(a)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(a)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(a)(1) کانون وکلای ایالتی برنامهای را برای تأیید صلاحیت شرکتها، ارائهدهندگان یا دستاندرکاران حل و فصل جایگزین اختلافات ایجاد خواهد کرد.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(a)(2) برنامهای که مطابق با بند (1) ایجاد میشود، شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار را ملزم نخواهد کرد که برای تأیید صلاحیت شدن تحت این برنامه، دارای پروانه از کانون وکلای ایالتی باشد.
(b)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b) این برنامه شامل موارد زیر خواهد بود، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(1) رویههایی که توسط کانون وکلای ایالتی برای تبدیل شدن یک شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار به یک شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار تأیید صلاحیت شده حل و فصل جایگزین اختلافات تعیین شده است، که شامل، اما نه محدود به، الزامی است که شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار تمام موارد زیر را تأیید کند:
(A)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(1)(A) شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار، حداقل، از داوران خود میخواهد که از استانداردهای اخلاقی برای داوران بیطرف در داوری قراردادی که توسط شورای قضایی مطابق با بخش 1281.85 قانون آیین دادرسی مدنی تصویب شده است، پیروی کنند.
(B)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(1)(B) شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار، حداقل، از میانجیگران خود میخواهد که از استانداردهای اخلاقی معادل با قواعد رفتار برای میانجیگران در برنامههای میانجیگری مرتبط با دادگاه برای پروندههای مدنی عمومی، همانطور که در قواعد 3.850 تا 3.860، شامل، از قواعد دادگاه کالیفرنیا ارائه شده است، پیروی کنند.
(C)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(1)(C) شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار رویههایی برای افراد دارد تا در مورد عدم رعایت استانداردهای توصیف شده در زیربند (A) یا (B)، حسب مورد، توسط یک داور یا میانجیگر شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار شکایت کنند. برای میانجیگران، این رویههای شکایت باید اساساً مشابه رویههای شکایتی مشخص شده در ماده 3 (شروع از قاعده 3.865) از فصل 3 از بخش 8 از عنوان 3 از قواعد دادگاه کالیفرنیا باشد.
(D)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(1)(D) شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار رویههایی برای رفع عدم رعایت استانداردهای توصیف شده در زیربند (A) یا (B)، حسب مورد، توسط داوران یا میانجیگران دارد.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(2) سطوح یا ردههای مختلف برای تأیید صلاحیت که تمام الزامات زیر را برآورده میکنند:
(A)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(2)(A) سطوح یا ردههای بالاتر به شرکتها، ارائهدهندگان یا دستاندرکارانی اعطا میشود که سطح بالاتری از تعهد به پاسخگویی و حمایت از مصرفکننده را بر اساس معیارهای توسعه یافته توسط کانون وکلای ایالتی نشان میدهند.
(B)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(2)(B) این سطوح یا ردهها منعکسکننده ارزیابی کیفیت یک شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار نیستند.
(C)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(2)(C) این سطوح یا ردهها فقط به استانداردهای رفتاری توصیف شده در زیربند (A) یا (B) از بند (1)، حسب مورد، اشاره دارند.
(3)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(b)(3) اختیار کانون وکلای ایالتی برای رد یا لغو تأیید صلاحیت به دلیل عدم رعایت یا حفظ استانداردهای تأیید صلاحیت.
(c)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(c)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(c)(1) کانون وکلای ایالتی میتواند از شرکت، ارائهدهنده یا دستاندرکار حل و فصل جایگزین اختلافات که به دنبال تأیید صلاحیت مطابق با این بخش است، هزینهای برای پوشش هزینههای معقول اداره برنامه دریافت کند.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(c)(2) هزینه دریافت شده مطابق با بند (1) ممکن است در سالهای اولیه برنامه بالاتر باشد تا هزینههای کانون وکلای ایالتی مربوط به برنامهریزی و تأسیس برنامه، شامل، اما نه محدود به، هزینههای فناوری و پرسنل اولیه را جبران کند.
(3)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(c)(3) کانون وکلای ایالتی هیچ پولی را که از حقالزحمههای سالانه پروانه جمعآوری شده مطابق با بخش 6140 یا 6141 دریافت شده است، برای هرگونه هزینههای مرتبط با این بخش استفاده نخواهد کرد.
(d)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(d) برای اهداف این ماده:
(1)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(d)(1) «حل و فصل جایگزین اختلافات» به معنای میانجیگری، داوری، سازش، یا سایر رویههای غیرقضایی است که شامل یک طرف بیطرف در فرآیند تصمیمگیری است.
(2)CA کسب و کار و حرفهها Code § 6173(d)(2) «برنامه» به معنای برنامهای است که مطابق با زیربخش (a) ایجاد شده است.
