Section § 2535

Explanation

این قانون بیان می‌کند که کلیه مجوزهای حرفه‌ای صادر شده توسط این هیئت، در نیمه‌شب آخرین روز ماه تولد دارنده مجوز در سال دوم دوره دو ساله آن‌ها منقضی می‌شوند، مگر اینکه تمدید شوند. دارندگان مجوز برای فعال نگه داشتن مجوز خود باید فرمی را از هیئت تکمیل کرده و هزینه تمدید را پرداخت کنند.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2535(a) کلیه مجوزهای صادر شده از تاریخ ۱ ژانویه ۱۹۹۲، در ساعت ۱۲ شب آخرین روز ماه تولد دارنده مجوز در طول سال دوم یک دوره دو ساله، در صورت عدم تمدید، منقضی می‌شوند.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2535(b) کلیه مجوزهای صادر شده تحت این فصل، به استثنای مجوزهای صادر شده طبق بند (a)، در ساعت ۱۲ شب آخرین روز ماه تولد دارنده مجوز در طول سال دوم یک دوره دو ساله، در صورت عدم تمدید، منقضی می‌شوند.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2535(c) برای تمدید یک مجوز منقضی نشده، دارنده مجوز باید در تاریخ انقضای مجوز یا قبل از آن، درخواست تمدید را در فرمی که توسط هیئت ارائه شده است، همراه با هزینه تمدید مقرر، ارائه دهد.

Section § 2535.2

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اگر مجوز شما منقضی شده باشد، می‌توانید آن را در هر زمان ظرف پنج سال با ارائه درخواست تمدید و پرداخت هرگونه هزینه معوق تمدید کنید. اگر تمدید آن را به موقع انجام ندهید، باید هزینه تأخیر نیز بپردازید. مجوز شما پس از تکمیل این مراحل، تا تاریخ انقضای بعدی معتبر خواهد بود. اگر تا آن زمان دوباره تمدید نکنید، مجوز شما باطل خواهد شد.

به استثنای موارد پیش‌بینی‌شده در بخش (Section 2535.3)، مجوزی که منقضی شده است ممکن است در هر زمان ظرف پنج سال پس از انقضای آن با ارائه درخواست تمدید بر روی فرمی که توسط هیئت مدیره تعیین شده است و پرداخت کلیه هزینه‌های تمدید انباشته و پرداخت‌نشده، تمدید شود. اگر مجوز در تاریخ انقضا یا قبل از آن تمدید نشود، دارنده مجوز، به عنوان یک شرط مقدم بر تمدید، باید هزینه تأخیر مقرر را نیز پرداخت کند. تمدید بر اساس این بخش در تاریخی که درخواست ارائه می‌شود، در تاریخی که کلیه هزینه‌های تمدید پرداخت می‌شود، یا در تاریخی که هزینه تأخیر پرداخت می‌شود، هر کدام که دیرتر اتفاق بیفتد، معتبر خواهد بود. در صورت تمدید به این ترتیب، مجوز تا تاریخ انقضای پیش‌بینی‌شده در بخش (Section 2535)، پس از تاریخ مؤثر تمدید، معتبر باقی خواهد ماند، و در آن زمان منقضی و باطل خواهد شد اگر دوباره تمدید نشود.

Section § 2535.4

Explanation

اگر مجوز شما به عنوان آسیب‌شناس گفتار و زبان یا شنوایی‌شناس در کالیفرنیا منقضی شود و ظرف پنج سال تمدید نشود، نمی‌توانید به سادگی آن را تمدید یا احیا کنید. در عوض، باید برای یک مجوز کاملاً جدید درخواست دهید. برای واجد شرایط شدن برای مجوز جدید، نباید کاری انجام داده باشید که باعث رد درخواست شما شود، باید در هر آزمون مورد نیاز قبول شوید و باید هزینه‌های لازم را درست مانند یک متقاضی جدید پرداخت کنید. هیئت مدیره همچنین ممکن است از شما برای هزینه هر آزمونی که برگزار می‌کنند، هزینه دریافت کند.

شخصی که ظرف پنج سال پس از انقضای مجوز خود موفق به تمدید آن نشود، نمی‌تواند آن را تمدید کند و پس از آن نمی‌توان آن را بازگرداند، مجدداً صادر کرد یا احیا نمود، اما آن شخص می‌تواند برای دریافت مجوز جدید درخواست دهد و آن را دریافت کند در صورتی که تمام شرایط زیر را احراز کند:
(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2535.4(a) هیچ عمل یا جرمی مرتکب نشده باشد که طبق Division 1.5 (شروع از Section 475) مبنایی برای رد صدور مجوز باشد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2535.4(b) در آزمون یا آزمون‌ها، در صورت وجود، شرکت کرده و قبول شود که در صورت درخواست اولیه برای صدور مجوز از او خواسته می‌شد، یا به نحو دیگری رضایت هیئت مدیره را جلب کند که با در نظر گرفتن منافع عمومی، او واجد شرایط برای فعالیت به عنوان آسیب‌شناس گفتار و زبان یا شنوایی‌شناس، حسب مورد، می‌باشد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2535.4(c) تمام هزینه‌هایی را پرداخت کند که در صورت درخواست اولیه برای صدور مجوز لازم بود. علاوه بر این، هیئت مدیره می‌تواند از متقاضی هزینه‌ای برای پوشش هزینه‌های واقعی هر آزمونی که ممکن است برگزار کند، دریافت نماید.