هیئت مدیره میتواند از صدور مجوز یا ثبت نام خودداری کند یا مجوز یا ثبت نام دارنده مجوز یا ثبت نام کننده را تعلیق یا لغو کند، اگر دارنده مجوز یا ثبت نام کننده مرتکب رفتار غیرحرفهای شده باشد. رفتار غیرحرفهای شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نمیشود:
(a)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(a) محکومیت به جرمی که به طور اساسی با صلاحیتها، وظایف یا مسئولیتهای دارنده مجوز یا ثبت نام کننده تحت این فصل مرتبط باشد. سابقه محکومیت تنها دلیل قطعی بر وقوع محکومیت خواهد بود. هیئت میتواند در مورد شرایط پیرامون ارتکاب جرم تحقیق کند تا میزان تنبیه را تعیین کند یا تشخیص دهد که آیا محکومیت به طور اساسی با صلاحیتها، وظایف یا مسئولیتهای دارنده مجوز یا ثبت نام کننده تحت این فصل مرتبط است. یک محکومیت همان معنایی را دارد که در بخش 7.5 تعریف شده است. هیئت میتواند دستور تعلیق یا لغو هر مجوز یا ثبت نامی را صادر کند، یا از صدور مجوز یا ثبت نام خودداری کند زمانی که مهلت تجدیدنظر سپری شده باشد، یا حکم محکومیت در تجدیدنظر تأیید شده باشد، یا، زمانی که دستور اعطای آزادی مشروط صادر شده و اجرای حکم به تعلیق درآمده باشد. کلیه اقدامات طبق این بند باید مطابق با بخش 1.5 (شروع از بخش 475) انجام شود.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(b) اخذ مجوز یا ثبت نام از طریق کلاهبرداری، فریب یا اظهارات نادرست در هر درخواست مجوز یا ثبت نامی که به هیئت ارائه شده است، چه توسط متقاضی مجوز یا ثبت نام انجام شده باشد، یا توسط دارنده مجوز در حمایت از هر درخواست مجوز یا ثبت نامی.
(c)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(c) مصرف هرگونه ماده کنترل شده توسط خود یا استفاده از هر یک از داروهای خطرناک مشخص شده در بخش 4022، یا هرگونه نوشیدنی الکلی به حدی یا به نحوی که خطرناک یا مضر باشد برای فرد متقاضی ثبت نام یا مجوز یا دارنده ثبت نام یا مجوز تحت این فصل، یا برای هر شخص دیگر، یا برای عموم، یا، به حدی که استفاده از آن توانایی فرد متقاضی یا دارنده ثبت نام یا مجوز را برای انجام ایمن فعالیت مجاز توسط ثبت نام یا مجوز برای عموم مختل کند. هیئت باید درخواست ثبت نام یا مجوز را رد کند یا مجوز یا ثبت نام هر شخصی را، به جز کسی که به عنوان پزشک و جراح مجوز دارد، که در حین ارائه خدمات مشاوره ازدواج و خانواده از مواد مخدر استفاده میکند یا پیشنهاد استفاده از آن را میدهد، لغو کند.
(d)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(d) سهلانگاری فاحش یا بیکفایتی در انجام مشاوره ازدواج و خانواده.
(e)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(e) نقض، تلاش برای نقض، یا توطئه برای نقض هر یک از مفاد این فصل یا هر مقرراتی که توسط هیئت تصویب شده است.
(f)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(f) اظهار نادرست در مورد نوع یا وضعیت مجوز یا ثبت نامی که توسط دارنده مجوز یا ثبت نام کننده نگهداری میشود یا به هر نحو دیگری اظهار نادرست کردن یا اجازه اظهار نادرست دادن در مورد تحصیلات، صلاحیتهای حرفهای یا وابستگیهای حرفهای دارنده مجوز یا ثبت نام کننده به هر شخص یا نهادی.
(g)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(g) جعل هویت دیگری توسط هر دارنده مجوز، ثبت نام کننده یا متقاضی مجوز یا ثبت نام، یا، در مورد دارنده مجوز یا ثبت نام کننده، اجازه دادن به شخص دیگری برای استفاده از مجوز یا ثبت نام دارنده مجوز یا ثبت نام کننده.
(h)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(h) کمک یا تحریک، یا استخدام، مستقیم یا غیرمستقیم، هر شخص بدون مجوز یا ثبت نام برای انجام رفتاری که طبق این فصل نیاز به مجوز یا ثبت نام دارد.
(i)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(i) عمداً یا بیپروا باعث آسیب جسمی یا عاطفی شدن به هر مراجع.
(j)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(j) ارتکاب هرگونه عمل نادرست، فاسد یا کلاهبردارانه که به طور اساسی با صلاحیتها، وظایف یا مسئولیتهای دارنده مجوز یا ثبت نام کننده مرتبط باشد.
(k)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(k) برقراری روابط جنسی با مراجع، یا مراجع سابق در طول دو سال پس از پایان درمان، درخواست روابط جنسی با مراجع، یا ارتکاب عمل سوءاستفاده جنسی، یا سوءرفتار جنسی با مراجع، یا ارتکاب عملی که به عنوان جرم مرتبط با مسائل جنسی قابل مجازات است، اگر آن عمل یا درخواست به طور اساسی با صلاحیتها، وظایف یا مسئولیتهای یک درمانگر ازدواج و خانواده مرتبط باشد.
(l)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(l) انجام دادن، یا خود را قادر به انجام دادن نشان دادن، یا پیشنهاد انجام دادن، یا اجازه دادن به هر کارآموز، همکار ثبت نام شده، یا متقاضی مجوز تحت نظارت برای انجام دادن، هرگونه خدمات حرفهای فراتر از محدوده مجوزی که توسط این فصل مجاز شده است.
(m)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(m) عدم حفظ محرمانگی، مگر در مواردی که قانون به نحو دیگری ایجاب یا اجازه دهد، کلیه اطلاعاتی که به صورت محرمانه از مراجع در طول درمان دریافت شده است و کلیه اطلاعات مربوط به مراجع که از طریق آزمایشها یا سایر روشها به دست آمده است.
(n)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(n) قبل از شروع درمان، عدم افشای به مراجع یا مراجع احتمالی هزینه خدمات حرفهای که دریافت خواهد شد، یا مبنایی که بر اساس آن این هزینه محاسبه خواهد شد.
(o)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(o) پرداخت، پذیرش یا درخواست هرگونه ملاحظه، جبران خسارت یا پاداش، چه پولی باشد و چه غیر آن، برای ارجاع مراجعین حرفهای. کلیه ملاحظات، جبران خسارات یا پاداشها باید در رابطه با خدمات مشاوره حرفهای باشد که واقعاً توسط دارنده مجوز ارائه شده است. این بند مانع از همکاری بین دو یا چند دارنده مجوز در یک یا چند مورد نمیشود. با این حال، هزینهای برای آن همکاری دریافت نخواهد شد، مگر زمانی که افشای هزینه مطابق با بند (n) انجام شده باشد.
(p)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(p) تبلیغ به شیوهای که نادرست، کلاهبردارانه، گمراهکننده یا فریبنده باشد، همانطور که در بخش 651 تعریف شده است.
(q)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(q) تکثیر یا توصیف در ملاء عام، یا در هر نشریهای که برای توزیع عمومی در نظر گرفته شده است، هرگونه آزمون روانشناختی یا سایر ابزارهای ارزیابی، که ارزش آن به طور کامل یا جزئی به سادگی آزمودنی بستگی دارد، به روشهایی که ممکن است آزمون یا ابزار را بیاعتبار کند.
(r)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(r) هرگونه رفتار در نظارت بر هر همکار ثبت نام شده، کارآموز، یا متقاضی مجوز توسط هر دارنده مجوز که این فصل یا هرگونه قوانین یا مقررات تصویب شده توسط هیئت را نقض کند.
(s)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(s) انجام دادن یا خود را قادر به انجام دادن خدمات بهداشت روان نشان دادن فراتر از محدوده صلاحیت فرد، همانطور که توسط تحصیلات، آموزش یا تجربه فرد تعیین شده است. این بند نباید به گونهای تفسیر شود که محدوده مجوزی که توسط این فصل مجاز شده است را گسترش دهد.
(t)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(t) اجازه دادن به یک کارآموز، همکار ثبت نام شده، یا متقاضی مجوز تحت نظارت یا کنترل خود برای انجام دادن، یا اجازه دادن به کارآموز، همکار ثبت نام شده، یا متقاضی مجوز برای نشان دادن خود به عنوان صلاحیتدار برای انجام دادن، خدمات بهداشت روان فراتر از سطح تحصیلات، آموزش یا تجربه کارآموز، همکار ثبت نام شده، یا متقاضی مجوز.
(u)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(u) نقض هرگونه قانون یا مقرراتی که بر کسب و نظارت بر تجربه مورد نیاز این فصل حاکم است.
(v)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(v) عدم نگهداری سوابق مطابق با قضاوت بالینی صحیح، استانداردهای حرفه، و ماهیت خدمات ارائه شده.
(w)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(w) عدم رعایت الزامات گزارشدهی سوءاستفاده از کودکان بخش 11166 قانون مجازات.
(x)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(x) عدم رعایت الزامات گزارشدهی سوءاستفاده از سالمندان و بزرگسالان وابسته بخش 15630 قانون رفاه و مؤسسات.
(y)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(y) نقض عمدی فصل 1 (شروع از بخش 123100) از قسمت 1 از بخش 106 قانون بهداشت و ایمنی.
(z)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(z) عدم رعایت بخش 2290.5.
(aa)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(aa)(1) ارتکاب عملی که در بخشهای 261، 286، 287 یا 289، یا بخش سابق 288a قانون مجازات با یک خردسال توصیف شده است یا عملی که در بخش 288 یا 288.5 قانون مجازات توصیف شده است صرف نظر از اینکه این عمل قبل یا بعد از زمان صدور ثبت نام یا مجوز توسط هیئت رخ داده باشد. عملی که در این بند توصیف شده و قبل از تاریخ لازمالاجرا شدن این بند رخ داده باشد، رفتار غیرحرفهای محسوب میشود و دارنده مجوز را مشمول رد، تعلیق یا لغو مجوز تحت این بخش قرار میدهد.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4982(aa)(2) مجلس قانونگذاری بدین وسیله اعلام و تصریح میکند که حمایت از عموم، و به ویژه خردسالان، در برابر سوءرفتار جنسی توسط دارنده مجوز یک منفعت دولتی حیاتی است، و اینکه توانایی تعلیق یا لغو مجوز به دلیل رفتار جنسی با یک خردسال که قبل از تاریخ لازمالاجرا شدن این بخش رخ داده است، به همان اندازه برای حمایت از عموم مهم است که توانایی رد مجوز به دلیل رفتار جنسی با یک خردسال که قبل از تاریخ لازمالاجرا شدن این بخش رخ داده است.
(ab) ارتکاب هرگونه رفتاری که تضعیف کند یا تلاش برای تضعیف کند هرگونه آزمون صدور مجوز یا اداره یک آزمون همانطور که در بخش 123 توصیف شده است.
