(a)CA وسایل نقلیه Code § 31560(a) شخصی که وسیله نقلیه، یا ترکیبی از وسایل نقلیه را در حمل و نقل 10 یا بیشتر لاستیک مستعمل یا لاستیک ضایعاتی، یا ترکیبی از لاستیکهای مستعمل و ضایعاتی که مجموعاً 10 یا بیشتر باشد، همانطور که در بخش 42950 قانون منابع عمومی تعریف شده است، اداره میکند، باید در هیئت مدیریت یکپارچه پسماند کالیفرنیا ثبت نام کند، مگر اینکه به طور خاص معاف شده باشد، همانطور که در فصل 19 (شروع از بخش 42950) از بخش 3 از قسمت 30 قانون منابع عمومی و در مقرراتی که توسط هیئت برای اجرای آن فصل تصویب شده است، پیشبینی شده است.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 31560(b) برای شخصی که در حمل و نقل 10 یا بیشتر لاستیک مستعمل یا لاستیک ضایعاتی، یا ترکیبی از لاستیکهای مستعمل و ضایعاتی که مجموعاً 10 یا بیشتر باشد، مشغول است، نقض مقررات این ماده یا بخش 42951 قانون منابع عمومی، غیرقانونی است و تخلف محسوب میشود.