Section § 23100

Explanation
اگر کسی نوشیدنی‌های الکلی را به طور قانونی تهیه کرده باشد، اما پروانه فروش الکل او لغو، تعلیق، تسلیم شده یا تمدید نشده باشد، او همچنان می‌تواند موجودی خود را بفروشد. با این حال، این فروش باید تحت نظارت باشد و از قوانینی که اداره مربوطه تعیین می‌کند، پیروی کند، به ویژه اینکه فقط به سایر فروشندگان الکل دارای پروانه فروخته شود.

Section § 23101

Explanation

بانک‌ها و موسسات مالی می‌توانند نوشیدنی‌های الکلی یا رسیدهای انبار مرتبط را که به عنوان وثیقه در اختیار دارند، به فروشندگان مجاز بفروشند. اما ابتدا باید از اداره مربوطه اجازه بگیرند.

هر بانک، شرکت امانی، یا موسسه مالی که مالک یا در اختیار دارنده نوشیدنی‌های الکلی یا رسیدهای انبار مربوط به آن به عنوان وثیقه برای یک تعهد یا در نتیجه اجرای یک حق تضمینی است، می‌تواند، پس از کسب اجازه از اداره مربوطه، نوشیدنی‌های الکلی یا رسیدهای انبار را به یک دارنده پروانه که مجاز به فروش مجدد این نوشیدنی‌های الکلی یا این رسیدهای انبار است، بفروشد.

Section § 23102

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که در صورت فوت، عدم توانایی در اداره امور شخصی، یا ورشکستگی دارنده پروانه کسب، چه اتفاقی برای برخی از پروانه‌های کسب می‌افتد. برای مدت کوتاهی، شریک بازمانده در پروانه یا شخصی که نماینده دارایی فرد است، می‌تواند از پروانه استفاده کند. اگر چنین شخصی وجود نداشته باشد، زمان مجاز برای استفاده از پروانه تمدید می‌شود، اما در نهایت می‌تواند به طرف دیگری با اختیارات قانونی منتقل شود. امکان تمدید این دوره در صورت ارائه دلیل موجه وجود دارد. همچنین، اگر درخواست انتقال در حال بررسی باشد، کسانی که پروانه را مدیریت می‌کنند می‌توانند تا زمان تصمیم‌گیری نهایی به استفاده از آن ادامه دهند. در نهایت، هر کسی که از پروانه برای فردی که بدهی مالیاتی داشته استفاده می‌کند، باید وثیقه ارائه دهد و عملاً مسئولیت‌های مالیاتی او را بر عهده بگیرد.

(a)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23102(a) در صورت فوت، ورشکستگی یا عدم صلاحیت برای اقدام یک شخص حقیقی که دارنده پروانه است، امتیازات پروانه ممکن است توسط یک هم‌پروانه‌دار بازمانده صالح به مدت سی (30) روز یا تا زمانی که یک مدیر، وصی، قیم، سرپرست، مدیر تصفیه، امین یا متصدی برای منافع بستانکاران از دارایی پروانه‌دار متوفی، فاقد صلاحیت یا ورشکسته منصوب شود، هر کدام که زودتر اتفاق بیفتد، اعمال شود. اگر هیچ هم‌پروانه‌دار بازمانده صالحی وجود نداشته باشد، امتیازات پروانه ممکن است توسط هر شخصی که به نمایندگی از پروانه‌دار متوفی یا فاقد صلاحیت یا دارایی او عمل می‌کند، اعمال شود.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23102(b) در پایان دوره مجاز طبق بند (a) این بخش، امتیازات پروانه ممکن است به مدت شصت (60) روز بدون انتقال و پس از آن با انتقال توسط مدیر، وصی، قیم، سرپرست، مدیر تصفیه، امین یا متصدی برای منافع بستانکاران از دارایی پروانه‌دار متوفی، فاقد صلاحیت یا ورشکسته اعمال شود، که به طور مشترک با هر هم‌پروانه‌دار بازمانده صالحی عمل می‌کند، اگر چنین اقدام مشترکی طبق قانون الزامی باشد. دوره شصت (60) روزه پیش‌بینی شده در این بند ممکن است توسط اداره به دلیل موجه تمدید شود.
(c)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23102(c) اگر قبل از انقضای دوره مجاز طبق بند (b) و هرگونه تمدید آن، یک درخواست برای انتقال پروانه طبق بخش 24071 یا به نحو دیگر ثبت شده و در حال بررسی باشد، اشخاصی که امتیاز پروانه را طبق بند (b) اعمال می‌کنند، می‌توانند به این کار ادامه دهند تا زمانی که آن درخواست نهایتاً تأیید یا رد شود.
(d)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23102(d) اگر پروانه به یک مودی مالیاتی طبق تعریف بخش 32005 از قانون درآمد و مالیات صادر شده باشد، شخصی که امتیازات پروانه را طبق این سند اعمال می‌کند، مودی مالیاتی تلقی خواهد شد و باید یک وثیقه مناسب برای اهداف بخش 14 (شروع از بخش 32001) از فصل 2 قانون درآمد و مالیات ارائه دهد.

Section § 23104

Explanation
اگر یک شرکت بیمه یا یک شرکت حمل و نقل کالا که موافقت کرده است خسارات مربوط به ارسال الکل را پوشش دهد و تأییدیه لازم را دریافت کرده باشد، می‌تواند نوشیدنی‌های الکلی آسیب‌دیده‌ای را که بیمه کرده است، تصرف کرده و بفروشد. آنها فقط می‌توانند به کسب‌وکارهایی بفروشند که مجوز فروش الکل دارند. این قانون فقط در مورد نوشیدنی‌های الکلی اعمال می‌شود که متعلق به فروشندگان دارای مجوز بوده و توسط شرکتی که مجاز به فروش آنهاست، بیمه شده باشند. نوشیدنی‌های آسیب‌دیده باید به وضوح به عنوان کالای ناشی از یک رویداد فاجعه‌بار، مانند آتش‌سوزی یا تصادف، علامت‌گذاری شوند و باید برچسبی داشته باشند که نشان دهد توسط تولیدکننده اصلی برچسب‌گذاری نشده‌اند.

Section § 23104.1

Explanation
این قانون می‌گوید که یک خرده‌فروش شراب در کالیفرنیا می‌تواند شراب را به فروشنده بازگرداند، اما فروشنده نمی‌تواند به مدت یک سال پس از پذیرش بازگرداندن، شراب دیگری به آن خرده‌فروش بفروشد، مگر اینکه یکی از چندین شرط اعمال شود. این شرایط شامل بازگرداندن شراب برای تعویض با کالای یکسان، پیروی از دستور دادگاه، در صورتی که تولید شراب متوقف شده باشد، یا اشتباهی در تحویل رخ داده باشد. شراب همچنین می‌تواند در صورت آسیب دیدگی یا کاهش کیفیت آن بازگردانده شود. قوانین خاصی برای بازگرداندن شراب پس از 15 روز یا زمانی که یک کسب و کار فعالیت خود را متوقف کرده است، اعمال می‌شود. همچنین قوانینی برای بازگرداندن شراب به فروشنده از سوی دارندگان مجوزهای موقت یا فصلی وجود دارد.

Section § 23104.2

Explanation

این قانون شرایطی را مشخص می‌کند که تحت آن خرده‌فروشان می‌توانند آبجو را به عمده‌فروشان یا تولیدکنندگان در کالیفرنیا بازگردانند. به طور کلی، آبجو فقط در صورتی قابل بازگرداندن است که به اشتباه تحویل داده شده باشد، مثلاً مارک یا اندازه اشتباه، و باید ظرف 15 روز تعویض شود. استثنائاتی وجود دارد که اجازه بازگرداندن از دارندگان پروانه فصلی یا موقت در پایان دوره پروانه آنها، یا برای مارک‌های آبجو که متوقف شده‌اند یا به دلیل مسائل بهداشتی یا ایمنی فراخوانده شده‌اند، را می‌دهد. بازگشت‌ها همچنین در صورتی مجاز است که پروانه خرده‌فروش لغو یا تمدید نشده باشد، یا اگر سازمانی با پروانه موقت یا یک رویداد پذیرایی آبجوی فروخته نشده را بازگرداند. قوانین خاصی برای ثبت سوابق و مدیریت موجودی مناسب در چنین مواردی اعمال می‌شود.

(a)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(a) با رعایت استثنائات مشخص شده در بند (b)، یک دارنده پروانه خرده‌فروشی می‌تواند آبجو را به عمده‌فروش یا تولیدکننده‌ای که دارنده پروانه خرده‌فروشی آبجو را از او خریداری کرده است، یا هر جانشین او، بازگرداند، و عمده‌فروش، تولیدکننده، یا جانشین او می‌تواند آن بازگشت را بپذیرد اگر آبجو در ازای همان مقدار و مارک آبجو بازگردانده شود. یک عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا هر جانشین او، نباید بازگشت هیچ آبجویی را از یک دارنده پروانه خرده‌فروشی بپذیرد مگر زمانی که آبجوی تحویل داده شده، مارک یا اندازه ظرف سفارش داده شده توسط دارنده پروانه خرده‌فروشی نباشد یا مقدار تحویل داده شده غیر از مقدار سفارش داده شده باشد، در این صورت، سفارش می‌تواند توسط عمده‌فروش یا تولیدکننده‌ای که آبجو را فروخته است، یا هر جانشین او، اصلاح شود. اگر بسته‌بندی قبل یا در زمان تحویل واقعی شکسته یا به نحو دیگری آسیب دیده باشد، یک یادداشت اعتباری می‌تواند برای بسته‌بندی بازگردانده شده توسط عمده‌فروش یا تولیدکننده‌ای که آبجو را فروخته است، یا هر جانشین او، به جای تعویض با یک بسته‌بندی یکسان صادر شود، زمانی که بازگشت و اصلاحات ظرف 15 روز از تاریخ تحویل آبجو به دارنده پروانه خرده‌فروشی تکمیل شود.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(b) صرف‌نظر از بند (a)، یک عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا هر جانشین او، می‌تواند بازگشت آبجوی خریداری شده از آن عمده‌فروش، تولیدکننده، یا جانشین او را به شرح زیر بپذیرد:
(1)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(b)(1)
(A)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(b)(1)(A) از یک دارنده پروانه فصلی یا موقت اگر در پایان دوره پروانه، دارنده پروانه فصلی یا موقت آبجوی فروخته نشده‌ای داشته باشد، یا از یک دارنده پروانه سالانه که به صورت موقت فعالیت می‌کند اگر در پایان دوره موقت، دارنده پروانه سالانه آبجوی فروخته نشده‌ای داشته باشد.
(B)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(b)(1)(A)(B) برای اهداف زیربند (A)، یک دارنده پروانه سالانه در صورتی موقت تلقی می‌شود که در استراحتگاه‌های فصلی، از جمله استراحتگاه‌های تابستانی و زمستانی، یا در امکانات ورزشی یا تفریحی، از جمله پیست‌های مسابقه، سالن‌های ورزشی، سالن‌های کنسرت و مراکز همایش فعالیت کند. وضعیت موقت زمانی خاتمه یافته تلقی می‌شود که عملیات برای 15 روز یا بیشتر متوقف شود. هیچ عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا جانشین او، نباید بازگشت آبجو را از یک دارنده پروانه سالانه که موقت تلقی می‌شود، بپذیرد مگر اینکه دارنده پروانه ظرف 15 روز از تاریخ توقف عملیات خود، آن عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا جانشین او را مطلع کند.
(2)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(b)(2)
(A)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(b)(2)(A) با رعایت زیربند (B)، یک عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا هر جانشین او، می‌تواند، با تأیید اداره، بازگشت یک مارک آبجو که در یک منطقه بازار کالیفرنیا متوقف شده است یا یک مارک آبجو فصلی را از یک دارنده پروانه خرده‌فروشی بپذیرد، مشروط بر اینکه آبجو با مقداری آبجو با کیفیت مشابه از یک مارک تولید شده یا فروخته شده توسط همان تولیدکننده، یا از تولیدکننده‌ای دیگر اگر تولیدکننده اصلی فعالیت خود را متوقف کرده باشد، با ارزشی که بیشتر از قیمت فروش اصلی به دارنده پروانه خرده‌فروشی آبجوی بازگردانده شده نباشد، مبادله شود. برای اهداف این زیربند، «مارک آبجو فصلی» به معنای مارک آبجو، همانطور که در بخش 23006 تعریف شده است، است که توسط یک تولیدکننده برای شناسایی یک فصل یا تعطیلات دم می‌شود و با بسته‌بندی و برچسب‌گذاری محصول مناسب شناسایی می‌شود.
(B)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(b)(2)(A)(B) یک مارک آبجو متوقف شده نمی‌تواند برای مدت 12 ماه در همان منطقه بازار کالیفرنیا که بازگشت و مبادله آن آبجو طبق زیربند (A) انجام شده است، دوباره معرفی شود. یک مارک آبجو فصلی نمی‌تواند برای مدت شش ماه در همان منطقه بازار کالیفرنیا که بازگشت و مبادله آن آبجو طبق زیربند (A) انجام شده است، دوباره معرفی شود.
(c)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(c) صرف‌نظر از بند (a)، یک عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا هر جانشین او، می‌تواند بازگشت آبجوی خریداری شده از آن عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا هر جانشین او، توسط دارنده پروانه خرده‌فروشی را پس از لغو، تعلیق، تسلیم داوطلبانه، یا عدم تمدید پروانه خرده‌فروشی بپذیرد.
(d)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(d) یک عمده‌فروش یا تولیدکننده، یا هر جانشین او، می‌تواند حساب خرده‌فروش مشخص شده در بند (c) را به مبلغی که از قیمت فروش اصلی به خرده‌فروش آبجوی بازگردانده شده تجاوز نکند، اعتبار دهد، مشروط بر اینکه آبجو به طور کامل پرداخت شده باشد.
(e)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(e)
(1)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(e)(1) صرف‌نظر از محدودیت زمانی 15 روزه برای بازگشت آبجو که در بند (a) توضیح داده شده است، آبجویی که فراخوانده شده است یا توسط یک تولیدکننده، واردکننده، یا نهاد دولتی به عنوان دارای مسائل بهداشتی، ایمنی، یا کیفیت محصول در صورت توزیع، عرضه برای فروش، یا فروش در ایالت در نظر گرفته می‌شود، می‌تواند در هر زمان از یک خرده‌فروش برای بازگشت پذیرفته شود و توسط فروشنده آبجو جمع‌آوری شود. فروشنده آبجو می‌تواند آبجوی بازگردانده شده را با محصول یکسان مبادله کند، اگر موجودی ایمن یا موجودی محصول کنترل‌شده از نظر کیفیت در دسترس باشد، یک یادداشت مبادله معوق صادر کند که نشان دهد آبجو جمع‌آوری شده و قرار است زمانی که موجودی در دسترس باشد جایگزین شود، یا یک یادداشت اعتباری برای آبجوی بازگردانده شده به خرده‌فروش صادر کند. فروشنده آبجو می‌تواند آبجوی بازگردانده شده و موجودی فروشنده آبجو را که فراخوانده شده یا دارای مسائل بهداشتی، ایمنی، یا کیفیت محصول در نظر گرفته شده است، با تولیدکننده یا واردکننده مبادله کند. آبجوی بازگردانده شده می‌تواند با محصول یکسان مبادله شود، اگر موجودی ایمن یا موجودی محصول کنترل‌شده از نظر کیفیت در دسترس باشد، یا فروشنده آبجو می‌تواند انتخاب کند که یا بازپرداخت از تولیدکننده یا واردکننده دریافت کند یا یک یادداشت اعتباری توسط آنها برای آبجوی بازگردانده شده و موجودی فروشنده آبجو که فراخوانده شده یا دارای مسائل بهداشتی، ایمنی، یا کیفیت محصول در نظر گرفته شده است، صادر شود.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(e)(2) بازگشت‌ها به دلیل مسائل کیفیت محصول تولیدکننده یا واردکننده طبق این بند مشمول تأیید اداره است، و نباید شامل بازگشت آبجو به دلیل کهنگی آبجو باشد.
(f)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(f) صرف‌نظر از بند (a)، یک دارنده پروانه می‌تواند بازگشت آبجوی فروخته نشده و باز نشده را از سازمانی که پروانه موقت را طبق بخش 24045 یا 24045.1 دریافت کرده است، بپذیرد. دارنده پروانه می‌تواند حساب سازمان را به مبلغی که از قیمت فروش اصلی آبجوی بازگردانده شده تجاوز نکند، اعتبار دهد، مشروط بر اینکه آبجو به طور کامل پرداخت شده باشد.
(g)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(g)
(1)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(g)(1) صرف‌نظر از بند (a)، یک دارنده پروانه خرده‌فروشی برای مصرف در محل که آبجو را برای فروش در رویدادی خریداری می‌کند که برای آن مجوز پذیرایی توسط اداره طبق بخش 23399 صادر شده است، می‌تواند آبجوی استفاده نشده و باز نشده را در پایان رویداد پذیرایی یا پس از انقضای مجوز پذیرایی به دارنده پروانه فروشنده اصلی بازگرداند، مشروط بر اینکه آبجو فقط برای استفاده یا فروش در آن رویداد خریداری شده باشد و دارنده پروانه خرده‌فروشی برای مصرف در محل نیز هیچ آبجویی را برای استفاده یا فروش در رویداد از محل دارای پروانه دائمی خود فراهم نکند. دارنده پروانه خرده‌فروشی برای مصرف در محل که مجوز پذیرایی را دارد، باید سوابق موجودی تمام آبجوی استفاده نشده و باز نشده را که قرار است در پایان رویداد پذیرایی بازگردانده شود، ثبت و نگهداری کند. دارنده پروانه فروشنده اصلی باید فاکتوری را برای نشان دادن آبجوی بازگردانده شده تهیه کند که به فاکتور فروش اصلی ارجاع دهد و یک نسخه از فاکتور را به دارنده پروانه خرده‌فروشی برای مصرف در محل که مجوز پذیرایی را دارد، ارائه دهد.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23104.2(g)(2) هر آبجویی که طبق این بند بازگردانده می‌شود، باید در پایان رویداد پذیرایی یا پس از انقضای مجوز پذیرایی به دارنده پروانه فروشنده اصلی بازگردانده شود. دارنده پروانه فروشنده اصلی می‌تواند حساب دارنده پروانه خرده‌فروشی برای مصرف در محل را به مبلغی که از قیمت فروش اصلی آبجوی بازگردانده شده تجاوز نکند، اعتبار دهد، مشروط بر اینکه آبجو به طور کامل پرداخت شده باشد.

Section § 23104.3

Explanation
اگر شما صاحب فروشگاهی هستید که مشروبات الکلی می‌فروشد، می‌توانید آنها را تحت شرایط خاصی مرجوع یا مبادله کنید. می‌توانید مشروبات را به عمده‌فروش یا تولیدکننده‌ای که از آنها خریده‌اید، یا به جانشین آنها در صورتی که فعالیتشان را متوقف کرده‌اند، بازگردانید. اگر جانشینی وجود نداشته باشد، می‌توانید به یک عمده‌فروش یا تولیدکننده تأیید شده دیگر بازگردانید. همچنین می‌توانید یک بسته مشروبات را با یک بسته مشابه از همان مارک با هر تولیدکننده یا عمده‌فروشی مبادله کنید، حتی اگر آن را در ابتدا از آنها نخریده باشید.

Section § 23104.4

Explanation
این قانون به وصی‌ها یا مدیران ترکه، و همچنین قیم‌ها یا سرپرستان قانونی، اجازه می‌دهد تا نوشیدنی‌های الکلی را که جزو موجودی ترکه هستند، بفروشند. آنها می‌توانند این نوشیدنی‌ها را به فروشندگان دارای مجوز، طبق مقررات تعیین شده، بفروشند. علاوه بر این، آنها می‌توانند شراب بطری شده را به افراد بدون مجوز نیز بفروشند، به شرطی که این فروش از دستورالعمل‌های قانونی خاص پیروی کند.

Section § 23104.5

Explanation
این قانون به کلانتر یا شخص دیگری که توسط دادگاه منصوب شده است، اجازه می‌دهد تا نوشیدنی‌های الکلی را برای اجرای یک حکم قانونی یا دستور دادگاه بفروشد. آنها می‌توانند این نوشیدنی‌ها را به کسب‌وکارهایی که مجوز فروش الکل دارند، بفروشند. علاوه بر این، شراب بطری شده می‌تواند به افرادی که مجوز ندارند فروخته شود، به شرطی که با قوانین خاصی مطابقت داشته باشد.

Section § 23104.6

Explanation
اگر مجوز ندارید و مالک شراب کهنه‌ای هستید که از فروشگاه خریده‌اید، می‌توانید آن را به کسی بفروشید که مجاز به فروش شراب است، اما باید روی هر بطری برچسبی بزنید که نشان دهد از یک مجموعه خصوصی آمده است. شراب کهنه در اینجا به معنای شراب سفید، صورتی یا گازدار است که حداقل پنج سال قدمت دارد، یا شراب قرمز که حداقل ده سال قدمت دارد.

Section § 23105

Explanation
این قانون به اپراتور انبار اجازه می‌دهد تا نوشیدنی‌های الکلی را بفروشد تا پولی را که به او بدهکار هستند، پس بگیرد، اما آنها فقط می‌توانند به افرادی بفروشند که رسماً مجاز به فروش الکل هستند. انبار همچنین باید قبل از وقوع فروش، اداره مربوطه را در مورد زمان و مکان فروش مطلع کند.

Section § 23106

Explanation

این قانون مشخص می‌کند که انواع مختلف نوشیدنی‌های الکلی در کالیفرنیا کجا می‌توانند ذخیره شوند. شراب و برندی فله‌ای را می‌توان در تأسیسات تضمین شده بدون نیاز به مجوز خاصی برای ارائه‌دهنده فضای ذخیره‌سازی نگهداری کرد. آبجو و شرابی که مالیات غیرمستقیم دولتی آن پرداخت شده است، می‌تواند در هر کجای ایالت بدون مجوزهای خاص نگهداری شود. سایر نوشیدنی‌های الکلی باید در انبارهای خصوصی یا عمومی در همان شهرستان محل فعالیت دارنده مجوز یا در انبارهای تضمین شده مورد تأیید خاصی در خارج از شهرستان نگهداری شوند. برای تأیید انبار خصوصی، هزینه درخواست (170) دلار لازم است که ممکن است توسط اداره تعدیل شود.

(a)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23106(a) شراب ذخیره شده در یک کارخانه شراب‌سازی یا انبار شراب که تحت قوانین درآمد داخلی ایالات متحده تضمین شده است و برندی فله‌ای ذخیره شده در یک انبار تضمین شده درآمد داخلی ممکن است توسط یا برای هر دارنده مجوز بدون نیاز به هیچ مجوزی از سوی شخصی که فضای ذخیره‌سازی را فراهم می‌کند، ذخیره شود.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23106(b) آبجو و شرابی که مالیات غیرمستقیم آن به دولت با نرخ تعیین شده تحت بخش (14) از فصل (2) قانون درآمد و مالیات پرداخت شده است، ممکن است توسط یا برای هر دارنده مجوز در هر انبار خصوصی یا عمومی یا در هر جای دیگری در این ایالت بدون نیاز به هیچ مجوزی از سوی شخصی که فضای ذخیره‌سازی را فراهم می‌کند یا هر مجوز اضافی خاصی از سوی دارنده مجوز، ذخیره شود.
(c)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23106(c) هر نوشیدنی الکلی دیگری ممکن است، بدون نیاز به هیچ مجوز اضافی، توسط یا برای دارنده مجوز در انبارهای خصوصی مورد تأیید اداره، اگر در محدوده شهرستانی باشد که محل دارای مجوز دارنده مجوز در آن واقع شده است، یا در یک انبار عمومی در آن شهرستان، ذخیره شود، یا ممکن است به صورت تضمین شده در یک انبار عمومی خارج از آن شهرستان ذخیره شود، اگر آن انبار عمومی همچنین یک انبار تضمین شده گمرکی ایالات متحده، یک انبار تضمین شده درآمد داخلی ایالات متحده، یا یک انبار شراب تضمین شده ایالات متحده باشد. درخواست برای تأیید یک انبار خصوصی باید با هزینه‌ای معادل یکصد و هفتاد دلار ($170) همراه باشد. این هزینه ممکن است توسط اداره مطابق با زیربخش‌های (d) و (e) از بخش (23320) تعدیل شود.

Section § 23107

Explanation
اگر می‌خواهید در کالیفرنیا الکل بخرید تا آن را در خارج از ایالت استفاده یا ارسال کنید، می‌توانید این کار را بدون نیاز به مجوز خاصی انجام دهید. با این حال، باید از قوانین خاصی پیروی کنید و مطمئن شوید که آن را ظرف 90 روز از تاریخ خرید ارسال کنید.

Section § 23108

Explanation
اگر در ایالت دیگری کسب‌وکار دارید، می‌توانید براندی تولید و ذخیره شده در کالیفرنیا را بدون نیاز به مجوز ویژه کالیفرنیا خریداری کنید. پس از خرید، می‌توانید آن را طبق قوانین خاص صادر کنید. همچنین، وقتی این براندی به خریداران خارج از ایالت فروخته می‌شود، مشمول مالیات غیرمستقیم (مالیات بر مصرف) معمول نخواهد شد.

Section § 23109

Explanation

نوشیدنی‌های الکلی که فقط از ایالت عبور می‌کنند و در اختیار شرکت‌های حمل‌ونقل هستند، نیازی نیست از قوانین معمول الکل ایالت پیروی کنند. ایالت می‌تواند برای تأیید این موضوع مدارک درخواست کند و ممکن است بخواهد نوشیدنی‌ها را هنگام ورود و خروج از ایالت بررسی کند. اگر کسی از انجام مدارک خودداری کند یا اجازه ندهد ایالت نوشیدنی‌ها را بررسی کند، ممکن است به یک جرم کوچک متهم شود.

نوشیدنی‌های الکلی در حال ترانزیت مداوم از طریق این ایالت، تنها زمانی که در ترانزیت مداوم از طریق این ایالت و در اختیار یا تحت نظارت حامل‌های مشترک باشند، از مفاد این بخش معاف هستند. اداره ممکن است از هر شخصی سوگندنامه‌هایی را در فرم‌های تعیین‌شده توسط اداره درخواست کند و ممکن است درخواست کند که هرگونه محموله از این قبیل در مرزهای ایالت ثبت ورود و خروج شود. هر شخصی که از ارائه سوگندنامه‌های مورد نیاز خودداری کند یا از ثبت ورود یا خروج نوشیدنی‌های الکلی خودداری کند، مرتکب جنحه شده است.

Section § 23110

Explanation

این بخش بیان می‌کند که قوانین موجود در این قسمت، در مورد ساخت، فروش یا استفاده از نوعی الکل به نام الکل اتیلیک کاملاً تغییر ماهیت یافته یا الکل اتیلیک مخصوص تغییر ماهیت یافته، آنگونه که در قوانین ایالات متحده تعریف شده‌اند، اعمال نمی‌شوند.

این بخش در مورد ساخت، فروش یا استفاده از الکل اتیلیک کاملاً تغییر ماهیت یافته یا الکل اتیلیک مخصوص تغییر ماهیت یافته، آنگونه که این مواد در قوانین و مقررات مختلف دولت ایالات متحده در این خصوص تعریف شده‌اند، اعمال نمی‌شود.

Section § 23111

Explanation

این قانون اجازه می‌دهد که الکل اتیلیک معاف از مالیات برای تحقیقات علمی یا مقاصد پزشکی استفاده شود، مشروط بر اینکه تحت نظارت وزارت خزانه‌داری ایالات متحده باشد. این الکل می‌تواند توسط سازمان‌های دولتی، دانشگاه‌ها، آزمایشگاه‌های تحقیقاتی، بیمارستان‌ها و آسایشگاه‌ها مورد استفاده قرار گیرد.

هیچ‌چیز در این بخش مانع یا محدودکننده استفاده از الکل اتیلیک معاف از مالیات، تحت نظارت وزارت خزانه‌داری دولت ایالات متحده، توسط هر نهاد دولتی، ایالتی یا فدرال، یا توسط هر دانشگاه علمی یا مؤسسه آموزش عالی، یا هر آزمایشگاهی برای استفاده منحصراً در تحقیقات علمی، یا توسط هر بیمارستان یا آسایشگاهی نیست.

Section § 23112

Explanation

این قانون بیان می‌کند که استفاده از الکل بدون مالیات یا الکل صنعتی برای ساخت محصولات خاصی مانند داروها، طعم‌دهنده‌ها و اقلام بهداشتی مجاز است، تا زمانی که این محصولات قابل مصرف به عنوان نوشیدنی نباشند. این محصولات شامل محصولات دارویی، داروسازی، ضدعفونی‌کننده، محصولات بهداشتی، عصاره‌های طعم‌دهنده، شربت‌ها، محصولات غذایی و محصولات علمی، شیمیایی یا صنعتی می‌شوند.

هیچ چیز در این بخش مانع یا محدود نمی‌کند استفاده از الکل بدون مالیات یا الکل صنعتی یا سایر مشروبات تقطیری یا شراب را تحت مقررات دولت ایالات متحده در ساخت هر یک از محصولات زیر، اگر محصولات برای مصرف نوشیدنی نامناسب باشند:
(a)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23112(a) محصولات دارویی، داروسازی، یا ضدعفونی‌کننده، از جمله نسخه‌های ترکیبی توسط داروسازان ثبت‌شده.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23112(b) محصولات بهداشتی.
(c)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23112(c) عصاره‌های طعم‌دهنده.
(d)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23112(d) شربت‌ها.
(e)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23112(e) محصولات غذایی.
(f)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 23112(f) محصولات علمی، شیمیایی، یا صنعتی.

Section § 23113

Explanation

این قانون بیان می‌کند که الکل می‌تواند بدون مالیات در بسته‌بندی‌های حداقل نیم پینت برای مصارف خاصی که در جای دیگری ذکر شده است، فروخته شود. اگر الکل به داروسازان برای تهیه نسخه‌ها فروخته شود، باید در همان اندازه بسته‌بندی باشد، اما فروشنده باید مالیات خاصی را گزارش و پرداخت کند. فقط کسانی که مجوز لازم برای فروش الکل به مشاغل را دارند، می‌توانند این فروش‌ها را انجام دهند.

الکل فروخته شده برای مصارف ذکر شده در بخش (23111) ممکن است بدون مالیات در بسته‌بندی‌هایی با ظرفیت حداقل نیم پینت فروخته شود. الکل فروخته شده به یک داروساز ثبت‌شده برای استفاده در ترکیب نسخه‌ها، همانطور که در بخش (23112) پیش‌بینی شده است، ممکن است به داروساز در بسته‌بندی‌هایی با ظرفیت حداقل نیم پینت فروخته شود، مشروط بر اینکه مالیات غیرمستقیم مشروبات تقطیری توسط دارنده مجوز فروشنده الکل به داروساز گزارش و پرداخت شود.
فروش الکل که توسط این بخش مجاز شده است، ممکن است توسط آن دسته از دارندگان مجوزی انجام شود که مجاز به فروش الکل برای استفاده در مشاغل، حرفه‌ها یا صنایع هستند.