Section § 13400

Explanation

این بخش اصطلاحات مختلف مربوط به رسانه‌های تبلیغاتی و سوخت‌ها، به ویژه سوخت‌های جایگزین، را که در این فصل استفاده می‌شوند، تعریف می‌کند. این بخش توضیح می‌دهد که چه مواردی به عنوان «رسانه تبلیغاتی» محسوب می‌شوند، از جمله انواع مختلف تابلوها و پوسترها. همچنین مشخص می‌کند که چه مواردی «سوخت‌های جایگزین» محسوب می‌شوند و انواع خاصی مانند بیودیزل، اتانول، برق، هیدروژن و پروپان را با استانداردهای مورد نیاز هر یک فهرست می‌کند. اصطلاحات مربوط به انواع مختلف موتورها، سوخت‌ها، روان‌کننده‌ها و روغن‌های مورد استفاده در وسایل نقلیه، از جمله بنزین، دیزل و نفت سفید، به تفصیل بیان شده است. تعریف «سوخت خودرو» گسترده است و شامل هر سوختی می‌شود که برای تولید نیرو در وسایل نقلیه استفاده می‌شود. علاوه بر این، این بخش معنای «فروش» را در این زمینه روشن می‌کند و «آزمون استاندارد» را به عنوان رعایت استانداردهای بین‌المللی ASTM توضیح می‌دهد.

برای اهداف این فصل، اصطلاحات زیر به معنای موارد زیر هستند:
(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(a) «رسانه تبلیغاتی» شامل بنر، تابلو، پلاکارد، پوستر، استریمر و کارت می‌شود.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b) «سوخت‌های جایگزین» به معنای:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(1) «بیودیزل»، سوختی متشکل از استرهای مونوآلکیل اسیدهای چرب زنجیره بلند که از مواد گیاهی یا حیوانی مشتق شده و الزامات استاندارد بین‌المللی ASTM D6751 «مشخصات استاندارد برای ماده اولیه ترکیب سوخت بیودیزل (B100) برای سوخت‌های تقطیر میانی» را برآورده می‌کند.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(2) «ترکیب بیودیزل»، سوختی متشکل از بیودیزل مخلوط با سوخت دیزل که الزامات استاندارد بین‌المللی ASTM D7467 را برآورده می‌کند.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(3) «دی‌متیل اتر»، یک ترکیب آلی که برای احتراق در موتورهای احتراق تراکمی در نظر گرفته شده و الزامات دی‌متیل اتر مقرر در این فصل را برآورده می‌کند.
(4)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(4) «ترکیب سوخت دی‌متیل اتر-پروپان»، سوخت خودرویی که عمدتاً از گاز مایع نفتی مطابق با الزامات استاندارد بین‌المللی ASTM D1835 مخلوط با دی‌متیل اتر مطابق با الزامات استاندارد بین‌المللی ASTM D7901 تشکیل شده است.
(5)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(5) «برق»، انرژی الکتریکی منتقل شده به یا ذخیره شده در یک وسیله نقلیه الکتریکی عمدتاً به منظور پیشرانش.
(6)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(6) «اتانول»، اتانول سوخت موتور دناتوره شده که الزامات استاندارد بین‌المللی ASTM D4806 را برآورده می‌کند.
(7)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(7) «ترکیب سوخت اتانول»، سوخت خودرویی که عمدتاً از اتانول مخلوط با بنزین تشکیل شده و استانداردهای مقرر برای ترکیبات سوخت اتانول توسط این فصل را برآورده می‌کند.
(8)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(8) «هیدروژن»، سوختی متشکل از هیدروژن با خلوص بالا که برای مصرف در یک وسیله نقلیه موتوری با موتور احتراق داخلی یا پیل سوختی در نظر گرفته شده و استانداردهای هیدروژن مقرر در این فصل را برآورده می‌کند.
(9)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(9) «ترکیب سوخت متانول»، سوخت خودرویی که عمدتاً از متانول مخلوط با بنزین تشکیل شده و استانداردهای مقرر در این فصل را برآورده می‌کند.
(10)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(10) «گاز طبیعی»، مخلوط گازی از ترکیبات هیدروکربنی که عمدتاً از متان به شکل گاز فشرده یا مایع کرایوژنیک تشکیل شده و برای استفاده به عنوان سوخت خودرو در نظر گرفته شده است.
(11)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(11) «پروپان»، گاز مایع نفتی که برای استفاده به عنوان سوخت خودرو در نظر گرفته شده و استانداردهای مقرر در این فصل را برآورده می‌کند.
(12)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(b)(12) هر سوخت دیگری که برای استفاده به عنوان سوخت خودرو در نظر گرفته شده و وزیر تشخیص دهد که یک سوخت جایگزین است و دارای مشخصات استاندارد از یک سازمان توسعه استاندارد معتبر توسط موسسه ملی استاندارد آمریکا (ANSI) یا یک مشخصات استاندارد موقت مطابق با بخش 13446 می‌باشد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(c) «سوخت موتور احتراق جرقه‌ای خودرو» به معنای محصولی است که برای تولید نیرو در موتور احتراق داخلی جرقه‌ای استفاده می‌شود.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(d) «سوخت موتور احتراق تراکمی» به معنای محصولی است که برای تولید نیرو در موتور احتراق داخلی تراکمی استفاده می‌شود.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(e) «سوخت موتور در حال توسعه» به معنای سوخت موتوری است که استانداردهای تعیین شده توسط این فصل را برآورده نمی‌کند اما دارای ویژگی‌هایی است که ممکن است منجر به استاندارد سوخت بهبود یافته یا توسعه استاندارد سوخت جایگزین شود.
(f)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(f) «سوخت دیزل» به معنای هر روغن هیدروکربنی است که برای احتراق در موتورهای احتراق تراکمی عرضه شده برای فروش در نظر گرفته شده و استانداردهای سوخت دیزل مقرر در این فصل را برآورده می‌کند.
(g)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(g) «سوخت موتور» به معنای هر بنزین، دیزل یا سوخت جایگزین است که برای تولید نیرو در موتور احتراق داخلی یا پیل سوختی در یک وسیله نقلیه موتوری، یا نیروی الکتریکی که به صورت رسانایی یا القایی به یک موتور الکتریکی در وسایل نقلیه الکتریکی یا هیبریدی پلاگین منتقل می‌شود، استفاده می‌گردد. «سوخت خودرو» به معنای «سوخت موتور» است هنگامی که این اصطلاح در این فصل استفاده می‌شود.
(h)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(h) «نفت کوره» به معنای هر محصول عرضه شده برای فروش است که در کوره یا دیگ بخار برای تولید گرما سوزانده می‌شود و استانداردهای مقرر برای نفت کوره توسط این فصل را برآورده می‌کند.
(i)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(i) «بنزین» به معنای مخلوط فرار از هیدروکربن‌های مایع است که عموماً حاوی مقادیر کمی افزودنی بوده و برای استفاده به عنوان سوخت در موتور احتراق داخلی جرقه‌ای مناسب است.
(j)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(j) «ترکیب بنزین-اکسیژنات» به معنای سوختی است که عمدتاً از بنزین همراه با مقدار قابل توجهی از یک یا چند اکسیژنات تشکیل شده و استاندارد بین‌المللی ASTM D4814 را برآورده می‌کند.
(k)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(k) «نفت سفید» به معنای سوختی است که برای فروش عرضه شده و استانداردهای نفت سفید مقرر در این فصل را برآورده می‌کند.
(l)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(l) «روان‌کننده» به معنای روغن روان‌کننده یا ماده دیگری است که اصطکاک و سایش بین قطعات متحرک در یک موتور و سایر اجزای خودرو را کاهش می‌دهد.
(m)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(m) «روغن روان‌کننده» به معنای روغن موتور، روان‌کننده موتور، روغن موتور، روغن روان‌کننده محور، روغن دنده یا مایع گیربکس دستی است.
(n)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(n) «تولیدکننده» به معنای سازنده، پالایشگر، تولیدکننده یا واردکننده است.
(o)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(o) «روغن موتور» به معنای روغنی است که اصطکاک و سایش بین قطعات متحرک در یک موتور احتراق داخلی را کاهش می‌دهد و همچنین به عنوان خنک‌کننده عمل می‌کند. برای اهداف این فصل، روغن موتور به معنای روغن موتور نیز می‌باشد.
(p)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(p) «سوخت خودرو» به معنای سوخت موتوری است که برای مصرف در، از جمله اما نه محدود به، موتور احتراق داخلی، پیل سوختی یا موتور الکتریکی برای تولید نیرو جهت خودرانش یک وسیله نقلیه طراحی شده برای حمل و نقل افراد یا اموال در یک خیابان یا بزرگراه عمومی در نظر گرفته شده است.
(q)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(q) «عدد اکتان» یا «عدد شاخص ضدکوبش»، هنگامی که در این فصل استفاده می‌شود، به معنای عددی است که به سوخت موتور احتراق جرقه‌ای اختصاص داده می‌شود و کیفیت ضدکوبش را نشان می‌دهد. «عدد اکتان» یا «عدد شاخص ضدکوبش» باید مطابق با روش یا روش‌های بین‌المللی ASTM که در آخرین مشخصات استاندارد بین‌المللی ASTM D4814 تعیین شده‌اند، مشخص شود.
(r)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(r) «اکسیژنات» به معنای یک ترکیب آلی بدون خاکستر حاوی اکسیژن، مانند الکل یا اتر، است که می‌تواند به عنوان سوخت یا مکمل سوخت استفاده شود.
(s)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(s) «سوخت دیزل تجدیدپذیر» به معنای سوخت دیزلی است که از منابع تجدیدپذیر غیرنفتی مشتق شده است. سوخت دیزل تجدیدپذیر شامل بیودیزل، همانطور که در بند (1) زیربخش (b) تعریف شده است، نمی‌شود.
(t)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(t) «فروش» یا هر یک از مشتقات آن به معنای تلاش برای فروش، پیشنهاد برای فروش یا کمک به فروش، اجازه فروش یا پیشنهاد برای فروش یا تحویل، پیشنهاد برای تحویل، مبادله، معاوضه یا عرضه برای فروش است.
(u)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13400(u) «آزمون استاندارد» به معنای آزمونی است که مطابق با آخرین استاندارد منتشر شده توسط ASTM International انجام می‌شود.

Section § 13404

Explanation

اگر گاز طبیعی فشرده (CNG) را در یک مکان خرده‌فروشی برای استفاده به عنوان سوخت خودرو می‌فروشید و شرکت خدمات عمومی محسوب نمی‌شوید، این کار به عنوان فروش سوخت موتوری تلقی می‌شود. CNG باید بر اساس معادل گالن بنزین فروخته شود که برابر با ۱۲۶.۶۷ فوت مکعب یا ۵.۶۶ پوند است. گاز طبیعی مایع‌شده (LNG) باید بر اساس معادل گالن دیزل فروخته شود که برابر با ۶.۰۶ پوند است.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13404(a) فروش گاز طبیعی فشرده توسط اشخاصی که گاز طبیعی فشرده را به صورت خرده‌فروشی به عموم برای استفاده صرفاً به عنوان سوخت وسایل نقلیه موتوری می‌فروشند و به موجب بند (f) از بخش ۲۱۶ قانون خدمات عمومی از وضعیت شرکت خدمات عمومی معاف شده‌اند، برای اهداف این فصل، فروش سوخت موتوری محسوب می‌شود.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13404(b) گاز طبیعی فشرده که به صورت خرده‌فروشی به عموم برای استفاده به عنوان سوخت وسایل نقلیه موتوری فروخته می‌شود، باید در معادل گالن بنزین فروخته شود که برابر با ۱۲۶.۶۷ فوت مکعب، یا ۵.۶۶ پوند، گاز طبیعی فشرده باشد، اندازه‌گیری شده در فشار و دمای استاندارد، که در بخش ۸۶۱۵ قانون درآمد و مالیات شرح داده شده است.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13404(c) گاز طبیعی مایع‌شده که به صورت خرده‌فروشی به عموم برای استفاده به عنوان سوخت وسایل نقلیه موتوری فروخته می‌شود، باید در معادل گالن دیزل فروخته شود که برابر با ۶.۰۶ پوند گاز طبیعی مایع‌شده باشد.

Section § 13404.5

Explanation

این بخش از قانون مقرر می‌دارد که دبیر مسئول تعیین نحوه فروش سوخت و روان‌کننده‌های وسایل نقلیه موتوری به عموم است. دبیر باید از جدیدترین استانداردهای کنفرانس ملی اوزان و مقیاسات که در یک کتابچه راهنمای ملی منتشر شده‌اند، استفاده کند. با این حال، دبیر می‌تواند استثنائاتی قائل شود اگر قوه مقننه دستورالعمل‌های خاصی ارائه دهد یا اگر دبیر تصمیم به تغییر یا رد این استانداردها بگیرد. در صورتی که استانداردهای ملی در دسترس نباشند، دبیر می‌تواند استانداردهای موقت ایجاد کند تا زمانی که استانداردهای ملی تدوین شوند.

دبیر باید روش فروش سوخت و روان‌کننده‌های وسایل نقلیه موتوری را که به صورت خرده‌فروشی به عموم عرضه می‌شوند، تعیین کند. در این راستا، دبیر باید جدیدترین روش فروش سوخت و روان‌کننده‌های وسایل نقلیه موتوری را که توسط کنفرانس ملی اوزان و مقیاسات تصویب شده و در کتابچه راهنمای 130 موسسه ملی استانداردها و فناوری با عنوان «قوانین و مقررات یکنواخت در زمینه‌های اندازه‌شناسی قانونی و کیفیت سوخت موتور» منتشر شده است، با ارجاع به آن تصویب کند، مگر اینکه به طور خاص توسط قوه مقننه پیش‌بینی شده باشد یا توسط مقررات مصوب دبیر اصلاح، تغییر یا رد شود. در غیاب استانداردهای ملی، دبیر می‌تواند استانداردهای موقت روش فروش را تا زمانی که این استانداردها توسط کنفرانس ملی اوزان و مقیاسات تصویب و در موسسه ملی استانداردها و فناوری منتشر شوند، تصویب کند.

Section § 13405

Explanation

این قانون به اداره اجازه می‌دهد تا برای توسعه سوخت‌های موتور جدید، از قوانین معمول استثنا قائل شود، اما فقط تحت شرایط خاص. این استثناها برای جمع‌آوری داده‌ها تحت آزمایش‌های کنترل‌شده با هدف کمک به ایجاد استانداردها برای این سوخت‌ها هستند. سوخت‌های جدید فقط می‌توانند توسط وسایل نقلیه ناوگانی با سوخت‌گیری مرکزی استفاده شوند، و متقاضی باید همه طرف‌ها را از خطرات آگاه کند و پیشرفت را به اداره گزارش دهد. متقاضی همچنین باید از سایر قوانین و مقررات مربوطه پیروی کند. هنگام اعطای استثنا، اداره عملکرد یا ایمنی سوخت را تأیید نمی‌کند. هرگونه خسارت ناشی از استفاده از سوخت جدید باید از طریق قراردادهای بین متقاضی و کاربران رسیدگی شود. اگر شرایط رعایت نشود یا نگرانی‌های ایمنی پیش آید، اداره می‌تواند استثنا را لغو کند.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(a) اداره می‌تواند برای سوخت‌های موتور در حال توسعه، از مشخصات این فصل معافیت اعطا کند، اگر تمام شرایط زیر برقرار باشد:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(a)(1) معافیت‌ها فقط برای فراهم آوردن توسعه اطلاعات تحت شرایط آزمایش کنترل‌شده اعطا می‌شوند تا به ایجاد استانداردهای شیمیایی و عملکردی برای سوخت‌های موتور کمک کنند.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(a)(2) سوخت موتور در حال توسعه فقط باید به کاربران وسایل نقلیه و تجهیزات ناوگانی با سوخت‌گیری مرکزی توزیع یا فروخته شود.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(a)(3) متقاضی باید کتباً به همه طرف‌ها در مورد هرگونه خطر احتمالی مرتبط با استفاده از سوخت موتور در حال توسعه هشدار دهد.
(4)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(a)(4) متقاضی باید اطلاعات را زمانی و به شکلی که اداره ممکن است تعیین کند، گزارش دهد تا اداره بتواند پیشرفت ارزیابی فناوری سوخت موتور در حال توسعه را نظارت کند.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(b) متقاضی معافیت باید با تمام الزامات، شرایط و ضوابط دیگر مندرج در این بخش و مقررات تصویب‌شده توسط اداره برای پیشبرد اهداف و اجرای این بخش مطابقت داشته باشد.
(c)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(c)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(c)(1) در اعطای معافیت، اداره هیچ نظری ابراز نمی‌کند در مورد اینکه آیا سوخت موتور در حال توسعه متقاضی طبق آنچه متقاضی ارائه کرده است عمل خواهد کرد یا خیر، و نه هیچ نظری در مورد اینکه تا چه حد، اگر اصلاً، سوخت موتور در حال توسعه ممکن است با ایمنی و اثربخشی به عنوان جایگزینی برای سایر سوخت‌های موتور جرقه‌ای یا احتراق تراکمی بدون حادثه استفاده شود.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(c)(2) خسارات ناشی از فروش، تحویل، ذخیره‌سازی، جابجایی و استفاده از سوخت موتور در حال توسعه باید مطابق با مفاد قراردادی که توسط متقاضی و کاربر مذاکره و توافق شده است، رسیدگی شود.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 13405(d) اداره ممکن است یک معافیت را لغو کند اگر متقاضی به شرایط لازم برای اخذ معافیت پایبند نباشد یا اگر اداره احتمال بالای آسیب به تجهیزات را با ادامه استفاده از سوخت موتور در حال توسعه تشخیص دهد یا برای حفاظت از ایمنی عمومی.