(a)Copy CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)
(1)Copy CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(1) یک عضو صنعت اسلحه گرم نباید تبلیغ، بازاریابی یا ترتیب قرار دادن یک ارتباط تبلیغاتی یا بازاریابی را بدهد که هر محصول مرتبط با اسلحه گرم را به شیوهای ارائه یا ترویج میکند که طراحی شده، قصد شده، یا به طور معقول جذاب برای خردسالان به نظر میرسد.
(2)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(2) در تعیین اینکه آیا بازاریابی یا تبلیغات یک محصول مرتبط با اسلحه گرم برای خردسالان جذاب است، همانطور که در بند (1) توضیح داده شده است، یک دادگاه باید کلیت شرایط را در نظر بگیرد، از جمله، اما نه محدود به، اینکه آیا بازاریابی یا تبلیغات:
(A)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(2)(A) از کاریکاتورهایی استفاده میکند که به طور معقول خردسال به نظر میرسند یا شخصیتهای کارتونی برای ترویج محصولات مرتبط با اسلحه گرم.
(B)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(2)(B) کالاهای با نام تجاری برای خردسالان ارائه میدهد، از جمله، اما نه محدود به، کلاه، تیشرت، یا سایر لباسها، یا اسباببازی، بازی، یا حیوانات عروسکی، که یک عضو صنعت اسلحه گرم یا محصول مرتبط با اسلحه گرم را ترویج میکند.
(C)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(2)(C) محصولات مرتبط با اسلحه گرم را در اندازهها، رنگها، یا طرحهایی ارائه میدهد که به طور خاص برای استفاده توسط خردسالان یا جذابیت برای آنها طراحی شدهاند.
(D)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(2)(D) بخشی از یک کمپین بازاریابی یا تبلیغاتی است که با قصد جذب خردسالان طراحی شده است.
(E)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(2)(E) از تصاویر یا نمایشهای خردسالان در مواد تبلیغاتی و بازاریابی برای به تصویر کشیدن استفاده از محصولات مرتبط با اسلحه گرم استفاده میکند.
(F)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(2)(F) در نشریهای قرار داده شده است که با هدف دستیابی به مخاطبانی که عمدتاً از خردسالان تشکیل شدهاند ایجاد شده است و برای مخاطبان عمومیتری که از بزرگسالان تشکیل شدهاند در نظر گرفته نشده است.
(3)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(a)(3) این زیربخش به ارتباطی اعمال نمیشود که هر برنامه ایمنی اسلحه گرم، برنامه ایمنی یا ترویجی شکار، دوره آموزشی اسلحه گرم، رویداد یا مسابقه تیراندازی ورزشی، یا هر برنامه، دوره، یا رویداد مشابه را ارائه یا ترویج میکند، و همچنین به ارتباطی که عضویت در هر سازمانی را ارائه یا ترویج میکند، یا ترویج فعالیت قانونی شکار، از جمله، اما نه محدود به، هر رویداد جمعآوری کمک مالی، برنامه شکار جوانان، یا کمپ فضای باز، اعمال نمیشود.
(b)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(b) یک عضو صنعت اسلحه گرم که مطالبی را منتشر میکند که به خردسالان در این ایالت هدایت شده است یا کسی که دانش واقعی دارد که یک خردسال در این ایالت از مطالب آن استفاده یا دریافت میکند، نباید آگاهانه از اطلاعات شخصی آن خردسال استفاده، افشا، جمعآوری کند، یا به شخص ثالثی اجازه دهد که از آن استفاده، افشا، یا جمعآوری کند، با دانش واقعی اینکه استفاده، افشا، یا جمعآوری برای هدف بازاریابی یا تبلیغ هر محصول مرتبط با اسلحه گرم به آن خردسال است.
(c)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c) همانطور که در این فصل استفاده شده است:
(1)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(1) «مهمات» همان معنایی را دارد که در زیربخش (b) از بخش 16150 قانون مجازات ارائه شده است.
(2)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(2) «اسلحه گرم» همان معنایی را دارد که در زیربخشهای (a) و (b) از بخش 16520 قانون مجازات ارائه شده است.
(3)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(3) «لوازم جانبی اسلحه گرم» به معنای یک ضمیمه یا دستگاه است که برای قرار گرفتن در، چسباندن به، یا استفاده در کنار یک اسلحه گرم طراحی یا تطبیق داده شده است، که طراحی شده، قصد شده، یا عمل میکند تا قابلیتهای شلیک یک اسلحه گرم، کشندگی اسلحه گرم، یا توانایی تیرانداز برای نگه داشتن، حمل، یا استفاده از اسلحه گرم را تغییر یا افزایش دهد.
(4)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(4) «عضو صنعت اسلحه گرم» به معنای هر یک از موارد زیر است:
(A)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(4)(A) یک شخص، شرکت، شرکت سهامی، کمپانی، مشارکت، انجمن، شرکت سهامی مشترک، یا هر نهاد یا انجمن دیگری که در ساخت، توزیع، واردات، بازاریابی، عمدهفروشی، یا خردهفروشی محصولات مرتبط با اسلحه گرم فعالیت دارد.
(B)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(4)(B) یک شخص، شرکت، شرکت سهامی، کمپانی، مشارکت، انجمن، شرکت سهامی مشترک، یا هر نهاد یا انجمن دیگری که با هدف صریح ترویج، تشویق، یا حمایت از خرید، استفاده، یا مالکیت محصولات مرتبط با اسلحه گرم تشکیل شده است که یکی از کارهای زیر را انجام میدهد:
(i)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(4)(B)(i) محصولات مرتبط با اسلحه گرم را تبلیغ میکند.
(ii)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(4)(B)(ii) رویدادهایی را تبلیغ میکند که در آنها محصولات مرتبط با اسلحه گرم فروخته یا استفاده میشوند.
(iii)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(4)(B)(iii) محصولات خاص مرتبط با اسلحه گرم را تأیید میکند.
(iv)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(4)(B)(iv) رویدادهایی را حمایت مالی یا به نحو دیگری ترویج میکند که در آنها محصولات مرتبط با اسلحه گرم فروخته یا استفاده میشوند.
(5)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(5) «محصول مرتبط با اسلحه گرم» به معنای یک اسلحه گرم، مهمات، مهمات بازسازی شده، قطعه پیشساز اسلحه گرم، جزء اسلحه گرم، یا لوازم جانبی اسلحه گرم است که هر یک از شرایط زیر را برآورده میکند:
(A)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(5)(A) کالا در کالیفرنیا فروخته، ساخته، یا توزیع میشود.
(B)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(5)(B) کالا قصد دارد در کالیفرنیا فروخته یا توزیع شود.
(C)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(5)(C) به طور معقول قابل پیشبینی است که کالا در کالیفرنیا فروخته یا نگهداری شود.
(D)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(5)(D) بازاریابی یا تبلیغات برای کالا به ساکنان کالیفرنیا هدایت شده است.
(6)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(6) «بازاریابی یا تبلیغات» به معنای، در ازای جبران مالی، برقراری ارتباط با یک یا چند فرد، یا ترتیب انتشار یک ارتباط به عموم، درباره یک محصول، که هدف اصلی آن تشویق دریافتکنندگان ارتباط به انجام یک معامله تجاری است.
(7)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(c)(7) «خردسال» به معنای یک شخص حقیقی زیر 18 سال است که در این ایالت اقامت دارد.
(d)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(d) این بخش نباید به گونهای تفسیر شود که الزام یا اجازه دهد یک عضو صنعت اسلحه گرم اطلاعات سنی را درباره کاربران یا مشترکین محصولات یا خدمات ارائه شده جمعآوری یا نگهداری کند.
(e)Copy CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(e)
(1)Copy CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(e)(1) هر شخصی که هر یک از مفاد این فصل را نقض کند، مسئول جریمه مدنی خواهد بود که برای هر تخلف از بیست و پنج هزار دلار (25,000$) تجاوز نکند، که در یک دعوای مدنی که به نام مردم ایالت کالیفرنیا توسط دادستان کل یا توسط هر دادستان ناحیه، مشاور شهرستان، یا وکیل شهر در هر دادگاه صالحی اقامه شود، ارزیابی و وصول خواهد شد.
(2)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(e)(2) دادگاه برای هر تخلف از این فصل، جریمه مدنی را طبق بند (1) اعمال خواهد کرد. در ارزیابی میزان جریمه مدنی، دادگاه باید یک یا چند مورد از شرایط مرتبط ارائه شده توسط هر یک از طرفین پرونده را در نظر بگیرد، از جمله، اما نه محدود به، ماهیت و جدیت سوء رفتار، تعداد تخلفات، پایداری سوء رفتار، مدت زمانی که سوء رفتار رخ داده است، عمدی بودن سوء رفتار متهم، و داراییها، بدهیها، و ارزش خالص متهم.
(3)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(e)(3) شخصی که از نقض این بخش آسیب دیده است، میتواند یک دعوای مدنی برای جبران خسارات واقعی خود آغاز کند.
(4)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(e)(4) دادگاه همچنین دستور اقدامات تامینی را صادر خواهد کرد، از جمله یک دستور منع دائم یا موقت، دستور بازدارنده، یا سایر دستورات علیه شخص یا اشخاص مسئول رفتار، همانطور که دادگاه برای جلوگیری از آسیب توصیف شده در این بخش لازم بداند.
(5)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(e)(5) بنا به درخواست، دادگاه هزینههای معقول وکیل و هزینهها را، از جمله هزینههای شاهد متخصص و سایر هزینههای دادرسی، به خواهان که طرف پیروز در دعوایی است که طبق این بخش اقامه شده است، اعطا خواهد کرد.
(6)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(e)(6) هر نسخه یا بازنشر بازاریابی یا تبلیغات ممنوع شده توسط این بخش، یک تخلف جداگانه محسوب خواهد شد.
(f)CA حرفههای کسبوکار Code § 22949.80(f) مفاد این بخش قابل تفکیک هستند. اگر هر بخش، زیربخش، بند، عبارت، جمله، اصطلاح، کلمه، یا کاربرد این بخش به هر دلیلی توسط هر دادگاه صالحی نامعتبر تشخیص داده شود، آن تصمیم بر اعتبار بخشهای باقیمانده این فصل تأثیری نخواهد گذاشت. مجلس قانونگذاری بدین وسیله اعلام میکند که این بخش و هر بخش، زیربخش، بند، عبارت، جمله، اصطلاح، کلمه، و کاربردی را که نامعتبر یا غیرقانونی اعلام نشده است، تصویب میکرد، بدون توجه به اینکه آیا هر بخش دیگر از این بخش یا کاربرد آن متعاقباً نامعتبر اعلام میشد یا خیر.
