(a)CA وسایل نقلیه Code § 25400(a) هر وسیله نقلیه ممکن است مجهز به یک چراغ یا دستگاه در قسمت بیرونی وسیله نقلیه باشد که نور پخششده و بدون خیرگی با شدت حداکثر 0.05 کاندلا در هر اینچ مربع از مساحت ساطع میکند.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 25400(b) هر نور پخششده و بدون خیرگی نباید رنگ قرمز را به سمت جلو نمایش دهد، اما ممکن است رنگهای دیگر را نمایش دهد. یک نور پخششده و بدون خیرگی نباید شبیه باشد و نباید در فاصله ۱۲ اینچی یا در موقعیتی نصب شود که با دید یا اثربخشی هر چراغ، بازتابنده یا دستگاه دیگر مورد نیاز روی وسیله نقلیه تداخل ایجاد کند.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 25400(c) یک چراغ یا دستگاه پخششده و بدون خیرگی، به غیر از تابلوی نمایشی که توسط بند (d) مجاز شده است، باید از نظر اندازه به مساحت ۷۲۰ اینچ مربع محدود شود و در مواردی که هرگونه اجاره، کرایه یا اهدا در میان باشد، نصب چراغ یا دستگاه باید به وسایل نقلیهای محدود شود که عمدتاً در مناطق تجاری یا مسکونی یا شهرداریها، یا بین مناطق تجاری، مناطق مسکونی و شهرداریهای نزدیک به هم فعالیت میکنند.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 25400(d) یک تابلوی با نور داخلی که نوری بیش از 0.25 کاندلا در هر اینچ مربع ساطع نمیکند و دارای متنی است که پسزمینه سفید ندارد، ممکن است در هر دو طرف، اما نه در جلو یا عقب، یک اتوبوس برقی (ترولیباس) یا یک اتوبوس که در سرویس شهری یا حومه شهر فعالیت میکند، همانطور که در بخش 35107 این قانون توضیح داده شده است، نمایش داده شود.
