Section § 1738.5

Explanation
اگر یک هنرمند اثر هنری خود را برای فروش یا نمایش به یک دلال هنری در کالیفرنیا بیاورد و قرار باشد بابت آن پول دریافت کند، این کار به عنوان یک امانت‌گذاری (کنسیمنت) محسوب می‌شود. این بدان معناست که هنرمند تا زمان فروش، همچنان مالک اثر هنری است، مگر اینکه دلال هنگام تحویل، پول هنرمند را به طور کامل بپردازد.

Section § 1738.6

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که وقتی یک اثر هنری نفیس برای فروش یا نمایش به یک دلال هنری سپرده می‌شود، چه اتفاقاتی می‌افتد. اولاً، دلال در کالیفرنیا به عنوان نماینده هنرمند برای فروش یا نمایش اثر عمل می‌کند. ثانیاً، اثر هنری همچنان متعلق به هنرمند باقی می‌ماند و از طلبکاران دلال محافظت می‌شود. ثالثاً، اگر اثر هنری گم شود یا آسیب ببیند، دلال مسئول است. نهایتاً، هر پولی که از فروش اثر به دست می‌آید متعلق به هنرمند است و ابتدا باید برای پرداخت به او استفاده شود، مگر اینکه او کتباً موافقت دیگری کند.

امانت‌گذاری یک اثر هنری نفیس منجر به تمام موارد زیر می‌شود:
(a)CA حقوق مدنی Code § 1738.6(a) دلال هنری، پس از تحویل اثر هنری نفیس، به منظور فروش یا نمایش اثر هنری نفیس امانت‌گذاشته شده در ایالت کالیفرنیا، به عنوان نماینده هنرمند تلقی خواهد شد.
(b)CA حقوق مدنی Code § 1738.6(b) اثر هنری نفیس به عنوان مالی که توسط امانت‌گیرنده به نفع امانت‌گذار به صورت امانی نگهداری می‌شود، تلقی خواهد شد و مشمول ادعای طلبکار امانت‌گیرنده نخواهد بود.
(c)CA حقوق مدنی Code § 1738.6(c) امانت‌گیرنده مسئول از بین رفتن یا آسیب دیدن اثر هنری نفیس خواهد بود.
(d)CA حقوق مدنی Code § 1738.6(d) عواید حاصل از فروش اثر هنری نفیس به عنوان وجوهی که توسط امانت‌گیرنده به نفع امانت‌گذار به صورت امانی نگهداری می‌شود، تلقی خواهد شد. این عواید ابتدا برای پرداخت هرگونه مبلغ بدهی به امانت‌گذار استفاده خواهد شد، مگر اینکه امانت‌گذار صراحتاً به صورت کتبی موافقت دیگری کند.

Section § 1738.7

Explanation

اگر یک اثر هنری زیبا به کسی داده شود تا از طرف صاحبش بفروشد، آن اثر تا زمانی که صاحبش تمام پول را دریافت کند، ملک او باقی می‌ماند، حتی اگر کسی که آن را می‌فروشد، خودش آن را بخرد. اگر آن شخص قبل از پرداخت کامل به صاحب اثر، آن را به شخص دیگری بفروشد، باید پول فروش را امن نگه دارد و از آن برای پرداخت بدهی صاحب اثر استفاده کند تا زمانی که تمام بدهی‌ها تسویه شود.

اثر هنرهای زیبا که به عنوان امانت دریافت شده است، مال امانی باقی خواهد ماند، صرف نظر از خرید بعدی آن توسط امانت‌گیرنده به طور مستقیم یا غیرمستقیم برای حساب خود امانت‌گیرنده، تا زمانی که قیمت به طور کامل به امانت‌گذار پرداخت شود. اگر چنین اثری پس از آن به یک خریدار با حسن نیت مجدداً فروخته شود قبل از اینکه به امانت‌گذار به طور کامل پرداخت شده باشد، عواید حاصل از فروش مجدد که توسط امانت‌گیرنده دریافت می‌شود، وجوهی را تشکیل می‌دهد که به عنوان امانت به نفع امانت‌گذار نگهداری می‌شود تا حدی که برای پرداخت هرگونه مانده بدهی به امانت‌گذار لازم باشد و چنین امانتداری تا زمانی ادامه خواهد داشت که تعهد امانی امانت‌گیرنده در رابطه با چنین معامله‌ای به طور کامل ایفا شود.

Section § 1738.8

Explanation
این قانون می‌گوید که اگر یک کالاسپار (یعنی کسی که کالا را برای فروش به دیگری می‌سپارد) از طریق هر قرارداد یا توافقنامه‌ای از حقوقی که این بخش از قانون به او می‌دهد، صرف نظر کند، آن صرف نظر کردن از نظر قانونی بی‌اعتبار است.

Section § 1738.9

Explanation
این بخش از قانون توضیح می‌دهد که قراردادهای کتبی که قبل از لازم‌الاجرا شدن این قانون منعقد شده‌اند، به طور خودکار مشمول آن نمی‌شوند. اما، اگر طرفین پس از آن به صورت کتبی توافق کنند، یا اگر قرارداد پس از شروع به کار این قانون تمدید یا تجدید شود، آنگاه این قانون اعمال خواهد شد. علاوه بر این، اگر بین این قانون و قانون تجارت در مورد یک موضوع مشابه تضادی وجود داشته باشد، این قانون اولویت دارد.