(a)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(a) هر تولیدکننده و هر واردکننده باید برای فعالیت در زمینه فروش سیگار، مجوز دریافت کرده و آن را حفظ کند. برای واجد شرایط بودن جهت دریافت و حفظ مجوز تحت این بخش، یک تولیدکننده یا واردکننده باید تمام موارد زیر را به روشی که توسط هیئت مدیره مشخص شده است، انجام دهد:
(1)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(a)(1) فهرستی از تمام خانوادههای برند که تولید یا وارد میکنند را به هیئت مدیره ارائه دهند.
(2)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(a)(2) هر زمان که یک برند جدید یا اضافی تولید یا وارد میشود، یا یک برند فهرستشده دیگر تولید یا وارد نمیشود، فهرست تمام خانوادههای برند که تولید یا وارد میکنند را بهروزرسانی کنند.
(3)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(a)(3) برای اهداف اجرای این بخش، مواد 104555 تا 104557، شامل، از قانون بهداشت و ایمنی، ماده 30165.1 از قانون درآمد و مالیات، و مقررات مصوب مربوط به آن، به صلاحیت دادگاههای کالیفرنیا رضایت دهند، و یک نماینده ثبتشده برای ابلاغ اوراق قضایی در این ایالت تعیین کنند و نماینده ثبتشده را به هیئت مدیره و دادستان کل معرفی کنند.
(4)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(a)(4) هرگونه دفاع مصونیت حاکمیتی که ممکن است در مورد هر اقدام اجرایی که توسط دادستان کل یا هیئت مدیره برای اجرای این بخش، مواد 104555 تا 104557، شامل، از قانون بهداشت و ایمنی، یا بخش 13 (شروع از ماده 30001) از بخش 2 قانون درآمد و مالیات، و مقررات مصوب مربوط به آن، اعمال شود را سلب کنند. هرگونه سلب حق باید صریح و کتبی باشد، به شکلی و روشی که مورد قبول دادستان کل باشد. به جای این سلب حق، یک تولیدکننده یا واردکننده میتواند یک وثیقه تضمینی به شکلی و روشی که توسط دادستان کل تعیین شده است، به نفع ایالت کالیفرنیا و مشروط به انجام تمام وظایف و تعهدات تولیدکننده یا واردکننده تحت این بخش، مواد 104555 تا 104557، شامل، از قانون بهداشت و ایمنی، بخش 13 (شروع از ماده 30001) از بخش 2 قانون درآمد و مالیات، و مقررات مصوب مربوط به آن، نزد دادستان کل ثبت کند. وثیقه باید توسط یک شرکت تضمینکننده مستقر در ایالات متحده به مبلغی معادل بیشتر از پنجاه هزار دلار (50,000 دلار) یا مبلغ سپرده امانی که تولیدکننده یا واردکننده در شکل فعلی یا قبلی خود ملزم به واریز آن بوده است، در نتیجه بزرگترین فروش خود در کالیفرنیا در پنج سال تقویمی اخیر، ارائه شود. وثیقه ممکن است توسط دادستان کل برای پوشش تعهدات سپرده امانی پرداختنشده، تعهدات مالیاتی، ادعاهای جریمه، ادعاهای خسارت مالی، و هرگونه بدهی دیگری که مشمول ادعای مصونیت حاکمیتی دارنده مجوز در برابر اجرای قوانین فوقالذکر است، برداشت شود. در صورتی که یک تولیدکننده غیرمشارکتکننده ملزم به ارائه وثیقه تضمینی تحت این بند باشد، مبلغ وثیقه به میزان هر وثیقه تضمینی که در حال اجرا است و از آن تولیدکننده غیرمشارکتکننده تحت بند (5) از زیربخش (c) ماده 30165.1 قانون درآمد و مالیات مطالبه میشود، کاهش مییابد. یک تولیدکننده یا واردکننده که نه هیچ دفاع مصونیت حاکمیتی را سلب کرده و نه وثیقه تضمینی را طبق این ماده ارائه داده است، واجد شرایط دریافت و حفظ مجوز تحت این بخش نخواهد بود.
(b)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(b) برای واجد شرایط بودن جهت دریافت و حفظ مجوز تحت این بخش، یک تولیدکننده یا واردکننده که یک «تولیدکننده محصولات تنباکو» در زیربخش (i) ماده 104556 قانون بهداشت و ایمنی است، باید تمام موارد زیر را به روشی که توسط هیئت مدیره مشخص شده است، انجام دهد:
(1)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(b)(1) به هیئت مدیره گواهی دهد که یک «تولیدکننده مشارکتکننده» است، همانطور که در زیربخش II(jj) «توافقنامه اصلی حل و فصل» (MSA) تعریف شده است، یا به طور کامل با بند (2) از زیربخش (a) ماده 104557 قانون بهداشت و ایمنی، ماده 30165.1 قانون درآمد و مالیات، و مقررات مصوب مربوط به آن مطابقت دارد. هر شخصی که گواهینامهای طبق این زیربخش ارائه دهد که صحت هر موضوع مادی را که میداند نادرست است، تأیید کند، مرتکب جنحه شده و مجازات آن حبس تا یک سال در زندان شهرستان، یا جریمهای تا سقف یک هزار دلار (1,000 دلار)، یا هر دو حبس و جریمه است.
(2)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(b)(2) فهرستی از تمام خانوادههای برند که تحت دستهبندی مربوط به تولیدکننده یا واردکننده قرار میگیرند، مطابق با موارد زیر، به هیئت مدیره ارائه دهد:
(A)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(b)(2)(A) خانوادههای برند که باید در حجم واحد و سهم بازار تعیینشده طبق زیربخشهای II(z) و II(mm) MSA و پیوست E آن، در محاسبه پرداختهای سالانه تولیدکننده تحت MSA، شمارش شوند.
(B)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(b)(2)(B) خانوادههای برند که باید در محاسبه سپردههای امانی تولیدکننده تحت بند (2) از زیربخش (a) ماده 104557 قانون بهداشت و ایمنی، شمارش شوند.
(C)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(b)(2)(C) تولیدکننده یا واردکننده باید هر زمان که یک برند جدید یا اضافی تولید یا وارد میشود یا یک برند فهرستشده دیگر تولید یا وارد نمیشود، فهرست را بهروزرسانی کند.
(c)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(c) هیئت مدیره نمیتواند به هیچ تولیدکننده یا واردکننده سیگاری که به طور مثبت، هم در زمان اعطای مجوز و هم سالانه پس از آن، انطباق با بند (4) از زیربخش (a) را تأیید نکند، و اینکه تمام بستههای سیگار تولید یا وارد شده توسط آن شخص و توزیع شده در کالیفرنیا به طور کامل با زیربخش (ب) ماده 30163 قانون درآمد و مالیات مطابقت دارند، و اینکه سیگارهای موجود در آن بستهها موضوع گزارشهای ثبتشدهای هستند که به طور کامل با تمام الزامات قانون فدرال برچسبگذاری و تبلیغات سیگار (15 U.S.C. Sec. 1331 و بعد) برای گزارش مواد افزودنی به سیگار مطابقت دارند، مجوز اعطا کند یا اجازه حفظ آن را بدهد. برای اهداف الزامات قانون فدرال برچسبگذاری و تبلیغات سیگار، سیگارهایی با وزن سه پوند یا کمتر در هر 1000 عدد از تعریف سیگار مستثنی هستند.
(d)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(d) مجوزی که تحت این بخش به یک تولیدکننده یا واردکننده صادر میشود، فقط در مورد تولیدکننده یا واردکننده مشخصشده در مجوز معتبر است و نمیتواند به تولیدکننده یا واردکننده دیگری منتقل یا واگذار شود.
(e)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(e) هر تولیدکننده یا واردکنندهای که مجوزی تحت این بخش دریافت کرده و کسب و کار خود را به روش مشخص یا تعیینشده در مجوز آغاز نکند، یا کسب و کار خود را به روش مشخص یا تعیینشده در مجوز متوقف کند، یا به او اطلاع داده شود که مجوزش تعلیق یا لغو شده است، باید فوراً آن مجوز را به هیئت مدیره تسلیم کند.
(f)Copy CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(f)
(1)Copy CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(f)(1) هر تولیدکننده یا واردکنندهای که مجوزش رد شده است، میتواند ظرف 30 روز پس از ابلاغ اخطار رد مجوز به آن تولیدکننده یا واردکننده، برای بازنگری در تصمیم هیئت مدیره مبنی بر رد مجوز، درخواست دهد. اگر درخواست بازنگری ظرف مدت 30 روز ارائه نشود، تصمیم رد مجوز در پایان دوره 30 روزه قطعی میشود.
(2)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(f)(2) هر درخواست بازنگری باید کتبی باشد و دلایل خاصی را که درخواست بر اساس آن استوار است، بیان کند. درخواست ممکن است در هر زمان قبل از تاریخی که هیئت مدیره دستور یا تصمیم خود را در مورد درخواست بازنگری صادر میکند، برای بیان دلایل اضافی اصلاح شود.
(3)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(f)(3) اگر درخواست بازنگری ظرف مدت 30 روز ارائه شود، هیئت مدیره تصمیم رد را بازنگری خواهد کرد و در صورتی که تولیدکننده یا واردکننده در درخواست خود چنین درخواستی کرده باشد، یک جلسه استماع شفاهی برگزار خواهد کرد و حداقل 10 روز قبل از زمان و مکان جلسه به تولیدکننده یا واردکننده اطلاع خواهد داد. هیئت مدیره میتواند جلسه را هر چند وقت یکبار که لازم باشد، به تعویق اندازد.
(4)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(f)(4) دستور یا تصمیم هیئت مدیره در مورد درخواست بازنگری، 30 روز پس از ارسال اخطار آن، قطعی میشود.
(g)CA حرفههای کسبوکار Code § 22979(g) در هر اقدامی که توسط دادستان کل یا هیئت مدیره برای اجرای این بخش، مواد 104555 تا 104557، شامل، از قانون بهداشت و ایمنی، بخش 13 (شروع از ماده 30001) از بخش 2 قانون درآمد و مالیات، یا مقررات مصوب مربوط به آن، از جمله، اما نه محدود به، اقدامی برای تعلیق یا لغو مجوز صادر شده تحت این ماده، انجام شود، اگر دارنده مجوز در مورد جنبهای از آن دادرسی، دفاع مصونیت حاکمیتی را مطرح کند، مجوز مورد نظر مشمول لغو خواهد شد. در صورت لغو مجوز تحت این زیربخش، شخصی که مجوزش لغو شده است، در آینده واجد شرایط دریافت مجوز تحت این ماده نخواهد بود، مگر اینکه آن شخص موافقت کند که هرگونه دفاع مصونیت حاکمیتی را که ممکن است در مورد یک اقدام اجرایی که توسط دادستان کل یا هیئت مدیره برای اجرای این بخش، مواد 104555 تا 104557، شامل، از قانون بهداشت و ایمنی، بخش 13 (شروع از ماده 30001) از بخش 2 قانون درآمد و مالیات، یا مقررات مصوب مربوط به آن، اعمال شود، سلب کند. دادستان کل باید در صورتی که دارنده مجوز دفاع مصونیت حاکمیتی را مطرح کند، هیئت مدیره را مطلع سازد.
