تعهدات ناشی از معاملات خاصقراردادهای آموزش استودیو رقص و سایر خدمات
Section § 1812.50
این بخش از قانون توضیح میدهد که بسیاری از استودیوهای رقص در قراردادهای خود از شیوههای ناعادلانه و فریبنده استفاده کردهاند که باعث مشکلات مالی برای مردم شده است. از آنجا که قوانین فعلی برای حل این مسائل کافی نیستند، قوانین جدیدی برای حمایت از مردم ضروری است. هدف این است که تبلیغات دروغین و شرایط ناعادلانه قراردادها متوقف شود، در حالی که رقابت منصفانه و شیوههای کسبوکار صادقانه در صنعت استودیو رقص ترویج یابد.
Section § 1812.51
این بخش از قانون تعریف میکند که «قرارداد برای دروس استودیوی رقص و سایر خدمات» شامل چه مواردی میشود. این شامل قراردادهای دروس رقص است، چه به صورت انفرادی باشند و چه در محیطهای گروهی. با این حال، این قانون شامل قراردادهای خدمات حرفهای توسط افراد دارای مجوز یا دروس در مدارسی که تحت قانون آموزش و پرورش فعالیت میکنند، نمیشود.
Section § 1812.52
Section § 1812.53
این بخش از قانون، قراردادهای استودیو رقص را محدود میکند به طوری که خریداران نمیتوانند ملزم به پرداخت یا تامین مالی آنها برای بیش از یک سال شوند، اما میتوانند آموزشها و خدمات را تا هفت سال دریافت کنند. علاوه بر این، اگر یک خریدار چندین قرارداد با یک استودیو داشته باشد که همپوشانی دارند، همه آنها به عنوان یک قرارداد واحد در نظر گرفته میشوند.
Section § 1812.54
اگر برای کلاسهای رقص ثبتنام میکنید، این قانون ایجاب میکند که کلاسهای شما ظرف شش ماه از تاریخ امضای قرارداد شروع شوند. شما میتوانید در هر زمان با ارسال یک اخطار کتبی لغو کنید و ظرف ده روز بازپرداخت دریافت خواهید کرد. بازپرداخت بر اساس تعداد دروسی که نگرفتهاید محاسبه میشود. هزینه لغو از شما دریافت نخواهد شد. قرارداد باید به وضوح هزینه ساعتی هر نوع درس را نشان دهد و اگر نرخهای متفاوتی وجود دارد، باید جداگانه ذکر شوند. همچنین، اگر استودیوی رقص دارای ضمانتنامه (نوعی بیمه) است، باید در قرارداد ذکر شود و به شما بگوید چگونه میتوانید اطلاعات بیشتری در مورد این ضمانتنامه از دولت دریافت کنید.
Section § 1812.55
Section § 1812.56
Section § 1812.57
اگر برای کلاسهای رقص ثبتنام کردهاید و به دلیل فوت یا از کارافتادگی نمیتوانید شرکت کنید، شما یا خانوادهتان مجبور نیستید برای کلاسهای استفادهنشده پول بپردازید. برای هر کلاس پیشپرداختشدهای که نتوانستهاید شرکت کنید، بازپرداخت دریافت خواهید کرد. حتی اگر به صورت اقساط پرداخت میکنید، حق دارید برای کلاسهایی که دریافت نکردهاید، بازپرداخت بگیرید. بازپرداخت هرگونه هزینه مالی طبق یک روش محاسبه خاص به نام «قانون ۷۸» انجام میشود.
Section § 1812.58
Section § 1812.59
اگر یک قرارداد برای آموزش و خدمات استودیوی رقص، از قوانین تعیین شده در قانون تبعیت نکند، نامعتبر شناخته میشود و نمیتوان آن را به اجرا درآورد، زیرا با آنچه برای جامعه مفید تلقی میشود، در تضاد است.
Section § 1812.60
Section § 1812.61
این قانون به این معنی است که اگر خریداری تلاش کند حقوق خود را تحت این مجموعه قوانین واگذار کند یا از آنها چشمپوشی کند، آن چشمپوشی معتبر یا قابل اجرا نخواهد بود زیرا مغایر با سیاست عمومی است.
Section § 1812.62
اگر خریداری به دلیل نقض این قانون آسیب ببیند، میتواند برای دریافت خسارت شکایت کند. در صورت پیروزی، ممکن است سه برابر خسارت واقعی به علاوه حقالوکاله وکیل را دریافت کند. فروشنده یا دارنده میتواند از جریمه شدن به دلیل عدم رعایت قوانین جلوگیری کند، اگر مشکل را ظرف 30 روز پس از قرارداد اصلاح کند، به شرطی که شرایط پرداخت را افزایش ندهد، مگر اینکه خریدار کتباً موافقت کند. اصطلاح «دارنده» به فروشندهای اشاره دارد که مالک قرارداد است یا هر آژانسی که قرارداد را خریداری میکند.
Section § 1812.63
اگر کسی قوانین مربوط به قراردادهای استودیو رقص را زیر پا بگذارد، این عمل یک جنحه محسوب میشود که نوعی جرم است. دادگاههای عالی ایالت میتوانند با استفاده از دستورات ویژه قضایی، این تخلفات را متوقف کنند. عمدتاً وظیفه دادستان کل، دادستانهای ناحیه و وکلای شهر است که این تخلفات را پیگیری کنند، چه با متهم کردن فرد به جنحه و چه با استفاده از دستورات قضایی، یا هر دو. با این حال، این موضوع مانع از آن نمیشود که افراد دیگر حقوق قانونی خود را که تحت این قانون یا قوانین دیگر دارند، اجرا کنند.
Section § 1812.64
اگر در این ایالت استودیوی رقص دارید، باید یک ضمانتنامه از یک شرکت بیمه و ضمانت داشته باشید که حداقل 25,000 دلار یا 25 درصد از درآمد ناخالص سال گذشته شما باشد، هر کدام که بیشتر است. شما باید این ضمانتنامه را به همراه یک اظهارنامه امضا شده که درآمد استودیوی شما را نشان میدهد، نزد وزیر امور خارجه ثبت کنید. این اطلاعات عمومی نیست. اگر تغییری در مالکیت استودیو ایجاد شود، مالک جدید باید وزیر امور خارجه را مطلع کرده و انطباق با مقررات ضمانتنامه را نشان دهد.
Section § 1812.65
Section § 1812.67
این بخش از قانون توضیح میدهد که چه زمانی برخی قوانین در مورد استودیوهای رقص اعمال نمیشوند. اگر یک استودیوی رقص کمتر از 50 دلار پیشپرداخت از هر دانشآموز درخواست کند، و فقط یک بار در هر 30 روز، از این قوانین معاف است. علاوه بر این، استودیوهایی که به افراد زیر 21 سال باله، مدرن، جاز یا تپ آموزش میدهند، در صورتی معاف هستند که هزینه کل کمتر از 500 دلار باشد، تمام کلاسها ظرف چهار ماه برگزار شوند، و دانشآموز بتواند ظرف سه روز برای بازپرداخت لغو کند. همچنین، سازمانهایی که وضعیت معافیت مالیاتی 501(c)(3) دارند و کمکهای مالی از شورای هنرهای کالیفرنیا دریافت میکنند، از این قوانین معاف هستند.
Section § 1812.68
Section § 1812.69
وزیر امور خارجه مسئول است که اطمینان حاصل کند تمام قوانین مربوط به ثبت و نگهداری اوراق قرضه رعایت میشوند. آنها همچنین برای ثبت این اوراق قرضه هزینهای دریافت خواهند کرد، اما این هزینه نمیتواند بیشتر از هزینه واقعی انجام ثبت باشد.