صدور گواهینامه‌ها، انقضا و تمدیدکارت‌های شناسایی

Section § 13000

Explanation

این قانون به اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) اجازه می‌دهد تا به افرادی که اطلاعات شخصی دقیق، مانند نام کامل و سن، ارائه می‌دهند، کارت شناسایی صادر کند. اما اگر کسی از قبل گواهینامه رانندگی Real ID داشته باشد، نمی‌تواند کارت شناسایی Real ID دریافت کند. DMV می‌تواند یک کارت شناسایی را لغو کند تا اطمینان حاصل شود که این قانون رعایت می‌شود. افراد 62 سال یا بیشتر می‌توانند برای کارت شناسایی با برچسب 'شهروند سالمند' درخواست دهند. درخواست‌ها باید تحت مجازات شهادت دروغ امضا شوند و با مدارکی که سن و هویت متقاضی را تأیید می‌کنند، پشتیبانی شوند. قبل از صدور کارت شناسایی، DMV باید اثر انگشت متقاضی را در پرونده داشته باشد. در نهایت، یک شخص نمی‌تواند همزمان هم کارت شناسایی عادی و هم کارت شناسایی سالمندان را داشته باشد.

(a)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13000(a)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13000(a)(1) اداره می‌تواند به هر شخصی یک کارت شناسایی صادر کند که نام کامل واقعی، سن صحیح و سایر اطلاعات هویتی را که توسط متقاضی کارت شناسایی تأیید شده است، گواهی دهد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13000(a)(2) اداره نمی‌تواند یک کارت شناسایی Real ID به شخصی که دارنده گواهینامه رانندگی Real ID است، صادر کند.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 13000(a)(3) اداره می‌تواند یک کارت شناسایی را به منظور امکان‌پذیر ساختن رعایت بند (2) لغو کند.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13000(b) هر شخصی که 62 سال یا بیشتر سن دارد می‌تواند درخواست دهد، و اداره پس از دریافت درخواست مناسب برای آن، باید یک کارت شناسایی حاوی عبارت “شهروند سالمند” صادر کند.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13000(c) هر درخواست برای کارت شناسایی باید توسط متقاضی تحت مجازات شهادت دروغ امضا و تأیید شود و باید توسط مدارک مستند معتبر سن و هویت متقاضی، همانطور که اداره ممکن است درخواست کند، پشتیبانی شود.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 13000(d) قبل از صدور کارت شناسایی، اداره باید تأیید کند که یک اثر انگشت خوانا از شست یا انگشت متقاضی در پرونده اداره موجود است.
(e)CA وسایل نقلیه Code § 13000(e) هر شخصی که 62 سال یا بیشتر سن دارد، و هر شخص واجد شرایط دیگر، می‌تواند تحت مفاد بند (a) یا (b) درخواست کارت شناسایی دهد یا آن را دارا باشد، اما نه تحت هر دو مفاد.
کارت شناسایی محدودیت Real ID کارت شناسایی شهروند سالمند ...

Section § 13000.1

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) می‌تواند از صدور یا تمدید کارت شناسایی خودداری کند اگر کسی از نام جعلی استفاده کرده باشد، خود را به جای دیگری جا زده باشد، یا در درخواست خود دروغ گفته باشد. DMV همچنین می‌تواند یک کارت شناسایی موجود را به همین دلایل باطل کند. اگر کارت شناسایی شما باطل شود، باید آن را به DMV بازگردانید.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 13000.1(a) اداره ممکن است به دلایل زیر از صدور یا تمدید کارت شناسایی برای هر شخص خودداری کند:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 13000.1(a)(1) اداره تشخیص دهد که شخص آگاهانه از نامی جعلی یا ساختگی در هر درخواست استفاده کرده است.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13000.1(a)(2) اداره تشخیص دهد که شخص خود را به جای دیگری در هنگام ارائه درخواست جا زده است.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 13000.1(a)(3) اداره تشخیص دهد که شخص آگاهانه اظهارات نادرست ارائه کرده، آگاهانه یک واقعیت اساسی را پنهان کرده، یا به هر نحو دیگری مرتکب کلاهبرداری در هر درخواست شده است.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13000.1(b) اداره ممکن است یک کارت شناسایی را بر اساس هر یک از دلایل ذکر شده در بند (a) به عنوان دلیلی برای خودداری از صدور مجدد یا تمدید کارت شناسایی، باطل اعلام کند. دارنده کارت شناسایی که باطل اعلام شده است باید کارت شناسایی را به اداره تحویل دهد.
صدور کارت شناسایی کلاهبرداری در درخواست نام جعلی ...

Section § 13001

Explanation

اگر مدارکی دارید که نشان می‌دهد شما در برنامه فدرال اقدام معوق برای ورود کودکان (DACA) پذیرفته شده‌اید، این مدارک به عنوان اثبات قانونی بودن حضور شما در ایالات متحده طبق قانون فدرال محسوب می‌شود.

با این مدارک، می‌توانید برای دریافت کارت شناسایی اصلی در کالیفرنیا درخواست دهید، به شرطی که شماره تامین اجتماعی یا مدرکی دال بر عدم واجد شرایط بودن برای آن را نیز ارائه کنید.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 13001(a) هر سند فدرال که نشان‌دهنده اقدام مساعد دولت فدرال برای پذیرش یک شخص در برنامه فدرال اقدام معوق برای ورود کودکان (Deferred Action for Childhood Arrivals) باشد، الزامات مربوط به ارائه مدرک رضایت‌بخش توسط متقاضی مبنی بر اینکه حضور وی در ایالات متحده طبق قانون فدرال مجاز است را برآورده می‌کند.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13001(b) اداره می‌تواند یک کارت شناسایی اصلی را به شخصی صادر کند که مدرک حضور در ایالات متحده را طبق قانون فدرال و بر اساس بند (a) و همچنین یا شماره حساب تامین اجتماعی یا مدرک عدم واجد شرایط بودن برای شماره حساب تامین اجتماعی را ارائه می‌دهد.
اقدام معوق برای ورود کودکان داکا سند فدرال ...

Section § 13001.5

Explanation

از تاریخ ۱ ژوئیه ۲۰۲۷، اداره کارت‌های شناسایی را برای افراد خاصی صادر خواهد کرد که نمی‌توانند ثابت کنند حضورشان در ایالات متحده قانونی است، به شرطی که از جهات دیگر واجد شرایط باشند و مشمول یک استثنای خاص نباشند. این کارت شناسایی مطابق با آنچه در بخش (Section) 12801.9 مشخص شده است، می‌باشد.

حداکثر تا تاریخ ۱ ژوئیه ۲۰۲۷، اداره باید یک کارت شناسایی مطابق با بخش (Section) 12801.9 به متقاضی واجد شرایط، به غیر از شخصی که در بخش (Section) 13001 توضیح داده شده است، صادر کند؛ متقاضی‌ای که قادر به ارائه مدرک رضایت‌بخش مبنی بر اینکه حضورش در ایالات متحده تحت قانون فدرال مجاز است، نباشد.
صدور کارت شناسایی، ۱ ژوئیه ۲۰۲۷، مدرک رضایت‌بخش، مجوز قانون فدرال، شرایط واجد شرایط بودن، شناسایی مهاجران، بخش (Section) 12801.9، حضور در ایالات متحده، مهاجران غیرمجاز، حضور مستند، DMV کالیفرنیا، شناسایی غیرشهروندان، اثبات اقامت در ایالات متحده، قانون فدرال در مقابل قانون ایالتی، استثنائات وضعیت مهاجرت

Section § 13002

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که کارت شناسایی کالیفرنیا چه مدت اعتبار دارد و فرآیند تمدید آن را تشریح می‌کند. اکثر کارت‌های شناسایی در ششمین سالگرد تولد متقاضی پس از دریافت کارت منقضی می‌شوند، در حالی که کارت‌های شناسایی سالمندان در هشتمین سالگرد تولد پس از صدور منقضی می‌گردند. اگر کارت شناسایی در یک دوره مشخص تمدید نشود، سوابق آن از بین خواهد رفت. شهروندان سالمند در مقایسه با عموم مردم، دوره‌های اعتبار طولانی‌تری دارند. اگر کسی به دلیل وضعیت جسمی یا روانی گواهینامه رانندگی خود را تسلیم کند، می‌تواند بدون هزینه اضافی یک کارت شناسایی دریافت کند. این قانون اجازه می‌دهد تا تاریخ‌های انقضا برای همسویی با سایر اسناد قانونی تنظیم شوند، و قوانین ذکر شده در اینجا از 1 ژانویه 2018 لازم‌الاجرا شده‌اند.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 13002(a) به استثنای مواردی که در بند (ب) به نحو دیگری پیش‌بینی شده است، هر کارت شناسایی، مگر اینکه زودتر لغو شود، در ششمین سالگرد تولد متقاضی پس از تاریخ درخواست کارت شناسایی منقضی می‌شود. تمدید هر کارت شناسایی، به غیر از کارت شناسایی شهروند سالمند، برای مدتی انجام می‌شود که در ششمین سالگرد تولد متقاضی پس از انقضای کارت شناسایی تمدید شده، مگر اینکه زودتر تسلیم شود، منقضی خواهد شد. هر درخواست تمدیدی که پس از 90 روز از انقضای کارت شناسایی، از جمله کارت شناسایی شهروند سالمند، دریافت شود، همانند درخواست برای یک کارت شناسایی اصلی تلقی خواهد شد. اداره، در پایان شش سال و شش ماه پس از صدور یا تمدید کارت شناسایی، به غیر از کارت شناسایی شهروند سالمند، هرگونه سابقه کارت را در صورتی که منقضی شده و تمدید نشده باشد، از بین خواهد برد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13002(b) هر کارت شناسایی شهروند سالمند که طبق بند (ب) از بخش 13000 صادر شده است، مگر اینکه زودتر لغو شود، در هشتمین سالگرد تولد متقاضی پس از تاریخ درخواست کارت شناسایی منقضی می‌شود. تمدید هر کارت شناسایی شهروند سالمند برای مدتی انجام می‌شود که در هشتمین سالگرد تولد متقاضی پس از انقضای کارت شناسایی شهروند سالمند تمدید شده، مگر اینکه زودتر تسلیم شود، منقضی خواهد شد. اداره، در پایان هشت سال و شش ماه پس از صدور یا تمدید کارت شناسایی شهروند سالمند، هرگونه سابقه کارت را در صورتی که منقضی شده و تمدید نشده باشد، از بین خواهد برد.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13002(c) یک کارت شناسایی ممکن است به شخصی در ازای گواهینامه رانندگی وی که به یکی از دلایل زیر به اداره تسلیم شده است، صادر شود:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 13002(c)(1) شخص دارای وضعیت جسمی یا روانی است و درخواست لغو گواهینامه رانندگی را دارد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13002(c)(2) اداره امتیاز رانندگی شخص را بر اساس وضعیت جسمی یا روانی وی لغو کرده است.
آن کارت بدون پرداخت هیچ هزینه اضافی صادر خواهد شد.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 13002(d) صرف‌نظر از بندهای (الف) و (ب)، اداره ممکن است تاریخ انقضای هر کارت شناسایی صادر شده طبق این قانون را طوری تنظیم کند که این تاریخ از تاریخ انقضای سندی که طبق بند (الف) از بخش 12801.5 ارائه شده است، تجاوز نکند.
(e)CA وسایل نقلیه Code § 13002(e) این بخش در تاریخ 1 ژانویه 2018 لازم‌الاجرا خواهد شد.
انقضای کارت شناسایی فرآیند تمدید کارت شناسایی شهروند سالمند ...

Section § 13002.1

Explanation

این قانون مدیر را ملزم می‌کند که برنامه‌ای برای تمدید کارت‌های شناسایی از طریق پست یا آنلاین ایجاد کند. وقتی برای اولین بار برای کارت شناسایی درخواست می‌دهید، باید از قوانین بخش 13000 پیروی کنید. پس از 1 ژانویه 2018، افراد 62 ساله یا مسن‌تر می‌توانند کارت‌های شناسایی خود را برای هشت سال تمدید کنند و این کار را یک بار از طریق پست یا آنلاین انجام دهند. برای سایر افراد، تمدیدها شش سال اعتبار دارند و می‌توانند تا دو بار از طریق پست یا آنلاین تمدید شوند. این قانون از 1 ژانویه 2018 آغاز شد.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 13002.1(a) مدیر باید برنامه‌ای را ایجاد کند که امکان تمدید کارت‌های شناسایی را از طریق پست یا وب‌سایت اینترنتی اداره فراهم کند.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13002.1(b) درخواست اولیه برای کارت شناسایی باید مطابق با بخش 13000 باشد. پس از 1 ژانویه 2018، اولین تمدید برای فردی 62 ساله یا مسن‌تر باید برای یک دوره هشت ساله باشد، با حداکثر یک بار تمدید از طریق پست یا وب‌سایت اینترنتی اداره. تمام تمدیدهای دیگر باید برای یک دوره شش ساله باشد، با حداکثر دو بار تمدید از طریق پست یا وب‌سایت اینترنتی اداره.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13002.1(c) این بخش از 1 ژانویه 2018 لازم‌الاجرا می‌شود.
تمدید کارت شناسایی برنامه تمدید تمدید آنلاین کارت شناسایی ...

Section § 13003

Explanation

اگر کارت شناسایی کالیفرنیای خود را گم کنید، از بین ببرید، یا آسیب بزنید، یا اگر نام خود را تغییر دهید، باید طبق قوانین بخش (13000) برای یک کارت جدید درخواست دهید و هزینه‌ای پرداخت کنید. این کارت جدید دقیقاً مانند کارت اول شما تلقی می‌شود و طبق آنچه در بخش (13002) توضیح داده شده است، منقضی خواهد شد.

اگر کارت شناسایی شما آسیب دیده باشد و اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) یا پلیس این موضوع را به شما اطلاع دهند، باید آن را ظرف (10) روز به DMV تحویل دهید. یک کارت زمانی آسیب‌دیده تلقی می‌شود که جزئیات روی آن با استفاده از روش‌های معمول قابل خواندن نباشد.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 13003(a) اگر کارت شناسایی صادر شده تحت این قانون مفقود، از بین رفته، مخدوش شده باشد، یا نام کامل جدید و واقعی کسب شود، شخصی که کارت برای او صادر شده است، باید طبق بخش (13000) برای یک کارت شناسایی اصلی درخواست دهد. هزینه مقرر در بخش (14902) باید هنگام درخواست کارت به اداره پرداخت شود. هر کارت شناسایی صادر شده طبق این بخش، همانطور که در بخش (13002) مقرر شده است، منقضی می‌شود و برای این منظور یک کارت شناسایی اصلی تلقی خواهد شد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13003(b) شخصی که دارای کارت شناسایی معتبر است و توسط اداره یا یک سازمان اجرای قانون مطلع شده است که سند مخدوش است، باید کارت شناسایی را حداکثر (10) روز پس از آن اطلاع‌رسانی به اداره تحویل دهد.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13003(c) برای اهداف این بخش، کارت شناسایی مخدوش کارتی است که به اندازه‌ای آسیب دیده باشد که هر یک یا تمام عناصر هویتی مندرج در بخش‌های (13005) و (13005.5) از طریق وسایل بصری، مکانیکی یا الکترونیکی غیرقابل خواندن یا غیرقابل شناسایی شوند.
تعویض کارت شناسایی مفقود شده کارت شناسایی از بین رفته کارت شناسایی مخدوش ...

Section § 13004

Explanation

این قانون سوءاستفاده از کارت‌های شناسایی را به روش‌های مختلف غیرقانونی می‌داند. اولاً، شما نمی‌توانید هیچ کارت شناسایی باطل شده، جعلی یا تغییر یافته‌ای را در اختیار داشته باشید یا نمایش دهید. همچنین نمی‌توانید به شخص دیگری اجازه دهید از کارت شناسایی شما استفاده کند، و نمی‌توانید کارت شناسایی شخص دیگری را به عنوان کارت خودتان استفاده کنید. اجازه دادن به هرگونه استفاده غیرقانونی از کارت شناسایی خود یا انجام هر کاری که توسط این قوانین ممنوع شده است، غیرقانونی است. ساخت کپی از کارت شناسایی که ممکن است با یک کارت واقعی اشتباه گرفته شود نیز مجاز نیست، مگر اینکه قانون به طور خاص آن را مجاز بداند. در نهایت، شما نمی‌توانید کارت شناسایی را به هیچ وجه غیرمجاز تغییر دهید.

برای هر شخص غیرقانونی است که:
(a)CA وسایل نقلیه Code § 13004(a) هر کارت شناسایی باطل شده، جعلی، تغییر یافته به صورت متقلبانه، یا به صورت متقلبانه به دست آمده را نمایش دهد یا باعث نمایش آن شود یا اجازه نمایش آن را بدهد یا در اختیار داشته باشد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13004(b) کارت شناسایی خود را به شخص دیگری قرض دهد یا آگاهانه اجازه استفاده از آن را توسط دیگری بدهد.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13004(c) هر کارت شناسایی که به او صادر نشده است را به عنوان کارت خود نمایش دهد یا معرفی کند.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 13004(d) اجازه هرگونه استفاده غیرقانونی از کارت شناسایی صادر شده به خود را بدهد.
(e)CA وسایل نقلیه Code § 13004(e) هر عملی را که توسط این ماده ممنوع شده است انجام دهد یا هر عملی را که توسط این ماده الزامی شده است انجام ندهد.
(f)CA وسایل نقلیه Code § 13004(f) از هر کارت شناسایی یا نمونه مشابه آن عکس بگیرد، فتوکپی کند، تکثیر کند، یا به هر نحو دیگری بازتولید کند به گونه‌ای که بتوان آن را با یک کارت شناسایی معتبر اشتباه گرفت، یا هرگونه عکس، فتوکپی، تکثیر، بازتولید یا نمونه مشابه آن را نمایش دهد یا در اختیار داشته باشد مگر اینکه توسط مقررات این قانون مجاز شده باشد.
(g)CA وسایل نقلیه Code § 13004(g) هر کارت شناسایی را به هر نحوی که توسط این قانون مجاز نشده است، تغییر دهد.
سوءاستفاده از کارت شناسایی، کارت شناسایی جعلی، کارت شناسایی تغییر یافته به صورت متقلبانه، استفاده غیرقانونی از کارت شناسایی، تکثیر کارت شناسایی، کارت‌های شناسایی تغییر یافته، در اختیار داشتن کارت شناسایی جعلی، استفاده از کارت شناسایی دیگری، کارت شناسایی باطل شده، بازتولید کارت شناسایی، سوءاستفاده از هویت، نمایش کارت شناسایی جعلی، نمایش غیرقانونی کارت شناسایی، اقدامات ممنوعه با کارت شناسایی، تغییر غیرمجاز کارت شناسایی

Section § 13004.1

Explanation

این قانون کالیفرنیا ساخت یا فروش کارت‌های شناسایی جعلی را که شبیه کارت‌های رسمی هستند یا ادعا می‌کنند مزایای مشابه کارت‌های شناسایی رسمی را ارائه می‌دهند، غیرقانونی می‌داند. اگر کسی این قانون را نقض کند، این عمل یک جنحه محسوب می‌شود. مجازات‌ها شامل جریمه‌ای بین 250 تا 1000 دلار و حداقل 24 ساعت خدمات اجتماعی است که قابل کاهش یا بخشش نیست. به عنوان جایگزین، دادگاه ممکن است به صلاحدید خود، حبس تا یک سال و جریمه‌ای تا 1000 دلار را اعمال کند، که این تصمیم بر اساس قصد فرد برای کسب سود از کارت‌های شناسایی جعلی است. علاوه بر این، متهم شدن تحت این قانون مانع از اقدامات قانونی دیگر برای جرایم مرتبط نمی‌شود.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 13004.1(a) هیچ شخصی نباید سند شناسایی تولید یا به فروش برساند که از نظر اندازه و شکل به طور قابل توجهی مشابه کارت‌های شناسایی صادر شده توسط اداره باشد، یا ادعا کند که همان امتیازات را اعطا می‌کند.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13004.1(b) نقض این بخش یک جنحه است که مجازات آن به شرح زیر می‌باشد:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 13004.1(b)(1) دادگاه جریمه‌ای کمتر از دویست و پنجاه دلار ($250) و بیشتر از هزار دلار ($1,000) و 24 ساعت خدمات اجتماعی تعیین خواهد کرد که باید زمانی انجام شود که شخص شاغل نیست یا به مدرسه نمی‌رود. هیچ بخشی از جریمه یا خدمات اجتماعی تعلیق یا بخشیده نخواهد شد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13004.1(b)(2) به جای مجازات‌های اعمال شده تحت بند (1)، دادگاه، به صلاحدید خود، می‌تواند حبس تا یک سال و جریمه‌ای تا هزار دلار ($1,000) اعمال کند. در اعمال صلاحدید خود، دادگاه باید میزان انگیزه تجاری متهم برای ارتکاب جرم را در نظر بگیرد.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13004.1(c) پیگرد قانونی تحت این بخش مانع از پیگرد قانونی تحت هر حکم قانونی قابل اجرای دیگر نخواهد شد.
کارت‌های شناسایی جعلی جرم جنحه مجازات خدمات اجتماعی ...

Section § 13005

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که کارت‌های شناسایی کالیفرنیا چگونه باید شبیه گواهینامه‌های رانندگی باشند و چه اطلاعاتی را باید برای جلوگیری از تغییر یا جعل در خود داشته باشند. هنگام صدور یا تمدید کارت‌های شناسایی، ایالت اطلاعاتی در مورد اهدای عضو، همراه با فرمی برای پیوستن به سامانه ثبت اهدای عضو و بافت، ارائه می‌دهد. اداره باید با Donate Life California همکاری کند تا در مورد طراحی این فرم به توافق برسند. اگر توافقی حاصل نشود، آنها یک فرم ساده ایجاد خواهند کرد که شامل جزئیات شخصی و رضایت اهداکننده، محدود کردن انواع اهدا، توضیح روش حذف آنلاین، و پذیرش کمک‌های مالی به سامانه ثبت است.

این فرم از نظر قانونی تحت قانون یکنواخت اهدای آناتومیک به رسمیت شناخته شده است و به‌روزرسانی‌های سامانه ثبت باید ظرف 30 روز پس از دریافت انجام شود. اطلاعات جمع‌آوری شده برای این منظور خصوصی است و صرفاً برای نیازهای سامانه ثبت استفاده می‌شود. در نهایت، هر قراردادی برای پردازش کارت‌های شناسایی با یک نهاد خارجی باید از مقررات قراردادهای دولتی پیروی کند.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 13005(a) کارت شناسایی باید از نظر ظاهری، تا حد امکان، شبیه گواهینامه رانندگی صادر شده طبق این قانون باشد. باید به طور کافی متقاضی را توصیف کند، حاوی عکس متقاضی باشد و به صورت رنگی تولید یا با فرآیند یا فرآیندهایی حکاکی شود که تا حد امکان، امکان تغییر یا تکثیر کارت شناسایی، یا امکان قرار دادن عکس یا تصویر بر روی کارت شناسایی را بدون تشخیص آسان، ممنوع کند.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 13005(b) هنگام صدور کارت شناسایی جدید، یا تمدید کارت شناسایی، اداره باید اطلاعاتی در مورد اهدای عضو و بافت، شامل یک فرم استاندارد کتبی یا الکترونیکی برای پر کردن توسط فردی که مایل به ثبت نام در سامانه ثبت اهدای عضو و بافت کالیفرنیا است، همراه با دستورالعمل‌هایی برای ارسال فرم تکمیل شده به ثبت‌کننده اهدای عضو و بافت کالیفرنیا که طبق بند (a) از بخش 7150.90 قانون بهداشت و ایمنی تأسیس شده است، ارائه دهد.
(c)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)(1) اداره باید با سامانه ثبت اهدای عضو و بافت Donate Life California تفاهم‌نامه‌ای منعقد کند تا به طور متقابل بر روی فرم کتبی یا الکترونیکی برای ثبت نام که توسط بند (b) الزامی شده است، توافق کنند.
(2)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)(2)
(A)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)(2)(A) در هر زمانی که تفاهم‌نامه‌ای، همانطور که در بند (1) توضیح داده شد، در حال اجرا نباشد، اداره باید، در اسرع وقت ممکن، یک فرم کتبی یا الکترونیکی با طراحی ساده، با همکاری ثبت‌کننده اهدای عضو و بافت کالیفرنیا، تولید کند و تمام اطلاعات زیر را از ثبت‌نام‌کننده درخواست کند:
(i)CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)(2)(A)(i) تاریخ تولد، جنسیت، نام کامل، آدرس، و شماره تلفن منزل.
(ii)CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)(2)(A)(ii) رضایت برای اهدای اعضا یا بافت‌ها برای پیوند پس از مرگ.
(iii)CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)(2)(A)(iii) هرگونه محدودیت اهدای عضو به اعضا، بافت‌ها یا تحقیقات خاص.
(B)CA وسایل نقلیه Code § 13005(c)(2)(A)(B) این فرم همچنین باید شامل توضیحاتی در مورد فرآیند حذف نام از سامانه ثبت، و فرآیند اهدای پول به نفع سامانه ثبت باشد.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 13005(d) فرم ثبت نام در سامانه ثبت باید در وب‌سایت‌های اداره و آژانس خدمات بهداشتی و انسانی کالیفرنیا منتشر شود.
(e)CA وسایل نقلیه Code § 13005(e) این فرم یک سند قانونی تحت قانون یکنواخت اهدای آناتومیک (فصل 3.5 (شروع از بخش 7150) از بخش 1 از تقسیم 7 قانون بهداشت و ایمنی) محسوب می‌شود.
(f)CA وسایل نقلیه Code § 13005(f) ثبت‌کننده باید اطمینان حاصل کند که تمام افزودن‌ها و حذف‌ها به سامانه ثبت ظرف 30 روز پس از دریافت انجام شود.
(g)CA وسایل نقلیه Code § 13005(g) اطلاعات به دست آمده توسط ثبت‌کننده برای اهداف این بند فقط برای همین اهداف استفاده خواهد شد و نباید توسط ثبت‌کننده بیشتر منتشر شود.
(h)CA وسایل نقلیه Code § 13005(h) هیچ قراردادی برای پردازش کارت‌های شناسایی به یک نهاد غیردولتی اعطا نخواهد شد مگر اینکه قرارداد با تمام قوانین قراردادهای دولتی قابل اجرا و تمام رویه‌های قابل اجرا که در راهنمای قراردادهای دولتی ذکر شده است، مطابقت داشته باشد.
طراحی کارت شناسایی شباهت به گواهینامه رانندگی اهدای عضو و بافت ...

Section § 13005.3

Explanation
این بخش بیان می‌کند که هر کارت شناسایی صادر شده برای شهروندان سالمند، همانطور که در بخش دیگری از قانون مشخص شده است، باید حاوی کلمات «شهروند سالمند» باشد.
کارت شناسایی، شهروند سالمند، شناسایی سالمندان، الزامات کارت شناسایی، عنوان سالمند، 13000 زیربخش (b)، عبارت کارت شناسایی، مزایای شهروند سالمند، کارت شناسایی کالیفرنیا، صدور کارت شناسایی سالمندان، شناسایی افراد مسن، برچسب کارت سالمندان، مقررات کارت شناسایی، کارت شناسایی جمعیت سالخورده، برچسب شهروند سالمند

Section § 13005.5

Explanation

این قانون کالیفرنیا بیان می‌کند که کارت‌های شناسایی باید دارای عکس تمام‌رخ صاحب کارت باشند. دولت نمی‌تواند این عکس یا هر اطلاعات شخصی مرتبط را بدون رضایت صاحب کارت به اشتراک بگذارد یا بفروشد، مگر به شرکت‌هایی که برای تولید کارت قرارداد دارند و باید اطلاعات را محرمانه نگه دارند. کارت‌های شناسایی یک اطلاعیه نمایش خواهند داد که آنها صرفاً برای شناسایی هستند، نه برای استخدام، رأی‌گیری یا مزایای عمومی. کارت‌های Real ID اطلاعیه‌های خاصی دارند که کاربردها و محدودیت‌های آنها را متمایز می‌کند. این قانون قرار است با بازنگری گواهینامه رانندگی و شامل شدن این اطلاعیه‌های کارت شناسایی به‌روزرسانی شود و در سال پس از اطلاع‌رسانی به‌روزرسانی به مجلس قانون‌گذاری لغو خواهد شد.

(a)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(a)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(a)(1) کارت شناسایی صادر شده برای هر شخص باید شامل یک عکس یا تصویر حکاکی شده تمام‌رخ از آن شخص باشد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(a)(2) صرف‌نظر از هر قانون دیگری، اداره نباید، مگر به درخواست متقاضی، عکس یا تصویر متقاضی یا هر اطلاعاتی مربوط به ویژگی‌های فیزیکی متقاضی را به هیچ فرد خصوصی، به جز خود متقاضی، یا به هیچ شرکت، مشارکت، انجمن یا شرکت سهامی توزیع یا فروش کند. این بند در مورد هیچ نهاد تجاری خصوصی که با اداره برای تولید گواهینامه‌های رانندگی و کارت‌های شناسایی قرارداد می‌بندد، اعمال نمی‌شود، مشروط بر اینکه قرارداد استفاده و افشای غیرمجاز اطلاعات را ممنوع کند.
(b)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)(1) کارت شناسایی صادر شده طبق بخش 13000 باید شامل اطلاعیه‌ای باشد که کارت شناسایی فقط به عنوان وسیله‌ای برای شناسایی صادر شده است و صلاحیت برای استخدام، ثبت‌نام رأی‌دهندگان یا مزایای عمومی را ایجاد نمی‌کند.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)(2) در بازنگری برنامه‌ریزی شده بعدی کارت شناسایی در تاریخ یا پس از 1 ژانویه 2023، الزام اطلاعیه مشخص شده در بند (1) با الزام اطلاعیه زیر جایگزین خواهد شد:
(A)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)(2)(A) کارت شناسایی Real ID، همانطور که در بخش 681 توضیح داده شده است، باید شامل اطلاعیه‌ای باشد که شامل، اما نه محدود به، این موارد است که کارت شناسایی فقط به عنوان وسیله‌ای برای شناسایی صادر شده است و صلاحیت برای استخدام، ثبت‌نام رأی‌دهندگان یا مزایای عمومی را ایجاد نمی‌کند.
(B)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)(2)(B) کارت شناسایی که Real ID نیست، همانطور که در بخش 681 توضیح داده شده است، باید شامل اطلاعیه‌ای باشد که شامل، اما نه محدود به، این موارد است که کارت شناسایی فقط به عنوان وسیله‌ای برای شناسایی صادر شده است، صلاحیت برای استخدام، خرید سلاح گرم، ثبت‌نام رأی‌دهندگان یا مزایای عمومی را ایجاد نمی‌کند و برای اهداف رسمی فدرال قابل قبول نیست.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(c) این بخش در تاریخی که اداره به مجلس قانون‌گذاری اطلاع دهد که گواهینامه رانندگی برای شامل شدن اطلاعیه‌های مشخص شده در زیربندهای (A) و (B) از بند (2) از زیربخش (b) بازنگری شده است، غیرقابل اجرا خواهد شد و در 1 ژانویه سال بعد لغو می‌شود.
کارت شناسایی عکس تمام‌رخ حفاظت از اطلاعات شخصی ...

Section § 13005.5

Explanation

این قانون الزامات مربوط به کارت‌های شناسایی در کالیفرنیا را مشخص می‌کند. اولاً، تمام کارت‌های شناسایی باید دارای عکس تمام‌رخ صاحب کارت باشند. ثانیاً، اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) نمی‌تواند عکس یا اطلاعات فیزیکی صاحب کارت را بدون اجازه او توزیع یا بفروشد، مگر به چند نهاد خاص که قراردادهای سخت‌گیرانه‌ای دارند. ثالثاً، انواع مختلفی از کارت‌های شناسایی وجود دارد: کارت‌های Real ID و کارت‌های غیر Real ID. کارت‌های Real ID دارای اطلاعیه‌ای هستند که نشان می‌دهد آنها صرفاً برای شناسایی صادر شده‌اند و صلاحیت برای فعالیت‌ها یا مزایای خاصی مانند استخدام یا رأی‌دادن را اعطا نمی‌کنند. کارت‌های غیر Real ID محدودیت‌های بیشتری دارند و نمی‌توانند برای اهداف فدرال مانند پرواز با هواپیما استفاده شوند. در نهایت، این بخش زمانی اجرایی می‌شود که DMV کارت‌های شناسایی را طبق آنچه مشخص شده است، به‌روزرسانی کند.

(a)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(a)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(a)(1) کارت شناسایی صادر شده برای هر شخص باید حاوی یک عکس یا تصویر حکاکی شده تمام‌رخ از آن شخص باشد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(a)(2) صرف‌نظر از هر قانون دیگری، اداره، مگر به درخواست متقاضی، نباید عکس یا تصویر متقاضی یا هرگونه اطلاعات مربوط به ویژگی‌های فیزیکی متقاضی را به هیچ فرد خصوصی، غیر از خود متقاضی، یا به هیچ شرکت، مشارکت، انجمن یا شرکت سهامی توزیع یا بفروشد. این بند در مورد هیچ نهاد تجاری خصوصی که با اداره برای تولید گواهینامه‌های رانندگی و کارت‌های شناسایی قرارداد می‌بندد، اعمال نمی‌شود، مشروط بر اینکه قرارداد استفاده و افشای غیرمجاز اطلاعات را ممنوع کند.
(b)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)(1) کارت شناسایی Real ID، همانطور که در بخش 681 توضیح داده شده است، باید حاوی اطلاعیه‌ای باشد که شامل، اما نه محدود به، این موارد است که کارت شناسایی فقط به عنوان وسیله‌ای برای شناسایی صادر شده است و صلاحیت برای استخدام، ثبت‌نام رأی‌دهندگان یا مزایای عمومی را ایجاد نمی‌کند.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(b)(2) کارت شناسایی که Real ID نیست، همانطور که در بخش 681 توضیح داده شده است، باید حاوی اطلاعیه‌ای باشد که شامل، اما نه محدود به، این موارد است که کارت شناسایی فقط به عنوان وسیله‌ای برای شناسایی صادر شده است، صلاحیت برای استخدام، خرید سلاح گرم، ثبت‌نام رأی‌دهندگان یا مزایای عمومی را ایجاد نمی‌کند و برای اهداف رسمی فدرال قابل قبول نیست.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 13005.5(c) این بخش در تاریخی که اداره به مجلس قانونگذاری اطلاع دهد که کارت شناسایی برای شامل شدن اطلاعیه‌های مشخص شده در زیربخش (b) بازنگری شده است، عملیاتی خواهد شد.
الزام عکس کارت شناسایی محدودیت‌های توزیع اطلاعیه کارت Real ID ...

Section § 13006

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هیچ سازمان دولتی یا کارمندی نمی‌تواند مسئول هیچ گونه آسیب یا ضرری شناخته شود که ناشی از اطلاعات نادرست روی کارت‌های شناسایی یا برچسب‌هایی باشد که آنها صادر می‌کنند. این بدان معناست که اگر اشتباهی در یک کارت شناسایی یا برچسب وجود داشته باشد، شما نمی‌توانید از دولت یا کارکنان آن به خاطر مشکلاتی که برای شما ایجاد می‌کند، شکایت کنید.
مسئولیت عمومی مصونیت دولتی خطاهای کارت شناسایی ...

Section § 13007

Explanation
اگر پس از دریافت کارت شناسایی دولتی، نقل مکان کرده یا آدرس خود را تغییر دهید، باید ظرف 10 روز اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) را از آدرس قدیمی و جدید خود مطلع کنید. این کار کمک می‌کند تا اطمینان حاصل شود که کارت شناسایی شما آدرس صحیح را دارد.
اطلاع‌رسانی تغییر آدرس کارت شناسایی دولتی آدرس کارت شناسایی ...

Section § 13007.5

Explanation

این قانون کالیفرنیا به اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) اجازه می‌دهد تا هویت افرادی را که قبل از سال ۱۹۱۶ متولد شده‌اند و برای کارت شناسایی درخواست می‌دهند، با استفاده از سوابق سرشماری ایالات متحده تأیید کند، حتی اگر تاریخ و ماه تولد آنها موجود نباشد. با این حال، غیرقانونی است که متقاضیان به دروغ و کتباً ادعا کنند که گواهی تولد ندارند، در صورتی که در واقع گواهی تولد وجود دارد.

علی‌رغم هرگونه حکم مغایر در این قانون یا در مقررات مصوب ذیل آن، از جمله به طور خاص، آیین‌نامه اجرایی گواهینامه رانندگی، اداره می‌تواند هویت هر شخصی را که قبل از سال ۱۹۱۶ متولد شده و برای کارت شناسایی درخواست می‌دهد، از طریق سوابق سرشماری ایالات متحده تأیید کند، حتی اگر تاریخ و ماه تولد درج نشده باشد.
غیرقانونی است که متقاضی آگاهانه و کتباً به اداره اعلام کند که هیچ گواهی تولدی برای وی وجود ندارد، در حالی که در واقع، گواهی تولد وجود دارد.
تأیید هویت سوابق سرشماری ایالات متحده تولد قبل از ۱۹۱۶ ...

Section § 13008

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که «ابطال» برای کارت شناسایی چه معنایی دارد. این به معنای پایان دادن به اعتبار کارت بدون هیچ گونه پیامد منفی است. کارت در صورتی ابطال می‌شود که به اشتباه صادر شده باشد یا اگر دارنده کارت داوطلبانه آن را به اداره بازگرداند.
ابطال کارت شناسایی خاتمه کارت بدون تبعات منفی ...