هر حکم این بخش در خصوص حقوق، تعهدات و راهحلهای قانونی فروشنده، خریدار، خریداران یا سایر اشخاص ثالث، صرفنظر از مالکیت کالا اعمال میشود، مگر در مواردی که حکم به چنین مالکیتی اشاره دارد. تا آنجا که وضعیتها توسط سایر احکام این بخش پوشش داده نشدهاند و مسائل مربوط به مالکیت اهمیت پیدا میکنند، قواعد زیر اعمال میشوند:
(1)CA قانون تجاری Code § 2401(1) مالکیت کالا نمیتواند تحت یک قرارداد فروش قبل از شناسایی آنها برای قرارداد (Section 2501) منتقل شود، و مگر اینکه صراحتاً به نحو دیگری توافق شده باشد، خریدار با شناسایی آنها یک حق مالکیت خاص را طبق محدودیتهای این قانون به دست میآورد. هرگونه حفظ یا رزرو مالکیت (دارایی) توسط فروشنده در کالاهای ارسال شده یا تحویل داده شده به خریدار، از نظر اثر به رزرو یک حق تضمین محدود میشود. با رعایت این احکام و احکام بخش مربوط به معاملات تضمینشده (Division 9)، مالکیت کالا از فروشنده به خریدار به هر نحو و تحت هر شرایطی که طرفین صراحتاً بر آن توافق کرده باشند، منتقل میشود.
(2)CA قانون تجاری Code § 2401(2) مگر اینکه صراحتاً به نحو دیگری توافق شده باشد، مالکیت در زمان و مکانی به خریدار منتقل میشود که فروشنده اجرای تعهد خود را در خصوص تحویل فیزیکی کالا تکمیل میکند، علیرغم هرگونه رزرو حق تضمین و حتی اگر سند مالکیت قرار باشد در زمان یا مکان دیگری تحویل داده شود؛ و به ویژه و علیرغم هرگونه رزرو حق تضمین توسط بارنامه
(a)CA قانون تجاری Code § 2401(a) اگر قرارداد از فروشنده بخواهد یا به او اجازه دهد که کالا را برای خریدار ارسال کند اما از او نخواهد که آنها را در مقصد تحویل دهد، مالکیت در زمان و مکان ارسال به خریدار منتقل میشود؛ اما
(b)CA قانون تجاری Code § 2401(b) اگر قرارداد تحویل در مقصد را الزامی کند، مالکیت با پیشنهاد تحویل در آنجا منتقل میشود.
(3)CA قانون تجاری Code § 2401(b)(3) مگر اینکه صراحتاً به نحو دیگری توافق شده باشد، در مواردی که تحویل قرار است بدون جابجایی کالا انجام شود،
(a)CA قانون تجاری Code § 2401(a) اگر فروشنده قرار است یک سند مالکیت ملموس تحویل دهد، مالکیت در زمان و مکانی که او چنین اسنادی را تحویل میدهد منتقل میشود و اگر فروشنده قرار است یک سند مالکیت الکترونیکی تحویل دهد، مالکیت زمانی منتقل میشود که فروشنده سند را تحویل دهد؛ یا
(b)CA قانون تجاری Code § 2401(b) اگر کالاها در زمان انعقاد قرارداد قبلاً شناسایی شده باشند و هیچ سند مالکیتی قرار نیست تحویل داده شود، مالکیت در زمان و مکان انعقاد قرارداد منتقل میشود.
(4)CA قانون تجاری Code § 2401(b)(4) رد یا سایر امتناع خریدار از دریافت یا نگهداری کالا، چه موجه باشد چه نباشد، یا فسخ موجه پذیرش، مالکیت کالا را به فروشنده بازمیگرداند. چنین بازگشت مالکیتی به موجب قانون رخ میدهد و یک “فروش” نیست.
(Amended by Stats. 2006, Ch. 254, Sec. 37. Effective January 1, 2007.)