات»
بخش 3103.
«خریدار واجد شرایط»
بخش 12102.
«فروش»
بخش 2106.
«حساب اوراق بهادار»
بخش 8501.
«واسطه اوراق بهادار»
بخش 8102.
«اوراق بهادار»
بخش 8102.
«گواهی اوراق بهادار»
بخش 8102.
«حق اوراق بهادار»
بخش 8102.
«اوراق بهادار بدون گواهی»
بخش 8102.
(c)CA قانون تجاری Code § 9102(c) بخش 1 (شروع از بخش 1101) شامل تعاریف عمومی و اصول ساختار و تفسیر قابل اعمال در سراسر این بخش است.
