Section § 22757

Explanation

این بخش این قانون را به عنوان قانون شفافیت هوش مصنوعی کالیفرنیا نامگذاری می‌کند و زمینه را برای مقررات یا دستورالعمل‌های مربوط به شفافیت هوش مصنوعی در کالیفرنیا فراهم می‌سازد.

این فصل به عنوان قانون شفافیت هوش مصنوعی کالیفرنیا شناخته خواهد شد.

Section § 22757.1

Explanation

این بخش اصطلاحات کلیدی مربوط به هوش مصنوعی (AI) را در یک فصل خاص تعریف می‌کند. این بخش 'AI' را به عنوان یک سیستم مبتنی بر ماشین توصیف می‌کند که می‌تواند از طریق خروجی‌های خود بر محیط‌ها تأثیر بگذارد. یک 'ارائه‌دهنده مشمول' کسی است که یک سیستم هوش مصنوعی با بیش از 1,000,000 کاربر ماهانه در ایالت ایجاد می‌کند. یک 'سیستم GenAI' به هوش مصنوعی اشاره دارد که می‌تواند محتوایی مانند متن، تصاویر، ویدئو و صدا تولید کند. اصطلاحات 'نهفته' و 'آشکار' توضیح داده شده‌اند. 'فراداده' به داده‌هایی درباره داده‌های دیگر اشاره دارد، و 'اطلاعات شخصی' همانطور که در قانون مدنی تعریف شده است. 'داده‌های منشأ شخصی' شامل اطلاعات خاص مرتبط با کاربر است، در حالی که 'داده‌های منشأ' اصالت و تاریخچه محتوا را تأیید می‌کند. 'داده‌های منشأ سیستم' شامل اطلاعات دستگاه یا سیستمی است که مختص کاربر نیست اما اصالت محتوا را نشان می‌دهد.

همانطور که در این فصل استفاده شده است:
(a)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(a) “هوش مصنوعی” یا “AI” به معنای یک سیستم مهندسی‌شده یا مبتنی بر ماشین است که در سطح استقلال خود متفاوت است و می‌تواند، برای اهداف صریح یا ضمنی، از ورودی که دریافت می‌کند استنباط کند چگونه خروجی‌هایی تولید کند که می‌توانند بر محیط‌های فیزیکی یا مجازی تأثیر بگذارند.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(b) “ارائه‌دهنده مشمول” به معنای شخصی است که یک سیستم هوش مصنوعی مولد را ایجاد، کدنویسی یا به نحو دیگری تولید می‌کند که بیش از 1,000,000 بازدیدکننده یا کاربر ماهانه دارد و در مرزهای جغرافیایی ایالت به صورت عمومی قابل دسترسی است.
(c)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(c) “سیستم هوش مصنوعی مولد” یا “سیستم GenAI” به معنای هوش مصنوعی است که می‌تواند محتوای مصنوعی مشتق‌شده، از جمله متن، تصاویر، ویدئو و صدا، تولید کند که ساختار و ویژگی‌های داده‌های آموزشی سیستم را شبیه‌سازی می‌کند.
(d)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(d) “نهفته” به معنای موجود اما غیرآشکار است.
(e)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(e) “آشکار” به معنای به راحتی قابل درک، فهم یا تشخیص توسط یک شخص طبیعی است.
(f)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(f) “فراداده” به معنای اطلاعات ساختاری یا توصیفی درباره داده‌ها است.
(g)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(g) “اطلاعات شخصی” همان معنایی را دارد که در بخش 1798.140 قانون مدنی تعریف شده است.
(h)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(h) “داده‌های منشأ شخصی” به معنای داده‌های منشأ است که شامل یکی از موارد زیر باشد:
(1)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(h)(1) اطلاعات شخصی.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(h)(2) اطلاعات منحصر به فرد دستگاه، سیستم یا سرویس که به طور منطقی قابلیت ارتباط با یک کاربر خاص را دارد.
(i)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(i) “داده‌های منشأ” به معنای داده‌هایی است که در محتوای دیجیتال جاسازی شده‌اند، یا در فراداده محتوای دیجیتال گنجانده شده‌اند، به منظور تأیید اصالت، منشأ یا تاریخچه اصلاح محتوای دیجیتال.
(j)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(j) “داده‌های منشأ سیستم” به معنای داده‌های منشأ است که به طور منطقی قابلیت ارتباط با یک کاربر خاص را ندارد و شامل یکی از موارد زیر باشد:
(1)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(j)(1) اطلاعات مربوط به نوع دستگاه، سیستم یا سرویسی که برای تولید یک قطعه محتوای دیجیتال استفاده شده است.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.1(j)(2) اطلاعات مربوط به اصالت محتوا.

Section § 22757.2

Explanation

این قانون ارائه‌دهندگان خاصی را ملزم می‌کند که یک ابزار رایگان تشخیص هوش مصنوعی را به کاربران ارائه دهند. این ابزار باید تشخیص دهد که آیا محتوایی مانند تصاویر، ویدئوها یا فایل‌های صوتی توسط سیستم هوش مصنوعی ارائه‌دهنده ایجاد یا تغییر یافته است یا خیر، اما نباید اطلاعات شخصی را نمایش دهد. این ابزار باید به صورت آنلاین در دسترس باشد و امکان آپلود محتوا یا ارائه لینک‌های محتوا را فراهم کند. همچنین باید یک رابط برنامه‌نویسی (API) داشته باشد تا بتوان بدون مراجعه به وب‌سایت ارائه‌دهنده از آن استفاده کرد. ارائه‌دهندگان باید بازخورد کاربران را برای بهبود ابزار جمع‌آوری کنند و نمی‌توانند اطلاعات شخصی کاربران را بدون رضایت آنها نگهداری کنند. آنها نباید محتوا یا داده‌های شخصی را بیش از حد لازم نگهداری کنند، مگر اطلاعات تماس کاربر در صورتی که کاربر برای اهداف بازخورد موافقت کند.

(a)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a) یک ارائه‌دهنده مشمول باید یک ابزار تشخیص هوش مصنوعی را بدون هزینه برای کاربر در دسترس قرار دهد که تمام معیارهای زیر را برآورده کند:
(1)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(1) این ابزار به کاربر امکان ارزیابی می‌دهد که آیا محتوای تصویری، ویدیویی یا صوتی، یا محتوایی که ترکیبی از آنهاست، توسط سیستم GenAI ارائه‌دهنده مشمول ایجاد یا تغییر یافته است.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(2) این ابزار هرگونه داده منشأ سیستمی را که در محتوا شناسایی می‌شود، خروجی می‌دهد.
(3)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(3) این ابزار هیچگونه داده منشأ شخصی را که در محتوا شناسایی می‌شود، خروجی نمی‌دهد.
(4)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(4)
(A)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(4)(A) با رعایت بند فرعی (B)، این ابزار به صورت عمومی قابل دسترسی است.
(B)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(4)(A)(B) یک ارائه‌دهنده مشمول می‌تواند محدودیت‌های معقولی را برای دسترسی به ابزار اعمال کند تا از خطرات قابل اثبات برای امنیت یا یکپارچگی سیستم GenAI خود جلوگیری کند یا به آنها پاسخ دهد.
(5)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(5) این ابزار به کاربر امکان آپلود محتوا یا ارائه یک آدرس اینترنتی (URL) که به محتوای آنلاین پیوند می‌زند، را می‌دهد.
(6)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(a)(6) این ابزار از یک رابط برنامه‌نویسی کاربردی (API) پشتیبانی می‌کند که به کاربر امکان می‌دهد ابزار را بدون مراجعه به وب‌سایت اینترنتی ارائه‌دهنده مشمول فراخوانی کند.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(b) یک ارائه‌دهنده مشمول باید بازخورد کاربر را در رابطه با کارایی ابزار تشخیص هوش مصنوعی ارائه‌دهنده مشمول جمع‌آوری کند و بازخورد مربوطه را در هر تلاشی برای بهبود کارایی ابزار بگنجاند.
(c)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c) یک ارائه‌دهنده مشمول نباید هیچ یک از موارد زیر را انجام دهد:
(1)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c)(1)
(A)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c)(1)(A) به جز مواردی که در بند فرعی (B) ارائه شده است، اطلاعات شخصی را از کاربران ابزار تشخیص هوش مصنوعی ارائه‌دهنده مشمول جمع‌آوری یا نگهداری کند.
(B)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c)(1)(A)(B)
(i)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c)(1)(A)(B)(i) یک ارائه‌دهنده مشمول می‌تواند اطلاعات تماس کاربری را که بازخورد را مطابق با بند (b) ارسال می‌کند، جمع‌آوری و نگهداری کند، اگر کاربر رضایت دهد که توسط ارائه‌دهنده مشمول تماس گرفته شود.
(ii)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c)(1)(A)(B)(i)(ii) اطلاعات کاربری که مطابق با بند (i) جمع‌آوری شده است، فقط باید برای ارزیابی و بهبود کارایی ابزار تشخیص هوش مصنوعی ارائه‌دهنده مشمول استفاده شود.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c)(2) هرگونه محتوای ارسال شده به ابزار تشخیص هوش مصنوعی را برای مدت زمانی طولانی‌تر از آنچه برای رعایت این بخش لازم است، نگهداری کند.
(3)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.2(c)(3) هرگونه داده منشأ شخصی را از محتوای ارسال شده توسط کاربر به ابزار تشخیص هوش مصنوعی نگهداری کند.

Section § 22757.3

Explanation

این قانون شرکت‌هایی را که از سیستم‌های هوش مصنوعی مولد (GenAI) برای ایجاد یا تغییر محتوای دیجیتال (مانند تصاویر، ویدئوها یا صدا) استفاده می‌کنند، ملزم می‌کند تا افشاهای واضحی را درج کنند که نشان دهد محتوا توسط هوش مصنوعی تولید شده است. این افشاها باید آشکار و دشوار برای حذف باشند. محتوا باید شامل اطلاعاتی مانند نام شرکت، جزئیات سیستم هوش مصنوعی و تاریخ ایجاد باشد و باید توسط ابزارهای تشخیص هوش مصنوعی قابل شناسایی باشد. اگر چنین سیستمی به شخص دیگری مجوز داده شود، شرکت باید اطمینان حاصل کند که سیستم دارای مجوز همچنان می‌تواند محتوا را به درستی علامت‌گذاری کند. اگر دارنده مجوز سیستم را به گونه‌ای تغییر دهد که دیگر نتواند محتوا را علامت‌گذاری کند، شرکت باید ظرف 96 ساعت مجوز را لغو کند و دارنده مجوز باید استفاده از آن را متوقف کند.

(a)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(a) یک ارائه‌دهنده مشمول باید به کاربر این گزینه را ارائه دهد که یک افشای آشکار را در محتوای تصویری، ویدیویی یا صوتی، یا محتوایی که ترکیبی از آنهاست، که توسط سیستم هوش مصنوعی مولد (GenAI) ارائه‌دهنده مشمول ایجاد یا تغییر یافته است و تمام معیارهای زیر را برآورده می‌کند، درج کند:
(1)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(a)(1) افشا، محتوا را به عنوان محتوای تولید شده توسط هوش مصنوعی شناسایی می‌کند.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(a)(2) افشا واضح، برجسته، مناسب برای رسانه محتوا و برای یک شخص متعارف قابل درک باشد.
(3)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(a)(3) افشا دائمی یا حذف آن فوق‌العاده دشوار باشد، تا جایی که از نظر فنی امکان‌پذیر است.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b) یک ارائه‌دهنده مشمول باید یک افشای پنهان را در محتوای تصویری، ویدیویی یا صوتی تولید شده توسط هوش مصنوعی، یا محتوایی که ترکیبی از آنهاست، که توسط سیستم هوش مصنوعی مولد (GenAI) ارائه‌دهنده مشمول ایجاد شده است و تمام معیارهای زیر را برآورده می‌کند، درج کند:
(1)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(1) تا جایی که از نظر فنی امکان‌پذیر و معقول است، افشا تمام اطلاعات زیر را، یا به طور مستقیم یا از طریق پیوند به یک وب‌سایت اینترنتی دائمی، منتقل می‌کند:
(A)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(1)(A) نام ارائه‌دهنده مشمول.
(B)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(1)(B) نام و شماره نسخه سیستم GenAI که محتوا را ایجاد یا تغییر داده است.
(C)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(1)(C) زمان و تاریخ ایجاد یا تغییر محتوا.
(D)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(1)(D) یک شناسه منحصر به فرد.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(2) افشا توسط ابزار تشخیص هوش مصنوعی ارائه‌دهنده مشمول قابل شناسایی باشد.
(3)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(3) افشا با استانداردهای صنعتی پذیرفته شده به طور گسترده سازگار باشد.
(4)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(b)(4) افشا دائمی یا حذف آن فوق‌العاده دشوار باشد، تا جایی که از نظر فنی امکان‌پذیر است.
(c)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(c)
(1)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(c)(1) اگر یک ارائه‌دهنده مشمول سیستم GenAI خود را به یک شخص ثالث مجوز دهد، ارائه‌دهنده مشمول باید طبق قرارداد از دارنده مجوز بخواهد که قابلیت سیستم را برای درج افشای مورد نیاز بند (ب) در محتوایی که سیستم ایجاد یا تغییر می‌دهد، حفظ کند.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(c)(2) اگر یک ارائه‌دهنده مشمول بداند که یک دارنده مجوز شخص ثالث، سیستم GenAI دارای مجوز را به گونه‌ای تغییر داده است که دیگر قادر به درج افشای مورد نیاز بند (ب) در محتوایی که سیستم ایجاد یا تغییر می‌دهد نیست، ارائه‌دهنده مشمول باید ظرف 96 ساعت پس از کشف اقدام دارنده مجوز، مجوز را لغو کند.
(3)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.3(c)(3) یک دارنده مجوز شخص ثالث باید پس از لغو مجوز سیستم توسط ارائه‌دهنده مشمول مطابق با بند (2)، استفاده از سیستم GenAI دارای مجوز را متوقف کند.

Section § 22757.4

Explanation

اگر یک شرکت قوانین این بخش را نقض کند، می‌تواند به ازای هر روز نقض، 5,000 دلار جریمه شود. این جریمه‌ها می‌توانند از طریق شکایتی که توسط مقامات حقوقی محلی یا ایالتی مطرح می‌شود، اعمال شوند. اگر کسی از شرکت شکایت کند و برنده شود، می‌تواند هزینه‌های حقوقی و دادرسی خود را دریافت کند. علاوه بر این، اگر پیمانکاران شخص ثالث بخش‌های خاصی از قوانین را نقض کنند، مقامات می‌توانند برای متوقف کردن آنها و بازیابی هزینه‌های حقوقی نیز شکایت کنند.

(a)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.4(a)
(1)Copy CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.4(a)(1) ارائه‌دهنده تحت پوششی که این فصل را نقض کند، مسئول پرداخت جریمه مدنی به مبلغ پنج هزار دلار (5,000$) به ازای هر نقض خواهد بود که در یک دعوای مدنی اقامه شده توسط دادستان کل، دادستان شهر، یا مشاور شهرستان جمع‌آوری می‌شود.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.4(a)(2) خواهان پیروز در دعوایی که طبق این بند اقامه شده است، مستحق دریافت کلیه هزینه‌ها و حق‌الوکاله معقول وکیل خواهد بود.
(b)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.4(b) هر روزی که یک ارائه‌دهنده تحت پوشش این فصل را نقض می‌کند، یک نقض جداگانه تلقی خواهد شد.
(c)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.4(c) برای نقض بند (3) از زیربند (c) از بخش 22757.3 توسط یک دارنده مجوز شخص ثالث، دادستان کل، مشاور شهرستان، یا دادستان شهر می‌تواند یک دعوای مدنی برای هر دو مورد زیر اقامه کند:
(1)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.4(c)(1) دستور منع قضایی.
(2)CA حرفه‌های کسب‌و‌کار Code § 22757.4(c)(2) حق‌الوکاله و هزینه‌های معقول وکیل.

Section § 22757.5

Explanation
این قانون می‌گوید که برخی از مقررات این فصل شامل محصولات یا خدماتی نمی‌شود که فقط بازی‌های ویدیویی، برنامه‌های تلویزیونی، پخش جریانی، فیلم‌ها یا محتوای تعاملی را ارائه می‌دهند که توسط کاربران ایجاد نشده است.

Section § 22757.6

Explanation

اجرای این بخش از قانون از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶ آغاز خواهد شد.

این فصل در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا خواهد شد.