هیئت مدیره میتواند پروانه یا ثبت نام هر شخص برای طبابت دامپزشکی یا هر شاخه از دامپزشکی در این ایالت را پس از ابلاغ و استماع، به دلیل هر یک از علل پیشبینی شده در این ماده، برای مدت معین لغو یا تعلیق کند. علاوه بر اختیار خود برای تعلیق یا لغو پروانه یا ثبت نام، هیئت مدیره اختیار خواهد داشت که جریمهای که از پنج هزار دلار (5,000$) تجاوز نکند، علیه دارنده پروانه یا ثبتنامکننده به دلیل هر یک از علل مشخص شده در بخش (Section) 4883 تعیین کند. جریمه ممکن است به جای یا علاوه بر تعلیق یا لغو تعیین شود. رسیدگیها طبق این ماده باید مطابق با فصل (Chapter) 5 (شروع از بخش (Section) 11500) از قسمت (Part) 1 از بخش (Division) 3 از عنوان (Title) 2 قانون دولت (Government Code) انجام شود، و هیئت مدیره تمام اختیارات اعطا شده در آن فصل را خواهد داشت. صرف نظر از بخش (Section) 4903، تمام جریمههای جمعآوری شده طبق این بخش باید به حساب صندوق احتیاطی هیئت پزشکی دامپزشکی کالیفرنیا واریز شود.
دامپزشکیلغو و تعلیق
Section § 4875
این قانون به هیئت پزشکی دامپزشکی کالیفرنیا اجازه میدهد که پس از ابلاغ رسمی و جلسه استماع، پروانه یا ثبت نام دامپزشکی را لغو یا تعلیق کند. علاوه بر این، هیئت مدیره میتواند دامپزشکان را به دلیل تخلفات خاص، به جای تعلیق یا لغو، یا همراه با آن، تا سقف 5,000 دلار جریمه کند. روند این اقدامات از رویههای دولتی تعیینشده پیروی میکند و هرگونه جریمه جمعآوریشده به یک صندوق ویژه برای هیئت مدیره اضافه میشود.
تعلیق پروانه دامپزشکی لغو پروانه دامپزشکی جریمه برای دامپزشکان
Section § 4875.1
این بخش از قانون مشخص میکند که هیئت دامپزشکی در کالیفرنیا چگونه باید منابع خود را بر تحقیقات و اقدامات علیه دامپزشکان و تکنسینهای دامپزشکی که جدیترین خطرات را برای حیوانات و عموم ایجاد میکنند، متمرکز کند. بالاترین اولویت به پروندههای سهلانگاری یا بیکفایتی که منجر به مرگ یا آسیب جدی به حیوانات میشود، داده میشود. سایر پروندههای با اولویت بالا شامل آزار حیوانات، درگیری در فعالیتهای مجرمانه، کار در حالت تأثیر مواد یا الکل، سوءمصرف مواد، خودتجویزی داروهای خطرناک، تجویز بیش از حد بدون روابط مناسب (دامپزشک-مشتری-بیمار)، و شرایط بهداشتی نامناسب که سلامت و ایمنی را تهدید میکند، میباشد. علاوه بر این، هیئت مدیره باید سالانه گزارش اقدامات انضباطی انجام شده را که بر اساس این اولویتها دستهبندی شدهاند، ارائه دهد.
(الف) به منظور اطمینان از حداکثرسازی منابع خود برای حفاظت از عموم، هیئت مدیره باید منابع تحقیقاتی و تعقیب قضایی خود را اولویتبندی کند تا اطمینان حاصل شود که دامپزشکان و تکنسینهای دامپزشکی ثبتشده که بیشترین تهدید آسیب را ایجاد میکنند، شناسایی شده و به سرعت مورد اقدام انضباطی قرار گیرند. پروندههایی که شامل هر یک از اتهامات زیر باشند، باید بر اساس اولویت رسیدگی شوند، به این ترتیب که بالاترین اولویت به پروندههای بند (1) داده میشود:
(1)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(1) سهلانگاری یا بیکفایتی که منجر به مرگ یا آسیب جدی بدنی به یک بیمار حیوانی شود، به گونهای که دامپزشک یا تکنسین دامپزشکی ثبتشده خطری برای عموم محسوب شود.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(2) آزار حیوانات.
(3)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(3) محکومیت یا محکومیتها برای یک اتهام یا اتهامات کیفری یا قرار گرفتن در معرض یک روند کیفری جنایی بدون در نظر گرفتن نتیجه روند.
(4)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(4) انجام حرفه دامپزشکی در حالت تأثیر مواد مخدر یا الکل.
(5)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(5) سوءمصرف مواد مخدر یا الکل توسط یک دامپزشک یا تکنسین دامپزشکی ثبتشده که منجر به مرگ یا آسیب جدی بدنی به یک بیمار حیوانی یا به عموم شود.
(6)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(6) خودتجویزی هر داروی خطرناک، همانطور که در بخش 4022 تعریف شده است، یا هر ماده کنترلشده، همانطور که در بخش 4021 تعریف شده است.
(7)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(7) اقدامات مکرر تجویز، تهیه یا توزیع بیش از حد مواد کنترلشده، همانطور که در بخش 4021 تعریف شده است، یا اقدامات مکرر تجویز، توزیع یا تهیه مواد کنترلشده، همانطور که در بخش 4021 تعریف شده است، بدون اینکه ابتدا یک رابطه دامپزشک-مشتری-بیمار مطابق با بخش 4826.6 برقرار شده باشد.
(8)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.1(8) انحرافات شدید از حداقل شرایط بهداشتی به گونهای که تهدیدی برای بیمار حیوانی یا عموم و سلامت و ایمنی حیوانات وجود داشته باشد، تنها در صورتی که پرونده قبلاً مشمول بخش 494 و اقدام هیئت مدیره قرار گرفته باشد.
(ب) هیئت مدیره میتواند پروندههایی را که شامل ادعای رفتاری هستند که در زیربخش (الف) توصیف نشده است، اولویتبندی کند. این پروندههای اولویتبندی شده نباید اولویتی برابر یا بالاتر از اولویتهای تعیینشده در زیربخش (الف) داشته باشند.
(ج) هیئت مدیره باید سالانه تعداد اقدامات انضباطی را که در هر دسته اولویت مشخص شده در زیربخشهای (الف) و (ب) انجام میشود، گزارش دهد و در دسترس عموم قرار دهد.
سهلانگاری دامپزشکی آزار حیوانات محکومیتهای کیفری
Section § 4875.2
وقتی تحقیقات نشان میدهد که یک دامپزشک، تکنسین دامپزشکی، یا فردی بدون مجوز به احتمال زیاد قوانین را زیر پا گذاشته است، مدیر اجرایی میتواند با رعایت رویهها و مقررات خاص، یک اخطاریه صادر کند.
اخطاریه دامپزشک تکنسین دامپزشکی ثبتشده دلیل احتمالی
Section § 4875.3
این قانون بیان میکند که اگر هیئت در بازرسی خود متوجه شود که محل کار یک دامپزشک با استانداردهای لازم مطابقت ندارد، باید مشکلات را به دامپزشک اطلاع دهد و قبل از هر اقدام دیگری، به او فرصت دهد تا آنها را برطرف کند. با این حال، اگر این مشکلات تهدیدی فوری برای سلامت و ایمنی عمومی یا حیوانات باشند، هیئت میتواند با یک دستور موقت، فعالیت دامپزشک را فوراً تعلیق کند.
بازرسی دامپزشکی عدم انطباق اخطار نقص
Section § 4875.4
این قانون کالیفرنیا بیان میکند که هنگامی که هیئت مدیره برای تخلفات خاصی جریمه صادر میکند، باید از دستورالعملهای مشخصی پیروی کند. این دستورالعملها عواملی مانند میزان جدیت تخلف، اینکه آیا فرد صادقانه تلاش کرده است تا قوانین را رعایت کند، و سابقه تخلفات گذشته او را در نظر میگیرند. بالاترین جریمه برای هر تخلف نمیتواند بیش از 5,000 دلار باشد. مقررات باید با رویههای موجود برای اخطاریهها و جریمهها همسو باشند.
(a)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.4(a) هیئت مدیره باید، به روشی که در بخش 4808 مقرر شده است، مقرراتی را در مورد ارزیابی جریمههای مدنی تحت این ماده تصویب کند که تناسب جریمه را با توجه کافی به عوامل زیر در نظر بگیرد:
(1)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.4(a)(1) شدت تخلف، از جمله، اما نه محدود به، اینکه آیا تخلف جزئی است.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.4(a)(2) حسن نیت شخص متهم.
(3)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.4(a)(3) سابقه تخلفات قبلی.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.4(b) به هیچ وجه جریمه مدنی برای هر اخطاریه صادر شده نباید به مبلغی بیشتر از پنج هزار دلار ($5,000) ارزیابی شود.
(c)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.4(c) مقررات تصویب شده توسط هیئت مدیره باید مطابق با رویههای مربوط به اخطاریهها و جریمهها و بر اساس بخش 125.9 باشد.
جریمههای مدنی ارزیابی جریمهها شدت تخلف
Section § 4875.6
اگر کسی طبق این مقررات اخطاریه دریافت کند، میتواند ظرف 30 روز درخواست یک جلسه غیررسمی برای بحث در مورد اخطاریه خود داشته باشد. این جلسه که توسط یک مدیر اجرایی یا نماینده او برگزار میشود، باید ظرف 60 روز از درخواست انجام شود، مگر اینکه دلیل موجهی برای تأخیر وجود داشته باشد. پس از جلسه، اخطاریه میتواند به همان شکل حفظ شود، تغییر یابد یا لغو شود. تصمیم و دلایل آن باید ظرف 30 روز پس از جلسه به شخص ابلاغ شود. اگر اخطاریه تأیید یا تغییر یابد، شخص 30 روز دیگر فرصت دارد تا درخواست جلسه استماع رسمی کند. پس از اتخاذ تصمیم در پی جلسه غیررسمی، نمیتوان برای همان اخطاریه درخواست جلسه غیررسمی دیگری کرد.
(a)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.6(a) علاوه بر درخواست جلسه استماع اداری همانطور که در بند (4) از زیربخش (b) از بخش 125.9 پیشبینی شده است، شخص مورد استناد میتواند درخواست یک کنفرانس غیررسمی برای بررسی اقدامات ذکر شده در اخطاریه را داشته باشد. شخص مورد استناد باید درخواست کنفرانس غیررسمی را به صورت کتبی، ظرف 30 روز از تاریخ صدور اخطاریه، به مدیر اجرایی ارائه دهد.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.6(b) مدیر اجرایی یا نماینده وی، ظرف 60 روز از دریافت درخواست، یک کنفرانس غیررسمی با شخص مورد استناد برگزار خواهد کرد. مدیر اجرایی یا نماینده وی میتواند دوره 60 روزه را به دلیل موجه تمدید کند.
(c)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.6(c) پس از کنفرانس غیررسمی، مدیر اجرایی یا نماینده وی میتواند اخطاریه را تأیید، اصلاح یا رد کند، از جمله هر جریمهای که وضع شده، دستور رفع تخلف، یا دستور اصلاح صادر شده. مدیر اجرایی یا نماینده وی باید دلایل این اقدام را به صورت کتبی بیان کرده و نسخهای از این یافتهها را ظرف 30 روز پس از کنفرانس غیررسمی به شخص مورد استناد ارسال کند.
(d)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.6(d) اگر اخطاریه، از جمله هر جریمهای که وضع شده، دستور رفع تخلف، یا دستور اصلاح، پس از کنفرانس غیررسمی تأیید یا اصلاح شود، پاسخدهنده میتواند ظرف 30 روز از اخطاریه تأیید شده یا اصلاح شده، درخواست کتبی برای یک جلسه استماع رسمی به مدیر اجرایی ارائه دهد، که طبق بند (4) از زیربخش (b) از بخش 125.9 برگزار خواهد شد.
(e)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4875.6(e) شخص مورد استناد نمیتواند برای اخطاریهای که پس از یک کنفرانس غیررسمی تأیید یا اصلاح شده است، درخواست کنفرانس غیررسمی مجدد کند.
کنفرانس غیررسمی جلسه استماع اداری مدیر اجرایی
Section § 4876
این قانون به هیئت مدیره اختیار میدهد تا افرادی را که دارای مجوز یا ثبتنام هستند، با قرار دادن آنها در دوره نظارت (مشروط) تنبیه کند. این میتواند شامل ملزم کردن آنها به گذراندن دورههای آموزشی، انجام معاینات پزشکی، یا محدود کردن کارهایی باشد که میتوانند در حرفه خود انجام دهند. این اقدامات با هدف تضمین عملکرد شایسته انجام میشوند و ممکن است به جای تعلیق یا لغو مجوز یا صدور جریمه، یا علاوه بر آنها، مورد استفاده قرار گیرند.
علاوه بر اختیار خود برای تعلیق یا لغو مجوز یا ثبتنام، یا اعمال جریمه بر شخصی که تحت این فصل دارای مجوز یا ثبتنام است، هیئت مدیره اختیار خواهد داشت که دارنده مجوز یا ثبتنامکننده را تحت نظارت (مشروط) قرار دهد. اختیار هیئت مدیره برای اعمال انضباط از طریق قرار دادن دارنده مجوز یا ثبتنامکننده تحت نظارت، شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نیست:
(a)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4876(a) ملزم کردن دارنده مجوز یا ثبتنامکننده به تکمیل یک دوره تحصیلی یا خدماتی، یا هر دو، طبق دستور هیئت مدیره، و اثبات صلاحیت مجدد به رضایت هیئت مدیره.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4876(b) ملزم کردن دارنده مجوز یا ثبتنامکننده به انجام یک معاینه تشخیصی کامل توسط یک یا چند پزشک منصوب شده توسط هیئت مدیره. اگر هیئت مدیره دارنده مجوز یا ثبتنامکننده را ملزم به انجام آن معاینه کند، هیئت مدیره هر گزارش دیگری از یک معاینه تشخیصی کامل که توسط یک یا چند پزشک به انتخاب دارنده مجوز یا ثبتنامکننده ارائه شده است را دریافت و بررسی خواهد کرد.
(c)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4876(c) محدود کردن یا تحدید میزان، دامنه یا نوع فعالیت حرفهای دارنده مجوز یا ثبتنامکننده.
نظارت (مشروط) انضباط دارنده مجوز
Section § 4881
هرگاه یک مجوز حرفهای تعلیق، ابطال یا محدود شود، یا جریمهای صادر گردد، مسئولیت مدیر اجرایی است که این اقدامات را رسماً ثبت کند. این سابقه به عنوان دلیل اولیه محسوب میشود که این اقدامات رخ دادهاند و اینکه هر آنچه توسط هیئت در خصوص این اقدامات انجام شده، از رویههای صحیح پیروی کرده است.
مدیر اجرایی تعلیق مجوز ابطال مجوز
Section § 4883
این بخش دلایلی را توضیح میدهد که چرا هیئت مدیره میتواند مجوز دامپزشکی را رد، لغو یا تعلیق کند. این دلایل شامل محکومیتهای کیفری مرتبط با حرفه دامپزشکی، همکاری با پزشکان غیرقانونی، نقض قانون، استفاده از روشهای متقلبانه یا رفتار غیرحرفهای است. دلایل دیگر شامل درگیری با مواد کنترلشده، تبلیغات دروغین، بدرفتاری با حیوانات، نقض مقررات بهداشتی و ادعاهای گمراهکننده در مورد گواهینامه تخصصی دامپزشکی است. علاوه بر این، همکاری با کسبوکارهای کانابیس بدون افشای مناسب یا توصیه نادرست کانابیس، همراه با تأثیرگذاری نامناسب بر سایر دامپزشکان، میتواند منجر به اقدامات انضباطی شود.
هیئت مدیره میتواند مجوز یا ثبتنام را رد، لغو یا تعلیق کند یا جریمهای را طبق بخش 4875 برای هر یک از موارد زیر اعمال کند:
(a)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(a) محکومیت به جرمی که ارتباط اساسی با صلاحیتها، وظایف یا مسئولیتهای دامپزشکی، جراحی یا دندانپزشکی دارد، که در این صورت سابقه محکومیت دلیل قطعی خواهد بود.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(b) به دلیل داشتن ارتباط حرفهای با، یا اعطای نام دارنده مجوز یا ثبتنامکننده به، هرگونه پزشک غیرقانونی دامپزشکی و شاخههای مختلف آن.
(c)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(c) نقض یا تلاش برای نقض، مستقیم یا غیرمستقیم، هر یک از مفاد این فصل.
(d)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(d) تقلب یا عدم صداقت در اعمال، درمان یا گزارشدهی آزمایشهای توبرکولین یا سایر آزمایشهای بیولوژیکی.
(e)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(e) استخدام هر کسی به جز یک دامپزشک دارای مجوز در ایالت برای نشان دادن استفاده از بیولوژیکها در درمان حیوانات.
(f)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(f) تبلیغات دروغین یا گمراهکننده.
(g)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(g) رفتار غیرحرفهای، که شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نمیشود:
(1)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(g)(1) محکومیت به اتهام نقض هرگونه قوانین یا مقررات فدرال یا هرگونه قانون یا مقررات این ایالت که داروهای خطرناک یا مواد کنترلشده را تنظیم میکند. سابقه محکومیت دلیل قطعی آن است. اقرار یا حکم گناهکار بودن یا محکومیت پس از اقرار به «نولو کنتندره» (nolo contendere) به منزله محکومیت در معنای این بخش تلقی میشود. هیئت مدیره میتواند دستور تعلیق یا لغو مجوز یا ثبتنام را صادر کند، یا جریمهای اعمال کند، یا از صدور مجوز یا ثبتنام خودداری کند، زمانی که مهلت تجدیدنظر سپری شده باشد، یا حکم محکومیت در تجدیدنظر تأیید شده باشد یا زمانی که دستور اعطای آزادی مشروط صادر شده و اجرای حکم را به تعلیق درآورده باشد، صرفنظر از دستور بعدی طبق بخشهای 1203.4، 1210.1 یا 3063.1 قانون مجازات که به شخص اجازه میدهد اقرار به گناهکار بودن را پس بگیرد و اقرار به بیگناهی کند، یا حکم گناهکار بودن را لغو کند، یا اتهام، اطلاعات یا کیفرخواست را رد کند.
(2)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(g)(2)
(A)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(g)(2)(A) استفاده از، یا تجویز برای یا مصرف توسط خود، هرگونه ماده کنترلشده.
(B)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(g)(2)(A)(B) استفاده از هر یک از داروهای خطرناک مشخص شده در بخش 4022، یا نوشیدنیهای الکلی به میزانی، یا به نحوی که برای شخص دارای مجوز یا ثبتنام شده تحت این فصل، یا برای هر شخص دیگر یا برای عموم خطرناک یا مضر باشد، یا به میزانی که استفاده از آن توانایی شخص دارای مجوز یا ثبتنام شده را برای انجام ایمن حرفه مجاز توسط مجوز یا ثبتنام مختل کند.
(C)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(g)(2)(A)(C) محکومیت به بیش از یک جنحه یا هرگونه جنایت شامل استفاده، مصرف یا خودمصرفی هر یک از مواد ذکر شده در این بخش یا هر ترکیبی از آنها، و سابقه محکومیت دلیل قطعی است.
اقرار یا حکم گناهکار بودن یا محکومیت پس از اقرار به «نولو کنتندره» به منزله محکومیت در معنای این بخش تلقی میشود. هیئت مدیره میتواند دستور تعلیق یا لغو مجوز یا ثبتنام را صادر کند یا جریمهای اعمال کند، یا از صدور مجوز یا ثبتنام خودداری کند، زمانی که مهلت تجدیدنظر سپری شده باشد یا حکم محکومیت در تجدیدنظر تأیید شده باشد یا زمانی که دستور اعطای آزادی مشروط صادر شده و اجرای حکم را به تعلیق درآورده باشد، صرفنظر از دستور بعدی طبق بخشهای 1203.4، 1210.1 یا 3063.1 قانون مجازات که به شخص اجازه میدهد اقرار به گناهکار بودن را پس بگیرد و اقرار به بیگناهی کند، یا حکم گناهکار بودن را لغو کند، یا اتهام، اطلاعات یا کیفرخواست را رد کند.
(3)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(3) نقض هرگونه قانون، قاعده یا مقررات فدرال یا هر یک از قوانین، قواعد یا مقررات این ایالت که داروهای خطرناک یا مواد کنترلشده را تنظیم میکند.
(h)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(h) عدم نگهداری محل کار دارنده مجوز یا ثبتنامکننده و تمام تجهیزات آن در شرایط تمیز و بهداشتی.
(i)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(i) تقلب، فریب، سهلانگاری یا بیکفایتی در حرفه دامپزشکی.
(j)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(j) کمک یا تحریک در هرگونه عملی که نقض هر یک از مفاد این فصل باشد.
(k)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(k) استفاده از تقلب، اظهارات نادرست یا فریب در اخذ مجوز یا ثبتنام.
(l)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(l) لغو، تعلیق یا سایر اقدامات انضباطی توسط ایالت یا قلمرو دیگری در مورد مجوز، گواهی یا ثبتنام برای حرفه دامپزشکی یا به عنوان تکنسین دامپزشکی در آن ایالت یا قلمرو.
(m)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(m) آزار حیوانات، محکومیت به اتهام آزار حیوانات، یا هر دو.
(n)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(n) اقدام انضباطی توسط هر نهاد عمومی در هر ایالت یا قلمرو برای هر عملی که ارتباط اساسی با حرفه دامپزشکی یا حرفه تکنسین دامپزشکی داشته باشد.
(o)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(o) نقض، یا کمک یا تحریک به نقض، هرگونه مقرراتی که توسط هیئت مدیره طبق این فصل تصویب شده است.
(p)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(p) پذیرش، درخواست یا ارائه هرگونه پاداش از یا به دارنده مجوز کانابیس در صورتی که دامپزشک یا خانواده نزدیک دامپزشک منافع مالی با دارنده مجوز کانابیس داشته باشند. برای اهداف این زیربخش، تعاریف زیر اعمال میشود:
(1)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(p)(1) «دارنده مجوز کانابیس» همان معنای «دارنده مجوز» در بخش 26001 را خواهد داشت.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(p)(2) «منافع مالی» همان معنای بخش 650.01 را خواهد داشت.
(q)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(q) بحث یا توصیه کانابیس برای استفاده با مشتری در حالی که دامپزشک توسط دارنده مجوز کانابیس استخدام شده یا با او توافق دارد. برای اهداف این زیربخش، «دارنده مجوز کانابیس» همان معنای «دارنده مجوز» در بخش 26001 را خواهد داشت.
(r)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(r) توزیع هرگونه فرم تبلیغاتی برای کانابیس در کالیفرنیا.
(s)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(s) ارائه هرگونه اظهارنظر، ادعا یا تبلیغ مبنی بر اینکه دارنده مجوز یا ثبتنامکننده یک متخصص دامپزشکی یا دارای گواهی هیئت مدیره است، مگر اینکه توسط یک سازمان تخصصی دامپزشکی به رسمیت شناخته شده توسط انجمن پزشکی دامپزشکی آمریکا یا یک سازمان تخصصی دامپزشکی به رسمیت شناخته شده توسط انجمن ملی تکنسینهای دامپزشکی در آمریکا گواهی شده باشند.
(t)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4883(t) اعمال کنترل بر، مداخله در، یا تلاش برای تأثیرگذاری بر قضاوت حرفهای یک دامپزشک دارای مجوز کالیفرنیا یا تکنسین دامپزشکی ثبتشده دیگر از طریق اجبار، اخاذی، ترغیب، تبانی یا ارعاب به هر وسیلهای، از جمله، اما نه محدود به، جبران خسارت، به منظور وادار کردن دامپزشک دارای مجوز کالیفرنیا یا تکنسین دامپزشکی ثبتشده دیگر به انجام خدمات دامپزشکی به شیوهای ناسازگار با رویههای فعلی پزشکی دامپزشکی در این ایالت.
تعلیق مجوز دامپزشکی رفتار غیرحرفهای مواد کنترلشده
Section § 4884
این قانون بیان میکند که دامپزشکان در کالیفرنیا نمیتوانند شاهدانه را به بیماران حیوانی بدهند یا بفروشند. با این حال، آنها به دلیل صحبت کردن یا پیشنهاد شاهدانه برای حیوانات، تا زمانی که سهلانگاری یا بیکفایتی نکرده باشند، با هیئت مدیره ایالتی به مشکل برنخواهند خورد. هیئت مدیره موظف بود تا سال ۲۰۲۰ دستورالعملهایی را برای دامپزشکان در مورد نحوه صحبت درباره شاهدانه با صاحبان حیوانات خانگی، و تا سال ۲۰۲۴ در مورد نحوه توصیه آن، تدوین کند. این دستورالعملها در وبسایت هیئت مدیره موجود است.
(الف) دارنده پروانه نباید شاهدانه یا محصولات شاهدانه را به بیمار حیوانی توزیع یا تجویز کند.
(ب) صرف نظر از هر قانون دیگری و در غیاب سهلانگاری یا بیکفایتی، دامپزشکی که تحت این فصل دارای پروانه است، صرفاً به دلیل بحث یا توصیه استفاده از شاهدانه برای یک حیوان به منظور اثر درمانی بالقوه یا اهداف مکمل سلامتی، توسط هیئت مدیره مورد توبیخ قرار نخواهد گرفت یا پروانه او رد، لغو یا تعلیق نخواهد شد.
(ج) در یا قبل از ۱ ژانویه ۲۰۲۰، هیئت مدیره باید دستورالعملهایی را برای دامپزشکان جهت پیروی هنگام بحث در مورد شاهدانه در چارچوب رابطه دامپزشک-مشتری-بیمار تصویب کند. هیئت مدیره باید این دستورالعملها را در وبسایت اینترنتی خود منتشر کند.
(د) تا ۱ ژانویه ۲۰۲۴، هیئت مدیره باید دستورالعملهایی را برای دامپزشکان جهت پیروی هنگام توصیه شاهدانه در چارچوب رابطه دامپزشک-مشتری-بیمار تصویب کند. هیئت مدیره باید این دستورالعملها را در وبسایت اینترنتی خود منتشر کند.
دستورالعملهای شاهدانه برای دامپزشکان بحث در مورد شاهدانه برای بیمار حیوانی اثر درمانی
Section § 4885
اگر فردی در حوزه دامپزشکی به ارتکاب جنایت یا هر تخلف مرتبط با کارش گناهکار شناخته شود یا به عدم اعتراض اقرار کند، این عمل به عنوان محکومیت تلقی میشود. این موضوع میتواند منجر به لغو، تعلیق پروانه یا اعمال جریمه برای او شود. حتی اگر فرد تجدیدنظرخواهی نکند یا در تجدیدنظرخواهی شکست بخورد، یا حتی اگر محکومیت او بعداً رد یا لغو شود، هیئت مدیره مسئول همچنان میتواند این اقدامات را علیه پروانه او انجام دهد.
اقرار یا حکم گناهکاری یا محکومیت پس از اقرار به عدم اعتراض (nolo contendere) در مورد اتهام جنایت یا هر تخلف مرتبط با حرفه دامپزشکی یا حرفه تکنسین دامپزشکی، در مفهوم این ماده، محکومیت تلقی میشود. هیئت مدیره میتواند دستور تعلیق یا لغو پروانه یا ثبت را صادر کند، یا جریمهای را طبق بند (4883) تعیین نماید، یا از صدور پروانه یا ثبت خودداری کند، زمانی که مهلت تجدیدنظرخواهی سپری شده باشد، یا حکم محکومیت در تجدیدنظرخواهی تأیید شده باشد، یا زمانی که دستور اعطای آزادی مشروط صادر شده باشد که اجرای حکم را به حالت تعلیق درآورد، صرف نظر از دستور بعدی طبق مفاد بندهای (1203.4)، (1210.1) یا (3063.1) قانون مجازات که به آن شخص اجازه میدهد اقرار به گناهکاری خود را پس بگیرد و اقرار به بیگناهی کند، یا حکم گناهکاری را لغو کند، یا اتهام، کیفرخواست یا ادعانامه را رد کند.
دامپزشکی، تکنسین دامپزشکی، تعلیق پروانه، لغو پروانه، عدم اعتراض (nolo contendere)، اقرار به گناهکاری، محکومیت، تخلفات دامپزشکی، فرآیند تجدیدنظرخواهی، آزادی مشروط، جریمههای پروانه، تخلف مرتبط با حرفه، حکم محکومیت
Section § 4886
اگر پروانه یا ثبت دامپزشکی کسی لغو یا تعلیق شده باشد و او بخواهد آن را پس بگیرد، هیئت ممکن است قوانینی را برای او تعیین کند که پس از اعاده پروانه باید رعایت کند. این قوانین میتواند شامل گذراندن آموزش حرفهای اضافی و قبولی در آزمونها، نشان دادن توانایی فعلی خود با انواع مختلف آزمونها، معاینه شدن توسط پزشکان (با بررسی نتایج هم از پزشکان منتخب خودشان و هم پزشکان منصوب شده توسط هیئت)، یا داشتن محدودیتهایی در آنچه میتوانند در حرفه دامپزشکی خود انجام دهند، باشد.
در اعاده پروانه یا ثبتی که تحت بخش 4883 لغو یا تعلیق شده است، هیئت میتواند شرایط و ضوابطی را برای دارنده پروانه یا ثبت پس از اعاده پروانه یا ثبت اعمال کند. اختیارات هیئت برای اعمال شرایط و ضوابط شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نمیشود:
(a)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4886(a) الزام دارنده پروانه یا ثبت به گذراندن آموزش حرفهای اضافی و قبولی در آزمون پس از اتمام آموزش.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4886(b) الزام دارنده پروانه یا ثبت به قبولی در یک آزمون شفاهی، کتبی، عملی یا بالینی، یا هر ترکیبی از این آزمونها، برای تعیین صلاحیت فعلی آنها جهت اشتغال به حرفه دامپزشکی یا فعالیت به عنوان تکنسین دامپزشکی.
(c)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4886(c) الزام دارنده پروانه یا ثبت به انجام یک معاینه تشخیصی کامل توسط یک یا چند پزشک منصوب شده توسط هیئت. اگر هیئت دارنده پروانه یا ثبت را ملزم به انجام آن معاینه کند، هیئت باید هر گزارش دیگری از یک معاینه تشخیصی کامل که توسط یک یا چند پزشک منتخب دارنده پروانه یا ثبت ارائه شده است را دریافت و بررسی کند.
(d)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4886(d) محدود کردن یا تحدید دامنه، گستره یا نوع فعالیت دارنده پروانه یا ثبت.
اعاده پروانه دامپزشکی شرایط و ضوابط آموزش حرفهای
Section § 4887
اگر پروانه حرفهای شما لغو شده یا تحت نظارت (آزمایشی) هستید، میتوانید از هیئت مدیره بخواهید آن را بازگرداند یا مجازات را پس از گذشت مدتی کاهش دهد. این مدت به مجازات اولیه بستگی دارد: حداقل سه سال برای پروانههای لغو شده، دو سال برای نظارتهای (آزمایشی) طولانی، و یک سال برای نظارتهای (آزمایشی) کوتاهتر. در موارد خاص، ممکن است اجازه داشته باشید زودتر درخواست دهید. درخواست باید شامل توصیههایی از دو دامپزشک باشد که شما را به خوبی میشناسند. هیئت مدیره قبل از تصمیمگیری، اقدامات گذشته، شهرت و تلاشهای شما برای بهبود را در نظر خواهد گرفت. اگر تصمیم به اعاده پروانه شما بگیرند، ممکن است شرایطی اضافه کنند. اگر هنوز تحت حکم کیفری هستید، درخواست شما را بررسی نخواهند کرد، و میتوانند درخواستهایی را که ظرف دو سال از تصمیم قبلی ارائه شدهاند، بدون بحث بیشتر رد کنند.
(a)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(a)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(a)(1) شخصی که پروانه یا ثبت نامش لغو شده یا تحت نظارت (آزمایشی) قرار گرفته است، میتواند پس از سپری شدن مدت زمان شرح داده شده در بندهای فرعی (A) تا (C)، شامل، از تاریخ لازمالاجرا شدن تصمیم دستور اقدام انضباطی، برای اعاده یا تعدیل مجازات از جمله تعدیل یا خاتمه نظارت (آزمایشی) به هیئت مدیره درخواست دهد. درخواست باید حقایق را طبق الزامات هیئت مدیره بیان کند. مدت زمان به شرح زیر است:
(A)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(a)(1)(A) حداقل سه سال برای اعاده پروانه تسلیم شده یا لغو شده.
(B)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(a)(1)(B) حداقل دو سال برای خاتمه زودهنگام یا تعدیل نظارت (آزمایشی) سه سال یا بیشتر.
(C)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(a)(1)(C) حداقل یک سال برای تعدیل یک شرط یا خاتمه نظارت (آزمایشی) کمتر از سه سال.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(a)(2) صرف نظر از بند (1)، هیئت مدیره میتواند، با ارائه دلیل موجه، در یک دستور لغو، دستور تسلیم، یا دستوری که نظارت (آزمایشی) بیش از سه سال را اعمال میکند، مشخص کند که شخص میتواند پس از یک سال برای اعاده یا تعدیل یا خاتمه نظارت (آزمایشی) به هیئت مدیره درخواست دهد.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(b) درخواست باید همراه با حداقل دو توصیه تأیید شده از دامپزشکان دارای پروانه از هیئت مدیره باشد که از فعالیتهای متقاضی از زمان اعمال مجازات انضباطی دانش شخصی دارند. درخواست توسط هیئت مدیره بررسی خواهد شد. هیئت مدیره میتواند تمام فعالیتهای متقاضی از زمان اقدام انضباطی، تخلفی که متقاضی به خاطر آن تنبیه شده است، فعالیتهای متقاضی از زمانی که پروانه یا ثبت نامش معتبر بوده است، و تلاشهای توانبخشی متقاضی، شهرت عمومی برای صداقت، و توانایی حرفهای او را در نظر بگیرد. جلسه استماع ممکن است هر از گاهی طبق تشخیص هیئت مدیره به تعویق افتد.
(c)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(c) هیئت مدیرهای که پروانه یا ثبت نام را اعاده میکند یا مجازاتی را تعدیل میکند، میتواند شرایط و ضوابطی را که لازم میداند اعمال کند. برای اعاده پروانه یا ثبت نام لغو شده یا کاهش مجازات یا تعدیل نظارت (آزمایشی) به نحو دیگری، به رأی پنج نفر از اعضای هیئت مدیره نیاز است.
(d)CA کسب و کار و حرفهها Code § 4887(d) درخواست در حالی که متقاضی تحت حکم هرگونه جرم کیفری است، از جمله هر دورهای که متقاضی تحت نظارت (آزمایشی) یا آزادی مشروط تعیین شده توسط دادگاه است، بررسی نخواهد شد. هیئت مدیره میتواند هر درخواستی را که طبق این بخش ارائه شده است، ظرف مدت دو سال از تاریخ لازمالاجرا شدن تصمیم قبلی پس از جلسه استماع طبق این بخش، بدون جلسه استماع یا بحث رد کند.
اعاده پروانه درخواست به هیئت مدیره تعدیل نظارت (آزمایشی)
