(a)CA حقوق مدنی Code § 56.26(a) هیچ شخص یا نهادی که در زمینه ارائه خدمات اداری به برنامههایی که پرداخت خدمات درمانی را فراهم میکنند، فعالیت دارد، نباید آگاهانه اطلاعات پزشکی را که در ارتباط با انجام وظایف اداری برای یک برنامه در اختیار دارد، استفاده، افشا، یا به کارکنان یا نمایندگان خود اجازه استفاده یا افشا دهد، مگر در مواردی که به طور معقول برای اداره یا نگهداری برنامه ضروری باشد، یا طبق قانون الزامی باشد، یا با مجوز باشد.
(b)CA حقوق مدنی Code § 56.26(b) مجوزی که طبق این بخش لازم است، باید به همان شکلی باشد که در Section 56.21 توضیح داده شده است، با این تفاوت که عبارت “third party administrator” باید به جای “employer” در هر کجای Section 56.21 که ظاهر میشود، جایگزین گردد.
(c)CA حقوق مدنی Code § 56.26(c) این بخش در مورد هیچ شخص یا نهادی که مشمول قانون حریم خصوصی اطلاعات بیمه یا مشمول Chapter 2 (commencing with Section 56.10) یا Chapter 3 (commencing with Section 56.20) است، اعمال نمیشود.
