Section § 7125

Explanation

این قانون پیمانکاران را ملزم می‌کند که برای دریافت، نگهداری یا تمدید مجوز، گواهی معتبر بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری داشته باشند، مگر در شرایط خاص. اگر پیمانکاری کارمند نداشته باشد و مجوزهای مشخصی (C-8، C-20، C-22، C-39، D-49) را نداشته باشد، ممکن است در صورت ارائه بیانیه‌ای که وضعیت آنها را تأیید می‌کند، معاف شود. یک سرمایه‌گذاری مشترک بدون کارمند که بیانیه مشابهی را ارائه می‌دهد نیز معاف است. مجوزهای غیرفعال نیازی به این گواهی‌ها ندارند.

شرکت‌های بیمه باید جزئیات خاصی از بیمه‌نامه‌ها را به هیئت گزارش دهند، از جمله زمان صدور، لغو بیمه‌نامه‌ها، یا در صورت وجود اظهار نادرست توسط بیمه‌شده. اگر اظهار نادرست منجر به زیان مالی بدون بازپرداخت شود، می‌تواند به اقدامات انضباطی منجر شود. برای برخی مجوزهای خاص که از تاریخ‌های مشخصی فعال هستند، طبقه‌بندی آنها می‌تواند حذف شود یا در صورت عدم حفظ بیمه مناسب، در معرض تعلیق قرار گیرد. اطلاعات مربوط به لغو بیمه‌نامه‌ها محرمانه است. این قانون تا 1 ژانویه 2028 معتبر باقی می‌ماند، مگر اینکه توسط قانون‌گذاری جدید تمدید یا تغییر یابد.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(a) به استثنای موارد مندرج در بند (ب)، هیئت به عنوان شرط مقدماتی برای صدور، اعاده، فعال‌سازی مجدد، تمدید یا نگهداری مستمر مجوز، ملزم می‌دارد که متقاضی یا دارنده مجوز در تمام اوقات یک گواهی معتبر و جاری بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری به نام تجاری متقاضی یا دارنده مجوز در پرونده داشته باشد. گواهی بیمه غرامت کارگران باید به صورت الکترونیکی یا غیره، توسط یک بیمه‌گر که به طور قانونی مجوز صدور بیمه غرامت کارگران را در این ایالت دارد، صادر و ثبت شود. گواهی خودبیمه‌گری باید توسط مدیر روابط صنعتی صادر و ثبت شود. اگر شرایط متقابل وجود داشته باشد، همانطور که در بخش 3600.5 قانون کار پیش‌بینی شده است، ثبت‌کننده اطلاعات لازم را برای اطمینان از رعایت این بخش درخواست خواهد کرد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(b) این بخش در مورد متقاضی یا دارنده مجوزی که هر دو شرط زیر را دارا باشد، اعمال نمی‌شود:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(b)(1) کارمندی ندارد، مشروط بر اینکه متقاضی یا دارنده مجوز بیانیه‌ای را با هیئت در فرمی که توسط ثبت‌کننده تعیین شده است، قبل از صدور، اعاده، فعال‌سازی مجدد یا نگهداری مستمر مجوز، ارائه دهد که گواهی کند متقاضی یا دارنده مجوز هیچ شخصی را به گونه‌ای استخدام نمی‌کند که مشمول قوانین بیمه غرامت کارگران کالیفرنیا شود یا به نحو دیگری ملزم به ارائه پوشش بیمه غرامت کارگران تحت قانون کالیفرنیا نیست.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(b)(2) دارای مجوز C-8، همانطور که در بخش 832.08 از عنوان 16 آیین‌نامه‌های کالیفرنیا تعریف شده است، مجوز C-20، همانطور که در بخش 832.20 از عنوان 16 آیین‌نامه‌های کالیفرنیا تعریف شده است، مجوز C-22، همانطور که در بخش 832.22 از عنوان 16 آیین‌نامه‌های کالیفرنیا تعریف شده است، مجوز C-39، همانطور که در بخش 832.39 از عنوان 16 آیین‌نامه‌های کالیفرنیا تعریف شده است، یا مجوز D-49، یک زیرمجموعه از مجوز C-61، همانطور که در بخش 832.61 از عنوان 16 آیین‌نامه‌های کالیفرنیا تعریف شده است، نباشد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(c) این بخش در مورد متقاضی یا دارنده مجوزی که به عنوان یک سرمایه‌گذاری مشترک طبق بخش 7029 سازماندهی شده و کارمندی ندارد، اعمال نمی‌شود، مشروط بر اینکه متقاضی یا دارنده مجوز بیانیه مقرر در بند (1) از زیربخش (ب) را ارائه دهد.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d) گواهی بیمه غرامت کارگران، گواهی خودبیمه‌گری، یا گواهی معافیت برای دارنده مجوزی که در سوابق رسمی هیئت در طول دوره غیرفعال بودن مجوز، غیرفعال شده است، الزامی نیست.
(e)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e)(1) بیمه‌گر، از جمله صندوق بیمه غرامت دولتی، اطلاعات زیر را برای هر بیمه‌نامه مورد نیاز تحت این بخش به ثبت‌کننده گزارش خواهد داد: نام، شماره مجوز، شماره بیمه‌نامه، تاریخ‌های شروع و انقضای پوشش، و تاریخ لغو در صورت لزوم.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e)(2) یک بیمه‌گر غرامت کارگران همچنین باید دارنده مجوزی را که بیمه‌نامه غرامت کارگران وی توسط بیمه‌گر لغو شده است، به ثبت‌کننده گزارش دهد، در صورتی که تمام شرایط زیر برآورده شود:
(A)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e)(2)(A) بیمه‌گر حسابرسی یا تحقیق حق بیمه را تکمیل کرده باشد.
(B)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e)(2)(B) اظهار نادرست اساسی توسط بیمه‌شده صورت گرفته باشد که منجر به زیان مالی برای بیمه‌گر شود.
(C)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e)(2)(C) هیچ بازپرداختی توسط بیمه‌شده به بیمه‌گر پرداخت نشده باشد.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e)(3) بی‌توجهی عمدی یا آگاهانه و نقض قوانین بیمه غرامت کارگران، دلیلی برای اقدام انضباطی توسط ثبت‌کننده علیه دارنده مجوز محسوب می‌شود.
(f)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(f)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(f)(1) برای هر مجوزی که در تاریخ 1 ژانویه 2013 فعال بوده و شامل طبقه‌بندی C-39 علاوه بر هر طبقه‌بندی دیگری باشد، ثبت‌کننده، به جای تعلیق خودکار مجوز که در غیر این صورت تحت این ماده الزامی است، طبقه‌بندی C-39 را از مجوز حذف خواهد کرد مگر اینکه گواهی معتبر بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری توسط ثبت‌کننده دریافت شود.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(f)(2) برای هر دارنده مجوزی که مجوز وی پس از 1 ژانویه 2013 فعال بوده و طبقه‌بندی C-39 آن طبق بند (1) حذف شده است، و توسط ثبت‌کننده مشخص شود که کارمند دارد و فاقد گواهی معتبر بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری است، آن مجوز به طور خودکار طبق الزامات این ماده تعلیق خواهد شد.
(g)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(g)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(g)(1) برای هر دارنده مجوزی که مجوز وی پس از 1 ژوئیه 2023 فعال بوده و شامل طبقه‌بندی C-8، C-20، C-22 یا D-49 علاوه بر هر طبقه‌بندی دیگری باشد، ثبت‌کننده، به جای تعلیق خودکار مجوز که در غیر این صورت تحت این ماده الزامی است، طبقه‌بندی C-8، C-20، C-22 یا D-49 را از مجوز حذف خواهد کرد مگر اینکه گواهی معتبر بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری توسط ثبت‌کننده دریافت شود.

Section § 7125

Explanation

این قانون پیمانکاران را ملزم می‌کند که برای دریافت یا حفظ پروانه پیمانکاری، گواهی بیمه غرامت کارگران یا خودبیمه‌گری داشته باشند، مگر اینکه کارمندی نداشته باشند و این موضوع را به هیئت مدیره گواهی دهند. جزئیات بیمه مانند شماره بیمه‌نامه و تاریخ‌های پوشش باید به مسئول ثبت گزارش شود. اگر بیمه‌نامه‌ای به دلیل تقلب یا عدم پرداخت بازپرداخت لغو شود، این نیز باید گزارش شود که منجر به اقدام انضباطی احتمالی می‌شود. اطلاعات مربوط به لغوهای تقلبی محرمانه می‌ماند. این مقررات از (1) ژانویه (2028) لازم‌الاجرا می‌شود.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(a) به استثنای موارد پیش‌بینی شده در زیربخش (b)، هیئت مدیره به عنوان یک شرط لازم برای صدور، اعاده اعتبار، فعال‌سازی مجدد، تمدید یا حفظ مستمر یک پروانه، از متقاضی یا دارنده پروانه می‌خواهد که همیشه یک گواهی بیمه غرامت کارگران جاری و معتبر یا گواهی خودبیمه‌گری به نام تجاری متقاضی یا دارنده پروانه در پرونده داشته باشد. گواهی بیمه غرامت کارگران باید به صورت الکترونیکی یا غیره، توسط یک بیمه‌گر که به طور قانونی مجوز صدور بیمه غرامت کارگران را در این ایالت دارد، صادر و ثبت شود. گواهی خودبیمه‌گری باید توسط مدیر روابط صنعتی صادر و ثبت شود. اگر شرایط متقابل وجود داشته باشد، همانطور که در بخش (3600.5) قانون کار پیش‌بینی شده است، مسئول ثبت اطلاعات لازم را برای اطمینان از رعایت این بخش درخواست خواهد کرد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(b) این بخش در مورد متقاضی یا دارنده پروانه‌ای که به عنوان یک سرمایه‌گذاری مشترک طبق بخش (7029) سازماندهی شده و هیچ کارمندی ندارد، اعمال نمی‌شود، مشروط بر اینکه متقاضی یا دارنده پروانه قبل از صدور، اعاده اعتبار، فعال‌سازی مجدد یا حفظ مستمر پروانه، بیانیه‌ای را در فرمی که توسط مسئول ثبت تعیین شده است، به هیئت مدیره ارائه دهد و گواهی کند که متقاضی یا دارنده پروانه به هیچ وجه شخصی را استخدام نمی‌کند که مشمول قوانین غرامت کارگران کالیفرنیا شود یا به نحو دیگری ملزم به ارائه پوشش بیمه غرامت کارگران تحت قانون کالیفرنیا نیست.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(c) گواهی بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری از دارنده پروانه‌ای که در سوابق رسمی هیئت مدیره غیرفعال شده است، در طول دوره‌ای که پروانه غیرفعال است، لازم نیست.
(d)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d)(1) بیمه‌گر، از جمله صندوق بیمه غرامت ایالتی، باید اطلاعات زیر را برای هر بیمه‌نامه‌ای که طبق این بخش الزامی است، به مسئول ثبت گزارش دهد: نام، شماره پروانه، شماره بیمه‌نامه، تاریخ‌هایی که پوشش بیمه قرار است آغاز و منقضی شود، و تاریخ لغو، در صورت وجود.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d)(2) یک بیمه‌گر غرامت کارگران همچنین باید دارنده پروانه‌ای را که بیمه‌نامه غرامت کارگران او توسط بیمه‌گر لغو شده است، به مسئول ثبت گزارش دهد، اگر تمام شرایط زیر برآورده شود:
(A)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d)(2)(A) بیمه‌گر حسابرسی حق بیمه یا تحقیق را تکمیل کرده باشد.
(B)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d)(2)(B) اظهار نادرست اساسی توسط بیمه‌گذار انجام شده باشد که منجر به زیان مالی برای بیمه‌گر شود.
(C)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d)(2)(C) بازپرداخت توسط بیمه‌گذار به بیمه‌گر پرداخت نشده باشد.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(d)(3) بی‌توجهی عمدی یا آگاهانه و نقض قوانین بیمه غرامت کارگران، دلیلی برای اقدام انضباطی توسط مسئول ثبت علیه دارنده پروانه محسوب می‌شود.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(e) اطلاعات گزارش شده طبق بند (2) از زیربخش (d) محرمانه خواهد بود و از افشا تحت قانون سوابق عمومی کالیفرنیا (بخش (10) (شروع از بخش 7920.000) از عنوان (1) قانون دولتی) معاف است.
(f)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125(f) این بخش از (1) ژانویه (2028) لازم‌الاجرا خواهد شد.

Section § 7125.1

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که چگونه یک پروانه حرفه‌ای در کالیفرنیا می‌تواند اعاده شود. اگر گواهی مورد نیاز برای پروانه ظرف ۹۰ روز از تاریخ مؤثر آن ارائه شود، مسئول ثبت آن را می‌پذیرد و پروانه به همان تاریخ اعاده خواهد شد. اگر گواهی دیرتر ارائه شود، باز هم می‌تواند پذیرفته شود، به شرطی که دارنده پروانه ثابت کند که عدم رعایت مهلت به دلیل شرایط خارج از کنترل او بوده است. در هر دو مورد، پروانه عطف به ماسبق به تاریخ مؤثر گواهی اعاده می‌شود، مشروط بر اینکه سایر معیارهای واجد شرایط بودن نیز رعایت شده باشد.

Section § 7125.2

Explanation

اگر یک کسب‌وکار دارای پروانه لازم، نتواند بیمه غرامت کارگران را تهیه یا حفظ کند، پروانه آن به طور خودکار تعلیق می‌شود. این تعلیق زمانی فعال می‌شود که بیمه منقضی شود یا زمانی که بیمه لازم بوده اما تهیه نشده است. مقامات به کسب‌وکار در مورد تعلیق، دلیل آن و نحوه رفع آن اطلاع خواهند داد. پروانه می‌تواند پس از اینکه کسب‌وکار ثابت کند بیمه صحیح را دارد، اعاده شود. اگر کسی بدون پروانه و بدون بیمه لازم به عنوان پیمانکار کار کند، می‌تواند جریمه شود. آنها 15 روز کاری فرصت دارند تا برای رسیدگی به جریمه درخواست جلسه کنند.

عدم اخذ یا حفظ پوشش بیمه غرامت کارگران توسط دارنده پروانه، در صورت لزوم طبق این فصل، منجر به تعلیق خودکار پروانه به موجب قانون مطابق با مفاد این بخش خواهد شد، اما این تعلیق، وضعیت دارنده پروانه را به عنوان کارفرما برای اهداف بخش 3716 قانون کار، تحت تأثیر قرار نمی‌دهد، تغییر نمی‌دهد یا محدود نمی‌کند.
(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(a) تعلیق پروانه اعمال شده توسط این بخش از تاریخ زودتر هر یک از موارد زیر لازم‌الاجرا است:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(a)(1) در تاریخی که پوشش بیمه غرامت کارگران مربوطه منقضی می‌شود.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(a)(2) در تاریخی که اخذ پوشش بیمه غرامت کارگران الزامی است.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(b) به دارنده پروانه‌ای که مشمول تعلیق طبق بند (1) از زیربخش (a) است، اطلاعیه‌ای توسط ثبت‌کننده ارائه خواهد شد که شامل تمام موارد زیر است:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(b)(1) دلیل تعلیق پروانه و تاریخ لازم‌الاجرا شدن آن.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(b)(2) بیانیه‌ای که به دارنده پروانه اطلاع می‌دهد که یک تعلیق در حال بررسی در سوابق پروانه برای حداکثر 45 روز قبل از ثبت هر دوره تعلیق پروانه مورد نیاز طبق این ماده، ثبت خواهد شد.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(b)(3) رویه‌های لازم برای اعاده پروانه.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(c) اعاده پروانه می‌تواند در هر زمان پس از تعلیق با ارائه مدرک انطباق همانطور که در بخش‌های 7125 و 7125.1 مشخص شده است، انجام شود.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.2(d) علاوه بر این، در خصوص فرد بدون پروانه که در مقام پیمانکار فعالیت می‌کند و از مفاد این فصل مستثنی نیست، اخطاریه (جریمه) می‌تواند توسط ثبت‌کننده طبق بخش 7028.7 به دلیل عدم رعایت این ماده و عدم حفظ بیمه غرامت کارگران صادر شود. فرصت برگزاری جلسه رسیدگی همانطور که در بخش 7028.10 مشخص شده است، در صورت درخواست ظرف 15 روز کاری پس از ابلاغ اخطاریه، اعطا خواهد شد.

Section § 7125.3

Explanation
این قانون می‌گوید که یک پیمانکار برای مدت زمانی که یک گواهی‌نامه مشخص آن را پوشش می‌دهد، دارای مجوز معتبر محسوب می‌شود، به شرطی که او مقررات مربوط به این فصل را رعایت کند.

Section § 7125.4

Explanation
اگر کسی معافیت دروغین از غرامت کارگران ارائه دهد یا کارگرانی را بدون بیمه مناسب استخدام کند، ممکن است با اقدام انضباطی روبرو شود. همچنین، اگر فردی که مسئول اطمینان از رعایت قوانین مربوط به مجوز است، تخلفات مربوط به غرامت کارگران را مرتکب شود یا از آن جلوگیری نکند، ممکن است به جنحه متهم شود.

Section § 7125.5

Explanation

اگر در کالیفرنیا در حال تمدید پروانه پیمانکاری هستید و در حال حاضر معافیت بیمه غرامت کارگران را ثبت کرده‌اید، باید یا وضعیت معافیت خود را در فرم تمدید تأیید کنید یا مدرک بیمه ارائه دهید. پروانه شما بدون انجام این کار تمدید نخواهد شد. اگر از ارائه این اطلاعات غفلت کنید، 30 روز مهلت پس از اطلاع‌رسانی برای ارسال آن خواهید داشت و همچنان می‌توانید تاریخ تمدید خود را حفظ کنید. عدم رعایت این مهلت 30 روزه به این معنی است که نمی‌توانید تأیید تمدید عطف به ماسبق دریافت کنید.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.5(a) در زمان تمدید، تمامی دارندگان پروانه فعال که معافیت بیمه غرامت کارگران را نزد هیئت مدیره ثبت کرده‌اند و این معافیت طبق بند (b) از بخش 7125 ارائه شده است، باید یا معافیت دارنده پروانه را با تکمیل یک اظهارنامه تأیید مجدد در فرم تمدید پروانه، طبق آنچه توسط هیئت مدیره ارائه شده است، مجدداً تأیید کنند، یا یک گواهی بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری معتبر و جاری، هر کدام که قابل اجرا باشد، ارائه دهند.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.5(b) پروانه تمدید نخواهد شد مگر اینکه دارنده پروانه‌ای که معافیت بیمه غرامت کارگران را نزد هیئت مدیره ثبت کرده است، وضعیت معافیت را مجدداً تأیید کند یا یک گواهی بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری معتبر و جاری را همراه با تمدید پروانه ارائه دهد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.5(c) اگر مدارک مورد نیاز بند (a) همراه با تمدید پروانه ارائه نشود اما ظرف 30 روز پس از اطلاع‌رسانی هیئت مدیره در مورد رد تمدید دریافت شود، ثبت‌کننده (registrar) تمدید عطف به ماسبق را طبق بخش 7141.5 به تاریخ مهر پست تمدید که در غیر این صورت قابل قبول بود، اعطا خواهد کرد. تمدیدی که به هر دلیلی پس از 30 روز از اطلاع‌رسانی رد، همچنان ناقص باشد، واجد شرایط تمدید عطف به ماسبق تحت این بند نخواهد بود.

Section § 7125.6

Explanation

این قانون روند تمدید مجوز برای کسب‌وکارهایی که بیمه غرامت کارگران دارند را مشخص می‌کند. در زمان تمدید، این کسب‌وکارها باید سه کد طبقه‌بندی حقوق و دستمزد اصلی خود را در فرم تمدید گزارش کنند. اگر تعداد کدها کمتر باشد، باید همه آنها را گزارش دهند. هیئت صدور مجوز ملزم به بررسی صحت این کدها نیست و مسئولیتی در قبال اشتباهات نخواهد داشت. مجوز بدون این اطلاعات تمدید نمی‌شود، مگر اینکه کسب‌وکار ظرف 30 روز پس از دریافت اخطار رد تمدید، آن را ارائه دهد. اگر در این مدت انجام شود، تمدید آنها می‌تواند عطف به ماسبق شود. هرگونه به‌روزرسانی در وب‌سایت هیئت مدیره در مورد تمدید مجوزها، کدهای طبقه‌بندی گواهی شده را نشان خواهد داد. این الزام از 1 ژوئیه 2024 آغاز خواهد شد.

(a)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(a)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(a)(1) در زمان تمدید، تمامی دارندگان مجوز فعال که گواهی بیمه غرامت کارگران یا گواهی خودبیمه‌گری معتبر و جاری در پرونده دارند، یا کسانی که طبق بند (a) از بخش 7125 ملزم به ارائه این گواهی‌ها هستند، باید در فرم تمدید مجوز برای سه کد طبقه‌بندی غرامت کارگران که بالاترین حقوق و دستمزد تخمینی در بیمه‌نامه برای آنها گزارش شده است، گواهی دهند. اگر دارنده مجوز کمتر از سه کد طبقه‌بندی در بیمه‌نامه گزارش کرده باشد، دارنده مجوز باید تمامی کدهای طبقه‌بندی گزارش شده در بیمه‌نامه را ارائه دهد.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(a)(2) هیئت مدیره ملزم نخواهد بود صحت کد یا کدهای طبقه‌بندی دارنده مجوز را که توسط دارنده مجوز طبق بند (1) ارائه شده است، تأیید یا بررسی کند.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(a)(3) هیئت مدیره برای هر کد یا کدهای طبقه‌بندی که توسط دارنده مجوز به اشتباه گزارش شده است، مسئول نخواهد بود.
(b)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(b)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(b)(1) به استثنای آنچه در بند (2) ارائه شده است، مجوز تمدید نخواهد شد مگر اینکه دارنده مجوز با این بخش مطابقت داشته باشد.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(b)(2) اگر اسناد و اطلاعات مورد نیاز بند (a) همراه با فرم تمدید مجوز ارائه نشود اما ظرف 30 روز پس از اطلاع هیئت مدیره از رد تمدید دریافت شود، ثبت‌کننده باید تمدید عطف به ماسبق را طبق بخش 7141.5 به تاریخ مهر پستی تمدید قابل قبول دیگر اعطا کند. تمدیدی که به هر دلیلی بیش از 30 روز پس از اطلاع از رد هنوز ناقص باشد، واجد شرایط تمدید عطف به ماسبق تحت این بند نخواهد بود.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(c) هنگامی که هیئت مدیره جزئیات مجوز عمومی را در وب‌سایت اینترنتی خود برای تمدید فعال ارسال شده توسط دارنده مجوز طبق این بخش به‌روزرسانی می‌کند، این به‌روزرسانی باید شامل کد یا کدهای طبقه‌بندی گواهی شده توسط دارنده مجوز طبق بند (a) باشد.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7125.6(d) این بخش از تاریخ 1 ژوئیه 2024 لازم‌الاجرا خواهد شد.

Section § 7125.7

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که تا تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۷، فرآیندی ایجاد شود تا بررسی کند که آیا صاحب کسب‌وکاری که هیچ کارمندی ندارد، می‌تواند از نیاز به بیمه غرامت کارگران معاف شود یا خیر. این بررسی می‌تواند شامل حسابرسی یا سایر روش‌های مبتنی بر شواهد برای اثبات واجد شرایط بودن باشد.

Section § 7126

Explanation

این قانون بیان می‌کند که پیمانکاران دارای مجوز یا نمایندگان آنها که قوانین مربوط به مجوز خود را نقض می‌کنند، مرتکب جنحه (یک جرم کوچک) می‌شوند. اگر کسی بدون مجوز به عنوان پیمانکار فعالیت کند و قوانین خاص کار را نقض کند، او نیز مرتکب جنحه می‌شود. هرگونه اقدام قانونی برای متهم کردن کسی به این جنحه‌ها باید ظرف دو سال از زمان وقوع جرم آغاز شود.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7126(a) هر دارنده پروانه یا نماینده یا مسئول آن، که هر یک از مفاد این ماده را نقض کند یا از رعایت آن کوتاهی نماید، مرتکب جنحه شده است.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7126(b) هر شخصی که طبق این فصل دارای پروانه نباشد و به عنوان پیمانکار فعالیت کند و بخش 3700 قانون کار را نقض کند یا از رعایت آن کوتاهی نماید، مرتکب جنحه شده است.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7126(c) پیگرد قانونی هر جرمی طبق این بخش باید ظرف دو سال پس از ارتکاب جرم، همانطور که در بخش 802 قانون مجازات پیش‌بینی شده است، آغاز شود.

Section § 7127

Explanation

اگر کارفرمایی بیمه غرامت کارگران لازم را نداشته باشد، مقامات می‌توانند دستور توقفی صادر کنند تا فوراً استفاده از نیروی کار کارمندان متوقف شود. کارمندان متأثر حق دارند تا 10 روز در طول این توقف حقوق دریافت کنند. نادیده گرفتن این دستور توقف می‌تواند منجر به اتهامات کیفری، از جمله حبس یا جریمه شود. کارفرمایان می‌توانند با درخواست جلسه رسیدگی ظرف 20 روز به دستور توقف اعتراض کنند و تصمیم‌گیری به سرعت پس از جلسه انجام خواهد شد. اگر همچنان ناراضی باشند، کارفرمایان می‌توانند ظرف یک بازه زمانی مشخص به دادگاه بالاتر اعتراض کنند.

(a)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7127(a)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7127(a)(1) اگر کارفرمایی که تحت این فصل مشمول مجوز است، در تأمین پرداخت غرامت طبق بخش 3700 قانون کار کوتاهی کرده باشد، و چه آن کارفرما تحت این فصل دارای مجوز باشد یا نباشد، ثبت‌کننده می‌تواند، علاوه بر هر راهکار اداری دیگر، دستور توقفی صادر و به آن کارفرما ابلاغ کند که استفاده از نیروی کار کارمندان را ممنوع می‌سازد. دستور توقف بلافاصله پس از ابلاغ لازم‌الاجرا می‌شود. کارمندی که تحت تأثیر توقف کار قرار گرفته است، باید توسط کارفرما برای زمان از دست رفته خود، حداکثر تا 10 روز، تا زمان رعایت مقررات توسط کارفرما، حقوق دریافت کند.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7127(a)(2) عدم رعایت دستور توقف صادر و ابلاغ شده به هر کارفرما، مسئول، یا هر شخصی که هدایت، مدیریت، یا کنترل هر محل کار یا کارمندان را بر عهده دارد، طبق این بخش، یک جنحه محسوب می‌شود که مجازات آن حبس در زندان شهرستان حداکثر 60 روز یا جریمه‌ای حداکثر ده هزار دلار ($10,000)، یا هر دو می‌باشد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 7127(b) کارفرمایی که مشمول این بخش است می‌تواند با ارائه و ثبت درخواست کتبی برای برگزاری جلسه رسیدگی نزد ثبت‌کننده ظرف 20 روز پس از ابلاغ دستور توقف، به آن اعتراض کند. جلسه رسیدگی باید ظرف پنج روز از تاریخ ثبت درخواست برگزار شود. ثبت‌کننده زمان و مکان جلسه رسیدگی را از طریق پست به کارفرما اطلاع خواهد داد. در پایان جلسه رسیدگی، دستور توقف بلافاصله تأیید یا لغو خواهد شد، و ظرف 24 ساعت پس از آن، ثبت‌کننده یک ابلاغیه کتبی از یافته‌ها و تصمیمات را از طریق پست سفارشی یا گواهی‌شده به تمامی طرفین جلسه رسیدگی صادر و ابلاغ خواهد کرد. حکم دستور قضایی (writ of mandate) می‌تواند از یافته‌ها به دادگاه عالی (superior court) مربوطه ارجاع شود. چنین حکمی باید ظرف 45 روز پس از ارسال پستی ابلاغیه یافته‌ها و تصمیمات اخذ شود.