(a)CA کار Code § 1308.3(a) به استثنای مواردی که در بند (g) ذکر شده است، هر شخص حقیقی، انجمن، شرکت، یا نهاد دیگری که به طور مستقیم یا غیرمستقیم از طریق اشخاص ثالث، افراد زیر 16 سال را در فروش خانه به خانه در هر مکانی که بیش از 10 مایل از محل اقامت فرد زیر سن قانونی فاصله دارد، استخدام یا استفاده میکند، باید طبق این بخش نزد کمیسر کار ثبتنام کند. ثبتنام میتواند به صورت سالانه تمدید شود.
(b)CA کار Code § 1308.3(b) کمیسر کار ثبتنام یا تمدید ثبتنام هیچ متقاضی را طبق این بخش انجام نخواهد داد مگر اینکه تمام شرایط زیر برآورده شود:
(1)CA کار Code § 1308.3(b)(1) سازمان یک درخواست کتبی برای آن در فرمی که توسط کمیسر کار تعیین شده است، ارائه کرده باشد، شامل تمام موارد زیر:
(A)CA کار Code § 1308.3(b)(1)(A) نام، آدرس و شماره شناسایی کارفرما، و نام، آدرس و شماره تامین اجتماعی تمام بزرگسالانی که برای نظارت، همراهی یا حمل و نقل افراد زیر سن قانونی که در فروش خانه به خانه مشغول خواهند بود، استخدام شدهاند. اطلاعات ارائه شده طبق این زیربند باید در یک اظهارنامه تحت مجازات شهادت دروغ توسط متقاضی (اگر شخص حقیقی باشد) یا یک مسئول از متقاضی (اگر انجمن، شرکت یا نهاد دیگری باشد) ارائه شود.
(B)CA کار Code § 1308.3(b)(1)(B) بیانیهای از تمام حقایق مورد نیاز کمیسر کار در مورد ماهیت کالای مورد فروش و طرحی که سطح و ماهیت نظارت بزرگسالان بر افراد زیر سن قانونی مشغول در فروش خانه به خانه را با جزئیات شرح میدهد. اطلاعات ارائه شده طبق این زیربند باید با اظهارنامه تحت مجازات شهادت دروغ توسط شخص حقیقی یا یک مسئول از انجمن، شرکت یا نهاد دیگر باشد.
(C)CA کار Code § 1308.3(b)(1)(C) یک نسخه از هر قرارداد کتبی یا توافق کتبی دیگر که توسط متقاضی به افراد زیر سن قانونی که توسط متقاضی در فروش خانه به خانه استخدام یا استفاده میشوند، ارائه خواهد شد.
(2)CA کار Code § 1308.3(b)(2) کمیسر کار، پس از بررسی آن، متقاعد شود که کارفرما قبلاً این فصل را نقض نکرده است و قصد ندارد افراد زیر سن قانونی تحت استخدام خود را در معرض شرایط کاری خطرناک یا ناامن قرار دهد.
(3)CA کار Code § 1308.3(b)(3) هر درخواست برای ثبتنام اولیه باید با هزینهای همراه باشد که توسط کمیسر کار به مبلغی تعیین میشود که در مجموع برای پوشش هزینههای اداره برنامه ثبتنام کافی باشد، اما برای ثبتنام اولیه از سیصد و پنجاه دلار (350$) و برای تمدید ثبتنام از دویست دلار (200$) تجاوز نکند.
(c)CA کار Code § 1308.3(c) هر ثبتنامکننده تحت این بخش، بنا به درخواست، باید تمام سوابق حقوق و دستمزد خود را برای هر دوره برای بازرسی توسط کمیسر کار در دسترس قرار دهد.
(d)CA کار Code § 1308.3(d) هر ثبتنامکننده تحت این بخش، یا شخصی که از طرف یک ثبتنامکننده عمل میکند، باید مدرک ثبتنام نزد کمیسر کار را همیشه هنگام انجام هر فعالیتی که در بند (a) توضیح داده شده است، در اختیار خود داشته باشد.
(e)CA کار Code § 1308.3(e) هرگاه درخواست ثبتنام یا تمدید ارائه شود و پردازش درخواست طبق این بخش تکمیل نشده باشد، کمیسر کار میتواند، به صلاحدید خود، یک ثبتنام موقت یا مشروط صادر کند که برای دورهای بیش از 90 روز معتبر نباشد و در صورت لزوم، مشمول لغو فوری توسط کمیسر کار باشد. در غیر این صورت، شرایط صدور یا تمدید ثبتنام باید الزامات بند (a) را برآورده کند.
(f)CA کار Code § 1308.3(f) هر شخص یا نهاد، یا هر نماینده یا مسئول آن، که بند (a) یا (d) را نقض کند، و هر والد یا سرپرستی که آگاهانه به فرد زیر سن قانونی تحت سرپرستی خود اجازه دهد در فروش خانه به خانه مشخص شده در بند (a) توسط یک شخص یا نهاد ثبتنشده استخدام شود، یا به هر فرد زیر سن قانونی اجازه دهد که در نقض این مقررات استخدام شود، مرتکب جنحه شده است که قابل مجازات با جریمه هزار دلار (1,000$) به ازای هر فرد زیر سن قانونی متأثر برای اولین محکومیت به دلیل نقض، دو هزار و پانصد دلار (2,500$) به ازای هر فرد زیر سن قانونی متأثر برای دومین محکومیت به دلیل نقض، و ده هزار دلار (10,000$) به ازای هر فرد زیر سن قانونی متأثر برای سومین یا محکومیتهای بعدی به دلیل نقض است.
(g)CA کار Code § 1308.3(g) این بخش در مورد هیچ امین یا شرکت خیریه، همانطور که به ترتیب در بخشهای 12582 و 12582.1 قانون دولتی تعریف شدهاند، یا در مورد هیچ نهادی که در بخش 12583 قانون دولتی توضیح داده شده است، اعمال نمیشود.
