کمک و رفاه جانبازانوزارت امور جانبازان

Section § 690

Explanation
این بخش روشن می‌کند که هرگاه اصطلاح «اداره» در این بخش به کار رود، به طور خاص به اداره امور کهنه سربازان اشاره دارد.
اداره امور کهنه سربازان تعریف اداره تفسیر بخش MVC ...

Section § 694

Explanation
این بخش توضیح می‌دهد که اداره مذکور به عنوان یک شرکت دولتی فعالیت می‌کند. این اداره می‌تواند اموال را مدیریت کند، کمک‌های مالی را بپذیرد، قرارداد ببندد و در دعاوی حقوقی شرکت کند، درست مانند سایر شرکت‌های دولتی. اساساً، این اداره تمام حقوق و اختیاراتی را دارد که توسط قانون اساسی و قوانین ایالت به شرکت‌های دولتی اعطا می‌شود.
شرکت دولتی مدیریت اموال پذیرش کمک‌های مالی ...

Section § 695

Explanation
این قانون به اداره دولتی اجازه می‌دهد تا با نماینده‌ای از دولت ایالات متحده همکاری کند و توافقاتی برای کمک به اجرای قوانینی که در این بخش مشخص شده‌اند، انجام دهد.
همکاری اداره دولتی، نماینده دولت ایالات متحده، توافقات قراردادی، اجرای مفاد، قوانین بخش، مشارکت با دولت فدرال، انطباق با ایالات متحده، همکاری ایالتی-فدرال، اجرای مفاد، نمایندگان مجاز، قراردادهای دولتی، اجرای بخش، همکاری فدرال-ایالتی، توافقات حقوقی، هماهنگی بین دولتی

Section § 699

Explanation
این قانون از کلیه مقامات ایالتی و شهرستانی می‌خواهد که در صورت درخواست، هرگونه اطلاعات مورد نیاز را به اداره ارائه دهند و طبق قانون، بدون دریافت هیچ هزینه‌ای، به اداره کمک کنند.
مقامات ایالتی مقامات شهرستانی درخواست اطلاعات ...

Section § 699.1

Explanation

این قانون بر روند رسیدگی به مطالبات جانبازان، خانواده‌های آنها و بازماندگانشان تمرکز دارد. این شامل کمک در ثبت درخواست‌های اولیه، ارائه نمایندگی در برابر وزارت امور کهنه‌سربازان و رسیدگی به تجدیدنظرخواهی‌ها می‌شود.

انواع مطالبات می‌تواند طیفی از مزایا را پوشش دهد، از جمله غرامت و مستمری از کارافتادگی، غرامت برای افراد تحت تکفل، مستمری فوت همسر (بیوه)، مزایای تدفین، مطالبات ادامه یافته و توانبخشی حرفه‌ای. همچنین مقرراتی برای چشم‌پوشی از بدهی‌ها و هرگونه مزایای دیگری که منجر به جوایز نقدی می‌شود، وجود دارد.

(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(a) رسیدگی به مطالبات جانبازان و افراد تحت تکفل و بازماندگان آنها شامل ثبت درخواست اولیه، نمایندگی مدعی در برابر هیئت‌ها و دفاتر وزارت امور کهنه‌سربازان ایالات متحده، و ثبت تجدیدنظرخواهی‌های مربوط به مطالبات خواهد شد.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b) این مطالبات ممکن است شامل انواع مزایا و خدمات زیر باشد:
(1)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(1) مزایای غرامت از کارافتادگی.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(2) مزایای مستمری از کارافتادگی.
(3)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(3) غرامت جبرانی افراد تحت تکفل.
(4)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(4) مستمری فوت همسر (بیوه).
(5)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(5) مزایای تدفین.
(6)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(6) مطالبات تأیید شده و ادامه یافته.
(7)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(7) توانبخشی حرفه‌ای و آموزش.
(8)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(8) چشم‌پوشی از بدهی‌ها.
(9)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.1(b)(9) سایر مزایایی که منجر به جوایز نقدی برای مدعی می‌شود.
رسیدگی به مطالبات جانبازان مزایای جانبازان غرامت از کارافتادگی ...

Section § 699.5

Explanation

این مقررات کالیفرنیا به وزارت امور کهنه‌سربازان اجازه می‌دهد تا به کهنه‌سربازان و وابستگان یا بازماندگان آنها در مورد ادعاهایشان علیه ایالات متحده مربوط به خدمت نظامی، مانند تأمین مزایا یا غرامت، کمک کند. این وزارتخانه می‌تواند با سازمان‌های خدمات کهنه‌سربازان، که به طور خاص برای کمک به کهنه‌سربازان تشکیل شده‌اند، همکاری کند و ممکن است آنها را برای خدماتشان جبران خسارت کند. با این حال، پرداخت غرامت از صندوق عمومی محدود است تا زمانی که بودجه افسران خدمات کهنه‌سربازان شهرستان به 5 میلیون دلار برسد، اگرچه می‌توان از بودجه فدرال استفاده کرد.

سازمان‌های خدمات کهنه‌سربازان که با این وزارتخانه همکاری می‌کنند، باید ادعاهای پردازش شده توسط افسران خود را مستند کنند. این وزارتخانه سالانه مزایای ارائه شده به کهنه‌سربازان واجد شرایط را ارزیابی کرده و این اطلاعات را به نهادهای مالی و قانون‌گذاری مربوطه اطلاع می‌دهد. سازمان‌ها باید معیارهای خاصی را رعایت کنند، از جمله اینکه برای کهنه‌سربازان تشکیل شده باشند، توسط کنگره منشور شده باشند، و حضور ثابتی در وزارت امور کهنه‌سربازان ایالات متحده در کالیفرنیا داشته باشند.

(الف) اداره می‌تواند به هر کهنه‌سرباز ایالات متحده و وابسته یا بازمانده هر کهنه‌سرباز ایالات متحده در ارائه و پیگیری ادعایی که کهنه‌سرباز، وابسته یا بازمانده ممکن است علیه ایالات متحده در نتیجه خدمت نظامی داشته باشد، و در احراز حق کهنه‌سرباز، وابسته یا بازمانده برای هرگونه امتیاز، اولویت، مراقبت یا غرامتی که توسط قوانین ایالات متحده یا این ایالت پیش‌بینی شده است، کمک کند. اداره می‌تواند با هر سازمان خدمات کهنه‌سربازان همکاری کند و با تأیید وزارت دارایی، با آن قرارداد ببندد، و به موجب این قرارداد می‌تواند سازمان را برای خدماتی که در چارچوب این بخش به هر کهنه‌سرباز یا وابسته یا بازمانده کهنه‌سرباز ارائه می‌دهد، جبران خسارت کند. این قرارداد منعقد نخواهد شد مگر اینکه اداره تشخیص دهد که به دلیل روابط محرمانه موجود و ضرورت فعالیت از طریق نهادهایی که کهنه‌سربازان، وابستگان یا بازماندگان مربوطه احساس می‌کنند نسبت به مشکلاتشان دلسوز هستند، خدمات نمی‌تواند به طور رضایت‌بخشی جز از طریق نهاد سازمان کهنه‌سربازان ارائه شود و اینکه منافع عالی کهنه‌سربازان، وابستگان یا بازماندگان مربوطه با انعقاد قرارداد تأمین خواهد شد.
(ب) (1) مجلس قانون‌گذاری تشخیص و اعلام می‌کند که خدمات ارائه شده توسط سازمان‌های خدمات کهنه‌سربازان نقش مهمی در مسئولیت‌های اداره برای کمک به کهنه‌سربازان و وابستگان و بازماندگان آنها در ارائه و پیگیری ادعاها علیه ایالات متحده ایفا می‌کند، و اینکه ارائه غرامت به سازمان‌های خدمات کهنه‌سربازان برای این خدمات، استفاده‌ای کارآمد و معقول از بودجه دولتی است.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.5(2) مجلس قانون‌گذاری همچنین تشخیص و اعلام می‌کند که بند (1) با استفاده از صندوق عمومی اجرا نخواهد شد تا زمانی که بودجه سالانه برای افسران خدمات کهنه‌سربازان شهرستان به حداقل پنج میلیون دلار ($5,000,000) برسد. این زیربخش نباید به گونه‌ای تفسیر شود که مانع استفاده از بودجه فدرال در اجرای این مقررات شود.
(ج) سازمان‌های خدمات کهنه‌سربازان که انتخاب می‌کنند طبق این بخش با اداره قرارداد ببندند، باید ادعاهای پردازش شده هر سال توسط افسران خدمات کهنه‌سربازان شاغل در سازمان خدمات کهنه‌سربازان در دفاتر واقع در کالیفرنیا را مستند کنند. این مستندسازی باید مطابق با رویه‌های تعیین شده توسط اداره باشد.
(د) اداره باید سالانه میزان مزایای پولی پرداخت شده به کهنه‌سربازان واجد شرایط و وابستگان و بازماندگان آنها در ایالت را که نتیجه کار افسران خدمات کهنه‌سربازان سازمان‌های طرف قرارداد است، تعیین کند. از تاریخ 1 ژانویه 2006، اداره باید در یا قبل از 1 ژانویه هر سال، تعیین خود را برای سال مالی قبل تهیه و به وزارت دارایی و مجلس قانون‌گذاری ارسال کند. اداره همچنین باید منابع فدرال را برای حمایت از تلاش‌های سازمان‌های خدمات کهنه‌سربازان طبق این بخش شناسایی کند. وزارت دارایی باید تعیین اداره را به موقع بررسی کند تا از اطلاعات آن در قانون بودجه سالانه برای بودجه اداره برای سال مالی بعدی استفاده کند.
(ه) برای اهداف این بخش:
(1)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.5(1) «بازمانده» به معنای هر خویشاوند کهنه‌سرباز متوفی است که ممکن است حق داشته باشد برای هرگونه امتیاز، اولویت، مراقبت یا غرامت تحت قوانین ایالات متحده یا این ایالت بر اساس خدمت جنگی کهنه‌سرباز، ادعایی مطرح کند.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.5(2) «افسر خدمات کهنه‌سربازان» به معنای فردی است که توسط یک سازمان خدمات کهنه‌سربازان استخدام شده و توسط وزارت امور کهنه‌سربازان ایالات متحده برای پردازش و رسیدگی به ادعاها و سایر مزایا برای کهنه‌سربازان و وابستگان و بازماندگان آنها تأیید صلاحیت شده است.
(3)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 699.5(3) «سازمان خدمات کهنه‌سربازان» به معنای سازمانی است که تمام معیارهای زیر را دارا باشد:
(الف) توسط و برای کهنه‌سربازان نظامی ایالات متحده تشکیل شده باشد.
(ب) توسط کنگره ایالات متحده منشور شده باشد.
(ج) به طور منظم یک کمیته یا نهاد تأسیس شده در یک دفتر منطقه‌ای وزارت امور کهنه‌سربازان ایالات متحده در کالیفرنیا داشته باشد که به کهنه‌سربازان و وابستگان و بازماندگان آنها خدمات ارائه می‌دهد.
مزایای کهنه‌سربازان سازمان‌های خدمات کهنه‌سربازان ادعاهای خدمت نظامی ...

Section § 700

Explanation
این قانون به اداره اجازه می‌دهد تا قوانین و رهنمودهای لازم برای اجرای جزئیات این بخش را ایجاد کند.
مقررات اداره، مقررات، مفاد اجرایی، رهنمودهای اجرایی، اختیار وضع مقررات، صلاحیت اداره، قوانین اداری، مقررات عملیاتی، دستورالعمل‌های رویه‌ای، اجرای مفاد بخش، پیاده‌سازی سیاست، چارچوب نظارتی، استانداردهای انطباق، وظیفه اداری، رویه‌های داخلی

Section § 701

Explanation

این قانون به کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا در صورتی که قانون تنظیم مجدد سربازان تغییر کند و به کهنه سربازان اجازه دهد وام‌هایی برای خانه‌ها و مزارع با تضمین دولت آمریکا دریافت کنند، از مزایای فدرال بهره‌مند شود. اداره امور کهنه سربازان کالیفرنیا مسئول رسیدگی به درخواست‌های این تضمین‌های فدرال است. این اداره همچنین می‌تواند قوانین و استانداردهای لازم را تعیین کند، مشروط بر اینکه با قوانین موجود ایالتی مغایرت نداشته باشند.

در صورتی که مفاد قانون تنظیم مجدد سربازان سال 1944 به گونه‌ای اصلاح شود که تضمین‌های ایالات متحده برای وام‌های کهنه سربازان جهت مزارع و خانه‌ها، برای خریدهای مزارع و خانه‌ها از اداره امور کهنه سربازان مطابق با فصل 3 و ماده 3 از فصل 6 قابل اعمال گردد، ایالت کالیفرنیا بدین وسیله مزایای چنین قانون فدرالی را می‌پذیرد و موافقت می‌کند که تمام الزامات قانون مذکور را رعایت کند.
اداره امور کهنه سربازان بدین وسیله به عنوان نهاد رسمی ایالت برای درخواست این تضمین‌ها از ایالات متحده و انجام تمام اقدامات لازم در این رابطه تعیین می‌شود. هیئت مدیره مجاز است چنین قوانین و مقررات و استانداردهایی را که ممکن است توسط قانون فدرال مورد نیاز باشد و با مفاد این بخش مغایرت نداشته باشد، تصویب کند.
قانون تنظیم مجدد سربازان، وام‌های کهنه سربازان، خرید مزارع، خرید خانه‌ها، تضمین‌های وام، اداره امور کهنه سربازان، مزایای فدرال، کهنه سربازان کالیفرنیا، کمک مسکن، کمک کشاورزی، اختیار وضع مقررات، انطباق فدرال، تضمین‌های وام مسکن، پذیرش ایالتی، مزایای کهنه سربازان

Section § 702

Explanation
این قانون بیان می‌کند که حقوق‌ها و هزینه‌های مربوط به اداره خرید مزرعه و خانه باید از صندوق ساخت و ساز مزرعه و خانه سال ۱۹۴۳ تامین شود و نه از صندوق عمومی.
اداره خرید مزرعه و خانه حقوق‌ها هزینه‌ها ...

Section § 710

Explanation

اداره امور کهنه‌سربازان کالیفرنیا می‌تواند یک برنامه آزمایشی را برای ایجاد پروژه‌های مسکن تعاونی، به طور خاص برای کهنه‌سربازان نظامی و خانواده‌هایشان، آغاز کند. آنها با اداره مسکن و توسعه جامعه همکاری خواهند کرد تا این امر محقق شود.

این پروژه می‌تواند از وجوه موجود وام مسکن استفاده کند، به شرطی که قوانین مربوط به نحوه استفاده معمول از آن وجوه رعایت شود. اداره امور کهنه‌سربازان قوانین و مقررات لازم برای این پروژه را تعیین خواهد کرد. این پروژه‌های مسکن باید حداقل به مدت ۵۵ سال به کهنه‌سربازان و خانواده‌هایشان خدمات ارائه دهند.

(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 710(a) اداره امور کهنه‌سربازان می‌تواند یک طرح آزمایشی را به منظور ایجاد یک پروژه مسکن تعاونی راه‌اندازی کند.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 710(b) اداره امور کهنه‌سربازان باید با همکاری اداره مسکن و توسعه جامعه برای اجرای این طرح آزمایشی اقدام کند.
(c)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 710(c) اداره امور کهنه‌سربازان می‌تواند از وجوه موجود وام مسکن برای راه‌اندازی این طرح آزمایشی استفاده کند. این وجوه باید مطابق با کلیه قوانین و مقررات حاکم بر استفاده از این وجوه به کار گرفته شوند.
(d)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 710(d) اداره امور کهنه‌سربازان باید قوانین، مقررات و شرایط لازم برای اجرای این بخش را تعیین کند.
(e)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 710(e) هر پروژه مسکن تعاونی که بر اساس این بخش ایجاد شود، باید برای استفاده و سکونت کهنه‌سربازان نظامی و خانواده‌هایشان برای مدت حداقل ۵۵ سال محدود شود.
مسکن کهنه‌سربازان مسکن تعاونی طرح آزمایشی ...

Section § 711

Explanation

این قانون اداره را ملزم می‌کند تا در مورد برنامه‌های مزایای موجود برای جانبازان بی‌خانمان اطلاع‌رسانی کند. این مزایا شامل برنامه‌های مستمری جانبازان برای افراد بالای ۶۵ سال یا دارای معلولیت، برنامه کوپن مسکن حمایتی امور جانبازان برای کمک به تأمین مسکن اجاره‌ای، و کمک غذایی کَل‌فرش (CalFresh) می‌شود. اداره باید از مواد چاپی، وب‌سایت خود، و هر روش مؤثر دیگری برای به اشتراک گذاشتن این اطلاعات استفاده کند. علاوه بر این، باید به جانبازان اطلاع دهد که می‌توانند برای درخواست این مزایا از دفاتر خدمات جانبازان شهرستان کمک دریافت کنند.

(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(a) اداره باید اطلاعات مربوط به برنامه‌های مزایایی را که برای جانبازان بی‌خانمان واجد شرایط در دسترس است، منتشر کند، از جمله، اما نه محدود به، تمام موارد زیر:
(1)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(a)(1) برنامه‌های مستمری جانبازان که توسط وزارت امور جانبازان ایالات متحده (38 U.S.C. Sec. 1501 et seq.) اداره می‌شود، به ویژه شرایط واجد شرایط بودن برای آن دسته از جانبازانی که ۶۵ سال یا بیشتر سن دارند یا به طور دائم و کامل از کار افتاده هستند.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(a)(2) برنامه کوپن مسکن حمایتی امور جانبازان (Public Law 110-161)، و هر برنامه‌ای که به جانبازان بی‌خانمان در تأمین مسکن اجاره‌ای کمک می‌کند، با این اطلاعات که، تا حد امکان، جانبازانی که واجد شرایط دریافت وام تحت قانون خرید مزرعه و خانه جانبازان سال ۱۹۷۴ و قوانین بعدی نیستند، ممکن است واجد شرایط دریافت کمک مسکن تحت برنامه کوپن مسکن حمایتی امور جانبازان باشند.
(3)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(a)(3) کَل‌فرش (CalFresh) (Chapter 10 (commencing with Section 18900) of Part 6 of Division 9 of the Welfare and Institutions Code).
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(b) اداره باید این اطلاعات را با استفاده از هر یک از روش‌های زیر منتشر کند:
(1)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(b)(1) مواد چاپی، از جمله، اما نه محدود به، بروشورها و پوسترها، با اطلاعاتی که می‌تواند به دفاتر خدمات جانبازان شهرستان، پناهگاه‌های بی‌خانمان‌ها، بیمارستان‌های امور جانبازان، و سایر نهادهای دولتی و خصوصی که با جانبازان بی‌خانمان در تماس هستند، ارائه شود.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(b)(2) در وب‌سایت اینترنتی اداره.
(3)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(b)(3) هر روش دیگری که اداره تشخیص دهد اطلاع‌رسانی کرده و آگاهی ایجاد می‌کند برای جانبازان بی‌خانمان در مورد برنامه‌های مزایای موجود برای آن‌ها.
(c)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711(c) این اطلاعات همچنین باید بیان کند که جانبازان می‌توانند برای درخواست هر مزایایی که ممکن است واجد شرایط دریافت آن باشند، از یک دفتر خدمات جانبازان شهرستان کمک دریافت کنند.
مزایای جانبازان بی‌خانمان برنامه‌های مستمری جانبازان کمک مسکن ...

Section § 711.1

Explanation

این قانون کالیفرنیا بیان می‌کند که اگر دولت فدرال مزایای کهنه سربازانی را که به دلیل گرایش جنسی از آنها محروم شده بودند، اعاده کند، ایالت نیز هرگونه مزایای ایالتی را که به همین دلیل از آنها سلب شده بود، بازگرداند. این امر شامل کهنه سربازانی می‌شود که به دلیل سیاست‌های فدرال علیه پرسنل همجنس‌گرا در ارتش، ترخیص شده‌اند.

علاوه بر این، قانون از اداره کهنه سربازان ایالت می‌خواهد که منابعی را هم به صورت آنلاین و هم حضوری برای کمک به کهنه سربازان در ارتقاء طبقه‌بندی ترخیص نظامی ارائه دهد. این منابع باید شامل پیوندهایی به خدمات حقوقی متخصص در ارتقاء ترخیص‌ها باشد.

(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711.1(a) اگر دولت فدرال برای اعاده مزایا به کهنه سربازان ترخیص شده، صرف نظر از طبقه‌بندی ترخیص آنها، که این مزایا صرفاً بر اساس گرایش جنسی و مطابق با هر سیاست فدرال که پرسنل همجنس‌گرا را از خدمت در نیروهای مسلح ایالات متحده منع می‌کرد، از آنها سلب شده بود، اقدام کند، ایالت باید هرگونه مزایای ارائه شده توسط ایالت را که به دلیل آن سیاست‌های فدرال از آنها سلب شده بود، به آن کهنه سربازان اعاده کند.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711.1(b) تا حد امکان، اداره باید اقدامات زیر را انجام دهد:
(1)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711.1(b)(1) در وب‌سایت اینترنتی اداره، منابع اینترنتی یا پیوندهایی به منابع اینترنتی ارائه دهد که اطلاعاتی در مورد سازمان‌های خدمات حقوقی کهنه سربازان که در ارتقاء طبقه‌بندی ترخیص نظامی تخصص دارند، ارائه می‌دهند.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 711.1(b)(2) در دفاتر و مکان‌های مراجعه حضوری اداره، منابع چاپی، در صورت موجود بودن، که توسط سازمان‌های خدمات حقوقی کهنه سربازان که در ارتقاء طبقه‌بندی ترخیص نظامی تخصص دارند، ایجاد شده‌اند، ارائه دهد.
کهنه سربازان ترخیص شده سیاست فدرال گرایش جنسی ...

Section § 712

Explanation

این قانون وزارتخانه را ملزم می‌کند تا منابع مفیدی را در اختیار خانواده‌های کهنه سربازان بازگشته از خدمت فعال قرار دهد. وزارتخانه باید هم اطلاعات آنلاین و هم مطالب چاپی در مورد مسائل بهداشتی مرتبط با درگیری‌های نظامی خاص ارائه دهد. این شامل شرایطی مانند PTSD و قرار گرفتن در معرض عامل نارنجی از جنگ ویتنام، سندرم جنگ خلیج فارس و قرار گرفتن در معرض اورانیوم ضعیف‌شده از عملیات سپر/طوفان صحرا، و آسیب مغزی تروماتیک از عملیات‌های اخیرتر می‌شود. این قانون همچنین حکم می‌کند که وب‌سایت آنها به طور برجسته پیوندی به سایت «شبکه مراقبت» را نمایش دهد، که به عنوان یک مرکز اطلاعاتی برای کهنه سربازان و حامیان آنها عمل می‌کند.

وزارتخانه باید هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a) موارد زیر را در اختیار اعضای خانواده کهنه سربازان بازگشته از خدمت فعال قرار دهد:
(1)Copy CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a)(1)
(A)Copy CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a)(1)(A) منابع اینترنتی کاربرپسند که اطلاعاتی در مورد علائم بیماری‌های مرتبط از درگیری‌های مختلف ارائه می‌دهند، از جمله، اما نه محدود به، همه موارد زیر:
(i)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a)(1)(A)(i) از جنگ ویتنام، قرار گرفتن در معرض عامل نارنجی و اختلال استرس پس از سانحه.
(ii)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a)(1)(A)(ii) از عملیات سپر صحرا و عملیات طوفان صحرا، قرار گرفتن در معرض اورانیوم ضعیف‌شده و سندرم جنگ خلیج فارس.
(iii)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a)(1)(A)(iii) از عملیات آزادی پایدار و عملیات آزادی عراق، آسیب مغزی تروماتیک و اختلال استرس پس از سانحه.
(B)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a)(1)(A)(B) منابع اینترنتی باید پیوندهایی به سازمان یا شخص مناسبی ارائه دهند که ممکن است به اعضای خانواده کهنه سرباز در رسیدگی به هرگونه مشکلی که از بیماری‌های مشخص شده در زیربند (A) ناشی می‌شود، کمک کند.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(a)(2) مطالب چاپی در مورد بیماری‌های مشخص شده در زیربند (A) از بند (1) در هر رویداد عمومی وزارتخانه.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 712(b) وب‌سایت اینترنتی خود را به‌روزرسانی کند تا پیوندی به سایت «شبکه مراقبت برای کهنه سربازان و اعضای خدمت» را به طور برجسته نمایش دهد، که یک ابزار آموزشی آنلاین برای کارمندان شهرداری و سازمان‌های مبتنی بر جامعه است و امکان دسترسی آسان‌تر به اطلاعات و منابع مربوط به کهنه سربازان را فراهم می‌کند.
حمایت از خانواده کهنه سربازان منابع آنلاین برای کهنه سربازان اطلاعات اختلال استرس پس از سانحه ...

Section § 713

Explanation

اداره باید تا اول ژوئیه ۲۰۱۶، املاک غیرمسکونی بلااستفاده یا کم‌استفاده‌ای را که در اختیار دارد، شناسایی کند. آنها باید این املاک را فهرست کرده و راه‌هایی برای استفاده از آنها به نفع کهنه‌سربازان کالیفرنیا پیشنهاد دهند، با تمرکز بر خدماتی مانند مسکن، خدمات حمایتی و مراقبت‌های بهداشتی.

هنگام ارزیابی این املاک، اداره باید بررسی کند که چگونه می‌توانند به عنوان بخشی از یک سیستم یکپارچه با یکدیگر کار کنند. آنها باید پروژه‌های بالقوه برای استفاده از این املاک را اولویت‌بندی کنند، اما به خاطر داشته باشند که تحقیقات بیشتری ممکن است برای اجرای مؤثر این طرح‌ها لازم باشد.

(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(a) تا اول ژوئیه ۲۰۱۶، اداره باید هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(1)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(a)(1) فهرستی از املاک غیرمسکونی بلااستفاده یا کم‌استفاده متعلق به اداره، از جمله املاک واقع در یا نزدیک محوطه تأسیسات موجود اداره، تهیه کند.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(a)(2) یک یا چند کاربرد بالقوه برای آن املاک پیشنهاد کند که به نفع کهنه‌سربازان کالیفرنیا باشد و یک توصیه ترجیحی برای استفاده از هر ملک ارائه دهد، و در این راستا، کاربردهایی از جمله، اما نه محدود به، خدمات زیر برای کهنه‌سربازان را در نظر بگیرد:
(A)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(a)(2)(A) مسکن.
(B)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(a)(2)(B) خدمات حمایتی.
(C)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(a)(2)(C) مراقبت‌های بهداشتی و مراقبت‌های سلامت روان.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(b) هنگام شناسایی املاک غیرمسکونی بلااستفاده یا کم‌استفاده، اداره باید موجودی املاک خود را به عنوان یک سیستم یکپارچه در نظر بگیرد و به این موضوع بپردازد که چگونه کاربردهای آتی این املاک می‌توانند مکمل یکدیگر باشند.
(c)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(c) فهرست گزینه‌ها باید به صورت یک فهرست اولویت‌بندی شده از پروژه‌ها ساختار یابد که توسط اداره به عنوان کاربردهای مناسب برای املاک شناسایی شده در طرح تعیین شده‌اند.
(d)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 713(d) مجلس قانون‌گذاری تشخیص می‌دهد و اعلام می‌کند که پس از شناسایی یک گزینه استفاده برای یک مکان مشخص طبق این بخش، ممکن است مطالعات و ارزیابی‌های بیشتری برای تعیین کامل امکان‌سنجی آن گزینه استفاده و برداشتن گام‌هایی به سوی اجرای آن ضروری باشد.
املاک بلااستفاده املاک کم‌استفاده املاک غیرمسکونی ...

Section § 714

Explanation

این قانون کالیفرنیا ایجاب می‌کند که وزارت امور کهنه‌سربازان و وزارت امور مصرف‌کنندگان با یکدیگر همکاری کنند تا در مورد مزایای مجوزهای حرفه‌ای برای کهنه‌سربازان و همسرانشان اطلاع‌رسانی کنند. آنها باید اطلاعات را به صورت آنلاین و در ارتباطات با کهنه‌سربازان به اشتراک بگذارند تا اطمینان حاصل شود که آنها از این مزایا آگاه هستند.

(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 714(a) وزارت امور کهنه‌سربازان و وزارت امور مصرف‌کنندگان هر دو، با مشورت یکدیگر، اقدامات مقتضی را برای افزایش آگاهی در مورد مزایای مجوزهای حرفه‌ای موجود برای کهنه‌سربازان و همسرانشان انجام خواهند داد.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 714(b) تلاش‌های آگاهی‌بخش در بند (a) شامل موارد زیر خواهد بود، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 714(b)(1) انتشار اطلاعات و منابع در وب‌سایت اینترنتی مربوط به هر وزارتخانه.
(2)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 714(b)(2) گنجاندن اطلاعات در مورد این مزایا در هرگونه ارتباطاتی که این سازمان‌ها در صورت لزوم با کهنه‌سربازان دارند.
مزایای کهنه‌سربازان مزایای همسران مجوز حرفه‌ای ...

Section § 715

Explanation

این قانون از اداره می‌خواهد که برای هر پنج زندان ایالتی، یک کارمند آموزش‌دیده را برای کمک به کهنه‌سربازان زندانی در درخواست مزایایی که واجد شرایط آن هستند، اختصاص دهد. همچنین، این قانون از اداره می‌خواهد که با اداره اصلاح و تربیت و توانبخشی همکاری نزدیک داشته باشد تا اطمینان حاصل شود که این کارمندان می‌توانند به طور مؤثر و ایمن به کهنه‌سربازان زندانی کمک کنند.

(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 715(a) اداره باید برای هر پنج زندان ایالتی، یک کارمند آموزش‌دیده و معتبر از سوی اداره را فراهم کند تا به کهنه‌سربازان زندانی در درخواست و دریافت هرگونه مزایای فدرال یا سایر مزایای کهنه‌سربازان که خود کهنه‌سربازان یا خانواده‌هایشان ممکن است واجد شرایط آن باشند، کمک کند.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 715(b) اداره باید با اداره اصلاح و تربیت و توانبخشی همکاری و مشارکت کند تا اطمینان حاصل شود که کارمندان اداره، ضمن رعایت تمام اقدامات ایمنی لازم، بیشترین دسترسی و اثربخشی ممکن را برای کمک به کهنه‌سربازان زندانی در زندان‌های ایالتی داشته باشند.
کهنه‌سربازان زندانی مزایای کهنه‌سربازان کمک در زندان ...