Section § 19560

Explanation
این قانون سازماندهی یا کمک به رویدادهای اسب‌دوانی در کالیفرنیا را که در آن شرط‌بندی بر نتایج مسابقه انجام می‌شود، ممنوع می‌کند، مگر اینکه از قوانین خاص ذکر شده در این فصل پیروی کنید.

Section § 19562

Explanation
این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا قوانین و شرایطی را برای نحوه برگزاری مسابقات اسب‌دوانی که در آنها شرط‌بندی انجام می‌شود، در این ایالت تعیین کند.

Section § 19563

Explanation

این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا از قوانین انجمن یورتمه سواری ایالات متحده استفاده کند، مشروط بر اینکه با قوانین موجود مغایرت نداشته باشند، تا به تنظیم مسابقات ارابه رانی در کالیفرنیا کمک کند.

هیئت مدیره می‌تواند هرگونه قوانین و مقررات انجمن یورتمه سواری ایالات متحده را که مغایر با این فصل نباشد، برای تنظیم مسابقات ارابه رانی تصویب کند.

Section § 19564

Explanation

این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا قوانین و مقررات انجمن مسابقات اسب کوارتر ساحل اقیانوس آرام را تصویب کند، مشروط بر اینکه با قوانین موجود در این فصل مغایرت نداشته باشند، به ویژه برای اداره مسابقات اسب کوارتر.

هیئت مدیره می‌تواند هرگونه قوانین و مقررات انجمن مسابقات اسب کوارتر ساحل اقیانوس آرام را، که با این فصل مغایرت نداشته باشد، برای تنظیم مسابقات اسب کوارتر تصویب کند.

Section § 19565

Explanation
هیئت مدیره مسئول وضع قوانینی برای ثبت نام تمام اسب‌هایی است که در کالیفرنیا پرورش یافته‌اند.

Section § 19566

Explanation
این قانون بیان می‌کند که دفتر تبارنامه و ثبت نژاد انجمن اسب کوارتر آمریکا تنها سابقه رسمی برای اسب‌های کوارتر است. با این حال، این قانون اجازه یک ثبت نژاد جداگانه را برای اسب‌های کوارتر که در کالیفرنیا پرورش یافته‌اند، برای برآورده کردن الزامات این فصل می‌دهد.

Section § 19566.5

Explanation

این قانون مقرر می‌دارد که دفتر تبارنامه باشگاه اسب آپالوسا و دفتر تبارنامه سازمان ثبت اسب عرب آمریکا، به ترتیب مراجع رسمی ثبت برای اسب‌های آپالوسا و اسب‌های عرب هستند. همچنین بیان می‌کند که باید تمهیداتی برای ثبت اسب‌های آپالوسا و اسب‌های عرب که در کالیفرنیا پرورش یافته‌اند، وجود داشته باشد.

دفتر تبارنامه باشگاه اسب آپالوسا که مورد تأیید باشگاه اسب آپالوسا است، به عنوان تنها مرجع رسمی ثبت برای اسب‌های آپالوسا به رسمیت شناخته خواهد شد. دفتر تبارنامه سازمان ثبت اسب عرب آمریکا، شرکت، به عنوان تنها مرجع رسمی ثبت برای اسب‌های عرب به رسمیت شناخته خواهد شد. با این حال، هیئت مدیره باید طبق مقررات، تمهیداتی را برای ثبت اسب‌های آپالوسا و اسب‌های عرب پرورش‌یافته در کالیفرنیا فراهم کند تا امکان انطباق با این فصل فراهم شود.

Section § 19566.6

Explanation
این قانون می‌گوید که هیئت مسابقات اسب‌دوانی کالیفرنیا، یا کسی که آنها تعیین می‌کنند، مسئول نگهداری فهرست رسمی اسب‌های نر استانداردبرد ثبت‌شده در کالیفرنیا است. این فهرست تنها مرجع معتبر برای مشخص کردن این است که فرزندان کدام اسب‌های نر می‌توانند در یک برنامه مسابقاتی خاص به نام «برنامه جوایز نریان‌های مولد استانداردبرد کالیفرنیا» شرکت کنند.

Section § 19567

Explanation

این قانون برای حمایت از کشاورزی و پرورش اسب در کالیفرنیا طراحی شده است. طبق این قانون، ۱۰ درصد از اولین جوایز مسابقات اسب‌دوانی که اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا در آن شرکت دارند، باید به پرورش‌دهنده پرداخت شود، به جز برای انواع خاصی از مسابقات. برای اسب‌های عربی پرورش‌یافته در کالیفرنیا، ۱۰ درصد از جوایز مقام اول و دوم به روش متفاوتی مدیریت می‌شود و از طریق یک آژانس ثبت و طبق دستورالعمل‌های خاص توزیع می‌گردد. جوایز مسابقات اسب کوارتر و آپالوسا نیز به طور مشابه و طبق بخش‌های خاص دیگر پردازش و توزیع می‌شوند. این قانون شامل اسب‌های تروبرد یا مسابقات تروبرد نمی‌شود.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19567(a) از آنجایی که هدف این فصل تشویق کشاورزی و پرورش اسب در این ایالت است، مبلغی معادل ۱۰ درصد از جایزه اول هر مسابقه که توسط یک اسب پرورش‌یافته در کالیفرنیا در یک مسابقه اسب‌دوانی برنده می‌شود، باید توسط برگزارکننده دارای مجوز مسابقه به پرورش‌دهنده اسب پرداخت شود. این بخش برای هر اسب استانداردبرد پرورش‌یافته در کالیفرنیا که در یا پس از ۱ نوامبر ۱۹۷۷ متولد شده باشد، برای تمام مسابقات، به استثنای مسابقات سیِرز استیک استانداردبرد کالیفرنیا، اعمال می‌شود.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19567(b) صرف‌نظر از بند (a)، مبلغی معادل ۱۰ درصد از جایزه مقام اول و دوم هر مسابقه که توسط یک اسب عربی پرورش‌یافته در کالیفرنیا برای مقام اول یا دوم در یک مسابقه اسب‌دوانی برنده می‌شود، باید نزد آژانس ثبت رسمی، مطابق با بند (b) از بخش 19617.8، سپرده شود و پس از آن مطابق با بندهای (c) تا (g)، شامل، از بخش 19617.8 توزیع خواهد شد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19567(c) وجوه حاصل از مسابقات اسب کوارتر که مطابق با این بخش به دست می‌آید، باید نزد آژانس ثبت رسمی مطابق با بند (b) از بخش 19617.7 سپرده شود و پس از آن مطابق با بندهای (c)، (d) و (e) از بخش 19617.7 توزیع خواهد شد.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19567(d) وجوه حاصل از مسابقات اسب آپالوسا که مطابق با این بخش به دست می‌آید، باید نزد آژانس ثبت رسمی مطابق با بند (b) از بخش 19617.9 سپرده شود و پس از آن مطابق با بندهای (c) و (d) از بخش 19617.9 توزیع خواهد شد.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19567(e) این بخش در مورد اسب‌های تروبرد یا مسابقات تروبرد اعمال نمی‌شود.

Section § 19568

Explanation

این قانون از دارندگان مجوز مسابقات اسب‌دوانی می‌خواهد که هر روز حداقل یک مسابقه با حضور اسب‌های پرورش‌یافته و دارای پدر کالیفرنیایی برگزار کنند، مگر اینکه رقابت کافی وجود نداشته باشد، در این صورت می‌توان با تأیید هیئت مدیره یک مسابقه جایگزین برگزار کرد. برای مسابقات اسب اصیل و اسب کوارتر، حداقل 10 درصد از جوایز حساب جوایز باید به مسابقاتی اختصاص یابد که شامل اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا یا اسب‌های دارای پدر کالیفرنیایی هستند. علاوه بر این، باید هماهنگی بین انجمن‌های مسابقات اسب‌دوانی و گروه‌های مرتبط برای ایجاد برنامه‌ای از مسابقات که اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا را برجسته می‌کند، وجود داشته باشد که منجر به رویدادهای جام کالیفرنیا شود. گزارشی در مورد این برنامه باید سالانه به هیئت مدیره ارائه شود.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19568(a) هر دارنده مجوز برگزاری جلسه مسابقه اسب‌دوانی، باید هر روز مسابقه، برگزاری حداقل یک مسابقه محدود به اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا و اسب‌های دارای پدر کالیفرنیایی را فراهم کند که به عنوان «مسابقه پرورش‌یافته در کالیفرنیا» شناخته شود. با این حال، اگر رقابت کافی بین اسب‌های آن رده در هر روز وجود نداشته باشد، مسابقه، با رضایت هیئت مدیره، می‌تواند برای آن روز حذف و یک مسابقه جایگزین ارائه شود.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19568(b) فقط برای مسابقات اسب اصیل و اسب کوارتر، مجموع مبلغ توزیع شده به سوارکاران و دست‌اندرکاران اسب‌دوانی برای مسابقات جایزه بزرگ اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا و اسب‌های دارای پدر کالیفرنیایی، و برای مسابقاتی که اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا را با تأیید آژانس ثبت رسمی نمایش می‌دهند، از حساب جوایز، شامل جوایز شبانه، نباید کمتر از 10 درصد کل مبلغ توزیع شده برای تمام مسابقات جایزه بزرگ از حساب جوایز، شامل مسابقات جایزه بزرگ شبانه، در آن جلسه انجمن مسابقات اسب‌دوانی دارای مجوز برگزاری مسابقات زنده باشد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19568(c) قصد قانون‌گذار این است که انجمن‌های مسابقات اسب اصیل در این ایالت، در همکاری با آژانس ثبت رسمی، و سازمان‌های مالکان و مربیان، ملاقات کرده و به هیئت مدیره در مورد ایجاد یک برنامه هماهنگ و محدود به اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا برای مسابقات جایزه بزرگ گزارش دهند که برای نمایش مسابقات جایزه بزرگ محدود به اسب‌های پرورش‌یافته در کالیفرنیا و واجد شرایط کردن اسب‌های ثبت‌شده پرورش‌یافته در کالیفرنیا برای جام کالیفرنیا و مسابقات روز جام کالیفرنیا طراحی شده است. همچنین قصد قانون‌گذار این است که گزارش سالانه حداقل 60 روز قبل از شروع سال مسابقه به هیئت مدیره ارائه شود.

Section § 19569

Explanation
این قانون نمایشگاه‌هایی را که مسابقات اسب‌دوانی با شرط‌بندی برگزار می‌کنند، ملزم می‌کند که هر زمان که امکان‌پذیر باشد، مسابقات اسب کوارتر را نیز شامل شوند، به شرطی که اسب‌های کوارتر کافی در دسترس باشند. این مسابقات اسب کوارتر می‌توانند رویدادهای اضافی، علاوه بر مسابقات معمولی اسب‌های تروبرد یا استانداردبرد باشند.
به منظور تشویق و توسعه مسابقات اسب‌های کوارتر، هرگاه یک نمایشگاه برنامه‌ای از مسابقات اسب‌دوانی را برگزار کند که در آن شرط‌بندی پاریموتوئل وجود دارد، تا جایی که عملی باشد، باید برنامه‌ای از مسابقات اسب‌های کوارتر را در همان روزهایی که برنامه‌ای از انواع دیگر مسابقات اسب‌دوانی را ارائه می‌دهد، فراهم کند، مشروط بر اینکه اسب‌های کوارتر کافی برای ایجاد رقابت در یک یا چند مسابقه اسب کوارتر موجود باشند.
چنین رویدادهای اسب کوارتر ممکن است علاوه بر تعداد معمول رویدادهای اسب‌های تروبرد یا استانداردبرد باشند.

Section § 19572

Explanation

این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا قوانینی وضع کند تا افراد خاصی را از مکان‌هایی که مسابقات اسب‌دوانی برگزار می‌شود، دور نگه دارد. این قانون دلالان شرط‌بندی شناخته شده، افرادی که به جرایم شرط‌بندی محکوم شده‌اند، یا هر کسی را که به نظر آنها می‌تواند به یکپارچگی این ورزش آسیب برساند، هدف قرار می‌دهد. با این حال، آنها نمی‌توانند کسی را بر اساس ویژگی‌های شخصی مانند نژاد یا جنسیت محروم کنند.

هیئت مدیره می‌تواند، با وضع مقررات، برای محرومیت یا اخراج هر دلال شرط‌بندی شناخته شده، دلال اطلاعات مسابقه شناخته شده، شخصی که به نقض هر یک از مقررات این فصل یا هر قانون ممنوع‌کننده شرط‌بندی یا هر شکل غیرقانونی دیگر از شرط‌بندی در مسابقات اسب‌دوانی محکوم شده است، یا هر شخص دیگری که حضورش در محوطه، به نظر هیئت مدیره، مغایر با منافع دولت یا مسابقات اسب‌دوانی مشروع، یا هر دو باشد، از هر محوطه‌ای که مسابقات اسب‌دوانی در آن مجاز است، یا از بخش‌های مشخصی از آن محوطه، اقدام کند. هیچ مقرره‌ای نباید برای محرومیت یا اخراج هیچ شخصی بر اساس هر ویژگی ذکر شده یا تعریف شده در بند (b) یا (e) از ماده 51 قانون مدنی وضع شود.

Section § 19573

Explanation

اگر بر اساس یک قانون هیئت مدیره از یک محل مسابقات اسب‌دوانی اخراج شوید، می‌توانید از هیئت مدیره درخواست جلسه استماع کنید تا بررسی شود که آیا آن قانون واقعاً در مورد شما صدق می‌کند یا خیر. هیئت مدیره این جلسه را در جلسه عادی بعدی خود در نزدیکی محل زندگی شما یا در زمان و مکانی که شما و هیئت مدیره بر آن توافق کنید، برنامه‌ریزی خواهد کرد. اگر هیئت مدیره تشخیص دهد که قانون در مورد شما صدق نمی‌کند، به تمامی افراد دارای مجوز در آن دسته اطلاع خواهد داد. اما اگر تصمیم بگیرند که اخراج شما صحیح بوده است، آن را ثبت خواهند کرد و شما می‌توانید در صورت لزوم آن تصمیم را در دادگاه به چالش بکشید.

هر شخصی که، طبق یک قاعده هیئت مدیره، از هر محوطه‌ای که مسابقات اسب‌دوانی در آن مجاز است محروم یا اخراج شده باشد، می‌تواند برای برگزاری جلسه استماع در مورد اینکه آیا این قاعده در مورد او صدق می‌کند یا خیر، به هیئت مدیره درخواست دهد.
هیئت مدیره جلسه استماع را یا در جلسه عادی بعدی خود پس از دریافت درخواست در دفتر هیئت مدیره نزدیک‌ترین به محل اقامت متقاضی، یا در مکان و زمان دیگری که هیئت مدیره و متقاضی بر آن توافق کنند، برگزار خواهد کرد.
اگر، پس از جلسه استماع، هیئت مدیره تشخیص دهد که این قاعده در مورد متقاضی صدق نمی‌کند یا نباید صدق کند، باید تمامی اشخاص دارای مجوز تحت ماده (4) این فصل را از این تصمیم مطلع سازد.
اگر هیئت مدیره تشخیص دهد که محرومیت یا اخراج صحیح بوده است، باید دستوری مبنی بر این موضوع صادر و در صورتجلسات خود ثبت کند. چنین دستوری مطابق با قانون، قابل بازبینی توسط هر دادگاه صالح خواهد بود.

Section § 19574

Explanation

اگر کسی به دلیل یک قانون از محوطه مسابقه اسب‌دوانی اخراج شود، در صورتی که بدون دریافت مجوز خاص از هیئت (مبنی بر اینکه آن قانون شامل حال او نمی‌شود) در طول یک رویداد مسابقه دوباره وارد آن محوطه شود، می‌تواند به ارتکاب جنحه متهم شود.

هر شخصی که بر اساس یک قاعده یا قواعدی که طبق مفاد بخش 19572 وضع شده‌اند، از یک محوطه اخراج یا بیرون رانده شود، در صورتی که پس از آن در طول مسابقه اسب‌دوانی هر انجمنی، بدون اینکه ابتدا از هیئت تصمیمی مبنی بر اینکه قاعده یا قواعدی که بر اساس آن اخراج یا بیرون رانده شده است به او اعمال نمی‌شود یا نباید اعمال شود، دریافت کرده باشد، وارد آن محوطه شود، مرتکب جنحه می‌شود.

Section § 19576

Explanation

این قانون استفاده یا به اشتراک‌گذاری ضبط‌های صوتی یا تصویری مسابقات اسب کوارتر در کالیفرنیا را برای اهداف تجاری، مانند استفاده در بازی‌های ویدیویی، بدون اجازه از انجمن مسابقه‌ای مربوطه، گروه سوارکاران و سوارکاران زن، و یک هیئت مدیره، غیرقانونی می‌داند. اگر کسی چنین ضبط‌هایی را بدون رضایت استفاده یا به اشتراک بگذارد، طرف‌هایی که باید اجازه دهند می‌توانند به دادگاه مراجعه کنند تا آن را متوقف کنند.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19576(a) هیچ شخصی نمی‌تواند ضبط صوتی یا تصویری از هر مسابقه اسب کوارتر که در این ایالت برگزار می‌شود را برای هر هدف تجاری، از جمله استفاده از ضبط در هر نوع بازی ویدیویی، به شخص دیگری چه در داخل و چه در خارج از ایالت ارائه دهد، مگر اینکه ابتدا رضایت انجمن مسابقه‌ای که جلسه را برگزار می‌کند، سازمان نماینده سوارکاران و سوارکاران زن شرکت‌کننده در جلسه، و هیئت مدیره را کسب کرده باشد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19576(b) هیچ شخصی نمی‌تواند از هیچ ضبط صوتی یا تصویری از هر مسابقه اسب کوارتر که در این ایالت برگزار می‌شود برای هر هدف تجاری استفاده کند، مگر اینکه ابتدا رضایت انجمن مسابقه‌ای که جلسه را برگزار می‌کند، سازمان نماینده سوارکاران و سوارکاران زن شرکت‌کننده در جلسه، و هیئت مدیره را کسب کرده باشد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19576(c) هر شخصی که رضایت او طبق این بخش لازم است، می‌تواند برای دریافت حکم منع علیه ارائه یا استفاده تجاری از ضبط یک مسابقه اسب کوارتر در نقض این بخش، در دادگاه عالی اقامه دعوی کند و آن را پیگیری نماید.

Section § 19577

Explanation

این قانون نحوه رسیدگی به آزمایش مواد مخدر برای اسب‌های شرکت‌کننده در مسابقات را توضیح می‌دهد. هنگامی که خون یا ادرار یک اسب آزمایش می‌شود، نمونه به دو قسمت تقسیم می‌شود تا در صورت لزوم نتایج تأیید شوند، به جز آزمایش‌های دی‌اکسید کربن که به طور جداگانه رسیدگی می‌شوند. اگر یک ماده ممنوعه در نمونه اصلی یافت شود، مالک یا مربی اسب می‌تواند درخواست کند که قسمت دوم توسط یک آزمایشگاه مستقل و با هزینه خودشان آزمایش شود. اگر آزمایش دوم، نتیجه اول را تأیید نکند، برای اهداف قانونی فرض می‌شود که اسب عاری از مواد مخدر است. یافته‌ها در ابتدا محرمانه نگه داشته می‌شوند و تنها در صورت تأیید توسط آزمایش دوم یا صرف نظر کردن از آزمایش دوم، عمومی می‌شوند. سپس نتایج به صورت آنلاین منتشر می‌شوند و پروتکل خاصی برای زمانی که آزمایش اضافی به موقع درخواست نشود، وجود دارد. دانشگاه کالیفرنیا برای انجام آزمایش‌های اصلی مواد مخدر قرارداد دارد.

(a)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(a)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(a)(1) هر نمونه آزمایش خون یا ادرار که توسط هیئت مدیره برای گرفتن از اسبی که در هر مسابقه‌ای شرکت کرده است، الزامی باشد، در صورت وجود نمونه کافی پس از گرفتن نمونه اولیه آزمایش، باید تقسیم یا به صورت دوتایی گرفته شود. نمونه اولیه آزمایش به عنوان نمونه رسمی آزمایش، و نمونه ثانویه به عنوان نمونه تقسیم‌شده (split sample) نامیده می‌شود. تمام نمونه‌ها بلافاصله به مالکیت هیئت مدیره درآمده و باقی می‌مانند. هیئت مدیره باید مقرراتی را برای تضمین امنیت گرفتن و آزمایش تمام نمونه‌ها وضع کند.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(a)(2) بند (1) در مورد آزمایش کل دی‌اکسید کربن اعمال نمی‌شود. هیئت مدیره باید مقررات اضطراری را مطابق با قانون رویه اداری (Chapter 3.5 (commencing with Section 11340) of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code) برای تدوین سیاست‌ها، دستورالعمل‌ها و رویه‌هایی که شامل فرآیند نمونه تقسیم‌شده مربوط به آزمایش کل دی‌اکسید کربن است، وضع کند. این مقررات اضطراری تلقی شده و برای حفظ فوری آرامش عمومی، سلامت و ایمنی، یا رفاه عمومی ضروری هستند. مقررات اضطراری باید برای ثبت نزد وزیر امور خارجه و انتشار در مجموعه مقررات کالیفرنیا به دفتر حقوق اداری ارائه شوند و ظرف 120 روز پس از تصویب آنها، با مقررات نهایی و دائمی جایگزین خواهند شد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(b) اگر نمونه رسمی آزمایش حاوی یک ماده مخدر ممنوعه تشخیص داده شود، مدیر اجرایی، پس از مشورت و توافق با مدیر پزشکی اسب مبنی بر اینکه نمونه رسمی آزمایش حاوی یک ماده ممنوعه است، نتایج را به صورت محرمانه به مالک و مربی اطلاع خواهد داد. مالک یا مربی اسب، پس از اطلاع، می‌تواند درخواست کند که نمونه تقسیم‌شده توسط یک آزمایشگاه مستقل که از فهرستی از آزمایشگاه‌های ارائه شده و تایید شده توسط هیئت مدیره انتخاب شده است، آزمایش شود. مالک یا مربی اسب باید هزینه آزمایش نمونه تقسیم‌شده را پرداخت کند.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(c) اگر نتایج آزمایش نمونه تقسیم‌شده، یافته ماده مخدر ممنوعه موجود در نمونه رسمی آزمایش را تأیید نکند، فرضیه‌ای که بر بار اثبات مؤثر است، مطابق با Section 603 of the Evidence Code مبنی بر عدم وجود ماده مخدر ممنوعه قابل اثبات در حیوان، برای اهداف این فصل وجود خواهد داشت.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(d) مدیر اجرایی باید ظرف 24 ساعت پس از تأیید ماده مخدر ممنوعه در نمونه تقسیم‌شده توسط آزمایشگاه مستقل، یا ظرف 24 ساعت پس از صرف نظر کردن مالک یا مربی از آزمایش نمونه تقسیم‌شده، یافته ماده مخدر ممنوعه در نمونه رسمی آزمایش را به هیئت مدیره گزارش دهد. هرگونه توصیه مدیر اجرایی به هیئت مدیره برای مختومه کردن پرونده باید با توافق دوجانبه با مدیر پزشکی اسب باشد. اختیار رسیدگی به پرونده بر عهده هیئت مدیره خواهد بود.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(e) مدیر اجرایی مسئولیت تمام نمونه‌های آزمایش را تا زمانی که پرونده را به هیئت مدیره ارجاع دهد، حفظ خواهد کرد. علیرغم هر قانون دیگری، و به جز آنچه در بند (a) آمده است، نتایج آزمایش‌های آزمایشگاه رسمی آزمایش، آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی، و آزمایشگاه مستقل محرمانه خواهند بود تا زمانی که یا مگر اینکه آزمایشگاه مستقل یافته ماده ممنوعه را در نمونه تقسیم‌شده تأیید کند یا مالک یا مربی از آزمایش نمونه تقسیم‌شده صرف نظر کند. هیچ چیز در این بند نباید به صورت عطف به ماسبق تفسیر شود یا بر محرمانگی نتایج آزمایش‌های جمع‌آوری شده قبل از January 1, 2021 تأثیر بگذارد.
(f)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(f) هیئت مدیره باید نتایج تمام نمونه‌های رسمی آزمایش غیرمحرمانه را ظرف پنج روز کاری پس از تأیید نمونه تقسیم‌شده یا صرف نظر کردن مالک یا مربی از آزمایش نمونه تقسیم‌شده، در وب‌سایت اینترنتی خود منتشر کند.
(g)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(g) اگر مالک یا مربی درخواست نکند که نمونه تقسیم‌شده در مهلت‌های تعیین شده توسط هیئت مدیره آزمایش شود، مالک و مربی از تمام حقوق مربوط به آن نمونه صرف نظر می‌کنند و هیئت مدیره تمام صلاحیت را بر نمونه تقسیم‌شده بر عهده می‌گیرد.
(h)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19577(h) هیئت مدیره باید با هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا قرارداد ببندد تا آزمایشگاه اصلی آزمایش مواد مخدر باشد که آزمایش مواد مخدر اسب مورد نیاز این بخش را انجام می‌دهد.

Section § 19578

Explanation

این قانون برنامه آزمایش داروهای اسب در کالیفرنیا را تشریح می‌کند. هدف آن این است که با دانشگاه کالیفرنیا برای انجام این آزمایش‌ها قرارداد ببندد و پیشنهاد می‌کند که آزمایشگاه به دلیل تخصص دامپزشکی در دانشگاه کالیفرنیا در دیویس (UC Davis) مستقر شود. این قانون نحوه مدیریت وجوه جمع‌آوری شده برای سلامت اسب را مشخص می‌کند و تصریح می‌کند که این وجوه باید برای ساخت و راه‌اندازی آزمایشگاه، و همچنین برای سایر هزینه‌های مرتبط با سلامت اسب استفاده شود. این آزمایشگاه متعلق به هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا خواهد بود و یک مدیر پزشکی ویژه اسب بر عملیات آزمایشگاه نظارت خواهد کرد و در امور دامپزشکی مشاوره خواهد داد. علاوه بر این، بودجه عملیاتی آزمایشگاه بخشی ثابت از بودجه سالانه هیئت مدیره خواهد بود. هیئت مدیره و دانشگاه همچنین می‌توانند در صورت نیاز بر سر گسترش خدمات آزمایشگاه توافق کنند.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19578(a) هدف قانونگذار این است که هیئت مدیره با هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا برای ارائه آزمایش داروهای اسب قرارداد ببندد. همچنین هدف قانونگذار این است که تا جایی که منابع در دسترس هستند، آزمایشگاه سلامت حیوانات و ایمنی غذایی کالیفرنیا مطالعاتی انجام دهد که ممکن است منجر به توسعه روش‌های جایگزین یا بهبود یافته آزمایش دارو شود.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19578(b) آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی باید در دانشگاه کالیفرنیا در دیویس واقع شود تا از تخصص متخصصان دامپزشکی در دانشکده دامپزشکی آن پردیس بهره‌برداری کند. این آزمایشگاه بخشی از آزمایشگاه سلامت حیوانات و ایمنی غذایی کالیفرنیا خواهد بود. هرگونه هزینه‌های سرمایه‌ای برای آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی باید با بخش 13332.11 قانون دولتی مطابقت داشته باشد.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19578(c) وجوه جمع‌آوری شده تحت ماده 9.2 (commencing with Section 19605) و ماده 9.5 (commencing with Section 19610) برای اهداف آزمایشگاه سلامت حیوانات و ایمنی غذایی کالیفرنیا و مرکز سلامت اسب باید در حساب آزمایشگاه سلامت حیوانات و ایمنی غذایی کالیفرنیا و مرکز سلامت اسب در صندوق نمایشگاه و نمایشگاه‌ها واریز شود. وجوه واریز شده به آن حساب، وجوه امانی محسوب می‌شوند و باید به صورت امانی نگهداری شوند و فقط برای اهدافی که طبق این بخش مجاز به هزینه کردن هستند، قابل مصرف می‌باشند. وجوه اختصاص یافته برای آزمایشگاه سلامت حیوانات و ایمنی غذایی کالیفرنیا باید به آن سیستم توزیع شود و باید برای تامین هزینه‌های ساخت و ساز، هزینه‌های تجهیزات، و برای بازپرداخت اصل، بهره، و هزینه‌های انتشار، و به عنوان تضمین، شامل هرگونه ضریب پوشش، تعهد شده برای پرداخت اوراق قرضه صادر شده یا سایر خدمات یا هزینه‌های بدهی، شامل بازپرداخت هرگونه پیش‌پرداخت یا تضمین مورد نیاز توسط هر ارائه‌دهنده بهبود اعتبار یا نقدینگی برای آن اوراق قرضه یا سایر بدهی‌ها، یا هزینه حفظ آن بهبود اعتبار یا نقدینگی، متحمل شده به منظور ساخت آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی، و برای هزینه‌های عملیاتی آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی استفاده شود. وجوه اختصاص یافته برای مرکز سلامت اسب باید به مرکز سلامت اسب، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه کالیفرنیا، دیویس توزیع شود.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19578(d) مالکیت آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی به هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا واگذار خواهد شد. این آزمایشگاه باید به گونه‌ای استفاده شود که با بخش 19577 و این بخش مطابقت داشته باشد.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19578(e) هیئت مدیره باید برای تامین حقوق یک مدیر پزشکی اسب قرارداد ببندد که به آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی مشاوره خواهد داد و توسط رئیس دانشکده دامپزشکی طبق قوانین استخدام دانشگاهی مربوطه و با مشورت هیئت مدیره منصوب خواهد شد. مدیر پزشکی اسب باید عضو کمیته مشورتی علمی برای آزمایشگاه شیمی تحلیلی اسب کنت ال. مدی باشد و به عنوان مشاور اصلی هیئت مدیره در تمامی مسائل مربوط به داروها و آزمایش دارو، فعالیت دامپزشکی در حوزه‌های تحت نظارت هیئت مدیره، و سلامت و ایمنی اسب‌ها در محوطه عمل کند.
(f)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19578(f) بودجه آزمایش داروهای اسب که توسط آزمایشگاه سلامت حیوانات و ایمنی غذایی کالیفرنیا طبق بخش 19577 انجام می‌شود، باید به عنوان یک ردیف بودجه دائمی در بودجه هیئت مدیره تعیین شود. درخواست‌های بودجه عملیاتی باید سالانه توسط دانشگاه ارائه شود و هیئت مدیره باید وجوه اختصاص یافته برای عملیات آزمایشگاه و تجهیزات را، مطابق با قرارداد، به دانشگاه منتقل کند.
(g)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 19578(g) هیئت مدیره و دانشگاه کالیفرنیا می‌توانند خدمات ارائه شده توسط آزمایشگاه به هیئت مدیره را به شیوه‌ای که مورد توافق متقابل باشد و با بخش 19577 و این بخش مطابقت داشته باشد، گسترش دهند.

Section § 19578.1

Explanation
اگر آزمایش داروهای اسب در آزمایشگاه یو سی دیویس انجام نشود، هیئت مدیره باید یک آزمایشگاه درجه یک دیگر را برای این کار با قیمتی منصفانه استخدام کند.

Section § 19578.2

Explanation

این قانون به ناظران پیست اجازه می‌دهد تا از نظارت تصویری برای زیر نظر گرفتن اسب‌هایی که در روزهای مسابقه می‌رسند، استفاده کنند. هدف این است که اطمینان حاصل شود همه قوانین رعایت می‌شوند.

به صلاحدید ناظران پیست، اسب‌هایی که در روزهای مسابقه وارد می‌شوند، ممکن است به منظور نظارت بر رعایت این فصل، تحت نظارت تصویری قرار گیرند.